Death Sutra - Chapter 124

Capítulo 124 Escritura

Jade City encarnó todos los pecados y tramas de todas las regiones occidentales. Naturalmente, casi toda la gente de aquí creía en Buda. Varios tipos de templos y conventos de monjas estaban en todas partes tanto dentro como fuera de la ciudad. Deidades indígenas de todos los rincones del mundo podrían reunir fe y crecer aquí.

Altos e indistintos, esos dioses eran como enjambres de buitres encaramados sobre un cadáver descompuesto gigante esperando para alimentarse. Los habitantes de la ciudad de Jade a menudo decían: "Mientras más profundo estés inmerso en el pecado, más donarías a un dios y más grande sería la estatua del dios". Así que esto lleva a otra conclusión: "El inocente". no tienen fe. "Lo que consoló a los monjes y sacerdotes daoístas fue que no había gente inocente en esta ciudad.

Entre los innumerables templos, el Templo de las Cuatro Nobles Verdades fue el líder por una buena razón. Debido a su gran tamaño, solo podía construirse fuera de la ciudad, donde había hasta 1000 Budas y más de 3000 monjes. Sus mayores benefactores fueron exactamente Golden Roc Castle y la familia Meng de la norteña ciudad de Jade.

El Templo de las Cuatro Nobles Verdades estaba por encima del mundo y rara vez interfería con las complejidades de las luchas mortales. La razón por la que Gu Shenwei todavía recordaba era porque una vez hizo una excepción y envió monjes para acompañar a un vengador a la montaña.

Cuando el mariscal Yang vengó a la familia Gu, fue seguido por dos monjes. Después de la muerte del mariscal Yang, esos dos monjes desaparecieron. En un momento, Gu Shenwei pensó que el Templo de las Cuatro Nobles Verdades guardaba rencor contra el Castillo de Golden Roc, pero luego se dio cuenta de que, en lugar de ayudar al Mariscal Yang, en realidad lo estaban enviando a la boca del tigre.

El mariscal Yang hizo una promesa en el Templo de las Cuatro Nobles Verdades de que si no podía vengarse de la Montaña, mataría a la Ciudad de Jade. Los monjes acordaron acompañarlo a la montaña con un arma con el objetivo de proteger a los inocentes y eliminar esta estrella maliciosa.

Esto, en opinión de Gu Shenwei, era una forma muy eficiente e inescrupulosa de "resolver problemas".

Cuando el alboroto por el incidente de la "posesión del mal" finalmente llegó a su fin, Madam Meng no solo redirigió el foco del castillo hacia la curación de su hija, sino también a responder por los cuatro asesinos con cinturón marrón: "Han compartido lo mismo alegrías y tristezas con Ru'er, solo tienen mérito y no fallas ''.

Madam Meng fue personalmente al Templo de las Cuatro Nobles Verdades en nombre de ofrecer incienso sagrado. La procesión atrajo tanta atención que tuvieron que instalar tiendas de campaña fuera del templo para acomodar a todas las personas.

Según Godly Doctor Sun, no pudo curar al Décimo Gongzi, pero el Templo de las Cuatro Nobles Verdades tenía un conjunto de escrituras de exorcismo que podrían resultar extremadamente efectivas. Esa vez Hanfeng había estado tratando de tener la oportunidad de que su discípulo visitara a un médico, pero cuando finalmente llegó la oportunidad, no tuvo nada que ver con él.

Los seis adolescentes fueron convocados por primera vez a un pasillo oscuro. Frente a muchos monjes, laicos y Buddhas informes, Guo Xiansheng (Sr. Guo) del White Clothes Yard (Bai Yi Yuan) habló con elocuencia, demostrando que Shangguan Ru y los otros adolescentes no eran asesinos del Golden Roc Castle, así que no lo hicieron. t violar el acuerdo original al ingresar al desierto.

