Death Sutra - Chapter 57

Capítulo 57 Plan

Entre los cuatro, solo Shangguan Fei había ingresado a Liu Sha Dian antes. Era un templo sagrado donde la familia Shangguan adoraba a sus antepasados, y las mujeres tenían prohibido entrar. Shangguan Ru y Shangguan Yushi se sintieron ofendidos por esto y se volvieron más decididos a robar algo de él.

Shangguan Fei dibujó el contorno interior y exterior del templo basado en su memoria: el lado norte del templo era un acantilado, fue construido sobre una base de piedra alta y expansiva y se podía ver desde muchos lugares del Castillo de Golden Roc con un apropiado ángulo de visión. Un muro de piedra curvado y alto se construyó a unos 100 pasos del templo y separaba por completo el templo y la cámara interior.

Era muy diferente de los templos tradicionales, ya que tenía una forma rectangular que daba al norte y al sur. Aparte del lado norte, la mitad de los lados este y oeste estaban cerca del acantilado. En las paredes había muchas ventanas de unos tres metros y medio de altura. Dos hileras de ventanas se compensaban entre sí, de modo que cuando el sol salía por el este y se ponía en el oeste, los rayos del sol se filtraban por las ventanas hacia la pared opuesta, iluminando los murales de los antiguos antepasados.

Más de una docena de personas, similares a los sacerdotes, fueron adorados en Liu Sha Dian. Hubo muchos rumores misteriosos sobre ellos, se decía que estas personas habían asesinado con habilidades de artes marciales de alto nivel, voluntariamente dejaron de matar por varias razones, prometieron proteger el templo sagrado y nunca dieron un paso fuera del muro de piedra de nuevo en su vida. Estas personas fueron referidas como 'maestros espirituales' en Golden Roc Castle.

"He visto a varios de ellos, todos son viejos, no hay nada que temer", dijo fácilmente Shangguan Fei, que no creía en estos rumores. Pero los otros tres no estaban convencidos, especialmente Shangguan Yushi. Aunque nunca antes habían entrado en Liu Sha Dian, habían oído más que el pequeño gongzi.

"No más tonterías, fueron muy formidables". ¿No es el maestro del maestro Liu un maestro espiritual? El maestro Liu dijo que su maestro era uno de los mejores asesinos en el castillo antes, que la cantidad de personas que había matado podría estar entre las 10 mejores en los últimos 100 años.

El argumento de Shangguan Yushi era inexpugnable. El Maestro Liu era ese pequeño instructor de kung fu con barba, sus palabras eran dignas de confianza.

Golden Roc Castle juzgó la habilidad de un asesino por su número de asesinatos. Si esa 'vieja gente' pudiera ubicarse en el top 10, significaba que era un asesino de alto nivel. Incluso si este tipo de personas fuera viejo y no estuviera en su mejor momento, no era alguien con quien los adolescentes pudieran lidiar fácilmente.

"Ese Red Bat, ¿cómo se colaba en el palacio? Si la obligaron a suicidarse, su kung fu obviamente no era el mejor ", preguntó Shangguan Ru.

Gu Shenwei no sabía cómo responder. En ese momento, los miembros de la familia Gu estaban más preocupados por el futuro de Lord Gu Lun y no sabían demasiados detalles. Pensó por un momento y dijo: "Creo que ella usó drogas nocivas, se escuchó que la gente dormía más fuerte de lo normal cada vez que hacía un movimiento".

'' Drogas nocaut! '' Los tres adolescentes de la familia Shangguan gritaron al mismo tiempo, sus ojos se iluminaron. Las drogas knockout eran una de las habilidades únicas de Golden Roc Castle, habían aprendido sobre ella desde la infancia.

Gu Shenwei recordó que el espadachín de la montaña Big Snow que había muerto confundido. Long Feidu no había descubierto si su oponente usó 'polvo de misericordia' o no, incluso cuando murió.

"Sería bueno si tuviéramos algo de piedad", dijo Gu Shenwei. Pero los otros tres se quedaron perplejos, "¿Qué es misericordia en polvo?", Preguntó Shangguan Fei.

Gu Shenwei se quedó sin palabras porque tampoco sabía qué polvo de misericordia era. Especuló que era un tipo particular de droga knockout propiedad del Golden Roc Castle una vez y que estaba prohibido usar más adelante. Al ver la reacción de los tres adolescentes, Golden Roc Castle había obedecido sorprendentemente la prohibición, que no parecía el estilo del Golden Roc Castle.

"Bueno, es un tipo de droga nociva, se dice que es muy efectiva".

'' No tenemos piedad, pero podemos obtener algo de 'eso' ", Shangguan Yush parpadeó y dijo.

El castillo Golden Roc había hecho un sustituto de polvo de misericordia y, de arriba a abajo, nadie en el castillo mencionó su nombre. Gu Shenwei fingió que también lo sabía, solo asintió y no preguntó qué era "eso".

