Dawnbringer: The Story Of The Machine God - Volume 2 - Chapter 1.1
Advertisement
La Federación espacial había estado en constante estado de guerra desde su formación.
El gasto militar pesado planteó un grave problema para la economía de la Federación. Ni siquiera su tecnología superior podría proporcionar un alivio para el empeoramiento del déficit en sus intercambios con sus planetas miembros autónomos. La falta de ingresos comerciales provocó que la Federación recaudara fondos militares, y eso solo podía ser perjudicial para la confianza entre la Federación y sus miembros.
Por temor a que los miembros intenten derrocar al gobierno de la Federación, la Federación cometió el crimen más atroz contra toda la humanidad.
Es decir ... la política de asistencia de la Federación para que las mujeres se reubiquen en planetas controlados por la Federación.
Para las jóvenes solteras, se les dio prioridad de empleo en las áreas controladas por la Federación. Esto condujo a una migración masiva de la población femenina fuera de los planetas rurales y en desarrollo, lo que torció la relación de las sedes.
Con un gran porcentaje de mujeres elegibles desaparecidas, muchos jóvenes solteros quedaron atrás en sus planetas natales. Está claro que la política es el vil plan de la Federación para obstaculizar el crecimiento de la población de los miembros y, finalmente, mantenerse en el poder.
Por lo tanto, nosotros, el planeta autónomo Manus Solidum [1] , denuncie públicamente el intento de la Federación de desequilibrar la razón se * de la población, y exigimos que la Federación suspenda la fabricación de Replicantes masculinos y renuncie a la tecnología para producir Replicantes femeninas.
- Jefe del Planeta Autónomo Manus Solidum, William Mayer
* * *
Pensé en tomarme mi tiempo para leer lo que parecía una ambiciosa declaración pegada en el tablero de mensajes en el salón del aeropuerto. Sorprendentemente, parecía estar incorporando un dispositivo literario sofisticado que era popular en la vieja Tierra, que comúnmente seguía con una alegre expresión de aquellos con gustos más finos que decían "¡Qué giros!"
'' Qué hermosa pieza de escritura. Es casi nostálgico ''.
Bueno, a pesar del mensaje estúpido, la información que presentaron fue al menos creíble. Tenía sentido que la Federación tratara de prevenir su pérdida de poder a través del déficit financiero al disminuir el número de mujeres en los planetas miembros.
'' Hmm. Creo que es seguro ignorar la última parte, pero hay algunas verdades, ¿sí? Realmente no es natural que un planeta entero tenga significativamente más hombres que mujeres en medio de una guerra. Definitivamente es útil ".
Una chica estaba parada a mi lado, leyendo el cartel como lo hice. Tenía el cabello corto y castaño, tal vez el avellana-oro es más apropiado, y más abajo se destacaban sus brillantes ojos esmeralda, que contrastaban su rostro gentil, casi dócil, mientras corrían a través de las palabras.
"No es sorprendente que haya un sentimiento de disidencia en contra de la Federación. Ahora terminaron con la Alianza en sus manos, por lo que la Federación debería prepararse para el momento en que la Alianza se vuelva lo suficientemente poderosa como para atraer más Planetas Autónomos a su unión ''.
Ella caminó hacia mí mientras hablaba.
... Ah, su cabello tenía un aroma agradable.
A primera vista, casi parecía un niño preadolescente. A primera vista, tenía un cuello muy bonito y femenino que dibujaba una agradable curva hacia abajo, encontrándose con su clavícula más abajo. Su ropa no era muy reveladora, pero esa área era particularmente satisfactoria de mirar. ¿Tal vez esto es lo que la gente llama un tipo de belleza con clase?
'...... ¿Qué-? ¿Qué estaba haciendo ahora? Mejor me concentro.
¡Casi sonaba como si fuera una novela adulta! Me sorprendí de la forma en que pensé sobre ella.
No, no, ¡contrólate! Si no lo conociera mejor, podría haber pensado que era una linda chica que viajaba en sus vacaciones de verano, pero en realidad era Luise Maynard, la jefa de gabinete y la almirante de la antigua Federación Espacial.
