Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Don’t Tell Me This Is The True History Of The Three Kingdoms! - Volume 6 - Chapter 31

Advertisement

VOLUMEN 6 CAPÍTULO 31: NO ME DIGAS ESTE ES UN ENCUENTRO CON SOL QUAN (2)

Liu Bei POV

El mercado callejero de Shouchun era en su mayoría bastante estrecho, y solo podía acomodar a 2 personas caminando una al lado de la otra. Y fue esta estrecha distancia la que tuvo que encajar efectivamente con casi la mitad de los habitantes de la ciudad. A esto se agregan los comerciantes y los carros en movimiento, y es realmente muy estrecho.

Aunque era un mercado callejero, el mercado callejero de la ciudad de Shouchun no era en realidad un simple mercado callejero. Normalmente, los mercados callejeros estarían vacíos en la madrugada y los vendedores ambulantes y comerciantes se reunirían durante las horas normales de funcionamiento y mostrarían sus mercancías. Por la noche, los negocios se calmaban lentamente y se empacaban. Algunos se irían a casa, mientras que otros se dirigirían al siguiente mercado o ciudad.

En cuanto a la ciudad de Shouchun, muchos de los comerciantes y vendedores ambulantes realmente vivían en la ciudad. Sus casas estaban donde estaban sus puestos, así que cuando salían de su casa por la mañana, simplemente escogían un lugar conveniente y montaban una tienda. por la noche, simplemente empacaban y se daban la vuelta para regresar a casa.

Y la mayoría de los mercaderes de esta ciudad se reunieron en el norte de la ciudad. Durante el horario normal de funcionamiento, publicaban continuamente sus productos y servicios utilizando sus voces. Esto hizo que pareciera más un mercado que una colección suelta y escasa de puestos callejeros.

Aunque los bienes me parecían un poco escasos, y algunos incluso pedían el trueque, era muy vibrante y estaba lleno de gente.

"Es realmente bullicioso con la actividad eh".

"Hmhm, impresionante ¿no? Mi hermana mayor y yo realmente hicimos un gran esfuerzo para construir esta ciudad de Shouchun ''.

No pude evitar quedar impresionada y expresé mis pensamientos mientras la chica pelirroja que rebotaba junto a mí hinchó su pecho como la niña de ojos de lobo y se jactó con una expresión muy linda.

"Muy impresionante, muy impresionante".

"Wu, esa reacción tuya es demasiado condescendiente". Sun Quan hizo un puchero.

Bueno, escuché las mismas palabras de tu hermana mayor en este momento.

'' Pero realmente eres diferente, eh ''. Frunció el ceño al mirarme con una sonrisa irónica y una expresión significativa '', realmente sabes quién soy ''.

Bueno, por supuesto que sí.

"Después de todo, soy un comerciante, así que escucho cosas durante el curso normal de mi negocio".

Seguí usando la configuración que Sun Quan me había aplicado unilateralmente. No tenía ningún propósito para hacer esto, simplemente lo hice porque parecía que sería más interesante.

"Pero aun así, no parecías sorprendido cuando me viste".

Bueno, por supuesto que no.

No, para ser sincero, estaba un poco sorprendido por dentro. Pero las sorpresas con las que me he encontrado desde que llegué a esta época han sido demasiadas y quizás también he tenido la preparación mental de que "esta persona debería aparecer pronto", así que no me sorprendió demasiado. Al menos no hasta el punto donde se mostraría en la superficie.

'' Qué bicho raro '', Sun Quan no siguió el asunto en mi silencio y aumentó su ritmo.

"Pero eso también es bueno, ya que significa menos problemas para mí", dijo mientras miraba a su alrededor las diversas curiosidades en exhibición.

"Pero incluso si estoy bien al respecto, ¿la gente común de la ciudad no te reconocerá?".

