Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Demon Girl ~Tale Of A Lax Demon~ - Volume 1 - Chapter 9

Advertisement

Capítulo 9: Me convertí en un santo

Ensig:

Solo un comentario aquí ... No lo había notado antes porque estoy usando la Herramienta de Asistente de Traducción, pero el Autor en realidad escribe Katakana (PIENSO que es Katakana ... Pero eh) sobre ciertas cosas, probablemente para aclarar el significado.

En TL Assistant, desplaza el Katakana sobre la línea que estoy traduciendo, por lo que termina repitiendo cosas ... Por ejemplo, el canto del Light Spell Yuru usa este capítulo Y C6 es: 光 在 ひ con ひ り あ あ sobre '' 光 在 '' y れ solo. En TL Assistant, eso se convierte en '' 光 在 光 '' '' ''.

En cuanto a la traducción real de eso, es '' Luz ''. Sí. Una palabra. Eso explica por qué pensé que había una repetición en el canto.

El material de arriba es supuestamente las "Lecturas" hechas por el autor, como señala Estelion en mi publicación del foro. No sabía lo que querían decir con "lecturas" hasta ahora ... Pero ahora está claro.

A partir de ahora, me aseguraré de prestar atención a las lecturas en el capítulo Utilizaré los gastos generales de Katakana como la traducción para ser lo más preciso posible. También se han realizado cambios respectivos en los capítulos anteriores (que consiste únicamente en el ejemplo '' Luz '' de antes).

※ ※ ※

Nota del autor:

Una vez más, el tema de este trabajo es 「Love」. Es la verdad.

Hay representaciones crueles de nuevo en este capítulo. Lectores humanos, tengan en cuenta. [1] .


Al final, cuatro personas fueron tomadas. A los niños los pusimos en un sótano, pero Elea fue llevada a otro lugar. En otras palabras, no hubo ningún problema en particular.

En el gran sótano hay docenas de ... plebeyos?

... Bueno, de todos modos, desde que otros niños fueron capturados, mi plan ya estaba listo.

Pero estoy tranquilo. Mi corazón ya está satisfecho.

「...... Yuru-sama ...」

Shelly está agarrándose a mi vestido por la ansiedad. ...... ¿Por qué estás aquí?

「...... Fuun.」

A pesar de que está actuando duro, las piernas de Rick están temblando como un cervatillo recién nacido. Fufufu. Rick, tú ... ¿Por qué te apegas tanto a las señoritas que tienen solo 7 y 4 años?

Es en tiempos como estos que recuerdo que soy un Demonio.

El alma de un demonio y el espíritu de un humano [2] . El espíritu y el corazón son más o menos lo mismo, pero hay una pequeña diferencia. Debido a que el "Yo" de ese mundo de sueños transmitió sus recuerdos, llegué a la conclusión de que su fortaleza espiritual era alta. Por supuesto, pensar en eso solo me hace pensar que esta situación es aún más aterradora. Los demonios deben vivir en el mundo de los espíritus. Viviendo aquí, mi Espíritu se está agotando constantemente, y para que mi alma Demon crezca adecuadamente, requiero las almas de los demás.

Y ahora, ante mis ojos, hay varios niños heridos.

Al no recibir suficiente comida, los niños ni siquiera tienen el poder de llorar. Sus ojos están vacíos y sin esperanza, tal vez debido al asalto. Sin tratamiento, es muy probable que estos niños mueran.

Frente a estos niños, no siento ni 「Ira」 Ni 「Compasión」. Yo ... En cambio, tengo un profundo "Afecto" hacia los niños.

...... Oye, ¿no es gracioso?

No me siento compasivo, a pesar de que suena de esa manera. Enfrentando a los niños sufriendo y heridos, encuentro belleza y satisfacción ... ¿Qué tipo de pervertido ...?

...... ¿Eh?

"...... Ese niño......"

「... ¿Yuru-sama ......?」

Mis ojos se sienten atraídos por un niño que se queda inmóvil entre varios niños.