A pesar del título de Jefa de Gabinete, su aspecto era el de una adolescente que apenas comenzaba a madurar. Si no supiera la verdad, habría dicho que ella tiene diecisiete ... no, definitivamente mucho más joven que eso.
Por supuesto, yo mismo solía ser vicealmirante de toda una flota espacial, hace ciento veinte años.
Vice Admiral y comandante de Dawn Corps, Lezirth Dawnbringer. La historia dice que el vicealmirante había muerto como un héroe en una gran batalla final contra los Letix, pero como todos podían ver, yo estaba vivo y coleando. Y, sin embargo, también parecía un adolescente común.
Fue en parte porque nacimos de una raza alienígena, el Anciano de los Letix Uberlords, los seres que revelaron los secretos del hiperespacio para viajar a la humanidad. Fuimos la primera generación de los Replicantes, los Hijos de Letix. Además de eso, estuvimos en sueño frío durante aproximadamente ciento veinte años ...
Sin embargo, no hubo apoyo científico sobre por qué no envejecíamos. Hubo muchos más Hijos de Letix, la mayoría de los cuales crecieron y algunas veces murieron de viejos. Por lo que pude recordar, los únicos Hijos de Letix que nunca crecieron fueron el almirante Luise Maynard, y el que se llamaba Alpha Type por ser el primero de su clase: yo.
''Oh lo siento. No debería decir esto mientras estamos de vacaciones ... nunca abandonaré este hábito, de verdad. Je, je. '' La Almirante Luise se disculpó, aparentemente creyendo que ella me aburría en el silencio.
Negué con la cabeza. ''No, esta bien. Estaba pensando solo. Lamento que no haya prestado ninguna atención, en realidad ''.
''Oh tu. ¡Suelta un poco! ¿Con qué frecuencia conseguimos estas vacaciones? ¡No puedo esperar ~! "Sus ojos esmeralda brillaron.
Lo sentí por ella. Cuando era Jefa del Estado Mayor naval, trabajó incansablemente en las computadoras militares de la Federación. Todo fue gracias a los ciento veinte años de sueño frío que tuvo un descanso ... espere, esa es una forma extraña de decirlo, ¿no es así?
''Yo también estoy felíz. ¡Nos dieron un mes entero de vacaciones pagas! ¿La Federación finalmente tuvo un cambio de opinión? ''
"Dar un merecido descanso a los soldados que luchan es algo natural, por supuesto. Si fueras un ser humano normal, Lezirth, ¡estoy seguro de que estarías en la cama de un hospital por al menos un mes después de la última batalla! Esto es solo normal! ¡Y si considera todas las vacaciones que nos perdimos, ni siquiera diez años las compensarían! ", Gritó, y volvió la cabeza.
No pude ver su cara en ese momento, pero la escuché decir algo como: "Deberíamos haber sido solo nosotros dos, pero terminó trayendo dos gatos ladrones". Psh.'Debo haber estado escuchando cosas.
Al mismo tiempo, al otro lado de la sala del aeropuerto, alrededor de la sala de taxis, otras dos chicas nos llamaban desde lejos. '' Luise! Lezirth! ¡El taxi está aquí! ''
Rodeada por paredes de palmeras cubiertas de maleza y plantas de aloe, una chica modelo con cabello plateado nos saludó. Tenía un gorro de sol rosa que le daba forma al cabello largo hasta los hombros, junto con una blusa sin espalda, pantalones vaqueros ajustados y falda de fibra sintética que era verticalmente asimétrica. Tal vez avergonzada de su considerable estatura, llevaba un par de sandalias brillantes que carecían de tacones, y sin embargo, sus piernas suaves y atléticas no dejaban de llamar la atención.
Si alguna otra característica llamaba más la atención, definitivamente era el par de alas blancas en su espalda. Eran lo suficientemente pequeños para pasar como una pieza de disfraces para ser usados en un baile de máscaras, pero esas eran alas reales y naturales. Ella nació entre un humano y un Elcro, una raza alienígena conocida por sus alas.
