Death Sutra - Chapter 173
Advertisement
Capítulo 173 Big Fire
Los dos gongzis de la familia Shangguan acababan de crecer. Uno incluso había recibido el título de joven señor, pero las situaciones de los dos eran totalmente diferentes. Cuando la guerra entre la Sociedad Kun y Qiu estaba en pleno apogeo, el noveno joven señor Shangguan Fei casi había sido olvidado.
Se había apoderado del menor territorio y había reclutado a la menor cantidad de sabremen. Lo mejor de él era que los once asesinos seguían con vida, mientras que tres asesinos de su hermana menor, Shangguan Ru, habían muerto.
Por lo tanto, todas las partes acordaron tener la negociación en el territorio de Shangguan Fei. Shangguan Ru creía en su hermano, mientras que Meng Mingshi también tenía una buena opinión del noveno joven señor.
Cada parte enviaba a una persona desarmada para que asistiera a la negociación, y el resto de los sabremen solo podían hacer guardia en cada extremo del callejón. Shangguan Fei enviaría tres asesinos para garantizar la seguridad del negociador.
Gu Shenwei debería haberlo pensado antes, pero había centrado toda su atención en Ye Silang, solo pensando en cómo matar al espadachín y descuidando el hecho más obvio. No fue hasta el recordatorio del comandante de la patrulla que finalmente entendió.
Para garantizar un asesinato perfecto, Meng Mingshi no solo había enviado a su espadachín más poderoso, sino que también había pedido que los tres asesinos de Shangguan Fei lo miraran con los brazos cruzados.
Shangguan Ru creía que el asesinato tendría lugar mientras Gu Shenwei viajaba a la negociación porque confiaba en su hermano, sin pensar que se atrevería a "traicionarla".
Por primera vez, Gu Shenwei examinó cuidadosamente la relación entre los gemelos y descubrió que parecían estar en armonía, pero que en realidad se estaban enfrentando cada vez más recientemente. Su disonancia comenzó hace un año, después de la conclusión del 'robo' del juego Black Jade Palm.
En ese momento, los cuatro "grandes ladrones" habían quedado atrapados en una habitación por Guo Xiansheng, y para salvar al sirviente Huan y Yu Gongzi, Shangguan Ru tuvo que fingir que había puesto un sable en el cuello de su hermano. Aunque ella no atacó al final, Shangguan Fei todavía estaba completamente asustado.
A partir de entonces, Shangguan Fei ya no siguió a su hermana pequeña y Yu Gongzi. Shangguan Ru ni siquiera estaba al tanto de sus nuevos sentimientos e incluso se sintió feliz por su desaparición.
Nadie podría haber imaginado que, desde entonces, el resentimiento de Shangguan Fei había crecido en secreto hasta el punto de que ahora estaba del lado del enemigo de su hermana.
Esta era una red compleja y tirar de un hilo podría desentrañar toda la situación. Gu Shenwei era solo un pequeño insecto pegado a él, cuya posición resultó estar en el camino de varios señores. Y así, su vida y su muerte se convirtieron repentinamente en la clave para cambiar la situación.
No importa cuántas personas murieron, era solo un juego para la familia Shangguan. El Rey Único usó este juego para entrenar a su propio hijo e hija, al igual que cómo había usado la matanza entre los discípulos. Pero esta vez los jugadores asustados no estarían en peligro, ya que aquellos cuyas vidas estaban siendo apostadas eran todos minions insignificantes.
Gu Shenwei se aisló por un tiempo para reflexionar sobre las reglas del juego. Los cuatro nombres de Shangguan Fei, Shangguan Ru, Meng Mingshi y Shangguan Yushi y sus relaciones seguían flotando en su mente.
Gu Shenwei escuchó algunos ruidos afuera así que abrió la puerta y salió. Vio a Décimo Gongzi parado en el medio del patio y cuatro sirvientes parados cerca con linternas. La gente corría al patio para informarle.
'' ¡Ha comenzado! '' Dijo Shangguan Ru emocionado a Servant Huan con la cabeza en alto. "Ven, mira algo de diversión conmigo".
Los sirvientes con linternas caminaron en el frente, mientras Gu Shenwei caminaba al lado de Shangguan Ru con diez lacayos que los rodeaban. Décimo Gongzi a propósito no pidió más sirvientes, pero inconscientemente, la gente del castillo había venido al norte de Jade City uno por uno. Ella los veía cada vez que abría los ojos y ya se había acostumbrado.
El grupo se detuvo en un alto pabellón en el límite norte de la ciudad de Jade. Los sirvientes estaban estacionados abajo mientras Shangguan Ru subía con Servant Huan.
Mucha gente se había reunido arriba. Todas las ventanas orientadas al sur estaban abiertas ahora, y alguien se quejaba de que hacía demasiado frío y preguntaba a los sirvientes por la parte inferiors para traer abrigos más gruesos y calentadores de manos.