「Ese niño ...... Desea morir ...」

Justo cuando esas palabras salen de mi boca, mis pies comienzan a caminar. Probablemente porque olvidé dar mi sonrisa habitual, los niños heridos me abrieron camino por 「Miedo」.

Cuando me acerco, los niños se separan del niño por miedo. Para el 「Niño que desea morir」 Me acerco silenciosamente y me inclino sobre una rodilla.

「Tú ... ¿Es difícil vivir?」

Hay signos de aliento alrededor de mis palabras.

El niño me mira ...... y filtra palabras que se convierten en nada más que un ronco * HyuuHyuu *. Pero sus ojos vacíos dicen: 「Quiero y termino con este sufrimiento ...... Deseo estar en paz ...」

"...... Eso no es bueno."

Tocando la mejilla del niño suavemente, dejé salir esas palabras frías. Al mismo tiempo, fluyen hacia mí ......

El 「Dolor」 y 「Despa del niñoir 」satisface mi corazón.

Aah ...... Los seres humanos son criaturas tan hermosas.

Un niño tan pequeño ... Para que un cuerpo y espíritu tan pequeño tengan tal 「Néctar dulce」.

「Incluso si es doloroso, debes vivir ...... Ese es el destino de la humanidad」

Deben vivir sus cortas vidas lo mejor que puedan. Ellos sufrirán y llorarán ... Pero aún deben vivir.

Deseando morir tan fácilmente ... Como un 「Demonio」 no lo permitiré.

"..."Ligero"..."

Una luz deslumbrante se emite conmigo en el centro, y se envuelve suavemente alrededor del niño. Mis 「Sentimientos」 se convierten en el poder del hechizo y se envía la magia de curación.

En ese momento ... lo noté.

Por primera vez, me di cuenta de por qué solo podía usar Magic directamente, y no podía usar magia ordinaria. Debería haber sido obvio ...... Es porque el uso de la Magia entre Demonios y Humanos es diferente.

Si yo fuera 「Allí」 Estaría bien.

「...... ¡La vida es una bendición para todos!」

Ahora, deja que mi maldición nazca. Una maldición convertida en bendición. Que tu vida se llene de dolor ......

Con eso, tengo la sensación de que mi otro espíritu fue liberado por fin. Con mi 「Spirit」 desatado, todo el sótano se llenó de luz. Esta es la magia de un Demon, que incorpora el Espíritu de la Luz que carece de voluntad y toma la forma de una hueste infinita de 「Ángeles」.

Cuando la luz que incorpora la forma de las plumas cura a todos los niños, los restos de luz se desvanecen, al igual que la nieve blanca que se derrite ...

「...............」

Realmente lo hice ... Fui demasiado lejos. ...... Necesito reflexionar sobre mi comportamiento.

Un pesado silencio desciende sobre la habitación. Cuando miré hacia un lado, descubrí que todos los ojos de los niños estaban excelentemente concentrados. Están estupefactos, estupefactos o ambos.

W-Bueno. Qué hacer...?

Mientras estoy pensando en eso, el niño que estaba medio muerto ... Ahora es un niño muy lindo, me mira con las mejillas rojas y se arrodilla silenciosamente.

「... Gracias ...... Saint-sama ......」

.............................. ¿Eh?

Las voces de otros niños llegan a mis oídos, y muchos de ellos comienzan a arrodillarse uno tras otro. Luego juntan sus manos y comienzan a orar para mí.

......... Ehhhhhhhhhh? Yo, una Santa-sama ...... Pero ... ¿Soy un Demonio?

***

「Albertine ...... Fuiste tú ...」

Un par de paredes más lejos, había una gran sala con solo pilares sin refinar, ya que décor. Aquí fue donde Eleanor se encontró confrontada con Albertine.

"Eso es correcto. Eleanor-sama, ha pasado mucho tiempo ... Aunque no es en la medida en que merece mención.

Los dos habían sido compañeros de clase en la Industria de la Magia, ninguno de los cuales tenía amigos. Eran famosos como las 「Dos hermosas flores de la Academia」, por lo que sus rostros y nombres eran bien conocidos.