Ella es la Alférez Meihowa, nuestra superior después de los ciento veinte años de sueño frío.
A su lado había una chica bronceada con cabello largo, llamativo y pelirrojo y orejas puntiagudas, que masticaba chicle. Ella es el Sargento Aroha Pereira, también nuestro superior como el Alférez Meihowa.
Las dos chicas respetaron su diferencia de rango en asuntos oficiales, pero parecían tener una relación amistosa cuando no estaban registradas. El hecho de que el alférez Meihowa sea un Half-Elcro puede haber contribuido, ya que el sargento Aroha también es un híbrido, aunque con una raza humana y otra alienígena llamada Asa.
Vestía jeans azules que parecían un poco apretados, una camiseta sin mangas blanca que contrastaba su piel de cobre, cubierta por una camisa para proteger presumiblemente contra la luz del sol, como lo demuestra su gorra de béisbol con el logo de los Chicago Cubs, equipo que nunca había visto una sola victoria después de su debut en la etapa espacial.
"Date prisa, no vine aquí para broncearme".
'' ¿Ya no estás bronceado? ''
''¿Qué? No, este es mi color natural! '' Ella soltó una risita.
Me acerqué a the taxi para comenzar a cargar nuestro equipaje en el maletero.
'' ¡Aloha! ¡Bienvenido a Critik! '' El taxista, un anciano de pelo blanco y piel oscura, salió a saludarnos con sus pantalones cortos y una camisa hawaiana genérica. Su saludo se sintió un poco exagerado, pero me recordó que realmente estaba de vacaciones relajantes.
La parte sorprendente fue que el taxi fue conducido por un ser humano. Si bien la mayoría de los vehículos militares debían ser conducidos con precisión por humanos, la mayoría de los taxis civiles eran operados a distancia por compañías de taxis. Fue asombroso ver un taxi operado por un humano en un planeta civil.
El taxista tomó y apiló nuestros equipajes en el baúl, y cuando estaba lleno, colocó los restantes en el techo del automóvil. '' Bienvenido a Critik-4, a todos. ¿Es tu primera vez? ''
''Ah, sí.''
"Supongo que podría decir que es mi primera vez".
Vacation Planet Critik-4.
Específicamente, era el Dominio de la Federación Espacial Critik-4, pero este lugar llegó a ser ampliamente conocido como el Planeta de Vacaciones. Era comprensible, considerando cómo las principales industrias de Critik-4 eran la minería, la agricultura y la pesca.
Cuando todavía era Vicealmirante, este planeta estaba en desarrollo cuando la fase de terraformación se acababa de completar y la infraestructura básica se había instalado. Por lo tanto, tenía muchas esperanzas en mi experiencia aquí. Tuvo ciento veinte años para cambiarse completamente, así que era seguro decir que era mi primera vez en este planeta.
'Aparte de eso, estoy un poco preocupado por mis fondos de vacaciones'.
¿Cuánto costaría pagar un taxi conducido por humanos? El salario mínimo de la Federación Espacial era de aproximadamente diez mil créditos por hora, ¿verdad?
Para agregar, el almirante Luise y yo éramos humildes aprendices en la marina a partir de ahora, por lo que nuestro salario era justo como mínimo. Lo que es peor, habíamos estado en la marina por menos de un mes. En ese corto período de tiempo, nos encontramos con un incidente en el Sistema de Azoran y obtuve un descanso de un mes como compensación por nuestros esfuerzos.
Bueno, teníamos cinco millones de créditos como compensación extra, ¿entonces tal vez sería suficiente?
Pero pronto, noté que los números en el taxímetro apenas habían subido durante nuestro viaje al hotel de destino. Íbamos a una ciudad ocupada llena de casinos y hoteles, y sin embargo, la tarifa del taxi parecía ser menos de dos mil créditos. Entonces, ¿el taxista gana menos que nuestro salario mínimo?