"Estos dos son extraños de la familia Shangguan y aún no están casados". Estos cuatro adolescentes todavía son discípulos y nunca han ganado el título de asesino. Según el acuerdo ... '', el Sr. Guo mostró un trozo de papel blanco a la multitud, que era una copia de la inscripción original, que decía '' 'Los asesinos del Castillo Golden Roc nunca entrarán en el desierto'. Verán, el acuerdo solo menciona asesinos, para que las otras personas del Castillo Golden Roc puedan entrar al desierto a voluntad. Por el contrario, fue Waning Moon Hall quien atacó las dos fallas y este discípulo llamado Servant Huan incluso vio su apariencia. Ahora que el Salón de la Luna menguante ha roto la tregua, Golden Roc Castle naturalmente aceptará el desafío. . . ''

Cuando Guo Xiansheng (el Sr. Guo) presentó apasionadamente su punto de vista, los dos gongzis de la familia Shangguan, ahora perdidos, no estaban muy contentos. Para el caso de hoy, vestían vestimenta femenina por primera vez y se sentían muy incómodos. Los hacía sentir aún más exasperados cuando los ojos del público estaban fijos en ellos.

Este fue el resultado de una lucha multipartidaria. Golden Roc Castle necesitaba el apoyo de los forasteros en la guerra entre los asesinos. Shangguan Ru y Shangguan Yushi no tuvieron más remedio que volver temporalmente a ser extraños.

Los otros cuatro adolescentes llevaban cinturones marrones conspicuos, lo que demuestra que no estaban en la misma categoría que los asesinos oficiales.

El sirviente Huan incluso tuvo la oportunidad de hablar. Volvió a describir a las misteriosas mujeres de ensueño que había visto mientras observaba cuidadosamente a la multitud, con la esperanza de comprender las complejas relaciones entre las fuerzas de las regiones occidentales. Pero lo llamaron antes de que pudiera encontrar alguna pista.

Los seis adolescentes completaron rápidamente su tarea, abandonaron el salón y no vieron el resto de la escena. Solo escucharon más tarde que Guo Xiansheng había ganado el apoyo de un número considerable de personas, por lo que Unique King estaba encantado.

Mientras el consejero de Golden Roc Castle discutía en el templo, los adolescentes estaban subiendo a una montaña para encontrarse con una persona importante.

El nombre religioso de Tiger Monk era Lian Xin. Se hizo famoso y fue conocido como el 'Tiger Monk' porque siempre estuvo acompañado por un tigre vegetariano. Por lo tanto, su nombre religioso rara vez fue recordado.1

La escritura del exorcismo fue guardada por Tiger Monk, por lo que el propósito más importante de la visita del adolescente fue conocer a este legendario monje.

Tiger Monk no vivió en el templo. Construyó varias cabañas con techo de paja en la ladera de una montaña a la izquierda del Templo de las Cuatro Nobles Verdades y cultivó todo él solo durante todo el año. El monje llamó a las cabañas de paja 'Left Mountainside Vihara' y prefirió la paz, por lo que los seis adolescentes fueron guiados por un monje acompañante para subir la montaña.

Shangguan Ru estaba muy, muy descontenta con su situación y siguió tirando de su ropa todo el camino. No solo tenía que usar atuendo femenino, sino que su próximo decimotercer cumpleaños también se interrumpió. Para demostrar que el título de 'Décimo Gongzi' era solo una broma, por el momento no podía tomar formalmente el título de 'joven señor' y, naturalmente, no podía tener su propio patio o controlar un equipo de asesinos.

Shangguan Ru estaba aún más disgustado, especialmente por el hecho de que su hermano, Shangguan Fei, tenía todo eso. Mientras caminaba, sacudió los árboles y rompió las hojas de la hierba, resultando en la muerte de innumerables insectos. Incluso Shangguan Yushi no fue capaz de persuadirla. Ella estaba solo un poco más feliz al pensar en ver un tigre que no comía carne.

