Different World Business Symbol - Chapter 14
Advertisement
Crónicas de otros mundos comerciales
第 14 話 奴隷
Capítulo 14 - Esclavos
MTL: uniquegasuki
Editor/corrector de pruebas: (no corregido)
"He terminado. Entra y echa un vistazo. 」(Domoor)
Domoor dijo.
Haruto, Lora, Pudding y Rusk están en la tierra donde estaba programada la construcción de la fábrica. Para ser precisos, están en la tierra donde se había construido la fábrica.
「Increíble, realmente completaste todo en 3 meses.」 (Haruto)
Haruto comentó mientras observaba las reparaciones que se hicieron al techo de la fábrica y a la casa de alojamiento de esclavos.
「Quizás, este lugar solía ser ese edificio de aspecto embrujado? Increíble ~ 」(Pudín)
Dijo Pudding mientras saltaba emocionada arriba y abajo.
「Que una vez el edificio deteriorado es tan hermoso ahora.」 (Lora)
Lora dijo en admiración.
Este bonito edificio no podría confundirse con su yo anterior. En los últimos 3 meses, el antiguo edificio deteriorado parecía haber sido destruido. Cerca de allí, hay un edificio que se puede usar como almacén (almacén). Las ollas y los ingredientes se pueden almacenar allí.
「Por el momento, intentaré entrar y verificar primero. Somos sus guardias después de todo. 」(Rusk)
Diciendo eso, Rusk entra al edificio. Haruto y compañía lo siguieron poco después.
El interior también fue reparado sólidamente y no mostró ningún peligro de colapso. Al entrar al edificio, llegan a una gran sala con 20 habitaciones pequeñas.
「Umm, ¿dónde sería un buen lugar para dejar la alarma?」 (Haruto)
「Hmm, déjame ver. ¿Qué tal en el pasillo, ya que es bastante amplio. Configurar el dispositivo es bastante fácil, solo inserte una piedra mágica en el dispositivo. Si coloca la alarma en el pasillo emitirá un sonido más fuerte cuando una persona sin llave ingrese al edificio. 」(Rusk)
Como Rusk le informó, Haruto insertó una piedra mágica en el dispositivo. La magia emite una luz tenue. Haruto luego colocó el dispositivo en la pared en la gran sala.
「¿Está bien?」 (Haruto)
「Creo que sí.」 (Rusk)
Después de haber observado todas las habitaciones, Haruto y la compañía salieron del edificio.
「Entonces, ¿cómo es mi trabajo, es lo suficientemente bueno para ti?」 (Domoor)
「Jaja, es perfecto. Aquí está el dinero que establecimos. 」(Haruto)
Junto con los documentos, Haruto le entrega al hombre 16 monedas de oro, 160,000 de Doraria.
"Gracias por el negocio. Si necesita más reparaciones, venga y solicíteme 」(Domoor)
「Jaja, la próxima vez.」 (Haruto)
Haruto le da la mano a Domoor. Domoor y los otros carpinteros se despidieron rápidamente.
「Ahora bien, nos dividiremos en grupos de dos. Rusk y yo iremos a recibir a los esclavos. Lora, tú y Pudding irán a buscar las ollas de Baco y luego, los dos iréis a comprar pan (comida) para los esclavos. 」(Haruto)
Y así, los miembros se dividieron en 2 grupos de 2 personas.
◆◆◆
"Hola jefe. ¿Por qué compraste esclavos? ¿No es mejor usar adultos para el trabajo manual? 」(Rusk)
Antes de abordar el carruaje, Rusk le hizo una pregunta a Haruto.
"Por dos razones. El primero es porque los niños son más baratos. No tengo mucho dinero, ¿sabes? Y además, los niños son lo suficientemente buenos para este tipo de trabajo, por eso elegir la ruta más económica es la mejor opción. Segundo, Lora y yo todavía somos jóvenes. Sería difícil manejar a alguien mayor. Como tal, no tendremos que preocuparnos cuando tratemos con niños de 10 años. ¿Estás en desacuerdo? No hay necesidad de preocuparse ya que las condiciones de trabajo no serán similares a las de una mina. 」(Haruto)
Al escuchar esto de Haruto, la expresión de Rusk se suavizó.
「Ya veo, lo entiendo」 (Rusk)
Mientras los dos subían al carruaje en su camino hacia la compañía de comercio de esclavos, el vaivén del carruaje casi hizo que Haruto vomitara varias veces en el camino. Ese asunto no se mencionará.
Cuando ingresaron al edificio de comercio de esclavos, Wujek estaba esperando adentro.