''Esta bien. Aunque me presenté ante la gente común, mi maestra me ordenó que no bajara de la torre de la ciudad, así que grité a la ciudad mientras estaba en lo alto. La gente no podía verme entonces, pero mi garganta realmente dolió después de eso ". Ella dijo, y agregó:" Ah, tengo bastantes maestros. De lo único que estaba hablando es de las familias de Jiangdong Zhang Zhao Zhang Zi Bu ''.

Otro nombre familiar. Escuché la voz de Zhang Zhao en estado Xu pero nunca la había visto. Después de nuestra breve reunión, pude decir que no era una persona sencilla, así que es muy probable que la conozca pronto.

¿Pero qué puedo decir? ¿Debo decir lo que se espera de la vieja mano de Zhang Zhao? Dicho esto, personalmente siento que tener ese tipo de espectáculo alto y poderoso es demasiado temprano. Pero ese es solo mi pensamiento personal.

''¿Qué piensas sobre esto?''

Mientras estaba ocupado con mis pensamientos, ella había recogido una pequeña talla de madera de un establo y me la había traído. Estaba tallado en forma de león y parecía uno de esos leones imperiales chinos que se ven fuera de edificios o templos famosos, pero también tenía algunas diferencias. Tal vez esta podría ser una criatura mítica de un folclore de Jiangdong que se ha perdido en el tiempo.

Lo recibí y sentí sobre el carving antes de mirar de cerca, "la artesanía es muy buena".

Realmente no sé cómo apreciar las tallas, pero di esa conclusión por la textura suave y las líneas intrincadas. Realmente me golpea en momentos como estos, y estoy realmente impresionado de lo buenos que son los artesanos de esta época.

"Maestro carpintero, ¿cuánto por esto?" Pero mi respuesta pareció complacer a Sun Quan y le preguntó al carpintero el precio.

'' 2 '合' de grano ''.

Parece que quiere grano eh, pero no sé cuánto 2 '合' es.

(TL: Tampoco yo, es difícil encontrar la referencia correcta ya que las mediciones difieren en cada dinastía, y tampoco había una unidad común en toda China).

"No tengo grano ahora, ¿por qué alguien iría de compras con granos en ella?", Se quejó Sun Quan, pero ella todavía quería comprarlo.

En cuanto al carpintero, se detuvo por un momento antes de saludar mientras él continuaba: "Si realmente te gusta, entonces tómalo primero". Solo tráeme el grano mañana ''.

Eh? Tan fácil de llevar?

"Está bien, gracias." Sun Quan no se contuvo en absoluto, ni tampoco le pidió más garantías y se fue con la talla en madera.

Seguí, pero todavía me sentía perdido, "Umm, ¿realmente puedes irte con eso así?"

"Sí, ¿no dijo él que estaría bien darle la compensación mañana?".

Y solo 2 '合' también, añadió Sun Quan, pero aún no sabía cuánto era eso.

"¿No teme que lamente la compra o el precio? ¿Qué pasa si no traes el grano mañana? ''

Un acuerdo entre extraños debe escribirse al menos en blanco y negro. Si fuera en la era actual, hubiera sido normal dejar al menos un número de teléfono celular. Pero a pesar de que lo que dije era lógico, Sun Quan me dio una mirada que parecía que no entendía lo que estaba diciendo.

'' ¿Por qué? '' Dijo relajada, sin apartar la mirada del tallado en madera, '' Ya lo compré, entonces ¿por qué no le doy el grano? ¿Y de qué tiene que sospecharme porque ya lo compré? ''

Eso y ese no es el punto, es lo que quería decir, pero sentí que era porque mi sentido de los valores era diferente de ellos. Al final, todo se reduce a la confianza.

Tal vez solo ignoro las formas de esta época.

''¿Que pasa?''

"No, solo da por hecho que no dije nada, solo corta". Me retracté de lo que dije antes y acepté el escenario que tenía ante mí.

