Don’t Tell Me This Is The True History Of The Three Kingdoms! - Volume 1 - Chapter 1
Advertisement
''¿Naciones Unidas? Esto es...''
¿Un ventilador?
Justo cuando estaba ordenando el desorden en la casa por aburrimiento, encontré un abanico de plumas.
Aunque no sabía de dónde venía, podía sentir que este abanico no era normal al mirar los fragmentos de plumas dispersos.
'' Papá ~~~ ¿Qué es esto? ¿Es un premio de sorteo? '' Llevé el ventilador al pasillo.
'' Ah? ¿Qué pasa? '' Papá frunció el ceño mientras continuaba mirando el canal de fútbol en la televisión sin molestarse en mirar, '' ¡No importa de qué se trata! Si tienes tiempo libre, ¿por qué no vas a estudiar? No olvides que serás un estudiante de último año de secundaria el próximo año y tus resultados aún son muy promedio ... ''
Papá continuó, pero me había ido hace mucho tiempo.
Realmente, ¿cuándo se volvió tan largo sin aliento?
¿Naciones Unidas?
Algo me llamó la atención. Descubrí que el fan tenía ... ¿Un? ¿Por qué hay un pedazo de papel aquí?
La hoja de papel era muy vieja y parecía que se desintegraría si la tocaba.
Lo saqué con cuidado.
'' ¿Volver, a, dueño? ''
Solo había estas palabras escritas en letras grandes en la hoja de papel. Miré el título del artículo- [El Arte Esencial de la Gran Paz -.- El Camino del Cielo]
¿Que es esto?
...
¿Naciones Unidas? ¿Por qué me siento débil?
Wu!
De repente, sentí un dolor agudo que comenzó en mi corazón y subió a mi cerebro, que me dolió tanto que caí al suelo, incapaz de moverme.
Haa, haa, no puedo respirar.
Mi vida, termina aquí.
En ese momento, el piso desapareció y me caí.
¡Ah! ~~~~
'' ¿Qué pasa con este gritando, idiota? ''
''Ay.''
Una voz y un dolor que aparecieron de la nada me devolvieron a la realidad.
'' Ah ... '' Una chica del tamaño de una pinta apareció frente a mí cuando lentamente abrí los ojos.
¿Quien es ella?
Pregunté en voz alta, y toqué mi pecho. Pero, curiosamente, ya no me dolió.
'' No necesitas estar tan sorprendido en realidad. ¿Por qué actuaste tan violentamente solo por mirar el aviso? "La chica pareció sentir que decía demasiado cuando vio mi mirada inocente. Se rascó la parte posterior de la cabeza, se acercó y extendió su mano, "¿Puedes levantarte?"
'' Ah ... Ah, sí puedo ''. Me sentí un poco incómodo, pero podía moverme bien.
'' Un, no parece demasiado problema ''. Ella me miró, '' Aunque eres un poco bajito, pero tu cuerpo es bastante fuerte eh ''.
No quiero que me llame una niña pequeña.
Pensé, mirando a la chica. Ella era más baja que yo por 2 cabezas, con cabello liso y negro que se detenía en sus hombros, ojos enérgicos y verdes y llevaba ... ¿Una túnica? Quizás es una tendencia reciente usar ropa antigua ...
Espere...
Hablando de eso, ¿dónde está este lugar?
Miré a mi alrededor y descubrí que había casas pequeñas y pequeñas. Las personas que estaban caminando eran caras desconocidas. Para ser más claro, esto definitivamente no es parte de mi casa.
"Ah, pequeña niña ... ¡Ay!"
Esta pequeña dama me pateó el codo.
'' No me llames niñita, ya tengo 16. ''
'' Hai ~~~~ - ¡Ay! ''
No me pises también, ¿está bien?
'' Una mirada completa de incredulidad ... ''
'' Piensas demasiado ''. Argumenté mi mirada y mentí, '' Espera, deja eso de lado, ¿puedo preguntar dónde está esto? ''
'' ... ¿Ha? '' Cuando ella me escuchó terminar, ella caminó de puntillas y me tocó la frente. Al hacer que su cara se acercara repentinamente, no pude reaccionar, "¿Estás enfermo? ¿No es este el condado de Zhuo? ''
'' Y, y así, '' empujé su mano a un lado, '' ¿Dónde está el condado de Zhuo? Y por qué estoy sosteniendo un abanico de plumas ... ''
¿Aficionado a las plumas?
'' ... ¡¡Ah !!!! - ¡Ay! ''
'' ¿Por qué siempre estás gritando? ''
No me molesté en responder, y miré al fanático aturdido.
Si no me equivoqué, esta situación se debe al fanático ... Imposible es lo que dice el sentido común, pero no hay otra posibilidad.