「Finalmente llegó, de esta manera.」 (Wujek)
Haruto y Rusk se movieron a la trastienda dentro del edificio. Como esta era la primera vez que Haruto había estado aquí, miró a su alrededor. En una sola celda de la cárcel, unos 20 esclavos están encadenados juntos, un grupo de personas de diferentes razas, se*o y edad. Lo único que tienen en común son sus ojos sin emociones (muertos).
Debido a que no era una sensación agradable, Haruto decide seguir mirando hacia adelante.
「Estos son tus esclavos. Por favor confírmalos. ¡Oye, esta persona será tu propietaria, alinea! 」(Wujek)
Tras el grito de Wujek, los niños con ojos sin emociones se alinearon.
「Aquí, este documento tiene su información (perfil). Se enumera en orden de derecha a izquierda. 」(Wujek)
Haruto miró el documento sobre los esclavos que le entregó Wujek.
Comenzando desde la derecha,
Ann (ア ン) - Mujer - 9 años - del Reino.
Ein (イ ン) - Hombre - 10 años - del Imperio.
Urs (ウ ル ス) - Hombre - 10 años - del Reino.
Emil (エ ミ ル) - Mujer - 10 años - de la unión Ciudad-Estado
Oreste (オ レ ス -) - Hombre - 9 años - del Imperio.
Kay (カ イ) - Masculino - 8 años - Origen Desconocido
Kil (キ ル) - Hombre - 10 años - del Imperio
Kroll (ク ロ ル) - Hombre - 10 años - del Imperio
Caimie (ケ イ ミ ー) - Mujer - 8 años - del Imperio
Costos (コ ス ト ス) - Masculino - 9 años - del Imperio
Saúl (サ ウ ル) - Masculino - 10 años - del Norte
Seda (シ ル ク) - Masculino - 10 años - del Imperio
Susan (ス ー ザ ン) - Hombre - 9 años - del Imperio
Cecil (セ シ ル) - Masculino - 8 años - del Imperio
Sol (ソ ル) - Masculino - 10 años - del noreste
「...... qué problemático, luego comenzando desde la derecha A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N y&O?」 (Haruto )
Al ser malo recordando nombres, Haruto abandonó la idea.
Parece que la mayoría de ellos son del Imperio.
「Oye, ¿qué son el norte y el noreste? Y, ¿qué pasa con la parte '' origen desconocido ''? 」(Haruto)
Estaba en su mente por lo que Haruto preguntó al respecto.
「Norte, ¿no es obvio que eso se refiere a la tribu cazadora que vive en el norte? En cuanto al noreste, esa es la tribu ecuestre que vive en el noreste. Sobre el origen desconocido, no sé. Ve y pregúntale a la persona. 」(Wejuk)
Wujek tampoco lo sabe. Dado que el trabajo no cambiará como resultado del origen de una persona, Haruto no estaba particularmente preocupado por el asunto.
Por el momento, Haruto decidió darse la vuelta y presentarse.
「Desde hoy en adelante, seré su dueño, mi nombre es Haruto Asuma. Siéntete libre de llamarme Maestro, Jefe o simplemente Asuma-sama. No te preocupes, nada malo te sucederá si obedientemente haces tu trabajo. Te liberaré de la esclavitud si haces tu trabajo seriamente, así que trabaja duro bien. 」(Haruto)
Haruto habló tan suavemente como pudo. Aunque quería darles paz mental, nada cambió. Todavía tenían sus ojos muertos.
Se encoge de hombros y va a hablar con Wujek.
「Van a ir con esta persona, abren la celda.」 (Wujek)
Siguiendo órdenes, el subordinado de Wujek abrió la puerta y deshizo las cadenas.
「Sígueme.」 (Haruto)
Al oír eso, los niños siguieron a Haruto en silencio.
「Bueno, ahora 15 personas no caben en el carruaje (vagón) ...... qué tal si los transportamos en grupos de 5. Rusk, primero comience desde A, B, C, D, y E.」 ( Haruto)
Con una sonrisa irónica en su rostro, Rusk coloca a Ann, Ein, Urs, Emil y Oreste en el carruaje. Él los transporta del edificio de comercio de esclavos. Debido a que toma el carruaje 20 minutos por viaje, Haruto tiene 40 minutos de tiempo libre. Decide hablar con los niños para pasar el tiempo. Para él construir un entendimiento mutuo con los niños conversando con ellos es indispensable.