Los adolescentes originalmente pensaron que el monje eminente debe ser un viejo monje con una cara solemne y marchita. Fue solo después de conocerlo que descubrieron que era un apuesto y directo monje de mediana edad. Además, la única señal de penitencia que tenía era su piel pálida, casi transparente. No fue ni pedante ni insincero al tratar con las personas, hablando casualmente sobre las noticias de una manera amistosa y tratando a todos por igual al tener personalmente seis cuencos de agua para tratar a los invitados.

El Tiger Monk estaba interesado en el roc que había perturbado el castillo hace unos meses, e incluso reveló que quería sacrificar su vida para tratar de influir en él. Pero Gu Shenwei sospechó que el monje probablemente no se ajustaba a los gustos del roc coronado de rojo.

Los adolescentes también vieron a ese famoso tigre. Estaba tendida junto al monje con su gran boca abierta y su vientre hinchado como fuelles de mano. Parecía apático.

Un tigre vegetariano es probablemente como un asesino sin sable, pensó Gu Shenwei. Él no estaba armado con su sable ahora y de vez en cuando tendría una repentina sensación de inquietud en su corazón que luego debe ser reprimida para que él mantenga la calma.

Después de conversar durante aproximadamente una hora, Tiger Monk finalmente llegó al punto. Se giró y sacó un bulto plano de debajo del vientre del tigre. Al abrir el paquete, que estaba lleno de caracteres gruesos, se descubrió un pedazo de tableta de arcilla quemada. Había rastros visibles de partes faltantes de la tableta de arcilla, como si solo quedara la mitad.

La atención de Shangguan Ru pasó del tigre a la tableta de arcilla. "¿Es esta la escritura del exorcismo?"

Tiger Monk acarició la tableta de arcilla, '' Exactamente. La escritura fue escrita por un experto sin igual. El tiempo vuela, y no solo ese experto sin igual muere, sino que los personajes que solía escribir también se perdieron. Hace unos trescientos años, otro experto lo descifró y lo tradujo al lenguaje de las Planicies Centrales. Este experto de alguna manera decidió dejar solo la pronunciación de la escritura y no los significados. Por lo tanto, sabemos cómo suena la escritura, pero su verdadero significado ya se ha perdido en el tiempo ''.

Desconcertado, Shangguan Ru miró la tablilla de arcilla y preguntó: "Ya que el significado ya se ha ido, ¿funciona todavía para exorcizar a los espíritus malignos?"

El monje sonrió mientras negaba con la cabeza. "Este es precisamente el misterio del sutra. El experto que reescribió las Escrituras probablemente estaba preocupado de que las personas del mundo se aferrarían al significado del texto, tomarían la ilusión como realidad y serían poseídos por los espíritus malignos en lugar de ejercerlos. Entonces, el verdadero significado de la escritura fue deliberadamenteoculto. Sin embargo, hay algunos caracteres en el texto, cuyo significado original se ha transmitido. Has venido del Golden Roc Castle y estás naturalmente familiarizado con él ''.

El monje dio vuelta la tableta de arcilla, apuntando a la primera línea de los caracteres, que fue escrita como 'Yun Ni Wu Fen Bie largo Hu Wu Fang Deng Usted Qing Qing Bu usted Nan Ke Fa Ling Ye'. Pero lo que el monje recitó fue 'El alma se eleva a los nueve cielos, el espíritu cae a los nueve abismos. El que vive sufre con dolor, los muertos se instalan en paz '.

'' ¡Death Sutra! '' Los adolescentes casi lo dejan escapar. Estos fueron exactamente los personajes que murmuraron cuando alguien del Golden Roc Castle murió.

"Bien, este sutra se llama Nan Ke Fa Ling, lo que significa que el alma de una persona fallecida reencarna y los muertos se instalan en paz. Entonces es razonable llamarlo Death Sutra ''.

