Death Sutra - Chapter 15

Capítulo 15 Enseñanza de Kung Fu

Lo que más lamentaba Gu Shenwei era la pérdida de esa pieza de seda blanca, por lo que se sorprendió al oírlo de Servant Yao.

Rápidamente descubrió dos cosas;

Primero, la seda blanca se la había llevado el sirviente Yao en el carro de esclavos. En ese momento, estaba inconsciente, por lo tanto, a pesar de que Servant Yao se había mantenido alejado de él, aún podía haber tomado todo lo que quería debido a su alto "estatus" en el carrito.

En segundo lugar, aunque el siervo Yao había obtenido la seda blanca y leía el manual de atajos de "poder equilibrado", no podía practicarlo porque no sabía nada sobre el kung fu. Tampoco sabía que el "poder equilibrado" era la habilidad única de la familia Central Plains Gu, de lo contrario, lo primero que habría hecho habría sido informar a Gu Shenwei después de haber llegado al Golden Roc Castle.

Gu Shenwei se levantó al instante, sobresaltando a Servant Yao. A pesar de que había estado preparado, todavía estaba asustado y saltó un paso atrás, adoptando una postura recién adquirida.

"Oye, no te muevas imprudentemente, también aprendí kung fu, no soy más débil que tú".

Después de todos estos días de estar en contacto el uno con el otro, Gu Shenwei sabía demasiado sobre el adolescente frente a él, así que se puso en cuclillas otra vez. Él dijo,

'' Si es así, ¿qué puedo enseñarte? Solo mantente el trozo de tela para ti ".

Oye, oye, no necesitas engañarme, ¿quién crees que soy? He engañado a la gente desde que era un niño, todavía eres demasiado tierno ''.

Gu Shenwei lavó el trapo en el lavabo. Él lo apretó mientras decía,

"Depende de ti si quieres creerme o no, pero el kung fu de Xue Niang es cien veces mejor que yo, cualquier cosa que ella no pueda enseñar, yo tampoco".

El sirviente Yao frunció el ceño. Miró al sirviente Huan, tratando de ver a través de los pensamientos reales del otro.

"Xue Niang es increíble, pero dijo que el tiempo era demasiado limitado y se negó a enseñarme las habilidades en las que es buena. Si su 'poder equilibrado' realmente es tan sorprendente como dice el manual y se puede dominar en poco tiempo, entonces es adecuado para mí ''.

"¿De verdad crees esa cosa casualmente escrita? Ya sabes, no he sido capaz de dominarlo ''.

"Hey hey, no puedes engañarme sobre esto. Ni siquiera has tenido la oportunidad de practicarlo, o no habrías estado tan nervioso en ese momento. Vamos a hacer un trato. Me ayudas a ser un asesino y te daré la seda blanca, ¿qué opinas? ''

La palabra 'dar' hizo enojar a Gu Shenwei. Él reprimió la ira después de pensarlo dos veces. "Dame la seda blanca ahora, puedo enseñarte varios movimientos".

El sirviente Yao negó con la cabeza. "No hago negocios que pierden dinero". Tienes que esperar hasta que sea un asesino o al menos hasta después de que entre en este castillo ''.

Gu Shenwei todavía pensaba en ello cuando el sirviente Ji entró y, descontentos, se llevó al sirviente Yao. La impresión del siervo Ji del siervo Yao había empeorado desde que el siervo Yao había seguido a Xue Niang para aprender kung fu. Él siempre mostró una cara fría a Servant Yao. Ahora que Servant Yao tenía un mayor respaldo, tampoco puso a Servant Ji en sus ojos.

En los siguientes dos días, Gu Shenwei había reflexionado constantemente sobre cómo responder a Servant Yao. Sus pensamientos se enfocaron gradualmente en dos cosas: la primera era recuperar la seda blanca, y la segunda evitar que el Sirviente Yao dejara salir este secreto.

Uno podría esperar que todos sus enemigos mueran repentinamente de una enfermedad que esperar que el Sirviente Yao guarde un secreto por mucho tiempo.

Era un villano en el que nunca se debería confiar.

La mente de Gu Shenwei se fue alejando cada vez más. Al final, se dio cuenta de que estaba considerando cómo matar al Sirviente Yao. Parecía que esta era su única opción.

¿Matar al sirviente Yao?

Hubo algunas razones para esto. El sirviente Yao era un bastardo molesto, incluso odioso. Aunque actualmente no sabía lo que significaba "poder equilibrado", una vez que lo hizo, definitivamente lo reportaría. O dejaría que el secreto fuera inconscientemente. Xue Niang y los otros asesinos con experiencia del Golden Roc Castle podrían conocer el origen del manual interno de Qi. Si eso sucediera, sin lugar a dudas, Gu Shenwei moriría.

Gu Shenwei no quería morir. Tenía que soportar el odio de la familia. La voluntad de Dios lo había ayudado a llegar tan lejos, por lo tanto, también era la voluntad de Dios dejar que ese siervo Yao, que estaba en su camino, muriera.

