Death Sutra - Chapter 163

Capítulo 163 Solicitud de protección

El asesino adolescente sí le hizo al Comandante Señor una oferta que no pudo rechazar.

'' Dos mil taels de plata al mes. Mientras siga vivo, el dinero nunca se detendrá ".

Al escuchar esto, Zhong Heng, que estaba estirando sus brazos y piernas, se detuvo. Veinticuatro mil taels de plata al año no era una gran cantidad de dinero, pero tampoco era poco. Fue suficiente para compensarlo justamente por una humillación que nadie más había visto. Ahora, realmente esperaba que este niño no muriera joven. '' ¿Sabes que tanto el Comandante de la Patrulla como el Señor del Gobernador giran cada tres años? Mi término terminará en unos meses ''.

La ciudad de Jade tenía un gobernador nominal, que ni siquiera era tan famoso como un pequeño escudo de Southern Jade City. Gu Shenwei había oído hablar del gobernador antes, pero nunca lo había tomado en serio. "Mi señor, mientras esté en las regiones occidentales, el dinero se entregará a tiempo".

"Ni siquiera sé si debería creerte".

'' Por favor, créame, mi señor. Te doy este dinero no solo por tu posición, sino también por tu conocimiento y experiencia. Seguramente volveré a consultar con usted, mi señor ''.

Parecía un poco engreído, pero también era una forma de adulación muy inteligente. Zhong Heng pensó por un momento y decidió aceptar la última impresión, por lo que dijo con una sonrisa: "No puedo creer que alguien valore a un oficial mediocre como yo". Je, te creo ahora ".

Gu Shenwei acompañó a Zhong Heng escaleras abajo al amanecer. El Comandante Señor estaba ansioso por irse de este lugar, pero se detuvo y se volvió hacia la puerta. "No he seguido el caso desde entonces, pero si quisiera averiguarlo, habría intentado encontrar al sirviente cercano de Duke Gao's ''.

Los hermanos de la familia Xu salieron del dormitorio de la planta baja, conmocionados. Secuestrar al Comandante de la Patrulla no estaba en el plan que habían escuchado de antemano.

"¿Estás bien?" Xu Xiaoyi quería ser valiente, pero su voz reveló sus verdaderas emociones ".

'' No fue nada ''. Gu Shenwei no fue molestado, pero tampoco tenía plena confianza en la comprensión de Zhong Heng. Todavía no entendía la importancia del papel que podía jugar el dinero, y tampoco conocía el estado del Comandante de la Patrulla en la ciudad de Jade. Este fue un movimiento precipitado.

"Lord Zhong es un buen tipo ..." dijo Xu Yanwei tímidamente, como si todos los maestros de putas que la habían visitado fueran buenas personas.

"El duque Gao trajo a un servidor cercano con él cuando ingresó al sur de la ciudad de Jade. Xiaoyi, ve a hacer algunas preguntas. Pregunta por él, pero no lo molestes ".

El recordatorio de Zhong Heng fue valioso. Gu Shenwei realmente había pasado por alto esta pista. A pesar de que había sido reducido a ser un sirviente por más de dos años, sus hábitos de pensamiento todavía llevaban la marca del joven señor de la familia Gu. Para él, los sirvientes todavía eran parte del fondo. Y al igual que los jóvenes lores del castillo lo trataban, rara vez prestaba atención a los sirvientes individuales.

Xu Xiaoyi salió y preguntó por todo un día. Para su sorpresa, nadie sabía el paradero de ese sirviente. Naturalmente, el criado no podía darse el lujo de vivir en el norte de la ciudad de Jade después de la muerte de su señor y sin duda se quedaría en el sur de la ciudad de Jade. Pero él había desaparecido, como si no le importara la muerte de su señor, y tampoco buscó activamente un nuevo señor.

"Tal vez tenía sus propios medios y se dirigió directamente a un nuevo señor en el norte de la ciudad de Jade", supuso Xu Xiaoyi.

Gu Shenwei pensó que era posible, pero prefirió creer que el sirviente conocía un secreto y se había escondido deliberadamente. Le pidió a Xu Xiaoyi que siguiera mirando mientras él volvía al campamento base de la Sociedad Kun para ocuparse de los asuntos cotidianos con Tuo Nengya.

La guerra continuaba y el aura imponente de la Sociedad Kun parecía ser fuerte. Solo unas pocas personas habían descubierto que en realidad estaba mostrando signos de derrota, y Tuo Nengya era uno de ellos. '' Han pasado tres días desde que el último comerciante se unió a nosotros. Ya hemos agotado los recursos que podemos. No podemos continuar mucho más de esta manera ''.