La llegada de Shangguan Ru había causado una pequeña conmoción. Sus conocidos se acercaron a saludarla, y los extraños suplicaron a otros que los presentaran. Gu Shenwei vio a Shangguan Fei, que se acercó y le susurró algunas palabras a su hermana. Los dos sonrieron al mismo tiempo y parecían no ser diferentes de un hermano y una hermana ordinarios. Meng Fifth Gongzi también estaba allí, pero no fue a saludar al décimo Gongzi. Con una cara fría, fingió no haber notado su llegada.
Este lugar estaba lleno de nobles y vástagos de los ricos, mientras que el resto eran sus servidores cercanos que llevaban linternas y observaban atentamente todos los movimientos de sus señores, listos para ser llamados.
"¡Hay un movimiento, mira!", Gritó alguien. Todos se acercaron a la ventana y miraron a Southern Jade City al otro lado del río.
En el lado opuesto del río estaba el campamento base de la Sociedad Qiu. Un débil destello de fuego se podía ver desde las calles y callejones circundantes. De repente, la gente comenzó a gritar cada vez más fuerte, y los ruidos se hicieron cada vez más complejos, ya que los gritos estaban acompañados por los sonidos de colisiones de armas, maldiciones, órdenes y gritos extraños.
El gran contraataque de la Sociedad Kun en el último momento tuvo lugar bajo la nariz de numerosos gongzis estimados.
"Parece intenso, pero no podemos ver nada", se quejó alguien.
"Espera a verlo", respondió fríamente Shangguan Ru.
La primera etapa de la batalla no se veía bien para la Kun Society. El campamento base de la Sociedad Qiu estuvo en silencio y todos los enfrentamientos tuvieron lugar en la periferia, lo que indica que el ataque no fue tan favorable como se esperaba. No es de extrañar que el Décimo Gongzi fuera infeliz.
Meng Fifth Gongzi se reunió con varios miembros de la Sociedad Qiu, hablando y riéndose sobre asuntos románticos. Deliberadamente habló en voz alta como si fuera indiferente a la lucha de vida o muerte que actualmente tiene lugar en Southern Jade City.
Un pequeño grupo de personas corrió hacia el río helado desde el otro lado y gritaron con la cabeza en alto: "El enemigo ha sido derrotado, aprovechamos la victoria para perseguirlos y hemos cortado catorce cabezas".
El sirviente cerca de Meng Fifth Gongzi asomó la cabeza por la ventana y agitó la linterna hacia la gente de abajo, y los que habían gritado se retiraron rápidamente.
El espíritu de los espectadores se elevó un poco. Siempre había alguien a quien no le importaba la sensación del Décimo Gongzi y discutía en voz alta con desilusión: "¿No debería haber terminado así como así? Realmente no vale la pena esperar tanto tiempo ''.
"No debes culpar a la sociedad Qiu porque hemos sido muy cooperativos". Todavía tenemos la mitad de los sabremen que ni siquiera han salido todavía ", dijo Meng Mingshi con un tono de sorpresa y disgusto y mucha gente se rió 'cooperativamente'.
Gu Shenwei estaba detrás de Shangguan Ru con una linterna. Al ver que no estaba molesta, Gu Shenwei supuso que los sabremen de la Sociedad Qiu estaban a punto de caer en una trampa.
Y efectivamente, en menos de un cuarto de hora más tarde, cuando los gritos se desvanecieron y la gente del piso superior recurrió a las relaciones sociales, alguien señaló repentinamente por la ventana: "Ehh, está ardiendo, mira. ¿Donde es eso?''
Fue la sede de la Sociedad Qiu. El fuego había sido premeditado y se encendió en más de una docena de lugares al mismo tiempo. Fue tan feroz que los incendios pronto se unieron en un todo y encendieron toda la calle como si fuera de día.
"Ahora todos pueden verlo claramente esta vez", dijo Ru Shangguan lánguidamente, en un tono que Gu Shenwei nunca había escuchado antes.
La multitud estaba estupefacta. Mientras observaban, se hizo evidente que el fuego había sido ingeniosamente diseñado. La Qiu The Qiu Society quedó atrapada en tres lados y se quedó con solo una estrecha salida para escapar. Los cúters de la Sociedad Kun se habían reagrupado y se habían organizado en una apretada formación de batalla, listos para masacrar a los sabremenos huidos de la Sociedad Qiu, llenos de pánico.
El destello de luz se reflejaba en las hileras de sables y se podía ver claramente desde arriba, sin mencionar la vista de los cadáveres rígidos, sangre derramada y cabezas voladoras.
Todos quedaron pasmados por esta escena infernal, pero al mismo tiempo estaban demasiado fascinados para mirar hacia otro lado. Alguien incluso intentó sacar el enrejado de la ventana, enar de perderse cualquier detalle. Más personas solo podían murmurar sonidos sin sentido, sin palabras para expresar su conmoción y emoción.