「Oye, tú ...... Ka ...... ¿Kaito?」 (Haruto)
「Es Kay.」 (Kay)
「Oh sí, fue Kay. En su perfil, indica que su origen es desconocido. Entonces, ¿de dónde eres? 」(Haruto)
「......」 (Kay)
「......」 (Haruto)
Después de que Haruto habló, Kay no respondió y se quedó en silencio.
「Bueno, no tienes que decir si no quieres.」 (Haruto)
Una persona siempre tiene una o dos cosas de las que no quiere hablar. Aunque Haruto podría forzar la información de Kay, no hay ninguna razón para hacerlo.
Repensando el asunto, Haruto va a hablar con un niño diferente.
「Entonces ... ¿Sora? Usted es de la tribu ecuestre, ¿correcto? ¿Puedes conducir un carruaje? 」(Haruto)
「¿Cómo es que puedes hablar nuestro idioma?」 (Sol)
Por un momento, Haruto no supo cómo responder. Se dio cuenta de que no había hablado con ningún otro idioma, esperaba del lenguaje Kiris (キ リ ス). Esto probablemente fue el resultado de su bendición.
「Soy bueno hablando otros idiomas y me destaco en las artes liberales. Oh, sí, ¿puedes manejar un caballo? 」(Haruto)
「Bueno, he usado uno antes ... podría ser posible. Y el nombre es Sol ... 」(Sol)
HAruto pensó en tener a Sol conduciendo el carruaje.
Continuaron conversando y la cautela en la expresión de los niños pareció desvanecerse un poco, aunque Haruto no creía que sus inexpresivos ojos estuvieran curados.
◆◆◆
Por otro lado, Lora y Pudding se acercaron a la herrería.
「Ahh, estoy nervioso ......」 (Lora)
「Huh, ¿por qué es eso?」 (Pudín)
Pudding se dirigió a Lora, que muestra una expresión tensa.
「Esta persona da miedo. Parece el tipo de persona que tratará de extorsionarlo con cargos falsos. 」(Lora)
「Hmph, créeme, Bacchus-san no es ese tipo de persona. Cuando me enteré de que era el mejor artesano de Clarice, quería una espada, así que le pedí a Wujek-san que me la presentara. Él me dijo que no forjaría una espada. De todos modos, a pesar de su apariencia, Bacchus-san es un pacifista ~. 」(Pudín)
Durante un tiempo, Lora y Pudding continuaron su conversación grosera.
「Te puedo escuchar ......」 (Bacchus)
Al escuchar esto, Lora se sobresaltó mientras que Pudding se hizo el tonto como si estuviera silbando.
「Perdón por la intrusión.」 (Pudín)
Pudding dijo en voz alta antes de abrir la puerta. Lora nerviosa la sigue.
Al abrir la puerta, son recibidos por Baco. Él muestra una expresión pucheros y sus brazos se cruzan uno sobre el otro.
「¿Eres un cliente, supongo? ¡Después de haber dicho tanto, naturalmente, comprarás algo, sí! 」(Baco)
Un Lora nervioso se esconde detrás de Pudding. Mientras sonríe, Pudding comienza a hablar.
「Umm, somos clientes ~. En nombre de Haruto Asuma-san, hemos venido a recoger un pedido ~. Lora-chan! 」(Pudín)
Habiendo sido llamado por Pudding, Lora nervioso presenta el contrato a Baco. Después de leer el contrato durante un rato, Bacchus desaparece en la habitación de atrás.
「Uuh, no quiero volver aquí ......」 (Lora)
「Ahora, ahora.」 (Pudín)
Algún tiempo después, Baco y su subordinado llevaron a cabo varias ollas grandes.
「Aquí, esta es su orden. Confirmarlo ¿Debo colocarlo en tu carruaje? 」(Bacchus)
「Por favor hazlo ~.」 (Pudding)
Con una expresión desinteresada, el subordinado de Baco carga las macetas en el carruaje.
「Gracias por tu trabajo ~.」 (Pudding)
Pudding lo dice con una sonrisa y agradeció al hombre. Sin decir una palabra, Bacchus regresa a la habitación de atrás.
「Ahora, ¿qué más teníamos que comprar?」 (Pudding)
「Mmm, déjame revisar el memo ...... Necesitamos comprar pan e ingredientes para cocinar. "Mantas y ropa para los niños" también se escribe aquí. 」(Lora)
Cuando Lora lee la nota, Pudding frunce el ceño.
「Qué pai ~ n. Déjanos apresurarnos y terminar con ~. 」(Pudding)
Los dos decidieron comprar el pan antes de ir a comprar los ingredientes para cocinar.