Oh, espera, ¿tal vez el salario mínimo de la Federación solo se aplica a los planetas controlados por la Federación, y los otros planetas reciben salarios mínimos diferentes a seguir?
'' Eso fue bastante barato '', exclamé mientras me acercaba a la entrada del hotel.
El sargento Aroha sonrió y me hizo señas con un V-signo. "Los precios en estos planetas autónomos son extremadamente bajos, ¿sabes? Lo que realmente debemos tener en cuenta son los precios de los hoteles y los servicios de limusina operados por grandes compañías. Usualmente se ajustan a los precios de la Federación ''.
"Parece que te has estado divirtiendo un poco, sargento Aroha. ¿Cómo sabes todo esto? '', Preguntó el alférez Meihowa.
La sargento Aroha negó con la cabeza. '' Oye, también soy un soldado. ¿De verdad crees que tendré muchos días de vacaciones? Principalmente he estado haciendo escaparates y teniendo fantasías de vacaciones en línea ''.
"Me sale de compras en la ventana en línea, pero ¿a qué te refieres con fantasías de vacaciones?"
"Leí sobre las vacaciones de otras personas, y luego sueño cómo me sentiría si estuviera allí yo mismo".
Me sentí triste después de escuchar eso.
'' ¡Pero oye, tenemos un mes entero de vacaciones pagadas! ¡Esto va a ser genial! "Gritó la almirante Luise, levantando los brazos en el aire. Parecía una niña juguetona por un momento.
''¡Lo sé! Ni siquiera hemos estado en servicio durante un mes, así que vamos a terminar con más días de vacaciones que de trabajo ".
"¡Yay ~! ¡Mira eso! ¡Es una montaña rusa! ''
Ella ignoró mi respuesta y se entusiasmó con las montañas rusas que daban vueltas en varios hoteles. No estábamos en un parque de diversiones, y sin embargo todavía había todo tipo de atracciones como el barco oscilante y las montañas rusas. Como se esperaba de los casinos.
Nuestro destino era una ciudad de casinos, llena de hoteles donde cada uno tenía una casino en el primer piso. Toda la ciudad brillaba y deslumbraba como una parte de un teatro musical, con un gran lago circular en el centro con una fuente musical. A lo largo de los bordes del lago había muchas, muchas tiendas de marca.
Los ojos de la sargento Aroha centellearon mientras volvía su atención hacia las tiendas de marca. '' Fufufu. He estado esperando este día ... ''
Tsk tsk, Sargento Aroha. No permita que sus hábitos de compra en la ventana se conviertan en algo más que hacer compras en la ventana.
Fueron colocados descaradamente allí para atraer a los clientes que acababan de llegar al premio gordo. ¡El salario de un sargento no podría permitirse nada de eso!
"¿Pero por qué un casino resort?" El almirante Luise miró inquieto a su alrededor. Tenía los ojos de un conejo sorprendido después de ver a algunas camareras caminando revelando bikinis, sirviendo a la gente en la sala del casino. Era comprensible cómo se sorprendería después de pasar la mayor parte de su vida en un entorno militar formal.
'' Porque los hoteles resort de casino son baratos, Luise. ¡Y toda la comida es aún más barata! ¡Mira, están sirviendo margaritas gratis!
"¡Espera, Aroha, es solo una trama para emborrachar a los jugadores y hacerles perder todo su dinero! Eso no es lo importante de todos modos, mira esto aquí! Cangrejos de mano de Shanghai! No es una carne mixta o cangrejo enlatado, ¡es carne de cangrejo real! ¡Es la primera vez que veo algo como esto! "Gritó emocionado el alférez Meihowa, lo cual era raro de ver. Por lo general, hablaba en un tono extremadamente formal y frío, pero incluso ella estaba bastante relajada para sus vacaciones.
Y a ella realmente le gusta el cangrejo, ¿eh?
Recuerdo haber visto una etiqueta extraña en un gel de energía de racionamiento militar que decía ... 'carne de cangrejo incluida', o algo así. Recuerdo haberme quejado, pensando: "¿Quién se comería esta mier**? ¡Realmente no les importa lo que va en raciones militares mientras sea comestible! ¡No hay alimentos militares que salven! '... Pero en retrospectiva, estaba equivocado sobre todo.
