Don’t Tell Me This Is The True History Of The Three Kingdoms! - Volume 2 - Chapter 6
Advertisement
Volumen 2 Capítulo 6: No me digas que esta es la negociación
"Lo primero es lo primero, permíteme darte las gracias desde el fondo de mi corazón por salvar a mi padre". En el momento en que entré en la tienda, me recibió con la visión de Meng De sacudiendo su largo cabello mientras se acercaba para saludar yo.
Meng De seguía siendo el mismo de siempre, con esa sonrisa confiada en su rostro.
'' Ah, no es mucho. Lo vi por casualidad y por eso lo salvé ", le dije mientras caminaba hacia ella. "¿Pero tu padre llegó a Chang'an con seguridad?"
"Llegó hace bastante tiempo, y cuando me vio, lo primero que dijo no fue sobre el robo, sino sobre ti", dijo Meng De significativamente. "Parece que mi padre te ha tomado bastante cariño".
"Él piensa demasiado bien de mí".
Pero al menos puedo sentirme aliviado por el asunto de Cao Song, aunque esto plantea la pregunta de por qué Meng De todavía ...
"Por favor siéntate, Xuan De." Meng De hizo un gesto para que tomáramos asiento, y continuó. "No nos hemos encontrado desde hace un mes".
''Está bien. En aquel entonces, dijiste que ibas a recuperar a Chang'an y al Hijo del Cielo antes de que te fueras de Luoyang. Ni siquiera pasó un mes antes de que lograras lo que dijiste que harías ". Me senté mientras lo decía, e hice un gesto para que el resto hiciera lo mismo.
"Sí, ahora la nueva capital se ha establecido para ser Xuchang, donde el Hijo del Cielo dirigirá la Corte Imperial una vez más", dijo Meng De, mientras ordenaba a sus subordinados traer bebidas. "Pero el mundo todavía es demasiado caótico y solo las palabras del Hijo del Cielo no son suficientes para retirarse y reconocer su autoridad".
'' ... Meng De realmente tiene mucho que hacer eh ''.
El vino fue traído mientras lo decía.
'' ... En poco tiempo, debería ser nombrado formalmente Canciller Imperial '', dijo Meng De mientras rodeaba el borde de la taza con su dedo índice. "Cuando llegue ese momento, todos los señores feudales de todo el país probablemente dirán que estoy controlando al Hijo del Cielo".
Eso definitivamente sucederá.
'' Eso no es algo bueno para usar ... ''
'' Entiendo, habrá muchos que se juntarán bajo la pancarta de librar al traidor Han y venir por mi cabeza. Justo cuando nos reunimos para destruir a Dong Zhuo. Meng De acercó la copa de vino. "O tal vez, la gente ya lo ha hecho".
Cuando escuché esto, mis palmas comenzaron a sudar.
"¿Meng De se estaría refiriendo a que roben a su padre?"
'' Un, para decirlo simplemente, sí ''.
La risa de Meng De no había disminuido en lo más mínimo, pero ya no podía detectar una pizca de buena voluntad detrás de ella.
"¿Es esa la razón por la que has venido a conquistar el estado de Xu?"
'' Un, para decirlo simplemente, sí ''. Meng De continuó sonriendo mientras cerraba los ojos.
"¿Pero no está bien tu padre? Además, Lord Tao Qian no tenía la intención de ...
"¿Estás seguro?" Meng De repente abrió los ojos y miró directamente a los míos.
'' ¿Eh? ''
"Por lo que sé, aunque el gobernador del estado de Xu es muy viejo, todavía es muy bueno en su opinión sobre la gente". Meng De comenzó a hablar en tono serio mientras sostenía su mentón. "Una persona que sabe cómo juzgar a otros en realidad colocaría a un hombre que podría sucumbir a la avaricia a cargo de proteger a mi padre ... ¿No es esto una especie de estratagema?"
Miré hacia atrás al estado 3 de Xu, pero la expresión de sus caras me dijo que nunca habían considerado esta posibilidad.
(TL: A lo largo de la novela, las 3 chicas se conocen como colectivo varias veces. En tales casos, se llamarán '' estado Xu 3 '').