Era hora de la cena cuando Gu Shenwei tomó una decisión. Primero encontrará la oportunidad de decirle al Sirviente Yao que estuvo de acuerdo con su sugerencia, pero aún no había pensado en cómo se desharía de él.

Él no era el Siervo Ji o Xue Niang y no tenía el derecho de matar a nadie. Él tampoco era un peleñoss maestro que podría matar a una persona sin un sonido.

En esa noche, cuando todo el mundo estaba listo para dormir, Servant Yao saludó con la mano a Gu Shenwei, "Empecemos esta noche".

"No podemos salir debido a la orden de toque de queda".

"No se preocupe, ya le pedí a Xue Niang que hablara con alguien a cargo. Puedo salir de nuestra habitación por la noche para practicar kung fu mientras permanezca en el jardín. En cuanto a ti, puedo decirles que eres mi lacayo ''.

La palabra lacayo molestó a Gu Shenwei de nuevo. Ya había experimentado una situación peligrosa, por lo que su capacidad de controlarse había mejorado mucho. Miró fríamente a Servant Yao, y luego salió de la habitación. Los otros adolescentes se sintieron sorprendidos por la obediencia del Siervo Huan.

En el patio, el sirviente Yao estiró sus brazos, pateó sus piernas y gritó por un momento como un calentamiento. El sirviente Ji, que vivía en la habitación opuesta, abrió la puerta y gritó:

"Ya es medianoche, ¿para qué gritas como un fantasma? Si quieres practicar kung fu, ve a Groaning Ghost Cliff ".

Aunque el Siervo Yao tenía algunos privilegios, todavía no se atrevió a refutar al Servidor Ji. Así que sonrió para estar de acuerdo antes de girar la cabeza para mirar la pequeña puerta del oeste con una cara verde. Si no fuera necesario, entonces él ni siquiera estaría dispuesto a visitar Groaning Ghost Cliff durante el día, y mucho menos el hecho de que estaba totalmente oscuro en este momento.

Con una respiración profunda, el sirviente Yao abrió el camino hacia la puerta oeste.

Después de cruzar la puerta, encontraron un lugar cerca de las paredes, evitando el acantilado donde cayeron los muertos. El sirviente Yao resolvió su mente y dijo: '' Comencemos ''.

"Dame la seda blanca".

'' Uh, no aceptamos ...... ''

"Tengo que leer los personajes de la seda blanca para enseñarte el 'poder equilibrado'".

'' Oye, estás haciendo esto no está bien. Hicimos un trato, no deberían engañarme de nuevo. Leí cuidadosamente la seda blanca, decía que para aprender el atajo, uno tiene que al menos dominar el primer nivel de poder yang y poder yin. Quiero que me enseñes el 'poder equilibrado' común, puedo aprender el atajo por mí mismo, ¿quién necesita tu enseñanza? ''

Gu Shenwei estaba seguro ahora de que el atajo estaba escrito en la seda blanca.

"Todavía no he leído la seda blanca, así que ¿cómo podría saber esto? Quieres aprender 'poder equilibrado', entonces te enseñaré. Escucha cuidadosamente. La combinación de yin y yang generará el vital Qi ...... ''

Aunque Gu Shenwei no había estudiado mucho y solo había alcanzado el primer nivel de poder yang después de casi diez años, todavía recordaba claramente el manual de Qi interno de la familia y recitaba las oraciones una a una.

El sirviente Yao frunció el ceño mientras memorizaba lo que Gu Shenwei dijo. Después de que el Siervo Huan terminara de recitar el manual para practicar el primer nivel de poder yang, puso los ojos en blanco y dijo: "Dilo de nuevo, no te seguí".

Gu Shenwei lo recitó de nuevo. De vez en cuando, Servant Yao lo interrumpía y le pedía que explicara algunas palabras. Después de recitarlo cuatro o cinco veces, finalmente se enseñó el manual de varios cientos de caracteres. Luego explicó cuidadosamente los movimientos y posturas que uno debería tener al practicar el Qi interno. El "poder equilibrado" se centró en la práctica de Qi interno, pero era diferente de otros manuales internos de Qi ya que uno no tenía que sentarse en una posición de loto.

'' Ahora esto es correcto. Aunque no he practicado kung fu anteriormente, sabría si me mentiste o no. No quiero presumir, pero soy muy inteligente. Seré el asesino más increíble en Golden Roc Castle tarde o temprano y seré la mano derecha de Unique King. Sirviente Huan, no eres tonto, no juegues con los dos hermanos. Son simplemente lobos bebés simples, vulgares y salvajes. Sígueme, y voy a encontrar la manera de ayudarte a entrar en el castillo del este y también a ser un asesino ".