Sin embargo, cuando los dos se encontraron nuevamente sus posiciones fueron diferentes.

Albertine hizo todo lo posible para obtener lo que quería, pero no pudo tener éxito.

Eleanor no exigió nada, pero obtuvo todo lo que deseaba.

Ella lo quería todo. [3]

Una posición digna de honor y alabanza ...... Y el corazón del hombre que amaba.

「Albertine ... ¿Por qué has hecho tal cosa ...?」

「...... No podrías entender」

Albertina bajó los ojos después de dejar salir esas palabras ... Pero luego ajustó la vista y regresó a su mirada original de brillante arrogancia.

「Bueno ...... Te enseñaré un poco. Te quitaré todo. Pero, por supuesto, no necesito nada mancillado con tus manos. Después de tomar todo lo que deseo, pasaré el resto del escenario a tu esposo 」

Al darse cuenta de lo que quería decir, los ojos de Eleanor se abrieron de par en par.

「...... Dios mío ... ¿Sabes que es tu culpa desde el principio, ¿no?!」

「Ciertamente no ...... Porque él no me va a mirar si no hago tal cosa, debo ......」

"......... Usted..."

Eleanor permaneció atónita mientras Albertine le daba órdenes a uno de sus subordinados. Luego comenzó a mudarse a otra habitación.

Espere, ¡Albertine! 」

「Ahora bien. Eleanor-sama. Te mostraré un mundo en el que todo lo que es especial para ti está roto. 」

Albertine ー!

Escuchando su voz mientras se aleja, el corazón de Albertine se curó muy levemente.

Sin embargo ... Todavía no fue suficiente.

「Marquis Brunnow, ¿cómo están los preparativos ...?」

Volviendo a las profundidades del sótano, Albertine llamó a un noble que trabajaba como erudito y caballero, un noble con facciones delicadas cuya edad rondaba los 30 años.

「Tu apariencia es hermosa como siempre, Albertine-sama. Y, por supuesto, los preparativos han sido terminados 」

Después de decir eso, Marquis Brunnow besó suavemente la mano de Albertine.

Sería difícil decirlo por su apariencia, pero Marquis Brunnow era el general del ejército del Reino, uno de los mejores, que tomó el mando personalmente cuando comenzó una guerra con un país vecino.

「Y en cuanto a su condición final?」

"Justo por aquí."

Marquis Brunnow tomó la mano de Albertine, y cuando ella cambió su mirada, vio una gran formación mágica de invocación capaz de eclipsar a toda una mansión.

Mirando hacia allí, Albertine lo sabía.

「Como sabe, su tamaño es aproximadamente igual al del caso hace cuatro años. Con la formación provista por Albertine-sama, podemos convocar a un Gran Demonio. La invocación consecutiva será posible siempre que el número de cuerpos proporcionados sea adecuado.

Además, funcionaría siempre y cuando el Poder Mágico fuera alimentado por el practicante ...... En otras palabras, un individuo fuerte podría ser expulsado si una gran cantidad de Poder Mágico fuera forzada. ...... Fue una gran mejora en comparación con la formación anterior.

「Entonces, ¿cómo vamos a encontrar un individuo superior al Demonio?」

El marqués hizo una cara triste y difícil en respuesta a la pregunta de Albertine.

En términos de potencial de guerra, varios cientos de Grandes Demonios fueron equivalentes a decenas de miles de soldados. Sin embargo, incluso en los países vecinos, las personas capaces de invocar a los Demonios Mayores eran escasas tendrían que ser individuos capaces de invocar Espíritus Intermedios como mínimo. Además, incluso entonces, los resultados rentables no estaban garantizados.

Desde el principio, este experimento se puso en marcha para convocar a un individuo superior a un Gran Demonio. Por lo tanto, habían preparado intencionalmente a 50 niños como sacrificios, incluso si solo convocara a una criatura.

A 【Gran Espíritu】 igual en potencia a un desastre natural, un Demonio en la cima de su especie ...... Un 【Archidemonio】.