"Para ser honesto, no tengo nada que ocultar". Meng De continuó. "Aunque mi padre está vivo y bien, estoy realmente enojado por todo este asunto. Y por eso he decidido dejar que esta rabia en estado Xu ''.
Meng De dijo resueltamente, y vació el contenido de la copa de vino en ella.
'' ... Meng De '', dije mientras miraba mi propia taza, cualquier deseo de beber había desaparecido. '' Como los refuerzos de Beihai, no puedo dejar que se lleven el estado de Xu ''.
'' ¿No puede, o no quiere? '', Preguntó Meng De inquisitivamente. "Como un extraño, ¿qué podría obligarte a luchar tanto por el estado de Xu?"
... En esta situación, es mejor no mencionar el asunto de Tao Qian dándome el estado de Xu.
'' Lord Cao Cao ''. Lord Liu Bei es ahora el gobernador en lugar del estado de Xu '' ''. Así es como es ''.
'' Hou ~~~ '' La cara de Meng De 'no tenía maravilla' escritall sobre él.
'' ¡Ah! ¡Todavía no! ", Les repliqué apresuradamente.
... ¿Por qué estos 3 tienen que decirlo?
"En cualquier caso, incluso si ahora eres el gobernador del estado de Xu, cuando llegue el momento, aún así iré para el estado de Xu". Meng De regresó a su sonrisa de confianza desde el principio.
'' Entiendo ... Pero, por favor, les ruego, por el bien de los plebeyos del estado de Xu, por favor, no libren una guerra ''. Bajé mi cabeza mientras lo decía.
'' ... '' Meng De no respondió a esto.
Un, esto debería ser imposible ahora. Y ahora, incluso yo no sé si Lord Tao Qian estaba simplemente senil o si tenía la intención de matar a Cao Song.
"Lo pensaré de nuevo". Asediar una ciudad nos traerá una gran cantidad de pérdidas, dado que estás cerca '', dijo Meng De, que parecía haber dado media vuelta y cedió. "Bien, los asuntos insípidos ahora han concluido. Déjanos tener un chat más relajado ahora ".
"Un, está bien". Bajé mi semblante de negociación. No estaba satisfecho con este resultado, ya que no podía considerarse favorable. '' ¿Pero por qué Meng De insistió en que trajera a Feng Xian también? ''
''No mucho. Solo quería ver quién era capaz de hacer coincidir a 6 de mis mejores generales ... Hou hou ~~~~~ '' Meng De examinó a Feng Xian que estaba detrás de mí. "Debo decir ... Este perro es bastante lindo, ¿eh?"
Eso es todo lo que tienes que decir? Y ni siquiera se trata de Feng Xian.
"¡Cierto!" Al escucharla mencionar al perro, Feng Xian pareció haberse convertido en una persona completamente diferente y comenzó a presentarle con entusiasmo a Meng De.
Al verlos jugar alegremente con el perro, me volví para hablar con el estado Xu 3.
(¿Por qué todos ustedes tuvieron que mencionar a Meng De sobre el asunto de darme el estado de Xu?)
(No es mucho). (Como Lord Cao Cao ha dicho tanto, probablemente ya sepa este asunto). (En lugar de ocultar esto, es mejor decir la verdad en este momento).
(Pero esto aún no se ha decidido ...)
(Lo decidimos por ti)
3 personas con diferentes expresiones y tonos dijeron exactamente las mismas palabras.
(Pero no importa lo que digan todos, siempre y cuando no reciba el sello oficial, todos ustedes no pueden hacerme nada).
(Tch)
(¿Puedes 3 no hacer clic en tus lenguas hacia mí al mismo tiempo?)
Tener Xu state city era algo bueno, pero ahora era una carga.
(¡Lord Xuan De! ¡Lord Xuan De!)
(Ah, ¡ah! Hua Tuo, estás aquí).
(Lord Xuan De es demasiado, siempre he estado cerca ~~~)
¿Naciones Unidas? ¿Pero por qué Hua Tuo también lo siguió?
(¡Por favor, ayúdenme a decirle a Lord Cao Cao que tengo algo que informar, es urgente!)