No hay nada de extraño en una ciudad pacífica donde sus habitantes no guardan lo que no les pertenece y no tienen necesidad de cerrar sus puertas por la noche. De hecho, ¿no sería eso algo bueno?

"Hai ..." En ese momento, Sun Quan suspiró de repente, y su humor pareció saltar en paracaídas de repente.

'' Umm, ¿qué pasa? ''

"Hai, solo mi propio problema". Sun Quan giró la cabeza e hizo un puchero antes de continuar en un tono de impotencia. "Se supone que debo encontrarme hoy con este tío imperial del norte y me preocupa".

Así que estás suspirando por mí eh, pero ya que estás hablando de mí, y ya que lo he pedido, es mejor que continúe la conversación.

'' ¿Qué hay de malo en conocer a ese Tío Imperial? Vino de tan lejos para verte también ".

'' Pero yo ni siquiera lo conozco '', dijo Sun Quan, que parecía un poco retraído cuando ella lo dijo. '' El maestro Zi Bu dijo que yo era nuevo y que tenía miedo de caer en trucos diplomáticos ''.

Ni siquiera sé cómo usar el lenguaje diplomático de manera efectiva así que ¿cómo es posible que Zi te engañe?

"Y estoy cansado lo suficiente todos los días como lo está haciendo". Parece que las quejas de Sun Quan no han terminado, "Gong Jin me enseña estrategias y tácticas militares, Zi Bu me enseñó el gobierno, Tai y el resto sigue peleándome . Lu, Ji, Y, Fan tampoco son amables. ¿Sabes cuánto tengo que estudiar todos los días? "

Su voz se hizo más y más fuerte a medida que avanzaba, y al final, prácticamente gritaba enojada.

''Puedo entender.''

'' No, ¿cómo podrías entender?

No, no, no, realmente entiendo. Al escuchar que ella también está pasando por ese tipo de educación abarrotada realmente me duele el corazón. A pesar de que nuestros antecedentes difieren, estaba claro que Sun Quan ahora enfrentaba los mismos problemas que yo.

Es muy conmovedor conocer a alguien que está sufriendo de la misma manera que yo.

'' Ah, ¿por qué estás llorando? ''

'' Ah? Ah. '' Sólo cuando ella lo dijo, me di cuenta de que me conmoví hasta las lágrimas, y rápidamente me limpiéellos, '' No, te entiendo demasiado bien ''.

Ella miró mi expresión y su sospecha parece haber crecido.

'' Qué bicho raro ''. Después de un largo rato, finalmente dijo estas palabras otra vez y continuó: '' Pero no te estás desalentando ''.

Ella comenzó a pavonearse adelante. Tampoco presté demasiada atención a sus palabras y la seguí por detrás mientras consideraba si debía revelarle mi identidad.

Sonreí amargamente por dentro. Va a ser difícil hacerlo en este momento ", pero tal vez ese tipo de Liu Bei sea una buena persona".

'' Ah, ese tío imperial sí tenía ese nombre ''. Ella se dio por vencida al darse cuenta, pero luego sintió que algo andaba mal y me miró con el ceño fruncido, '' ¿Pero cómo sabías de ese nombre? ''

'' Umm ... ''

¿Cómo se supone que voy a explicar esto? Me hundí en el silencio, sin saber qué decir cuando, de repente, una voz vino detrás de mí.

'' Xuan De! ¡Es mejor que estés preparado!

Eh?

Antes de saber lo que estaba pasando, sentí que me agarraban del cuello y algo se sostenía contra mi espalda, así que perdí el equilibrio y caí hacia atrás.

Cuando finalmente abrí los ojos en medio del dolor, el Xu state 3 y Zi Long aparecieron ante mí.



Advertisement

Share Novel Don’t Tell Me This Is The True History Of The Three Kingdoms! - Volume 6 - Chapter 31

#Leer#Novela#Don’t#Tell#Me#This#Is#The#True#History#Of#The#Three#Kingdoms!#-##Volume#6#-##Chapter#31