Llegué a la conclusión de que el mundo está lleno de diferentes personas con diferentes gustos. Ah, debería ser más claro, solo estoy hablando de los geles de energía. Los cangrejos mitones de Shanghai son probablemente bastante deliciosos.
'' Ni siquiera deberían ser las doce en punto en esta zona horaria. Es muy temprano para registrarnos. ¿Dejamos nuestro equipaje aquí y caminamos por la ciudad primero? "Sugirió el almirante Luise, y todos estuvieron de acuerdo. Estaba visiblemente emocionada. Y yo también lo estaba: ¡podía divertirme simplemente mirando las calles frente al hotel!
"¡De acuerdo, vayamos a la recepción!"
Caminamos hacia la recepción. La recepcionista nos saludó felizmente. '' Bienvenido, ¿cómo puedo ayudarte? ''
'' Estamos registrándonos hoy. Reservamos una habitación con este boleto ... '' El sargento Aroha presentó un boleto que ella decía que le había dado su hermana. La recepcionista lo tomó.
... Hmm, todo está yendo demasiado bien.
Y luego la recepcionista iba a decir ...
'¡Esto es falso! ¡¿Crees que un aprendiz humilde de salario mínimo tiene derecho a quedarse un mes en nuestro gran hotel ?! ¡Soñar en!'
Entonces probablemente nos echarían de aquí.
Pero la recepcionista mantuvo su sonrisa, tocando suavemente su teclado. '' ¿Señorita Aroha Pereira? Sí, el check-in solo puede hacerse después del mediodía. ¿Quieres que retengamos tu equipaje? ''
''Sí por favor.''
Dejamos la mayoría de nuestras pertenencias con ellos, aparte de algunos elementos esenciales.
"Estaba increíblemente preocupado de que no aceptaran el boleto". Comenté honestamente.
El almirante Luise asintió y estuvo de acuerdo. ''Sí, yo también.''
Originalmente, el Almirante Luise y yo éramos bastante perdedores. Si bien recibimos enormes cheques de pago como superiores en la armada, no teníamos dónde gastar nada de manera significativa. Además, nuestra riqueza salvada había sido devuelta totalmente a la Federación, ya que estábamos oficialmente muertos para ellos.
¡Al final, éramos solo aprendices pobres y sin hogar! Temía que tuviéramos que dormir en las calles si el boleto no había sido válido.
"Incluso si se trata de una recompensa por un programa de viajero frecuente, ¿vale todo un mes la reserva de hotel? ¡Casi lo siento por el sargento Aroha!
'' Sí, entonces ¿por qué no me alabas? ''
'' Oh, alabado sea el Aroha. Grovel, grovel ''.
Juguetonamente fingí arrastrarme a sus pies, como le pasó a la Alférez Meihowa hace un tiempo, y todos estallaron en carcajadas. Todos parecimos estar muy emocionados por el primer día de nuestras vacaciones.
Pero pronto, el alférez Meihowa, el sargento Aroha y el almirante Luise se sentaron frente a la fuente musical, luciendo increíblemente deprimidos. Después de un solo viaje por las tiendas de marca, las chicas notaron las etiquetas de precio en sus productos e inmediatamente huyeron de las tiendas en pánico.
Tsk tsk, les advertí que no entraran sin estar preparados.
Compré helado de un carrito de helados cercano para intentar levantar su estado de ánimo nuevamente.
"Está bien, el matcha con sabor es para Luise, galletas de chocolate para Aroha, y, eh ... pasta de dientes helado de menta ... es para el alférez Meihowa ... ¿verdad?"
¿Qué diablos es 'pasta de dientes de menta'? ¿Es legal venderlo en primer lugar? Lo sé, el universo es infinito y todo eso, ¡pero tiene que haber un límite en las preferencias de las personas!