Cuando tal ser se manifiesta en el mundo, se dice que aparece con una figura humana vestida con ropas nobles antiguas, envueltas en una atmósfera siniestra.

「Es desagradable ...... Pero si podemos invocar eso ......」

「Sí ...... Puedo recordarlo demasiado bien」

El caso de Demon Summoning que tuvo lugar hace cuatro años. En ese momento, Marquis Brunnow era un oficial al mando de su sometimiento. Albertine también había participado como observadora del Instituto de Magia.

Estas dos personas fueron testigos de la presencia de eso.

Poseyendo una belleza como la de un mensajero de los Dioses, era un hermoso gato dorado ......

Con alas de oro como murciélago en su espalda, era un demonio especial de alto rango ... La 【Golden Beast】 ......

Solo un pequeño número de personas había notado que escondido dentro de su pequeño cuerpo, se almacenaba una cantidad aterradora de Magic Power ... Era un hermoso Demonio dorado que no podía ser comparado con los Grandes Demonios.

La Iglesia anunció que ya no existía en este mundo, pero estas dos personas estaban fascinados por su belleza, tanto así que todavía esperan firmemente que se materialice una vez más.

Fueron encantados por el Demon y ganaron fe ...

「...... Por el momento, ¿intentaremos probarlo y convocar a un Gran Demonio, luego ajustarlo durante un año para llamar a ese individuo ...? Si es eso, entonces se requerirán una serie de sacrificios 」

「Eso es así, ¿no es así?」

Albertine pensó por un momento.

La razón por la que había detenido a Eleanor era porque no deseaba permitirle a ella, que puede usar magia, perturbar la última etapa del experimento. Su hijo ... Luderick. Ella quería sacrificarlo frente a ella si era posible.

「Un niño ... Solo hay un niño con una potente cantidad de Poder mágico corriendo en su「 sangre 」. Me pregunto si ese niño podría completar el sacrificio solo ... 」

*

「Esa chica ...... ¿Lo es?」

Zumana le preguntó a Albertine nuevamente involuntariamente después de escuchar que ella tenía la intención de que el niño fuera el primero en ser sacrificado para un experimento de prueba.

"Lo siento..."

「No, está bien. Pero ciertamente es más temprano de lo esperado ... 」

Al otro lado de la sala, donde los niños estaban confinados, Albertine asintió con la cabeza.

El plan original era tener Luderick poseído por un Demonio de menor rango. En el mejor de los casos, el Demon podría imitar a Luderick tanto como sea posible, como para aplastar el espíritu del oponente de Albertine. Y entonces, no fue en absoluto necesario llevar a cabo un ensayo usando a esa chica con la misma 「Sangre」 como sacrificio.

「Quiero saber qué tan fuerte será convocado un Demon usando un individuo con「 Sangre fuerte That ... Eso es todo. 」

「... Sí.」

Pero esa no es probablemente la única razón ... O eso pensó Zumana.

Después de su conversación con Eleanor, a Albertine le faltaba tranquilidad.

Al hijo de la mujer amada por su esposo, un niño cuyo padre tiraría todo por su hija. Para el niño que era amado por todos a su alrededor, Zumana comprendió que Albertine albergaría sentimientos complicados.

La presencia de un niño así perturbó la paz mental de Albertine y la hizo temer inconscientemente ...

Esa pequeña niña era misteriosa, incluso para Zumana.

Frente a los ladrones que anunciaban su objetivo de secuestro, ella había permanecido sin miedo a pesar de ser tan joven. Entonces, de una manera digna, ella había exigido ...... No, ella había negociado.

Zumana pensó que su "Sangre" debe haber sido fuerte cuando fue testigo de tal cosa. Incluso con niños como Luderick, Zumana todavía pensaba que su "Sangre" era particularmente fuerte.

Además ...... Ella había sido tan hermosa que era intimidante. Era tan difícil imaginar que ella era incluso humana. A pesar de su objetivo, algunos de los Caballeros que ayudaron en el ataque se habían arrodillado por la fascinación.

Para Zumana, sin embargo, no importaba.