¿Qué podría ser? Pero al ver la mirada seria de Hua Tuo, probablemente se trate de vida o muerte.
'' Meng De! ... Umm, por favor deja al perro primero, tengo algo de qué hablar contigo ''.
''¿Naciones Unidas? ¿Qué es eso? '' Meng De me respondió a medias.
Hice un gesto a Hua Tuo con mi barbilla para que hablara. Hua Tuo nerviosamente dio un paso adelante e hizo una reverencia antes de comenzar a hablar.
'' Ju-justo cuando los 7 generales estaban en su duelo, aunque no puedo ver con claridad, algo me llamó la atención '', dijo Hua Tuo y dio un paso atrás. "Al observar sus movimientos, hay uno entre los 6 que tiene una condición severa en sus ojos. Si no eliminamos el globo ocular problemático a tiempo, ella podría perder ambos ojos ".
(¿Puedes decir incluso eso?) Le susurré a Hua Tuo.
(Dejando de lado todo lo demás, a pesar de que esa persona es claramente diestra, siempre cortó desde la izquierda, ¿no significaría eso que su ojo derecho tiene problemas?)
No pensé que Hua Tuo pudiera captar esos detalles incluso con su horrible miopía.
'' Un, este es un asunto serio de hecho. Tú, ve y trae a Dian Wei, Xu Chu, las hermanas Xiahou, Yue Jin y Li Dian aquí. '' Meng De le ordenó a su subordinado con un tono serio, antes de dirigirse a Hua Tuo. "En un momento cuando hayan llegado, confirmen de quién se trata y luego procedan con el tratamiento".
"Sí". Hua Tuo se inclinó con alivio cuando escuchó eso.
Se siente como si todos ellos fueran importantes generales nombrados ...
¿Y son todos 6 de ellos mujeres?
(TL: ¿Acabas de mirar a Feng Xian?)
'' Xiao E! Es ella, ella fue tan fuerte desde el principio cuando peleamos entre nosotros. ~~~ 'Xu Chu exclamó mientras señalaba como Feng Xian. Y el que ella estaba hablando era ... ¿Xiao E? ¿Es E Lai? Entonces, ¿la chica a su lado es Dian Wei?
(TL: el nombre de cortesía de Dian Wei es E Lai (Pronunciado como '' er '' pero sin el sonido r). Pero Xu Chu la llama xiao E, o E. pequeña. Dejo esto como lo primero porque este último suena retardado, especialmente cuando la persona en cuestión puede que ni siquiera sea pequeña. Si el nombre de la persona contiene un carácter chino con el pinyin de '' xiao '', lo escribiré en mayúscula (Xiao), pero si es un medio para dirigirse a la persona, será en minúscula (xiao) a menos que sea el comienzo de un frase.)
''Está bien. Solo por los varios golpes que intercambié con ella, enfrentarme a ella se sintió como una torta que estaba a punto de ser aplastada por una estrella de la mañana ''.
¡Qué tipo de analogía es esa!
'' Ah, ustedes dos son bastante buenos y tienen una gran fortaleza. Lo único que ambos carecen sería el equilibrio '', dijo Feng Xian humildemente al escuchar su juicio sobre ella misma.
"Un, pero esto realmente no se puede evitar, mira". Mientras lo decía, Dian Wei levantó sus enormes pechos con una sonrisa indefensa, y lo entendí al instante.
Miré a Dian Wei, que era apenas más alta que Xu Chu, con un flequillo corto, mientras que la mayoría de su cabello estaba peinado hacia atrás y atado en una pequeña cola de caballo ... Y era otra oppai loli como Xu Chu. Si Yi De la vio, probablemente se enojaría de nuevo.
"Le doy 100 habilidades a sus habilidades. ¿Y tú, Yue Jin? ''
"Li Dian, si fuera yo, diría que tiene 99. Más o menos perfecto, pero todavía no del todo".
'' ¿Qué pasa con dar marcas ... '' Feng Xian no supo cómo responder a eso, ni tampoco entendió lo que querían decir. Pero no entender este tipo de cosas está bien.
Pero ahora que se dirigieron el uno al otro, sé que son Li Dian y Yue Jin.
