Demon King & Hero - Chapter 4.5
Advertisement
DK&H Capítulo 4-5
Demon King&Hero Capítulo 4-5: ¡Lo soy! ¡Es decir! [¡El héroe!]
TL: Eevee
Ed: adkji
Feliz Navidad y Felices Fiestas, muchachos!
***
'' Entonces, esto es lo que se siente sentir lástima por el enemigo ... ''
Mirando al hombre colapso vestido de negro, Yuria hizo una expresión amarga.
"Pero, él todavía era el líder de una de las más grandes organizaciones malvadas ... pensar que ni siquiera nos dijo su nombre una vez ...
Yuria celebró un momento de silencio por el villano no identificado, antes de reunir a los niños colapsados, y comenzó a dibujar una formación mágica.
'' ¿Dónde, um, estaba aquí? Umm ... ¿o esto? ''
'' ¿El héroe convocará a un rey demonio? ''
"¡Es la Magia de la Recuperación!"
Una enfurecida Yuria chilló, pero el rey demonio simplemente entrecerró los ojos y señaló la formación mágica con su pie.
'' ¿Eso, si lo activas, explotará? ''
'' ¿Re, realmente? ''
Honestamente, había muchas personas a las que la gente llamaba héroes en el imperio, pero la razón por la que se llamó a Yuria la mejor era simple.
Porque ella es la más fuerte.
La razón de esto fue porque, normalmente, el hecho de que los héroes serían excelentes con una espada era un hecho. Pero también deberían ser buenos con una lanza, tiro con arco, magia, espíritus, invocación, a veces con habilidad de herrería al grado de crear nuevas espadas legendarias o alquimia para crear pociones o medicinas completamente nuevas.
Pero, Yuria había desarrollado puramente su espada.
Hasta el punto de ser el mejor en el imperio y uno de los mejores en todo el continente.
Cortar flechas a mitad del vuelo, cortar hechizos con espada ki. Si cosas como espadas legendarias se detenían en su camino, ella simplemente las rompía fortaleciendo su propia espada.
Incluso si aprendiera habilidades para el tratamiento, eso apenas podría calificar como primeros auxilios. En realidad, rayar eso, ni siquiera estaba en ese nivel.
"El hecho de que sus pacientes no murieron es grandioso en sí mismo".
Suspirando, el rey demonio, aún envuelto en cadenas, se dirigió hacia Yuria.
"Siempre podrías deshacer las cadenas tú mismo".
'' Tenía el poder mágico de sobra entonces, en realidad estoy débil ahora ''.
Echando un vistazo a la formación de magia, el rey demonio la golpeó con su pie.
'' Espera, no puedes escabullirte en una formación mágica como ... ''
Yuria, sorprendida, estaba a punto de gritar al rey demonio otra vez, pero echó un vistazo a las letras en el suelo y cerró la boca.
'¿Por qué diablos son las letras dibujadas con un pie mejor que las que dibujé con mi espada?'
Las letras que Yuria había dibujado minuciosamente ... tenían una caligrafía más pobre que las que el rey demonio había arañado con el pie. (1)
"Todavía no conoces el mundo demoníaco tan bien". A los demonios les gusta pelear, pero odian lidiar con las consecuencias. Por eso trato con casi todo. Si estoy realmente ocupado, necesito procesar formularios con mis pies también ''.
'' ¿Re, realmente? ''
"Para ser precisos, muevo mi pluma con mis manos y las sello con mis pies".
Yuria imaginó al rey demonio en el trabajo procesando una montaña de papeleo.
'Tha, ¿eso podría ser posible?'
''¿Qué estás haciendo? ¿Continuar y suministrar magia? ''
Ante la imagen que solo se hacía más divertida cuanto más pensaba Yuria, Yuria se rió, y ante eso, el rey demonio hizo un gesto con una expresión agria.
'' ¿Es esto una formación de amplificación? ''
"Lo cambié a uno especializado en Magia de Recuperación".
Cuando Yuria lanzó la Magia de Recuperación y lentamente se alimentó con poder mágico, la formación mágica comenzó a brillar con un resplandor blanco.
"Dicho esto, ¿se permite a un rey demonio salvar a los niños?"
"Te dije que dejé eso".
A las palabras del rey demonio, la cabeza de Yuria se inclinó.