Shangguan Ru sonrió fugazmente a Meng Mingshi en la distancia, cuyo rostro se había vuelto pálido. Ella era descendiente de la familia Shangguan y se había acostumbrado a sangrientas escenas de muerte desde que era pequeña y despreciaba por completo a estos estúpidos gongzis.
Se volvió hacia el sirviente Huan y le susurró: "El viejo sable que contrataste realmente lo vale. Este era su plan. Por cierto, Wild Horse está bien ''.
Gu Shenwei se inclinó para mostrar su admiración y no reveló sus dudas sobre Wild Horse. Esto no fue una sorpresa para él, pero lo único que le desconcertó fue por qué Shangguan Yushi, como organizador del contraataque, no había divulgado la información a la Sociedad Qiu. A juzgar por la aparición de Meng Fifth Gongzi, parecía no tener idea alguna sobre el ataque esta noche y fue completamente rechazado por el ataque de fuego de la Kun Society.
Gu Shenwei no vio la masacre al otro lado del río, que hacía tiempo que no le interesaba. Había estado observando al noveno joven señor Shangguan Fei.
Shangguan Fei estaba en una posición muy sutil entre Meng Fifth Gongzi y Shangguan Ru. Se paró un poco más cerca de su hermana menor y parecía estar muy tranquilo. Sonreía a su hermanita de vez en cuando y también asentía con la cabeza a Meng Mingshi de vez en cuando.
Gu Shenwei solo podía ver sus lados desde la parte de atrás, pero aún podía sentir que este noveno joven señor era muy diferente de hace unos meses. En ese momento, todavía necesitaba la ayuda del Siervo Huan para empujar el sable estrecho en su hermano mayor, pero ahora incluso parecía estar un poco aburrido frente a un flamelitcarnage.
Gu Shenwei, por lo tanto, se volvió más seguro de que el noveno señor joven ya se había unido a la Sociedad Qiu y que Ye Silang definitivamente aparecería en el sitio de negociación.
La matanza continuó por un largo tiempo, hasta que la persona más curiosa se aburrió. El fiasco de la Sociedad Qiu estaba destinado, y el campamento base, el campamento base en Southern Jade City, se convertiría en ruinas antes del amanecer y no quedarían demasiados sabremenos de alto salario.
Shangguan Ru se despidió de su hermano mayor antes de bajar y salir primero. Su propósito se había logrado y no había necesidad de mirar el final condenado.
Mientras caminaba por la amplia y limpia calle del norte de Jade City, Shangguan Ru comenzó a considerar otros asuntos. '' Tal vez no haya traidores ocultos y la información de asesinar al Dios Saber no fue revelada. La Sociedad Qiu acaba de ver al Dios Saber como cebo y nos ha estado esperando para hacer un movimiento ''.
'' Décimo Gongzi tiene razón ''. Gu Shenwei no intentó persuadir a Shangguan Ru. No tenía ninguna evidencia en su mano, y la especulación presuntuosa solo lo haría parecer sospechoso y celoso.
Shangguan Ru pensó un poco más y pareció pensar que todavía había algo que no podía ser explicado, pero borró todas sus preocupaciones y sonrió al final. '' Lo que sea, todo terminó. Enseñaré una lección al chico de la familia Meng en la segunda negociación. Humph, Qiu Society, déjalos ir 'rogando'. '' 1
"Por favor díganme qué quiere el Décimo Gongzi para la segunda negociación, así puedo hacer las solicitudes apropiadas mañana".
'' Bueno, en realidad es simple. Quiero que el lugar de negociación no se modifique. Puede decidir la hora, pero no demore demasiado. Personalmente iré a Southern Jade City y mi hermano mayor también estará allí para entonces. Estas son todas las ideas de ese viejo sable. Dijo que también debería pedirle a mi hermano mayor que favorezca el lado de la Sociedad Kun para que podamos presionar juntos a la Sociedad Qiu y luego dividir las ganancias en privado. Pienso que es una buena idea. El viejo sabreman tiene sus propias ventajas de ser experimentado. Aunque solía ser el hombre de mi hermano mayor, es leal a mí ".
Shangguan Ru estaba de buen humor y hablaba mucho. Incluso comenzó a mirar hacia el futuro de la Sociedad Kun, diciendo: "Mi madre no se preocupará por mi seguridad para cuando el octavo hermano borre a las mujeres malas en el desierto". Para entonces, podemos expandir nuestro poder hacia el exterior. El mundo es tan grande, ¿en cuántos lugares ya he estado? ''
Gu Shenwei ocasionalmente comentó para hacer que Shangguan Ru fuera aún más feliz, pero en su mente, en realidad estaba pensando en el asunto mañana y decidió no pedir ayuda a Shangguan Ru.
Encontró otra manera de rescatarse a sí mismo, tal como lo había hechobajó por la cuerda hasta el Templo de Liu Sha. Un poco de descuido o un ligero viento lo haría caer en el abismo sin fondo.
Nota del traductor: El personaje "Qiu" de la Qiu Society tiene la misma pronunciación que el personaje "beg" en chino.
Advertisement