「Oh mi, cebollas, repollo, zanahorias ...... no hay nada más que verduras.」 (Pudín)
「Bueno, la política será que ellos deben comprar carne con su propio salario. De esa forma, tendrían algo de motivación. 」(Lora)
Lora dice con una sonrisa irónica. Poder comer verduras se considera bueno ya que hay algunos propietarios que solo les dan pan a los esclavos para comer.
「Por cierto, Lora-chan, ¿cuál será tu papel? ¿Trabajo manual, quizás? 」(Pudding)
「Umm, no sé lo que Haruto quiere que haga. Podría ser algo que solo yo podría hacer. 」(Lora)
「Hmm ~.」 (Pudín)
Habiendo pagado por el bien, los dos se dirigen a la tienda de ropa.
「Ahora que estamos en la tienda de ropa ~, ¿qué quiere Haruto-san que compramos?」 (Pudding)
「Umm, déjame ver, algo que puede resistir ensuciarse y tiene que ser tan barato como sea posible. En cuanto a la manta, algo delgado estaría bien ya que es verano. 」(Lora)
Después de comprar varios pares de ropa barata, los dos regresaron a la casa de alojamiento del esclavo.
◆◆◆
「¡Ah! Haruto-san acabas de llegar. También acabamos de terminar. 」(Lora)
「Ah, uh, me siento enfermo.」 (Haruto)
Su complexión es azul y él apenas puede sostenerse.
「¿Son esos los niños esclavos que compraste?」 (Lora)
Lora mira hacia el grupo en cuclillas detrás de Haruto.
「Sí, te presentaré. Esta persona es Lora. Ella es tu esclava mayor. Sigue sus instrucciones. 」(Haruto)
「Hola, mi nombre es Lora, por favor conocerlos a todos. Seré el que cuidará de todos. 」(Lora)
Mientras saludaba a los niños con una sonrisa, inclinaron la cabeza mientras permanecían sentados.
「Los otros dos son mercenarios, Rusk y Pudding. Ellos son guardaespaldas. Si ves a alguien sospechoso, diles esos dos. 」(Haruto)
「Hola ~, soy Pudding. Siéntete libre de llamarme Pudding-chan !! 」(Pudding)
「Soy Rusk, por favor conocerte」 (Rusk)
Como de costumbre, Pudding es bombeado mientras que, por otro lado, Rusk parece un poco nervioso. A pesar de que ama a los niños, Rusk parece ser el tipo que se pone nervioso a su alrededor.
「Ahora que nos hemos presentado, es tu turno. Por favor, vaya en orden. 」(Haruto)
Siguiendo la orden de Haruto, los niños se levantaron y comenzaron a presentarse.
Con una expresión nerviosa, declararon su nombre y lugar de nacimiento. A pesar de que el Imperio, el Reino y la Ciudad-Unión del Estado comparten el mismo idioma oficial, la pronunciación de los niños del idioma Kiris era diferente. Aunque los niños de la región Norte y Nordeste hablan un idioma diferente, Wujek les había instruido lo suficiente como para que los niños pudieran ser comprendidos. Parece que la bendición de Haruto no es necesaria.
「Ahora bien, planeo que todos hagan trabajo manual. Hoy, te instruiremos sobre el trabajo que harás, pero antes de eso ... tendrás tu comida. Lora reparte el pan. 」(Haruto)
Lora les distribuyó el pan uno a uno, aunque de ninguna manera era mucho,
Los niños tardaron 15 minutos en consumir su comida.
「Bueno, ahora, vamos a ponernos a trabajar sin demora.」 (Haruto)
Con la intención de instruirlos sobre cómo hacer jabón, Haruto los llevó inmediatamente a la fábrica (taller). Hubo una sola olla en la fábrica.
「Bueno, deja que la demostración comience. Lora les muestra cómo se hace. 」(Haruto)
「De acuerdo.」 (Lora)
Durante esos últimos 3 meses, Haruto había estado enseñando estrictamente a Lora sobre cómo hacer jabón hasta que fuera competente. Él le había explicado todos los detalles del proceso.
Los niños observaron con entusiasmo el proceso de fabricación.
Después de que el proceso terminó, Haruto dirigió su atención hacia los niños y confirmó que entendieron el proceso para hacer jabón. Con los niños escuchando adecuadamente, Haruto respondió todas las preguntas que tenían.
「De acuerdo, recuerden correctamente que está bien, ya que mañana todos estarán haciendo este trabajo. Ahora bien, voy a asignar roles (posiciones). ¿Hay alguien entre ustedes que pueda cocinar? Está bien, incluso si es hasta el punto de haber ayudado a tu madre a cocinar? 」(Haruto)
Cuando Haruto llamó, las 3 chicas levantaron la mano.