La tarea de 'conseguir eso' fue asignada a Shangguan Fei. Su kung fu fue el peor, por lo que se le asignó hacer algo fácil.

Todavía estaba lejos de ser suficiente para tener solo drogas knockout. La puerta de Liu Sha Dian generalmente estaba cerrada, nadie podía entrar sin un maestro espiritual queem. El mayor problema fue cómo obtener la llave. Los cuatro no tenían respuestas después de una larga discusión, por lo que no tuvieron más remedio que detener temporalmente ese tema y volver a discutir qué robar después de que entraran.

Había muchos tesoros en Liu Sha Dian, Shangguan Fei habló de ellos uno por uno, pero no mencionó ningún sable de madera. Gu Shenwei sintió que era inapropiado preguntar más, pensando que Xue Niang podría conocer algunos secretos que ni siquiera la generación más joven de la familia Shangguan conocía.

Ya casi era de noche y Shangguan Ru finalmente decidió lo que quería robar: una palma hecha de puro jade negro.

No había una razón particular para robar la palma de jade negra. Shangguan Ru había oído hablar de este tesoro adorado en Liu Sha Dian hace mucho tiempo, pero no podía verlo porque era una niña, así que se decidió a echarle un vistazo.

Al final, Shangguan Ru exigió que todos juraran guardar el secreto.

Ella quería que esta misión fuera completamente real, y no como los intentos de asesinato que hicieron antes, que eran a medias verídicos, medio falsos y finalmente se convirtieron en la manera de los adultos de jugar junto con los niños.

El juramento que Gu Shenwei había jurado fue: 'Si lo revelo, toda mi familia morirá de una muerte no natural, y yo mismo seré cortado en pedazos y moriré sin un lugar de sepultura'.

La familia Gu ya había muerto 'antinaturalmente'. En cuanto a él, no le importaba cómo iba a morir, solo quería venganza.

La discusión había terminado e iban a dejar Kun Hua Yuan. Shangguan Yushi repentinamente recordó un asunto importante, '' Ahh, casi me olvido, ustedes dos tienen una carga, no es fácil deshacerse de él. Especialmente cuando queremos ingresar a Liu Sha Dian, debemos pasar por la cámara interior ''.

"Ese 'protector de sombras'". Shangguan Ru apretó los dientes, como si tuviera el mismo odio profundo que Gu Shenwei.

Gu Shenwei no sabía lo que era un "guardia de sombra", le explicó Shangguan Ru, "Padre arregló un guardaespaldas para el pequeño gongzi y yo, su edad es similar a la tuya. Él siempre se esconde en la oscuridad y no se muestra fácilmente. Él es realmente molesto, sabe todo lo que hacemos y lo informa. Nuestro escape fracasó porque nos delató ''.

Gu Shenwei sabía quién era el "guardia de sombras" ahora. Fue ese adolescente con un sable real. Le había impedido entrar en el lugar de vida de Shangguan Ru durante el día y lo había atacado furtivamente por la noche. Gu Shenwei finalmente entendió por qué Shangguan Ru fácilmente perdonaría su "traición": porque había encontrado un chivo expiatorio.

"Puede que se esté escondiendo en algún lugar cercano ahora", dijo Shangguan Fei en voz baja.

"No, le he dicho a mi madre que debe mantenerse a 100 pasos de mí o lo mataré". Definitivamente no está en este patio ahora ''.

Al ver la expresión de Shangguan Ru, parecía que realmente mataría a alguien por esto.

Shangguan Yushi sostuvo la mano de Shangguan Ru. "Lo resolveré, te lo aseguro".

La reunión se disolvió antes de que ella mencionara su solución.

Los cuatro habían estado discutiendo los detalles durante dos días seguidos. Muchas cosas parecían ser muy fáciles al principio, pero cuando realmente comenzaron a planificarlas, se volvió muy difícil. Su propia ventaja era que los tres gongzis nacieron en el castillo y estaban familiarizados con el medio ambiente, por lo que pudieron evitar el paso de explorar la ubicación con antelación.

Shangguan Ru, sin embargo, no me gustó esto. Ella pensó que todavía no era lo suficientemente real ", ¿Cómo aprendió Red Bat la información detallada sobre el palacio? Ella no podría haber corrido y preguntado a la gente al azar después de que ella entró? ''

"No, por supuesto que no, hmm ... debe haber un soplón para ayudarla", dijo Gu Shenwei.

'' ¡Hah, eres el soplón que hemos sobornado! '' Shangguan Ru señaló a su hermano y sonrió.

El rostro de Shangguan Fei se sonrojó de vergüenza, lo refutó ansiosamente y señaló con sus dedos a las dos adolescentes, pero finalmente las dejaron apuntando al sirviente Huan. "Es el soplón, que sea el soplón".