Ambos eran altos, tenían una expresión seria, tenían los brazos cruzados sobre el pecho y cada uno llevaba un sombrero. Yue Jin se ató el cabello en una trenza, mientras que el flequillo de Li Dian cubrió un ojo.
'' ¡Es ella! '' Hua Tuo, que había estado caminando entre ellos, de repente gritó mientras señalaba a una chica. "Verlo de cerca me da certeza de que debemos extraerlo lo antes posible".
'' ¡Oh ~~~ hermana mayor, has ganado un premio! '' Una chica que se parecía a la que señalaba Hua Tuo dijo con entusiasmo.
'' ¡¿Eh ?! ¡Extracto! '' La chica se sorprendió y pareció saber que su ojo tenía problemas y rápidamente apartó su rostro. '' Mi, mi ojo está bien ''.
"Yuan Rang, debes ser obediente y aceptar tratamiento ~~~" dijo Meng De calmadamente mientras se sentaba a un lado.
Entonces eso significa que este es Xiahou Dun. Ella es un poco más alta que yo con el pelo largo y negro que estaba sucio y descuidado, y tenía una mirada severa y seria.
(TL: En el original, Xiahou Dun perdió su ojo izquierdo de una flecha perdida después de un duelo con Lu Bu).
'' Meng De! ¡No es como si no supieras que le tengo miedo al dolor! "Sí, esa chica de aspecto severo comenzó a lloriquear después de oír que tenía que recibir tratamiento. "Si no fuera por mi miedo al dolor de las lesiones, no me habría molestado en entrenar mis habilidades marciales a un nivel tan alto".
¿Qué tipo de lógica es ésa?
"Si no extraes este ojo, perderás ambos ojos", dijo Hua Tuo con énfasis en la segunda mitad. '' Tengo 'mafeisan' aquí, no va a doler ''.
'' ¡No, no lo haré! '' Xiahou Dun sacudió la cabeza vigorosamente y se habría visto como un niño malcriado si estuviera a punto de tirarse al suelo. "Incluso si no duele, cuando abro los ojos, perderé la mitad de mi visión, ¿quién puede vencer a eso?"
"Yuan Rang, ¿por qué estás actuando como un ki? ... ¡Eh! Eh! Eh! ¡Miao Cai, deja de burlarte de tu hermana mayor y abrázala! '' Meng De sintió que no podía comunicarse con ella y le ordenó a Xiahou Yuan que la atrapara.
Xiahou Yuan y Xiahou Dun se veían muy similares, aunque con el pelo liso de Xiahou Yuan y una personalidad más lúdica.
'' Hermana mayor, todo estará bien '', dijo Xiahou Yuan mientras se acercaba a Xiahou Dun.
"¡Miao Cai, hay pollo frito allí!"
'' ¿Dónde? '' Xiahou Yuan miró con credulidad.
'' ¡Una apertura! '' Xiahou Dun aprovechó el momento en que su hermana pequeña se distrajo y salió corriendo de la tienda.
''¡Maldita sea! ¡Todos los demás, tráiganla ahora! "Meng De parecía no haber esperado que su plan fallara y tocó su cabeza mientras lo decía. "No importa lo que tengamos que encontrarla y traerla aquí". No la dejaré perder los dos ojos por el bien de tener uno ".
Todos salimos corriendo, solo para ver a Xiahou Dun parado a unos 100 metros de nosotros.
'' ¡Nadie se acerca! ¡Debes saber que nadie puede alcanzarme a pie! ''
Parece que ella todavía está abierta a la discusión.
'' Regresa, hermana mayor. Es solo un ojo ¡No es necesario tener tanto miedo! ''
"Mi querida hermanita, si no tienes nada bueno que decir, ¡entonces no digas nada! ¡El que está perdiendo un ojo soy yo, no tú! ''
Ahora que lo pienso, es una operación bastante repentina y no ha tenido tiempo para prepararse.
"Bien, entonces, general Xiahou, ¿por qué no nos lo tomamos con calma por ahora? ¿Y proceder con el tratamiento cuando estés mentalmente preparado? ", Sugerí.