El salario de más de cien sabremen de alto precio en total era más de veinte mil taels de plata. Además de eso, tuvieron que pagar casi treinta mil taels de plata, así como otros gastos misceláneosSES, pero el dinero que la Sociedad Kun recibió de varias fuentes fue de alrededor de veinte mil taels de plata. Gu Shenwei estaba llenando el déficit con el legado de Tie Hanfeng por el momento, pero no era una solución a largo plazo.

'' Tenemos que pedir una tregua de manera temporal '', sugirió Tuo Nengya, '' Es la única forma de llevar adelante un negocio normal, y también podemos disminuir el número de sabremen ''.

"Depende de la decisión del Décimo Gongzi". A Gu Shenwei no le importaba el dinero, y de hecho deseaba que la lucha continuara para siempre, cuanto más grande mejor. Si pudiera descubrir quién era el espía, sin duda despertaría el espíritu de Shangguan Ru.

Después de que la relación de los sabremen terminó, Lotus trajo un mensaje inesperado que hizo que Gu Shenwei estuviera excitado y desconcertado.

"El sirviente Jing quiere verte. Él tiene algo que decir ''.

De los diez asesinos adolescentes seleccionados por Décimo Gongzi, Wild Horse y otros cuatro habían formado una pequeña pandilla, Liuhua estaba solo, y los otros cuatro eran miembros de la antigua Bi Nu Gang. El sirviente Yuan estaba muerto, así que ahora quedaban tres de ellos.

No fue hasta el segundo período de vigilancia nocturna que el Siervo Jing finalmente llegó secretamente a encontrarse con el Sirviente Huan. Solo estaban los dos en la habitación. El sirviente Jing se arrodilló sobre una pierna para saludar al sirviente Huan tan pronto como se encontraron, como si el que estaba frente a él fuera un joven señor de apellido Shangguan.

Uno debe ser muy cuidadoso al tratar con un asesino, incluso si él estaba en su propio grupo al comportarse de una manera indigna. Así que Gu Shenwei asintió y respondió débilmente 'Hmm' para aceptar el respeto del otro lado, pero al hacerlo, se apartó un paso para apartarse del camino, demostrando que no estaba calificado para aceptar esta cortesía.

"Servant Huan, debes salvarme". El sirviente Jing se puso de pie, con más miedo en su rostro que un asesino debería tener.

"Dime, ¿qué pasó?", Preguntó Gu Shenwei. Lotus solo entregó el mensaje, y Servant Jing no le dijo los detalles.

'' Alguien mató al sirviente Yuan y también quiere matarme ''.

Gu Shenwei frunció el ceño levemente. Los asesinos tenían una carrera en matar, así que, naturalmente, el asesino siempre corría el peligro de ser asesinado. Si uno no podía darse cuenta de esto, uno no estaba calificado para ser un asesino. Quería que lo siguieran los fuertes, no los pobres desdichados que tenían miedo a la muerte.

"Te protegeré, siempre y cuando diga la verdad".

'' Es Yu Gongzi ''.

El corazón de Gu Shenwei comenzó a latir más rápido, pero mantuvo la compostura, esperando que el Servant Jing terminara.

''Fue hace un año. Salí en una misión con Servant Yuan una noche. Cuando volvimos, vimos ... escuchamos a alguien hablando en el callejón afuera. Era tarde, así que sospechábamos un poco y escuchamos algunas palabras. Uno de ellos era el de Yu Gongzi, podía reconocer su voz. También había un hombre, pero no sabía quién era. Al principio, los dos hablaron en voz baja, luego comenzaron a pelear. Yu Gongzi pronto se dio cuenta de que alguien estaba cerca, así que le pidió a ese hombre que se callara. El sirviente Yuan y yo aprovechamos la oportunidad de huir rápidamente ''.

'' ¿Con qué estaba discutiendo Yu Gongzi con ese hombre? '' Esta era una cuestión de suma preocupación para Gu Shenwei.

''No lo sé. Hablaban muy rápido, y no podía escucharlo claramente. Parecía ser sobre dinero ''.

'' Hmm, ustedes dos se escaparon, entonces? ''

'' Pensé que Yu Gongzi no nos había visto, pero ella vino a vernos al día siguiente y dijo muchas cosas buenas, y nos pidió ... vigilar su paradero ''.

Gu Shenwei no hizo ningún comentario al respecto, pero había tenido razón al no confiar en nadie. Tanto el Siervo Jing como el Siervo Yuan solían ser los miembros principales de Bi Nu Gang y permanecieron leales después de la matanza entre los discípulos, pero aún así lo traicionaron bajo la tentación de Yu Gongzi.

