Don’t Tell Me This Is The True History Of The Three Kingdoms! - Volume 6 - Chapter 20

VOLUMEN 6 CAPÍTULO 20: NO ME DIGAS ESTE ES EL CAMINO HACIA JIANGDONG (1)

Liu Bei POV

Ya han pasado unos días desde que empacamos y dejamos Gucheng. Dicho eso, el tiempo que tomamos para prepararnos fue inesperadamente largo.

Por un lado, los procedimientos de renuncia que Yi De tuvo que atravesar fueron extremadamente complicados. Por otro lado, la cantidad masiva de tropas que Yun Chang necesitaba ser reabastecida y reorganizada. Algunos otros asuntos más pequeños surgieron aquí y allá así que la fecha original que planeamos poner en marcha se retrasó bastante. Esto fue antes de irnos, naturalmente hubo más problemas después de que nos fuimos.

Siempre he pensado que dirigir tropas para expediciones es difícil, especialmente dado que las tropas que teníamos ahora eran todas nuestras, así que tenía que cumplir el papel de máxima autoridad en diversos asuntos. Como alguien completamente nuevo en esto, fui arrojado al fondo inmediatamente con problemas que surgieron o asuntos relacionados con nuestros suministros, logística, tiempos de descanso, regulaciones militares y disciplina, e incluso la estructura de compensación y el sistema de mérito. Tenía que estar en la pelota con todo esto, como con nuestro tamaño actual de ejército, si se amotinaran, no podríamos defendernos de ellos.

Volviendo al día de hoy, ha pasado aproximadamente una semana desde que dejamos Gucheng. Mirando el mapa, estamos bastante lejos del puerto ribereño, por lo que aún pasarán unos días antes de llegar al puerto de Shouchun.

'' Se está poniendo caliente ... '' Dije mientras desabrochaba el cuello de mi gruesa ropa exterior, dejando escapar una corriente de aire caliente que flotaba hacia los cielos.

El sol de hoy brillaba con fuerza mientras que los vientos fríos y fríos eran débiles. En un abrir y cerrar de ojos, ahora se llega al punto en la temporada en que la ropa gruesa de invierno es casi innecesaria.

Con el final del invierno a mano, los capullos de la primavera ya podían estar en todas las ramas de los árboles. Para cuando lleguemos a donde está Sun Ce, debería ser la primavera.

'' Xuan De, por favor no seas tan indisciplinado ''.

''Sí...''

Los ojos de Zi Long estaban cerrados al frente pero ella todavía me miraba por el rabillo del ojo y pudo notar este fino detalle. Me apresuré a arreglar mi ropa y toleré el tortuoso calor mientras avanzábamos.

'' ¿Puedo preguntar, eres el tío imperial Liu Bei? ''

''¿Naciones Unidas?''

Una chica a caballo se acercó a mí y comenzó a preguntarme sobre mi identidad.

Tenía ojos muy decididos y una cicatriz bastante notable en su ojo izquierdo. Su pelo estaba atado, y probablemente estaba metido en esa cosa en su cabeza que parecía un platillo volador que incluso tenía un velo en la parte posterior. Me pregunto si ella sentirá calor cuando llegue el verano. ¿O ese velo tiene alguna capacidad de emisión de calor?

Me quedé desconcertado con la elección del casco, pero lo que me dejó aún más perplejo fue lo que colgó de su cintura: una piedra de afilar y un rollo de bambú. Este era claramente un par de elementos muy extraños para tener consigo mismo.

'' Ah, sí lo soy ''. Porque nos habían presentado antes, todavía recuerdo quién es ella, '' ¿Eres Liao Hua, verdad? ''

"De hecho, soy Liao Hua Liao Yuan Jian. Mi señor tiene un muy buen recuerdo, ¿eh? ''

'' Eso es ... Sí, bastante bueno ''.

No sé lo que se supone que Liao Hua hizo, pero ese nombre me resulta bastante familiar. Agregue a eso su comportamiento helado que se destacó un poco, y es bastante fácil recordarla.