Shangguan Ru se rascó el cabello en la sien. "Entonces, estos personajes vienen de aquí, realmente es un desperdicio haberlo recitado durante tantos años. Sorprendentemente, ni siquiera sabía sus orígenes ".

"No es de extrañar, este sutra no es una escritura clásica del budismo, por lo que no mucha gente lo sabe".

Cuando Tiger Monk terminó, comenzó a enseñar las Escrituras. Aunque los personajes en la tableta de arcilla solo fueron numerados alrededor de 1000, todos fueron transcritos. Parecía tener un significado profundo, lo que hizo que los lectores inconscientemente quisieran explorar el secreto y olvidar recitar. Muchos personajes también se pronunciaron de manera extraña. Por ejemplo, era claramente el personaje 'Yun', pero uno tenía que leer como 'Ren'. Por lo tanto, sería aún peor si nadie instruye a uno sobre cómo leerlo.

Tiger Monk les enseñó los personajes uno a uno, y los adolescentes los memorizaron cuidadosamente. Wild Horse no podía hablar, por lo que el monje le dijo que también funcionaría si recitaba en silencio en su corazón.

Los seis adolescentes pasaron siete días completos en la ladera izquierda de la montaña Vihara antes de que pudieran recitarlo fluidamente de memoria.

Shangguan Ru no se preocupó demasiado por ser "poseído por espíritus malignos" y solo quería burlarse del tigre. Ella se acercó al tigre palmo a palmo y finalmente pudo tocar la cabeza del tigre el tercer día y tocar sus bigotes en el cuarto día. Esto la excitó mucho, y ella sintió que era mucho más interesante que aprender el llamado Sutra de la Muerte que exorciza el mal.

Shangguan Yushi siempre se quedó al lado de Shangguan Ru. Para el tigre, ella solo se atrevió a acercarse, pero no lo tocó.

Wild Horse pasó más tiempo en entrenamiento de artes marciales. No se les permitió traer un sable a la montaña, por lo que utilizó una rama rota. Pasó más de la mitad del tiempo solo, cortando y cortando con la rama.

Como de costumbre, Liuhua desapareció poco después de que subieron a la montaña y solo aparentaron comer y dormir.

Solo Gu Shenwei y Lotus recitaron diligentemente el Sutra de la Muerte y repetidamente pidieron la pronunciación de cada personaje. Al final, Tiger Monk pasó más de la mitad de su tiempo enseñando a estos dos adolescentes.

De hecho, los dos no solo estaban interesados ​​en los versículos de las tabletas de arcilla, sino que también estaban asombrados.

Tan pronto como el monje mostró la tableta de arcilla, incluso sin una revisión cuidadosa, los dos encontraron que los personajes en la tableta ya eran algo que habían memorizado. Eran exactamente los personajes escritos en las últimas páginas del misterioso manual de la espada, con la única diferencia de que había 4000 o 5000 caracteres en el misterioso libro, pero solo unos 1000 caracteres en la media tableta de arcilla.

A partir de entonces, Gu Shenwei y Lotus llamaron a la espada sin nombre manual Death Sutra. Pero todavía estaban llenos de dudas. ¿Era el verdadero significado de las Escrituras un conjunto de métodos para practicar la energía interna? ¿Cuál fue su relación con Golden Roc Castle y Tiger Monk? ¿Cómo cayó al abismo y terminó siendo preservado por los dos rocs dorados?

Los dos discutieron en privado durante mucho tiempo, pero no encontraron nada. Pero sabían que este conjunto de versículos tenía un efecto notable. Podía ayudar a convertir la energía del dedo desolado en su propia energía interna en el dantian, incluso cuando lo recitaban con la pronunciación incorrecta, ¿podría ser aún mejor si lo recitaran correctamente?

Los dos adolescentes tuvieron que pedir ayuda a Tiger Monk, lo que resultó en la muerte del eminente monje.