Aparentemente el Siervo Yao estaba muy emocionado. Extendió su mano derecha y esperó a que el sirviente Huan respondiera, como si ya fuera un famoso asesino del Golden Roc Castle que se estaba rebajando a sí mismo para atraer a un socio leal.

Gu Shenwei pensó por un momento, pero no tomó su mano. En cambio, agarró el antebrazo del Servant Yao.

Él usaría la forma bárbara occidental para determinar la relación entre los dos.

Desde ese día, los dos irían al Ghost Groaning Cliff para practicar el "poder equilibrado" todas las noches. Nadie los perturbó, incluso el vigilante nocturno no patrullaría el Acantilado fantasma gutural.

Los otros adolescentes no entendieron la relación entre el Siervo Yao y el Siervo Huan. Si incluso el frío y arrogante Sirviente Huan siguió a Servant Yao, entonces no tenían motivos para mantenerse alejados. Como resultado, el estado del Servant Yao mejoró nuevamente, e incluso los que siguieron al Sirviente Ji al principio estaban absorbiendo al Servidor Yao con su torpe lenguaje de los Llanos Centrales. Querían dejar una puerta trasera y Servant Yao lo disfrutó.

Los hermanos Servant Qi y Servant Xie fueron todo lo contrario. No solo se volvieron indiferentes al Sirviente Yao, sino que también trataron al Siervo Huan con frialdad ahora. En el pasado, al menos asentían cuando se miraban, pero ahora deliberadamente hacían la vista gorda.

Aunque Servant Yao era jactancioso, de hecho era muy inteligente. El tercer día desde que practicaron el "poder equilibrado", sintió calor en su dantian. Se presionó la parte inferior del abdomen y se emocionó tanto como una mujer embarazada. '' ¿Esto es 'poder equilibrado'? Lo siento.''

"Este es el primer nivel de poder yang".

"¡Ja, tengo Qi interno ahora! Heh, el Qi interno no es fácil de controlar ''.

''Eso es normal. Yang es recto, fuerte, feroz, más fuerte, mejor ".

'' Bien, tienes razón. Siento que mi fuerza se ha vuelto mucho más poderosa ''.

El sirviente Yao mostró una serie de técnicas que había aprendido de Xue Niang. Aunque no lo había dominado por completo, parecía tan vigoroso como un tigre y tenía un impulso agresivo.

El "poder equilibrado" fue fácil de aprender al principio, pero difícil de ser excepcional en. Una vez dominado, incluso el Rey Único no sería su pareja.

Gu Shenwei creía en la habilidad única de su familia.

La noche siguiente, después de regresar del lugar de Xue Niang, el sirviente Yao susurró felizmente al sirviente Huan.

'' Oye, Xue Niang me elogió hoy. 'Poder equilibrado' es realmente útil ''.

Gu Shenwei estaba sorprendido. Xue Niang era una persona peligrosa. A pesar de que ella era una practicante de kung fu en la región occidental, podría haber escuchado sobre el "poder equilibrado". Entonces él sonrió y dijo:

'' ¿Me mencionaron frente a Xue Niang? ¿Cuándo le pedirás que me enseñe kung fu? Podemos entrar juntos en el castillo del este ''.

El sirviente Yao inmediatamente guardó su sonrisa y dijo con recelo: "No se preocupe, se lo preguntaré. no es fácil ingresar al castillo este. Solo eligen a una persona a la vez, puedes esperar la próxima vez ".

Gu Shenwei se sintió levemente aliviado. El sirviente Yao no mencionaría el "poder equilibrado" frente a Xue Niang a corto plazo.

Esa noche, Servant Yao estaba más callado que de costumbre. De repente, cuando regresaron juntos a la medianoche, él preguntó:

"Servant Huan, ¿qué piensas de mí?"

Gu Shenwei no esperaba esta pregunta, pero no sentía que fuera necesario ocultar sus pensamientos en este momento. Entonces él dijo la verdad.

"Eres muy desvergonzado".

"Así es, soy muy descarado".

El sirviente Yao sonrió, no era una sonrisa molesta, sino una sonrisa genuinamente feliz.

'' ¿Por qué soy descarado? Porque es un mundo desvergonzado. Si quieres sobrevivir en este mundo, debes ser desvergonzado. Si quieres salir adelante, tienes que ser más desvergonzado. Si quieres ser invencible, debes ser más desvergonzado que tu oponente. Estas son mis propias palabras verdaderas. Piénselo, estos son tan profundos como su "poder equilibrado" ''.

Gu Shenwei sintió que el Siervo Yao finalmente había dicho algunas palabras veraces.

Si uno solo podía sobrevivir en este mundo vergonzoso volviéndose desvergonzado, entonces, en el castillo de un asesino, si quería vengarse, tenía que ser aún más despiadado que sus enemigos.

Mientras miraba la delgada cara del Servant Yao, la culpa en su corazón desapareció lentamente.

Este adolescente autodenominado "desvergonzado" se encontraría con la desviación del Qi en unos pocos días.