Sin embargo, ella estaba ocupada con asuntos militares antes, así que no tuve tiempo de hablar con ella largamente.

* Jii * ...

'' ... ''

* Jii * ...

"U, umm, ¿Liao Hua tiene algo conmigo?"

Es demasiado para seguir mirándome pero sin decir nada.

"Ah, me disculpo por mi rudeza". Dijo con un tono que me hizo sentir que en realidad no sentía que pensara que era grosera en lo más mínimo mientras se frotaba la cicatriz debajo del ojo, "yo" He escuchado del general Guan que eres una persona peculiar, así que quería verte a ti mismo ".

Individuo peculiar? Ese Yun Chang. ¿Por qué tiene que usar adjetivos con connotaciones tan extrañas para describirme?

"Solo soy una persona común y corriente que no tiene nada de particular". Dije mientras negaba con la cabeza para negar las etiquetas que Yun Chang me había puesto.

"Bueno, entonces, tengo una pregunta para mi señor, ¿cuál es el camino que buscas?"

¿Mi camino?

'' Un ... Restauración del Han- ''

"Por favor, no me des palabras tan vacías y grandiosas".

Ah ... Parece que esas palabras no funcionarán en todos. Pero estoy realmentedemasiado. Por ahora, puedo decir esas palabras instintivamente. Como se esperaba de mí, Liu Bei.

Pero mi camino eh. Honestamente, en realidad no lo he pensado demasiado. Yun Chang lo había mencionado antes, también lo hicieron Feng Xian, Taishi Ci y Sun Ce. Pero, ¿cuál es mi camino?

No como 'Liu Bei', sino como 'yo'.

''Naciones Unidas...''

'' ¿Te has hundido en el pensamiento, eh? '' Liao Hua parecía decepcionada por lo que estaba haciendo, como si no hubiera podido cumplir con sus expectativas '', es alguien que ni siquiera puede decir cuál es su camino. es apto para ser un señor feudal? ''

"Oi, míralo." Zi Long, que estaba escuchando a un lado todo este tiempo, no pudo escuchar más y miró a Liao Hua. Incluso sentí miedo, pero Liao Hua no se inmutó en absoluto.

No fue fácil responder la pregunta de Liao Hua, pero podría dar una respuesta si tuviera que hacerlo, especialmente si lo pensaba desde una perspectiva más micro.

"Liao Hua, lo he pensado y siento que mi camino es cumplir mi destino".

'' ... Destiny ''.

Esta frase no parece haber sido usada mucho en esta época, o tal vez estaba sorprendida y desconcertada por lo que estaba tratando de decir mientras fruncía levemente el ceño.

Ante su desconcierto, asentí mientras continuaba, '' Sí, lo que debo hacer es terminar lo que Liu Bei tiene que hacer en estos tiempos difíciles como Liu Bei ''. Lentamente levanté un dedo mientras continuaba lo que tenía que decir que puede o no estar respondiendo su pregunta, '' Para decirlo simplemente, terminaré todo lo que Liu Bei tiene que hacer antes de que Liu Bei muera ''.

Cuando terminé, me pregunté si había divulgado demasiado. Pero, sinceramente, este era en realidad mi camino, o mejor dicho, la dirección en la que me dirigía.

En este punto, no parece que pueda regresar a mi propia era, así que todo lo que puedo hacer como Liu Bei es seguir el curso de la historia y hacer lo que se supone que Liu Bei debe hacer. No sé cuál es el camino de Liu Bei, pero dado que el papel que interpreto es Liu Bei, al menos debería heredar todo lo que tenía que hacer.

Incluso si no soy lo suficientemente capaz de hacerlo.

Dicho esto, la realidad es diferente, por supuesto. Ya he cambiado muchas cosas, y Yi De ahora tiene un problema de amnesia, así que no estoy muy seguro de qué debería hacer.