"Pero, dijiste antes que la magia que usaste fue una tomada del dios demonio. Entonces, ¿no debería desaparecer si¿Saliste? ''
''Te lo dije. Hay muchos aspectos para combatir el combate, pero muy pocos para manejar a los domésticos. Entonces probablemente no me han abandonado ''.
'' Eh, entonces ... ¿No es un problema? ''
Cuando la expresión de Yuria se estrechó, el rey demonio sonrió.
'' Es por eso que sellé mi poder. Entonces, no pueden encontrarme. Además, en caso de emergencia, dejé un sistema de respaldo para que el mundo de los demonios estuviera bien sin mí durante uno o dos años. Aunque, mis subordinados podrían estar medio muertos ''.
El rey demonio hizo un guiño cuando terminó. En su '¿lo hice bien?' expresión, el héroe suspiró.
'' Deshiciste ese sello. ¿Ahora que?''
'' Ah ... Bueno, ¿los niños que me han estado buscando probablemente me encuentren? ''
'' Entonces, ¿qué? ''
'' Ellos vendrán a buscarme. Pero, dado que no pueden venir en masa, vendrán discretamente ".
'' ... ''
'' ... ''
Pasó un momento. Entonces, Yuria recogió su espada y una sonrisa comenzó a arrastrarse por su rostro otra vez.
''Eso me recuerda. ¿Qué dijiste antes? ''
"Uh, ¿hm?"
Ante la sonrisa sanguinaria de Yuria, el rey demonio se estremeció y dio un paso atrás.
'' ¿La esposa de alguien más? ¿No tienes nada aparte de su cara y espada? ''
Cuando Yuria avanzó un paso, el rey demonio retrocedió dos.
Pero los dos pasos encadenados del rey demonio eran más cortos que el de Yuria.
"¿Quién es tu 'encantador?' ¡Y qué pasa con mi personalidad normal! ''
Un aura azul rodeada y condensada alrededor de la espada del héroe.
¡El romance de todos los espadachines, la espada ki otorgada solo a aquellos despertados con la espada!
'' Eh, perdona, Hero-shi? No, Hero-nim? (2) ¿No se supone que NO debes usar algo que da miedo a un humano? ''
'' Está bien ~ Mi 'querida' es un rey demonio? ''
Normalmente, el rey demonio hubiera estado muy feliz de que lo llamaran 'cariño', pero en este momento, solo le daba más miedo.
'' B, pero los niños ... ''
''Esta bien. Puse un montón de poder mágico para que la formación siga funcionando por un tiempo, y los niños no se despertarán mientras tanto ".
La presión de Yuria comenzó a intensificarse.
En ese momento, el aura de la espada de Yuria trascendió a un nuevo color con un matiz azul absolutamente perfecto. El sueño de todo espadachín, algo del que había pocos usuarios incluso en todo el continente, algo más allá de la mera comprensión. ¡Pero, requirió el dominio absoluto y la dominación de la espada, solo utilizable por la culminación de cada faceta de las artes de la espada!
Ante el aura de la espada de Yuria, el rostro del rey demonio palideció.
'' Y, sabes, ni siquiera lo usaste en la pelea anterior ... ''
"¡Necesitas al menos esto para una incursión del rey demonio!"
'' ¡Waaaaa! ''
Mientras Yuria avanzaba lentamente, el rey demonio desabrochó el sello y rompió las cadenas.
''¡Salida de emergencia!''
'' ¡Vuelve heeeeerrrre! ''
Y así el rey demonio continuó escapando de la espada de Yuria por un tiempo más.
Fin del capítulo 4-5
La próxima vez: -] Side Story: El sueño de un cierto demonio rey
Nota del autor
Sí, no podría escribir mucho.
Pero, por una buena razón, ¡recibí 'Bienvenido a la Alianza Sobrehumana' Volúmenes 1 hasta el último Volumen 8 disponible! (TLN: ahora hasta el volumen 16)
Sí, he cometido un crimen imperdonable. -_-;;;;
[Capítulo anterior] [ToC] [Siguiente capítulo]
Notas del traductor
(1) Bueno, es 'escritura a mano' en los raws, pero dado que uno de ellos escribió con una espada y el otro con el pie ... Sí, no. Me niego a traducir eso como 'escritura'.
(2) -shi y -nim son dos sufijos que se utilizan para representar la jerarquía social, donde la primera se usa entre iguales y la segunda para los superiores. Un equivalente familiar de JPt sería el -san y -sama.
ES: El héroe ahora está dominando.
Advertisement