Entonces, Servant Huan, quien estaba menos familiarizado con Golden Roc Castle, se convirtió en el "soplón".

Los gemelos finalmente decidieron ir a la escuela al día siguiente, Gu Shenwei aprovechó esta oportunidad para encontrarse rápidamente con Xue Niang.

Xue Niang restauró su fría y rígida expresión y no mostró ninguna de sus emociones. Pero Gu Shenwei sintió que estaba un poco ansiosa porque inmediatamente ofreció muchas ideas después de escuchar su informe.

"Los gemelos están muy familiarizados con los guardias del castillo y pueden alejarse de ellos fácilmente. Incluso si los encontraran, es probable que nadie pronuncie un sonido. Entonces, todas estas cosas son fáciles, la clave es cómo ingresar a Liu Sha Dian. Hmmm, puedes hacerlo así ... ''

ConcerniEn el diseño de Liu Sha Dian, Xue Niang parecía ser aún más familiar que Shangguan Fei. Y ella era una mujer, no debería tener ninguna posibilidad, por derecho, de acercarse al templo.

Gu Shenwei sintió que la idea de Xue Niang era demasiado arriesgada, pero no pudo encontrar una mejor manera. El grupo de los cuatro pensó alguna vez en usar drogas nocivas para robar la llave, pero no estaban seguros de quién tenía la llave y no podían drogar a los más de diez maestros espirituales.

Esa tarde, Gu Shenwei dejó escapar la idea de Xue Niang y obtuvo respuestas cálidas. Especialmente de Shangguan Ru, ella elogió en varias ocasiones al sirviente Huan y se preguntó cómo no lo había pensado antes.

Había una esquina elevada no muy lejos del lado este de Liu Sha Dian, era exactamente lo opuesto a la ventana en la pared este de Liu Sha Dian. Si pudieran conectar los dos con una cuerda, aquellos con buenas habilidades de ligereza podrían subir a lo largo de la cuerda.

Gu Shenwei atribuyó la idea de la 'esquina aguda' a Shangguan Fei y no despertó ninguna duda.

Los gemelos habían ordenado a alguien traer algunas herramientas y artículos. Entre esas herramientas, había dos garras voladoras, con cuerdas de unos 10 metros de largo. Extendieron las cuerdas en caso de que no fueran lo suficientemente largas.

La tarea de arrojar la garra voladora fue entregada a Servant Huan. Practicó duro durante toda la tarde y finalmente pudo lanzar la garra voladora con precisión desde una gran distancia.

De acuerdo con la idea de Shangguan Ru, ella quería actuar esa misma noche. Después de la persuasión de Shangguan Yushi, accedió a regañadientes a esperar un día más.

Cuando regresó a la cabaña de piedra, reflexionó sobre todo el plan en su mente. Lo que lo ocupaba no era cómo robar el sable, sino qué hacer después de que lo obtuviera. Todo eso daría miedo pero sin peligro si seguía a los gemelos. Incluso si los encontraran, nadie los atacaría despiadadamente.

Xue Niang, Xue Niang, Gu Shenwei repitió silenciosamente su nombre. Quería matarla de inmediato, pero también quería descubrir el secreto en su mente. Si el sable de madera era tan importante para Xue Niang, también podría ser muy útil para su gran causa de venganza.

Pero ambas ideas eran tan difíciles como aprender a volar.

Al día siguiente, los cuatro se reunieron y hablaron interminablemente sobre los detalles hasta que todos sintieron que era perfecto.

'' ¿No lo ves? Ser un gran ladrón es similar a ser un asesino '', dijo de repente Shangguan Yushi mientras descansaban.

"Sí, la preparación es más o menos igual, pero el objetivo final es diferente: uno apunta al tesoro, otro a la gente". Shangguan Ru se sintió de la misma manera y se convenció más de que este juego era significativo.

Esa medianoche, como estaba previsto, Gu Shenwei se coló en el pequeño patio de Shangguan Ru y golpeó suavemente la ventana. Alguien adentro inmediatamente empujó la ventana, y tres personas saltaron. Estaban todos en negro, con sus rostros enmascarados.

El más alto, Shangguan Yushi, frunció el ceño debajo de su máscara porque el Siervo Huan todavía estaba vestido con la ropa de Servant. Se habían olvidado de preparar un atuendo para él.

Gu Shenwei trajo varios sables y los distribuyó a todos. Como querían que fuera real, deberían traer un sable para defensa propia. El sable también tenía otro propósito para él: escurrirlo a Liu Sha Dian y reemplazar el sable de madera objetivo con él.

Y había tenido otra idea: utilizar esta oportunidad para encontrar el secreto de Xue Niang. Este sería un juego muy peligroso, 100 veces más real que el juego de los tres gongzis de la familia Shangguan. Una vez expuesta, nadie mostraría misericordia.