Albertine es la maestra de Zumana, por lo que su palabra es absoluta. Zumana amaba a Albertine, y a Albertine a solas ... No solo su belleza, sino también su orgullo y fuerza ... De vez en cuando muestra una expresión solitaria ... También amaba su debilidad. .

Incluso después de saber que Albertine fue quien causó el declive de su hogar ......

*

"...... Esto es...?"

Los ojos de Albertine se abren de par en par cuando se acerca a la habitación que confina a los niños.

Fue una vista extraña.

Una deslumbrante luz se filtró por el espacio en la puerta cerrada. La luz se convirtió en 「Plumas」 mientras bailaba hacia el piso, solo para desaparecer una vez que llegó al suelo.

"Cómo es esto......"

Esa 「Luz」 fue reconocida por Albertine.

Fue la Magia Sagrada. Era la Magia de la Luz Sagrada mostrada una sola vez por el Papa en la Capital Imperial.

Fue una "bendición" que los sacerdotes solían otorgar curación, protección divina y alejar al mal.

El Papa mostró el hechizo 「Group Blessing」, que concede los efectos del hechizo a varias personas. En cuanto al número de personas que podrían usar dicho hechizo, solo habría diez personas en el continente.

「¡Zumana, la clave!」

Abrazando impacientemente la puerta, Albertine entró en la habitación y no fue testigo de la escena de niños heridos y asustados, niños que habían abandonado toda esperanza. En cambio, ve la figura de un 「Saint」 en la forma de una niña que otorga curación a los niños, y rezó a cambio.

***

Ahh ~ qué sorpresa.

Por supuesto, me sorprendería que una mujer hermosa con el pelo rojo irrumpa en la habitación de repente. Tenía una cara increíblemente aterradora cuando me agarró del brazo e intentó salir corriendo de la habitación, pero ... No solo Shelly y Rick, todos los niños insistieron en acompañarme. Realmente aterrador.

Caray ... Aunque salí de mi camino y los sané para que se lastimen de nuevo.

Cuando los tranquilicé y logré salir de la habitación, oí sollozos llorosos y llorosos que salían de la habitación. ¿Qué debería hacerse con respecto a esta situación ...?

Fui etiquetado como 「Saint-sama」 por los niños ...... Es muy embarazoso.

「Date prisa y camina.」

「Ye ー s.」

Doloroso, doloroso! Mi brazo se agarró con fuerza cuando respondí de una manera no seria. Está bien. Un niño normal debería estar asustado en esta situación, ¿no?

Mientras imitaba la actitud asustada de Shelly, sigo detrás de la bella mujer. Desde el onii-san que también camina con nosotros, continuamente puedo sentir una mirada dudosa.

Realmente debería comportarme más como un humano a partir de ahora ...

Después de un corto paseo por un pasillo, llegamos a una habitación que es incluso más grande que la anterior.

¿Qué pasa con las técnicas de construcción en este mundo? Columnas deshilachadas diseminadas de esta manera me hacen pensar que el techo simplemente colapsará en el futuro cercano ...

「Tú ...... ¿Eres de Riasteia [4] niño...?"

「...... Un.」

¿Esta persona es amiga de la Madre también? U ~ mm ...... No, es un poco diferente, creo. Cuando ella dijo el nombre de mi madre, vi una gran cantidad de sentimientos girando alrededor. Se ha calmado hace un tiempo, pero todavía está irritada.

De repente, la hermosa mujer se agacha ante mí y me mira a los ojos con una 「Sonrisa」 dirigida hacia mí. Da miedo.

「Tú ... ¿Cómo te llamas?」

「... Yuurushia [ 5] . 」

「Ya veo ...... ¿Puedes usar Holy Magic ...?」

「... Un.」

「¿Dónde aprendiste esa magia desde hace un tiempo ...?」

「......?」

La magia de hace un tiempo ...? Es solo la Santa Magia Vio que me enseñó, así que no es tan especial. ¿Estaba usando esa Magia de una manera tan llamativa y poco común ...?