Las chicas tomaron lentamente su helado. Incluso el sargento Aroha parecía que iba a llorar, y por lo general era la persona más brillante y enérgica aquí. El poder de las etiquetas de precio debe haber sido bastante mortal. A diferencia de una joyería que se encuentra en un centro comercial promedio, cada tienda de marca aquí era propiedad de sus respectivas compañías originales.
Cuando un cliente se acerca a alguno de ellos, aparece un hombre alto y adecuado que los guía y los trata como si estuvieran hablando con el emperador del universo. Mientras esperan, un empleado que se parece más a un mayordomo que a cualquier otra persona trae té, finalmente aparece una mujer completamente cubierta de productos de su compañía, sugiriendo productos que se adapten mejor al cliente. El servicio fue tan formal y bien organizado que fue casi demasiado para mí.
'' Santo ... pensé que este lugar sería como un viaje al centro comercial. ¡Esto también es ... lujoso para mí! '', Dijo el alférez Meihowa, después de tomar respiraciones profundas.
"Hah, bueno, parece que la nómina de un sargento de pelotón no es suficiente. ¿Qué hay de su salario, alférez? ''
"Probablemente casi lo mismo que el tuyo". Debo ser alférez enseguida porque soy de una escuela de cadetes de oficiales, pero no he estado en el servicio más tiempo que tú ''.
'' Jajajaja! ¡Parece que nuestra única esperanza es conseguir un premio gordo en el casino! ", Gritó la sargento Aroha, que sonaba como si estuviera a punto de volverse loca.
Ella no parecía estar bromeando al respecto, así que de inmediato intervine. '' ¡Oye, no! No camines en su trampa! ¡Necesitamos pasar un mes entero aquí! ¡No podemos darnos el lujo de gastar dinero! "
"¡Sí, es exactamente por eso! ¡Necesito un premio gordo! "
"Si puedes conseguir un premio gordo solo porque te apetezca, no estarán en el negocio así".
El almirante Luise suspiró en silencio mientras trataba de detener al sargento Aroha. '' Lo que llevo ahora es tomado prestado del sargento Aroha ... '' Ella sollozó, '' Solo tengo mi uniforme naval aparte de esto. No tengo nada para cambiar a mañana, ¿qué debo hacer? '' Parecía que iba a estallar en una rabieta en cualquier momento.
Realmente, ella y yo habíamos pasado más de un siglo en un sueño frío, y luego nos unimos a la marina con nada más que un sargento militar. Yo, yo mismo, no tenía nada que ponerme fuera de un escenario de guerra, aparte de jeans baratos y una camisa que había comprado básicamente para nada.
"Pensé que podría encargarme de eso haciendo compras aquí ..."
"Bueno, ¿no debería haber al menos una tienda de descuentos en algún lugar aquí? Debe haber un lugar donde podamos comprar cosas con el salario mínimo en dinero ''.
"¿Comprar en tiendas de descuento en un lugar como este? Uf, qué desastre '', se quejó la alférez Meihowa, tomando un bocado de su helado.
Tal vez por su nombre de "menta de pasta de dientes", el trozo azul en su cono de helado parecía casi idéntico a un montón de pasta de dientes solidificada. Dicho esto, me puse muy curioso sobre cómo sabría la misteriosa "pasta de dientes de menta".
'' ¿Puedo tener algo de eso? ''
'' ¿Hmm? Ah ... Ah, oh, está bien. Solo si te comes la parte que no he tocado todavía. '' El alférez Meihowa sostuvo su icCrema hacia mí, su cara ligeramente roja. Le di un pequeño mordisco.
Mmm ... Sabía algo así como un cruce entre menta y hierbabuena, y es como ... algo que se encuentra en una fábrica de chicles en la Península Ibérica, donde un empleado se cepilla los dientes en la sala común antes de regresar a las líneas de producción ... y ella usaría una pasta de dientes que sabía exactamente así.
Extraño.
Bueno, no fue terrible, pero no pude distinguir ninguna diferencia entre eso y una pasta de dientes con sabor para niños. Una diferencia, supongo, fue que la primera es comestible, la segunda no.