Además, no soy tan conocedor de los Tres Reinos. Después de haber vivido tantos eventos importantes, estoy empezando a recordar más y más de lo que leo de las versiones abreviadas cuando era pequeño. Pero todo lo que realmente puedo recordar son solo las grandes historias como Guandu, Red Cliff, etc.

Ah, ahora que lo pienso, el "camino" que busco caminar no es nada fácil.

'' Ya veo, ahora lo entiendo ''. Liao Hua parece haber estado pensando mientras yo estaba envuelta en mis propios pensamientos todo este tiempo, y ella continuó hablándome mientras presionaba su sombrero, '' Entonces mi señor ¿es uno que sigue el flujo entonces? ''

'' No, aprovecharé cualquier oportunidad para controlar la situación cuando haya alguna ''.

"¿Cómo sabe mi señor cuándo surge esa oportunidad?"

"Intuición". Acabo de dar una respuesta vaga a esto ya que no podía decir que sabía cómo las cosas se desarrollarían mucho antes de que lo hicieran.

'' Entonces, ¿mi señor cree en el destino? ''

''Hago.''

'' Entonces, ¿mi señor cree que morirá en el próximo momento? ''

''No.''

'' ¿Y si ese es tu destino? ''

"No, ese no es mi destino".

'' ¿Por qué mi señor es tan definido en esto? ''

"Intuición". Dije, y no pude evitar agregar: "Por cierto, no morirás en el próximo instante también".

'' Eh? ¿Por qué lo dices?''

''Intuición.''

Por lo que puedo recordar, Liao Hua parece haber vivido durante bastante tiempo. ¿No había algún dicho, algo sobre que no quedaban grandes generales en Shu o algo así?

(TL: El dicho es [Si no quedan grandes generales en Shu, Liao Hua será la vanguardia.] Se puede interpretar como que Shu no tiene talento para su fin, incluso el anciano Liao Hua tenía que dirigir el ejército).

'' Eh ... ''

Mientras más charlábamos, más apretada estaba su expresión ceñuda. Por ahora, sus cejas ya se veían como 八.

'' Umm, si he dicho algo que te ha desagradado, por favor, perdóname. Pero lo que dije ha venido realmente de mi corazón ''.

'' ... No, siento que lo que dijo el general Guan es correcto ''.

Eh?

'' Una persona peculiar ... ¿verdad? ''

'' Personalmente creo en el destino, y aunque yo muriera en el próximo instante, lo haréaceptarlo con entusiasmo. Por supuesto, antes de morir, espero poder dar testimonio de estos tiempos difíciles ". Liao Hua asintió mientras continuaba:" Mi señor es el mismo que yo, pero solo en el sentido más amplio ". Comparado conmigo, mi señor está mucho más resuelto en su creencia en el destino, como si mi señor supiera lo que sucederá ".

'' Eh ... yo, ¿es así? ''

No puedo creer que lo haya hecho bien solo así.

"Por supuesto, cuando conocí a mi señor, pensé que mi señor era el tipo de persona que solo podría vivir dependiendo de sus generales".

Esa es la verdad.

En su entrega de la verdad penetrante, todo lo que pude hacer fue sonreír amargamente.

'' Pero siguiendo el curso de la historia, eh ... '' Cerró los ojos y atizó su cicatriz una vez más. Cuando abrió los ojos, me miró y dijo con frialdad: "No me desagrada ese señor. Quiero ver hacia dónde lleva el camino de mi señor ''.

"Ah ... ¿Th, gracias?"

''De nada.''

'' Pero '', agregó, '' puedo decir por los ojos de mi señor que mi señor parece haberse apartado de su camino. Espero que mi señor pueda resolver sus dudas y problemas pronto y regresar a su camino ''.

'' Ah ... ''

Lord Liao Hua, por favor mira esto.

''... Estaré ahí.''

Antes de que pudiera preguntarle qué quería decir, ella había desaparecido como el viento. Pero, sinceramente, podría entender en gran parte a qué se refería.

Camino ... ¿Huh? Probablemente debería pensar en esto un poco más.