Cuando inclino mi cabeza con un 「soy un niño, no entiendo」 miro, la hermosa mujer suspira.

「...... Bueno, está bien. Te enseñaré lo que te va a pasar en un momento, Yurushia [6] ... 」

"Naciones Unidas..."

「Tenía la intención de tenerte poseído por un demonio, pero si puedes usar Magia Sagrada ... estoy considerando hacer un experimento.」

「...... ¿Un?」

「Primero, ¿te cortaremos el brazo con un cuchillo? Después de eso, haré que te cures, ¿de acuerdo? 」

...... ¿Eh?

「Después de eso probaremos los pies. Si no sanas rápidamente, sangrarás, así que haz tu mejor esfuerzo. Después, ¿deberíamos ver cuántas agujas pueden atascarse dentro de ti ...? Incluso si está curado, porque las agujas estarán incrustadas, creo que seguirá siendo doloroso. 」

Errar......

「Si te quedas sin Magia, dejar que te posea un Demonio Inferior estaría bien, ¿verdad? No podrás resistir porque tus manos y pies se deformarán y crecerán pelos y escamas 」

Mientras que la bella mujer dice cosas tan desagradables, su corazón parece ir en una dirección extraña mientras toca suavemente mi mejilla con la cara sonrojada. Todo el tiempo ella tiene una mirada solitaria.

「Tus ojos ... Qué hermoso. Se parecen a los de tu padre ... Me enamoré ... con esos ojos. Cuando era niño ... me enamoré la primera vez que nos conocimos.

...... Lo amaba ... Todavía lo hago, pero ... solo he dicho cosas desagradables.

Pensé ... pensé que si esperaba, eventualmente sería mío. Eso hubiera sido lo mejor para nuestras dos familias ... Pero al lado de ese hombre ...... Siempre ha habido tu Madre ......... 」

Sus dedos blancos agarran mi cuello suavemente.

「...... Esa mujer ... La odiaba. Ni siquiera quería mirarla.

...... En el Instituto ... He sido testigo de todas sus fallas ...... Él era mío, hasta que su hermano mayor se interpuso ... Al principio cooperamos ... .Pero mientras haya obstrucciones, el corazón de ese hombre no será mío ...... Entonces tú ... Si desaparece ...... 」

Esta parece la historia de 「Una chica que no puede ser sincera con la persona que ama」 ......

No creo que ella quisiera contarme esta historia tampoco. Lo más probable es que solo me lo diga porque soy hija de una mujer que odia además, una que planea matar ... Pero quiero hablar.

¿Había alguien del mismo se * que esta persona podría consultar ...? Si solo tuvieran alguien a quien escuchar ...... Entonces tal vez podría ser un poco más honesta ...

「.........?」

Mientras ella aprieta su agarre alrededor de mi cuello ...... Toco sus manos temblorosas y sonrío con calma.

Veo sus ojos temblar por un momento, y aunque ella no pareció notarlos, limpié las lágrimas rodando por su cara con mis dedos.

"...... Qué son......"

La confusión flota en sus ojos mientras ella y yo nos miramos. Su mirada áspera se marchita poco mientras limpio las lágrimas de sus mejillas ...... Finalmente, gentilmente envuelvo mis manos alrededor de ella.

Los Corazones de la Humanidad son ...... Frágiles ... Dolorosos ...... y Bellos.

Para que un afecto tan profundo se convierta en dolor y odio ... La sostengo en mis brazos suavemente, suavemente.

Esos sentimientos ... Son encantadores ...

Estos sentimientos ... me vuelven loco.

"......... Mala persona."

「......... Eh ...?」

Este demonio está hambriento de amor.

Y entonces ...... Ella es una mala persona ......... Por esconder ese dulce néctar ......

「......Gracias por la comida."

* Gokin * ......

A su cuello, amablemente ... lo partió suavemente.



Advertisement

Share Novel Demon Girl ~Tale Of A Lax Demon~ - Volume 1 - Chapter 9

#Leer#Novela#Demon#Girl#~Tale#Of#A#Lax#Demon~#-##Volume#1#-##Chapter#9