¿El papel? ¿Dónde está el pedazo de papel?
"Oi, ¿qué estás buscando?"
¿Ido?
... ¿Entonces es eso? No puedo volver? Dios jugó una broma en mí?
'' ¡De ninguna manera! - ¡Ay! ''
'' Deja de gritar y quedarte conmocionado! Weirdo! '' Ella tiró de mi cuello, '' Deje todo eso de lado, vea esto primero ''.
'' No tengo ganas ... '' Cuando dije eso,vio la cara de la niña que se había vuelto seria, y no continuó.
"¿Aviso?", Murmuré y miré la pizarra que estaba delante.
Miré hacia donde estaba mirando, y efectivamente había un aviso. Por alguna razón, todo estaba en personajes antiguos y no sabía demasiado. Pero había algunas palabras que podía elegir.
Reclutamiento del ejército por Liu Yan, administrador de You state?
¿Son? ¿Cuál es la sensación de familiaridad ...
'' Ah, disculpe, encendió ... señora, ¿cómo se llama? ''
''¿Yo?''
''Naciones Unidas.''
'' ¿Por qué estás preguntando mi nombre de repente? Qué bicho raro ... Pero no es algo que no se pueda decir. "Me soltó y agitó su mano mientras hablaba antes de presentarse:" Mi nombre es Zhang Fei, nombre de cortesía Yi De ... ¿Qué pasa con esa mirada? Sé que ese nombre no es el nombre de una niña, está bien ".
Estaba completamente aturdido, ya que parecía la chica que se hacía llamar '' Zhang Fei ''.
"No, no, no", "El problema no era eso, el problema era '' ... ¡Zhang Fei es en realidad una niña! -¡¡Ay!!''
"¿Dónde escuchaste que no soy una niña? ¿Quién no sabe que no soy una niña en un radio de 10 millas? "
''Pero pero...''
Esto es demasiado ridículo.
Al mirar el aviso, tuve una sensación ominosa, pero no esperaba que fuera cierto. Aunque la diferencia semanal estuvo allí desde el principio.
Pero realmente estaba en la era de los Tres Reinos.
'' Oi, todavía no has respondido mi pregunta! Qué piensas de esto...''
'' ¡Ese tipo de cosas no importan! '' No tuve tiempo para pensar en esto, '' Déjame decirte, tú no tengo tiempo para preocuparte por lo que el administrador de Tu dices, ese tipo no puede vivir por mucho tiempo. de todos modos, como su idiota de hijo arruinará su casa ''.
''¿Naciones Unidas? ¿Cómo sabes todo esto?''
Ah ... lo olvidé, me había transferido. En tal situación, ¿debería ser más cuidadoso al hablar de cosas que no han sucedido?
'' ... Esto, este tipo de cosas, puedes llegar a esa conclusión después de pensar un poco ¿no? ''
'' Oh ~~~~ ''
Zhang Fei dejó escapar un suspiro de admiración cuando terminé. Realmente es una gran ayuda que ella no haya preguntado más.
"Entonces olvida el aviso, en cuanto a ti, puedes hacer lo que quieras, yo ..."
'' Un Un, estás liderando? ''
'' ¿Ah? '' Sus palabras inesperadas me hicieron incapaz de hablar por un momento antes de agitar frenéticamente mis manos, '' No, lo que quiero decir es- ''
Debo rechazar.
''Eso es bueno. Tú siendo el líder es bueno. Aunque eres un bicho raro, pareces muy impresionante ". Cuando terminó. ella se acercó de puntillas y me dio palmaditas en los hombros y continuó en un tono serio, "Me gustas, está decidido. A partir de ahora, te seguiré ''.
''No no no no.''
No, debo explicarlo claramente.
"Escúchame", aparté sus manos, y agarré sus hombros para mostrar mi seriedad y la miré a los ojos, "En realidad, ¡Ay!"
"Tú, ¿qué estás haciendo?" Ella estaba un poco flucteada mientras retraía su mano, su rostro mostraba una pizca de timidez roja.
"¡Como estaba diciendo!" Mi paciencia había llegado a su límite y mi voz era fuerte. '' Te lo digo, solo quiero irme a casa y nada más ''.
'' Oi ~~~~~ '' Un aldeano de atrás gritó: '' ¡Tu madre se está muriendo! ''
'' ¿Ah? ''
¿Madre?
'' Oh, entonces eso es lo que querías decir ''. Ella tenía una mirada que era como si entendiera mis intenciones, '' Regresemos rápido, iré contigo ''.
'' ... ''
¡No hay manera de que explique esto!