'' ... '' Xiahou Dun lo pensó y probablemente sintió que el enfrentamiento no iba a terminar en un resultado favorable para ella de todos modos y decidió aceptar mi sugerencia. '' Entonces, vamos con- ''
* Whoosh * - El sonido de algo perforando el aire vino de junto a mi oreja.
'' ¡Ah! '' Xiahou Dun inmediatamente gritó y sostuvo su rostro mientras se hundía en el suelo.
Mirando más de cerca, vi que a Xiahou Dun le había disparado una flecha.
'' ¿Hermana mayor ?! '' '' ¡Yuan Rang! '' '' ¡General Xiahou! ''
Meng De y sus otros generales subordinados estaban visiblemente conmocionados y desconcertados por lo que sucedió.
"Por favor, no se alarmen de todos". Justo en ese momento, Feng Xian, que estaba haciendo una reverencia detrás de nosotros, dijo con calma. "No te preocupes, lo que le disparé fue su mal ojo, así que no necesitamos molestarnos en discutir con ella ... ¿Un? ¿Por qué todos parecen querer reír y llorar al mismo tiempo? ''
Eres realmente eficiente eh ...
'' ¡Ah! ~~~~ '' Xiahou Dun que yacía en el suelo de repente gritó por el dolor.
''¡Correcto! ¡Eso fue! "Dijo Xiahou Yuan mientras chasqueaba los dedos como si se hubiera dado cuenta de algo. '' Meng De, añadiré otra flecha ahora. No se preocupe, mi arquería es de primera clase ''.
"Alguien más ya le disparó, ¿cuántas flechas quieres poner en ella eh ~~~?" Dijo Meng De mientras suspiraba.
'' ¡¡Ah !! ~~~ ¡¡Duele mucho !! ¡Ay! ~~ '' Todavía gritando.
'' Aiya, no solo tienes habilidades marciales estelares, ¡tu arquería también está a punto! ''
"No soy digno de tal elogio". Solo incursioné un poco en arquería en mi infancia ''.
''¿Oh? Por favor comparte con nosotros tus experiencias. Puede ayudarnos a mejorar nuestro tiro con arco ''. Mientras lo decían, los generales del ejército de 5 Cao se reunieron en Feng Xian para conocer sus experiencias.
'' Ah ~~~~~ ¡¡Mi ojo !! ¡¡Mi ojo !! "Todavía gritando.
"Cortenlo mucho ... Rápidamente llévenla a la carpa, todos los soldados están mirando", dijo Meng De calmadamente mientras sonreía indefensa.
"Espero que Yuan Rang esté bien después de esto". Lord Hua Tuo, por favor eche un vistazo a Yuan Rang para ver si hay otras lesiones. De lo contrario, proceda con tratamiento para el ojo. Ah, no olvide usar ese 'mafeisan' suyo ''.
Por cierto, Xiahou Dun todavía estaba gritando y gimiendo todo este tiempo.
''90.' '
'' Yo digo 85 ''.
¿Por qué estás dando marcas en este momento ...
Al final, yo y el estado 3 de Xu fuimos los encargados de llevar a Xiahou Dun a la tienda.
'' Ah ~ Mi ojo ~ '' Ha pasado medio día y la cirugía ha concluido con el ojo limpio. Xiahou Dun ahora estaba acostado en la cama y pronunciaba las mismas líneas que antes con los ojos vidriosos.
'' Maa, no seas demasiado triste hermana mayor. Todavía puede crecer nuevamente en el futuro. Ven, te daré un parche en el ojo ''.
'' ¿A quién crees que estás bromeando? ¿Desde cuándo crecen los ojos, ¿eh? "
Xiahou Yuan, así no es cómo consuelas a alguien ...
"Xuan De, gracias por hoy". Meng De dijo con una sonrisa mientras cambiaba su mirada de Yuan Rang a mí, "Si no fuera por ti y por Lord Hua Tuo, podría haber perdido uno de mis mejores generales ''.
"No es mucho".
'' Salvar a los moribundos y curar a los enfermos es mi deber legítimo. Ah, por cierto, es mejor que el general Xiahou no se mueva demasiado en este período en caso de que la herida se rompa ''.