''¿Cómo es? Está bien, ¿verdad? '' Preguntó Meihowa, sonriendo alegremente.
... ¡Agh, mis ojos! Aparté los ojos de su brillante y radiante sonrisa y comencé a sudar profusamente. '' Uh ... sí, oh, ja, ja, qué ... ¡refrescante sabor! ''
De todos modos, necesitaba levantarles el ánimo inmediatamente haciendo algo especial para ellos ... Busqué en mi bolsa de viaje y saqué todo lo que pude. Recibí un montón de panfletos del quiosco de información en el aeropuerto. Quizás uno de estos resulte útil.
'' Oh, esto es, hm ... cupón de descuento para el boleto del acuario ''.
Uno de los panfletos indicaba que el acuario más grande de la Federación estaba en Critik-4. Y estaba muy cerca.
Los hoteles resort de casino colocaron atracciones como circos, parques temáticos y conciertos cercanos para atraer a más personas a su casino. El acuario fue una de esas atracciones, y fue construido en un hotel.
"¡Está bien, deberíamos ir allí! ¿Qué es un acuario? ''
''¿Acuario? ¿No es eso un almacenamiento glorificado de ingrediente de sushi? "Respondió el sargento Aroha, desinteresado.
¿Qué pasó con los sentimientos de dama? ¿Se la vendió accidentalmente? De todas las cosas que podría pensar en acuarios ... ¿ingredientes de sushi?
"Hace mucho tiempo, en los días de la Federación de la Tierra, escuché que las personas celebraban ceremonias religiosas basadas en ver nadar peces. ¿Es eso cierto, Lezirth? ''
Ninguna de esas chicas parecía saber qué era un acuario, como se esperaba de las chicas jóvenes nacidas en la era espacial.
'' Aquarium, ¿eh? Estoy seguro de que vi la mayoría de los tipos de peces a través de hologramas digitales ... ¿Crees que me he perdido algo? ''
El almirante Luise parecía igualmente desinteresado. Ugh. Probablemente fue un efecto de réplica restante de la avalancha de etiquetas de precios de la tienda de marca. No podría ser ayudado.
'' Vamos de todos modos, pagaré las entradas! Irás, ¿verdad? ''
El acuario fue un cebo establecido por los casinos en primer lugar, y con un descuento del treinta por ciento, pensé que estaría bien pagar las entradas de cuatro personas.
Las tres mujeres seguían siendo apáticas, pero no rechazaron mi oferta que pagaría por ellas. Me preocupaba brevemente que cavara una trampa para mí, ya que de repente estaban dispuestos a ir.
"Supongo que tenemos algo de tiempo antes del check-in".
''Bien. Estoy un poco interesado en la vieja cultura de la Federación de la Tierra ''.
Cuando las dos chicas de la era espacial comenzaron a seguirme, la almirante Luise se apresuró a seguir adelante, con el rostro encendido de rojo. '' ¡Yo-yo sé lo que es un acuario, Lezirth! ¡No me juntes con ellos! ''
¿Era realmente algo de lo que avergonzarse?
* * *
Pronto, me encontré rodeado de chicas muy excitadas que iban 'Kya ~ Kya ~' cada segundo. Un grupo de espaciales, eso es lo que son.
Las chicas estaban bastante nerviosas mientras veían el acuario. La apatía del sargento Aroha no se encontraba en ninguna parte, el alférez Meihowa dejó de verlo como un ritual religioso, y la almirante Luise, después de estar tan segura de que ya había visto todo lo que necesitaba ser visto, se había reducido a un lloriqueo.
'' Lezirth! ¿Podrías comprar esto para mí? ''
El almirante Luise eligió una camisa de una tienda de recuerdos cerca de la salida del acuario. Tenía la mascota del acuariodibujado en él. Al lado, claramente había una etiqueta que decía "para niños" ... Sin embargo, le quedaría bien.
Pero ¿por qué debería pagar más cuando ya había pagado sus boletos?