Después de regresar a casa, mi madre, o más bien la de Liu Bei, yacía allí muriendo. Aunque realmente quería explicarme, sentí que era mejor no decir esas cosas con una persona mayor a la puerta de la muerte.
Después de que madre dijo todo lo que quería, ella se rindió. Por derecho, debería llorar a lágrima viva, pero con una persona mayor que conocí por primera vez, no puedo obligarme a llorar así. Todo lo que podía hacer era mostrar mi tristeza en mi cara mientras salía de la casa.
'' Realmente eres amable eh ''.
¿Naciones Unidas?
Miré hacia atrás y descubrí que Zhang Fei me había seguido.
"Ahora entiendo por qué querías ir a casa tanto, realmente eres un hijo filial". Su mirada rebosaba de amabilidad.
"En realidad, eso no es lo que quise decir". Pero tampoco sabía cómo decir la verdad en este momento.
'' Pero ahora que tu madre ha fallecido, túno debería tener ninguna preocupación ''.
Preocupaciones eh ~ Tengo mucho sobre mis circunstancias actuales.
Me puse en cuclillas sobre una roca en la hierba, y miré al fanático de las plumas aturdido.
''... ¿Puedes creerlo? Ni siquiera conozco a esa anciana ''.
'' Jaja, entiendo, es bueno olvidar ''. Ella realmente es buena para retorcer mis palabras '', ¿puedo preguntar su nombre completo? ''
Por lo que parece, probablemente no hable cortésmente muy a menudo. Realmente, si no estás acostumbrado, entonces no necesitas forzarte ...
'' Hai ~~~~ '' Di un largo suspiro porque sabía que iría así. Así que decidí resistirme un poco ", tal vez en este momento debería estar diciendo 'Mi nombre es Liu Bei Liu Xuan De', pero realmente no lo soy, mi nombre es ... '
(TL: Xuan De es el nombre de cortesía)
... ¿Son? ¿Cuál era mi nombre otra vez?
'' Oh ~ Liu Bei eh ~~~~ Es un buen nombre ''.
''No soy yo-''
¿Que esta pasando? ¿Por qué solo aparece "Liu Bei" en mi cerebro cuando no soy Liu Bei? ¿Qué es esto, control de memoria?
'' Liu Xuan De cierto ?? ''
'' ... Olvídalo, llámame como quieras ''.
Me di por vencido y lo acepté.
En tal situación, no había necesidad de decir tantas cosas innecesarias.
'' Bien, te llamaré Xuan De a partir de ahora, y puedes llamarme Yi De ''. La niña sonrió, '' Tomemos un trago en la posada y hablemos de nuestros grandes planes a partir de ahora ''.
No tenía intención de embarcarse en ningún gran plan.
Así que dijo mi corazón, pero no pude detenerla en absoluto. Ella sonrió y me arrastró a la posada por la manga. Solo entonces descubrí que tenía un mechón de pelo atado y flotaba detrás de ella mientras caminaba.
"¡Jefe, danos una jarra de vino!", Gritó Yi De en una voz terriblemente alta cuando entró. Luego encontró una mesa y se sentó.
'' De acuerdo ~~ ''
En poco tiempo, vino servido a la mesa.
"No bebo".
'' Ma ma ma, solo un sorbo ''.
"Oh ... ¡tan sosa!"
¿No sabe esto como el vino de arroz que se usa para cocinar pescado?
(TL: algún tipo de ingrediente utilizado para hacer pescado. Bastante seguro de que no es muy alcohólico ya que lo comí cuando era niño ... o no).
'' Oh ~~ Parece que eres un tipo con mucho gusto. Gudong, ja ~~~ '' Yi De derribó su taza.
... Beber tanto debería estar bien para este tipo de vino.
Pero ahora no es el momento para que piense sobre esto.
Miré a mi alrededor, tratando de encontrar un hombre grande de cara roja de 2 m. Si no me equivoqué, este debería ser el lugar de esa escena, y Guan Yu debería venir. Para evitar que este argumento avance más, debo evitar a esa persona pase lo que pase. Pero no lo he visto ...
Hilos de cuerda roja flotaban por allí y pasaban por mi nariz.
'' Ah ... Ah ... ¡Achoo! ''
Estornudé de repente, tal vez por la estimulación de las cuerdas rojas.
"¡Oi, el que está sentado detrás de allí! Tu cabello está causando problemas. '' Yi De dijo cuando vio esto, qué persona franca y abierta.
'' Ah? Oh, lo siento, mi cabello es un poco largo. "La voz de una chica vino desde atrás.
"Ah, está bien, está bien". Giré la cabeza y lo deseché.
Esta persona era más o menos de mi altura, y tenía el pelo muy largo, e incluso era un color rojo raro. Tenía ojos plateados que tenían una luz brillante en ellos, pero no sonreía y parecía una persona muy seria.