"Aunque será un poco difícil, lo tengo". Meng De dijo mientras miraba impotente al enérgico Xiahou Dun. '' No se está haciendo temprano, todos deberían regresar pronto ''.
"Bien", asentí y comencé a abordar el tema original, "Ah, sobre el asunto del estado de Xu ..."
Con nuestra fuerza ahora, no hay forma de que podamos enfrentar a las tropas de Meng De. Si Meng De comienza su ofensiva mañana, entonces la ciudad caerá mañana. Si Meng De comienza su ofensiva al día siguiente, entonces la ciudad caerá al día siguiente.
"Un, entiendo". MengDe dijo después de cerrar sus ojos pensativamente por un momento antes de enfrentarme con el ceño fruncido. "Pero pase lo que pase, no tengo intención de retirarme".
'' ... ''
Todavía piensas en avanzar entonces ...
"Viendo cómo te ves ahora, probablemente no lo entiendas". Meng De continuó con una sonrisa. '' Déjame decirlo una vez más. Pase lo que pase, no tengo intención de retirarme ''.
Un ... Entonces, ¿qué pasa con esa línea?
En ese momento, el estado Xu 3 detrás de mí se puso mi camisa.
(Significa que la negociación fue un éxito.) (No retirarse no equivale a avanzar). (Es decir, Lord Cao Cao ha cambiado sus planes y ahora está usando su supuesta ofensiva en el estado Xu como un disfraz para ver qué los otros señores feudales lo harán en respuesta, antes de hacer su próximo movimiento).
Los 3 detrás de mí explicaron en susurros emocionados.
Oh! Así que de eso se trata ~~~~~
'' Ah, ah, en ese caso, gracias desde el fondo de mi corazón, Meng De ''.
''No hay de que. Siento que hacer las cosas de esta manera está más alineado con mis objetivos. Y además, tengo que hacer que me debes un favor '', dijo Meng De con una sonrisa.
(TL: Ella tampoco puede retirarse. Si lo hace, entonces su posición en la Corte Imperial caerá en picado y los otros señores feudales la despreciarán).
A pesar de que no habíamos llegado a ninguna parte antes, en poco tiempo, después de tanto alboroto con Xiahou Dun, logramos un progreso significativo ...
Bien, esto debería ser lo suficientemente bueno por ahora.
"Nos iremos luego".
Dije y guié a los demás a salir de la tienda. Justo antes de irme, me volví y saludé a Meng De y sus generales.
'' Un, continúa. En este período, si hay algo, solo ven y encuéntrame. Si tengo algo, te encontraré a ti también ". Meng De dijo que alzó una mano, cruzó el cofre y me saludó. "Quizás también traiga a mis tropas".
Wu!
''... Jaja solo bromeo. No es necesario parecer tan temeroso ''.
(TL: como un tipo que molesta a la chica que le gusta)
Solo espero que realmente sea solo una broma.
Como pensé, le devolví la sonrisa a una indefensa y conduje al estado Xu 3 y a Hua Tuo fuera de la tienda.
Cuando salía de la tienda, todavía podía escuchar las voces desde adentro.
'' Miao Cai, consigue una taza de agua para tu hermana mayor ''.
'' Oh, sucede que aquí hay un recipiente con agua sobre la mesa. Aquí, hermana mayor ''.
'' Un ... ¿Qué agua es esto? ¿Por qué hay un hongo blanco adentro? ''
(TL: El hongo blanco tiene muchos nombres, puedes buscarlo en Google. Básicamente, es uno de esos ingredientes en la medicina tradicional china y la comida también).
Bueno, Xiahou Dun necesita comer y descansar bien después de todo.
''¿Son? Parece que dejé atrás el globo ocular del General Xiahou Dun ... quería traerlo para mi investigación médica también ", dijo Hua Tuo con tristeza mientras caminábamos.
¿Dejado atrás? ... ¡¡Podría ser!!
'' ... Hua Tuo, sobre el globo ocular, ¿dónde lo dejaste? ''
"Lo dejé en un pequeño recipiente con agua sobre una mesa en la tienda".
Una sola línea de sudor corría por mi cabeza al escuchar la respuesta de Hua Tuo.
Advertisement