El sirviente Jing no dijo cómo respondieron a Yu Gongzi, y Gu Shenwei tampoco preguntó sobre eso.

''Seguir.''

'' Entonces fue la misión de asesinato el otro día. Nosotros ... le dijimos a Yu Gongzi, pero no esperábamos que ella quisiera matar a todos. Si no hubieras decidido cancelar la misión de repente, la segunda persona muerta hubiera sido yo ".

"No se puede sospechar de Yu Gongzi sin pruebas", dijo Gu Shenwei con indiferencia, sabiendo que esta vez había pescado un gran pez.

'' No estoy especulando. Después de que el Siervo Yuan murió, Yu Gongzi vino a mí y de manera falsa hizo un comentario acerca de cuán lamentable era que el Servidor Yuan había muerto. Y luego dijo que todo se debió a tu falta de mando y las prisas y los defectos en la planificación de la misión. Sirviente Huan, somos asesinos, y sabemos cuáles son esas falsas pretensiones. Tan pronto como comenzó a hablar, supe que estaba tratando de mantenerme estable, para que pudiera encontrar otra oportunidad de hacer un movimiento ''.

Gu Shenwei no le recordó a la Sierva Jing que la primera muestra de hipocresía de Yu Gongzi había ganado la confianza de los dos.

''¿Que quieres que haga? ¿Te ayuda a pasarle una palabra a Décimo Gongzi? Pero no tienes evidencia ''.

'' No, no, no quiero que el décimo Gongzi lo sepa. Son como guisantes en una vaina, de una sola mente. Solo quería pedirte tu protección ''.

'' No tengo esa habilidad ''.

"Lo haces". El sirviente Jing se arrodilló de nuevo. Miró al sirviente Huan con una expresión ansiosa en sus ojos, como si Dios hubiera respondido a una oración. '' Servant Huan, otros no saben lo que has hecho, pero lo hemos visto con nuestros ojos. Solo tú, Yu Gongzi han estado tratando de matar pero no pueden matar. Solo tú puedes ganar una parte de la confianza del Décimo Gongzi. Me gustaría jurarte lealtad, prefiero poner mi vida en tus manos antes que ser asesinado en secreto por Yu Gongzi ''.

Un asesino no juraría lealtad a otro asesino porque estaba en contra de las reglas del castillo. Sería un crimen capital si los señores de la familia Shangguan lo supieran.

Gu Shenwei dio otro paso hacia un lado para evitar el saludo del Siervo Jing. No había decidido si creerle o no.

'' Puedo protegerte ''.

El sirviente Jing se llenó de alegría e intentó arrodillarse nuevamente antes de que Gu Shenwei lo sostuviera a tiempo. "Pero debes saber que esto es casi como desafiar abiertamente a Yu Gongzi. Ella estará aún más ansiosa de hacer un movimiento, y tú has pasado el peligro sobre mí y Lotus también ".

'' Entonces solo hay una salida, ¿no? ''

Había algo en la expresión de Servant Jing que a Gu Shenwei no le gustaba. Era una locura desesperada, una locura tan fuerte que podía destruirse a sí mismo y a los demás.

'' No tienes que hacer nada. Todo lo que tienes que hacer es seguirme. De ahora en adelante, eres un asesino de mi equipo, así que no confíes en nadie más, excepto Lotus y yo. Si alguien dice que Décimo Gongzi quiere conocerte, deja que venga a mí en su lugar. Si alguien dice que un señor joven quiere que regreses al castillo, que venga a mí. Si quieres que te proteja, solo tienes que escucharme y no pensar en nada más hasta que te diga que actúes, ¿entendido? ''

'' Lo tengo. '' El sirviente Jing finalmente se calmó, la naturaleza de su asesino volvió a funcionar. Como alguien era responsable de su vida, podía matar sin preocupaciones otra vez.

El siervo Jing había traído un mensaje de gran importancia, del cual él mismo tenía poca comprensión. Gu Shenwei tampoco lo entendió del todo por el momento, pero sabía que finalmente tenía una pista que podía resolver todos los enigmas. La clave era cómo usar esta pista para que Yu Gongzi revelara su verdadero rostro.

La promesa del Siervo Jing fue una ruptura abierta con Yu Gongzi, pero la aceptación del Siervo Huan fue un desafío aún más feroz. El equilibrio que Gu Shenwei había mantenido cuidadosamente se rompió al final.

Yu Gongzi ya había mostrado su movimiento, así que ahora era el momento para que el sirviente Huan luchara. No tuvo muchas oportunidades de intentarlo, por lo que tuvo que terminar el objetivo de un solo golpe.