「De acuerdo, dejaré de cocinar a tu grupo. 3 horas antes del almuerzo, deje de trabajar para ir a preparar el almuerzo. ¡Está bien, eso está resuelto! 」(Haruto)
Las 3 chicas respondieron en voz baja con, 「Entendido」.
「Veamos, todos deben estar agotados hoy, apuesto. Todos, ve a preparar la cena y luego descansa temprano. Lora, necesito charlar contigo. 」(Haruto)
Llamó a Lora. Con una expresión perpleja en su rostro, Lora corrió hacia él.
「¿Cuál es el problema? Lo (Lora)
「Aquí tienes.」 (Haruto)
「Huh, ¿un puesto designado?」 (Lora)
En la hoja de papel, 「Asuma Company: Lora Summer, contable y director de Slave Board」 está escrito allí.
「Ya veo, esto es lo único que puedo hacer ... sin duda, tengo confianza en mis estudios de contabilidad. Acepté gentilmente. 」(Lora)
Lora parece estar contenta de que haya sido designada como una posición oficial en la compañía.
"Es eso así. Luego, le daré su primer pedido como Director de la Junta de Esclavos. Pase tiempo con los niños hoy y explíqueles las cosas. 」(Haruto)
「¡Sí!」 (Lora)
Lora dio una respuesta animada.
A continuación, Haruto se dirige a la dirección Rusk&Pudding.
「Estaremos a tu cuidado oficialmente a partir de hoy.」 (Haruto)
Rusk y Pudding sonríen y sonríen.
「Fufu, déjanoslo a nosotros ~.」 (Pudín)
「No te preocupes. Defenderemos adecuadamente a los niños. 」(Rusk)
En ese momento, llegaron 3 grandes carros de dragones.
「Su pedido de aceite de oliva ha llegado. Se han entregado 170 barriles. Por favor, firme para ellos 」(persona de entrega)
El aceite de oliva de la compañía Ainsworth ha llegado. Haruto paga 1,3 millones de Doraria y lo recibe.
「Lora, haz que estos se muden al almacén. Iré a la casa de Wujek y preguntaré sobre un préstamo. 」(Haruto)
Justo después de que el carruaje se fue, Haruto se dirigió al edificio de comercio de esclavos.
「Préstame dinero.」 (Haruto)
「Oye, por qué tan repentino.」 (Wujek)
Wujek hizo una sonrisa irónica.
"Cómo much ¿te queda? 」(Wujek)
「300,000. El próximo mes, tengo que pagar el alquiler de la tienda que le pido prestado y también existe la necesidad de pagar el salario de Rusk's y Pudding. Por favor, préstame 5 millones adicionales. 」(Haruto)
Wujek reflexionó al respecto por un tiempo. Naturalmente, le preocupa la cantidad.
「De acuerdo, lo entiendo. Ya estoy abordo de todos modos. Recuerda, debes pagarme adecuadamente. 」(Wujek)
「Gracias, eres un salvavidas.」 (Haruto)
Haruto salió del edificio de comercio de esclavos. Poco a poco, su sentido del dinero se desvanece.
Haruto devolvió el carruaje a la tienda de alquiler y luego regresó a su tienda (casa) una vez más. El agua caliente está preparada y se lava solo. Por lo general, Lora irrumpía y bromeaba acerca de lavarse la espalda, pero actualmente, Lora está pasando tiempo con los niños.
「Ha pasado mucho tiempo desde que dormí solo. Es bueno tener esta cama espaciosa para mí solo. 」(Haruto)
Ese día después de mucho tiempo, pasó una noche solitaria para Haruto.
====
Ingresos: 5 millones
Gasto: 3.5 Millones
Aceite de oliva (1.3 Millones), Comida para esclavos por 1 mes (400,000), Ropa&etc. (50,000), tarifa de alquiler para 2 vagones por 1 mes (50,000), ceniza de algas marinas (120,000), costo de reparación (1,6 millones)
Deuda: 10 millones
Saldo restante: 5,3 millones
Activos (reales): -4.7 millones
Otros activos:
16 esclavos
Empleados:
Lora Summers: Contador y Director de la Junta de Esclavos
Mercenarios: Rusk y Pudding
Almacén/Almacén 1 (adjunto a la tienda): 0
Almacén/Almacén 2 (adjunto a la casa de alojamiento esclavo):
Ollas 7, aceite de oliva 170 barriles, algas ceniza 120 barriles
Advertisement