"Mirándote, no eres un derecho local". Yi De pidió ver su pelo.
'' Ah, de hecho no lo soy. Vengo del norte ". La niña dijo:" Vi el aviso de reclutamiento del ejército cuando llegué hoy a la ciudad y he decidido unirme ".
(TL: ¡No, no, no importa de qué parte de China vienes!) ¡A menos que te refieras a Rusia, no hay forma de que un chino tenga el pelo rojo y ojos plateados!
'' Ah? Hablando de eso, las chicas pueden unirse al ejército ahora? ''
De repente pensé en una pregunta muy importante.
"¿Por qué no?". Esa chica me miró como si fuera una persona obsoleta y antigua. "Las mujeres han tenido el mismo estatus que los hombres desde la dinastía Shang".
(TL: Eso es 1600 a. C. por cierto, y a diferencia de Japón, que tiene largos períodos en la historia donde los hombres y las mujeres tenían el mismo estatus, China siempre ha sido en gran parte dominada por los hombres).
'' ... ''
Si mi memoria es correcta, fueron los movimientos por los derechos de las mujeres del siglo XIX que comenzaron en los países occidentales que dieron el mismo estatus ... Maa, no es como si esta gente lo supiera de todos modos.
''Oi, qué tal si te unes a nosotros. '' Yi De le preguntó a la chica, '' Este hombre no solo parece tonto, es bastante visionario ~~ Él ya ha predicho que el idiota del Estado Tu definitivamente se encontrará con la derrota '. '
'' Oh ~~~ Por favor dime tu nombre completo ''.
''Yo soy...''
¡Ah! Realmente olvidé mi verdadero nombre.
'' Su nombre es Liu Bei, puedes llamarlo Xuan De. ¿Tú?''
¿Por qué me ayudaste a decirlo?
'' Ah, aún no he dicho el mío, ¿eh? Me disculpo ''. Se puso de pie y dijo: '' Mi nombre es Guan Yu y mi nombre de cortesía es Yun Chang. Por favor, solo llámame Yun Chang ''.
'' ... ''
Ah? !!
'' ¿Tú ... eres Guan Yun Chang? ''
'' Ese soy yo ... ¿Hay algún problema? ''
'' Pero ... No, no hay problema ''.
Zhang Fei ya es una niña, tener a Guan Yu como una niña tampoco es demasiado extraño.
"Haa, él realmente es bastante extraño, ¿eh?"
''Diré.''
Ambos asintieron con la cabeza.
No soy yo, es extraño, ¡es este mundo!
No pensé que Guan Yu fuera una chica también, ahora la historia sí ...
'' De acuerdo, seamos hermanos juramentados ''.
'' ¿Cómo se desarrolló tan rápido? ''
'' ¡Nada, más tarde y la guerra habrá terminado! ¿Cómo podemos servir a la Corte Imperial? ''
'' Un, estoy de acuerdo con Yi De ''.
Yun Chang asintió a un lado.
"Hablando de eso, ¿te estás uniendo solo así?"
'' Maa, donde quiera que vaya, es lo mismo, unirse al ejército. En cuyo caso, ¿por qué no estar junto con algunas personas con las que realmente me llevo bien? ¿No será mucho mejor? ''
Realmente me llevo bien con ... Todo lo que acabamos de hacer fue decir algunas palabras y estornudar una vez ¿no?
Simplemente así, estaba medio arrastrado, medio empujado y nosotros 3 terminamos en la casa de Zhang Fei.
Según la edad, Yi De era el más joven y, aunque tenía la misma edad que Yun Zhang, nací un poco antes, así que era el mayor.
"El Xuan De es el hermano mayor, Yun Zhang es la segunda hermana y yo soy la tercera hermana.
... Eso suena muy raro.
Después de jurar nuestro juramento y preparar el altar, encendimos joss sticks.
"Hablando de eso, ¿a quién le rezamos?", Preguntó Yi De.
"¿No sería normalmente Guan Gong?", Le sugerí.
(TL: Otra forma de llamar a Guan Yu).
'' ¿Por qué rezarme ?! '' Yun Chang naturalmente se opuso a esto mientras se reía.
"Entonces reza para esto." Me di por vencido y coloqué el abanico sobre el altar, "Todo es gracias a esto que estoy en un lugar extraño como aquí".
'' Oh, entonces es entonces ''.
''Naciones Unidas.''
A ustedes no parece importarles en absoluto a lo que rezamos.
Hai ~~~ Aunque estoy feliz de tener dos bellezas a mi lado, pero realmente no puedo entusiasmarme en absoluto.
Continué el ritual y el juramento con mal sabor de corazón y oré.
Advertisement