"No se siente bien estar en un lugar como este y comprar recuerdos con mi propio dinero, ¿sabes? Se sentiría mejor si alguien más me lo comprara ".
"Todo esto funcionaría mucho mejor como regalos, de verdad".
El sargento Aroha y el alférez Meihowa entraron. Bueno, como la almirante Luise ni siquiera tenía un conjunto de ropa para cambiarse a mañana, una sola camisa no representaba un problema. Fue desafortunado que tuviera que pagarlo con el salario de un Aprendiz, pero parecía quererlo realmente de todos modos.
'' Oh, eso no es justo. ¿Solo estás comprando para Luise? ¡Eso es favoritismo! ", Bromeó el sargento Aroha.
El alférez Meihowa sonrió y señaló la felpa manta espacial más grande de la tienda. '' Lezirth, no pediré nada caro. Haremos concesiones con este peluche ".
'' ... Compraré uno si obtengo un premio gordo ''.
''¿Es eso así?''
¡Esa es la más cara aquí! El precio decía setecientos mil créditos. Mi ganancia semanal antes de las deducciones fiscales era de aproximadamente cuatrocientos, así que tendría que sobrevivir con solo aire durante dos semanas para poder pagar eso. ¡Absolutamente no!
'' Ah, estoy hambriento ahora. Cangrejo de manopla de Shanghai, ¿verdad? Vamos a llegar allí ''.
Sintiéndose como el marisco después de un viaje al acuario, ¿eh? La alférez Meihowa hizo un gesto como si se estuviera limpiando la baba de la cara. El almirante Luise estaba sosteniendo tiernamente la camiseta y el sargento Aroha estaba ocupado hojeando apasionadamente una guía de viaje, por lo que parecía que tenía éxito en levantar su estado de ánimo.
¿Cangrejos de Shanghai? Eso está sucediendo por la noche. Oye, hay un buffet de mariscos cerca que podemos ingresar por ocho mil créditos cada uno. Vamos a ver.''
'' ¿Un buffet por solo ocho mil créditos? ¿Qué pasa si no tienen nada más que algas marinas? '', Preguntó la almirante Luise, pero sus ojos brillaban con anticipación. Como tenía poderes psiónicos, sus ojos brillaban literalmente con la radiación de Cherenkov con un ligero cambio en su emoción.
'' Te lo dije, todas son trampas establecidas por los casinos. El plan para nuestras vacaciones es tomar todo el anzuelo pero no dejarse arrastrar, ¿está bien? ''
"Aunque solo quería disfrutar de un viaje de compras ..." El sargento Aroha se quejó en silencio inmediatamente después. Aún así, parecía feliz.
Salí del acuario de buen humor, la felicidad de las chicas me había contagiado. Noté que la salida del acuario era simplemente otra entrada a un casino, que era bastante inteligente. Por supuesto, simplemente ignoramos las máquinas de casino y caminamos por allí.
¿Huh?
Afuera, hubo una protesta con personas sosteniendo carteles.
'' ¡Abajo la opresión de la Federación de planetas libres! ''
'' ¡Abajo la Federación! ¡Abajo con la Federación! ''
Un hombre con un altoparlante se puso de pie y gritó, y la multitud que tenía delante siguió. Había tal vez un centenar de personas allí. Marcharon por la calle frente al casino. Algunos grupos de periodistas trazaron su camino con las cámaras de noticias.
"¡Deja de favorecer a los planetas de la Federación y recupera tus leyes anti-inmigración!"
''¡Tomar de nuevo! ¡Tomar de nuevo!''
Whoa, que ritmo tan perfecto! Deben haber tenido mucha práctica. Sabía que había mucha oposición contra el gobierno de la Federación, pero nunca pensé que podría ver una protesta en acción.
De repente, la turba enojada se detuvo en su lugar, y el hombre con el altavoz caminó hacia mí. Las diversas cámaras pronto siguieron al líder obvio de la mafia.
''¡Eh, tú! Eres un trabajador de la Federación, ¿verdad? ''
'' ¿Huh? ¿Me estás hablando? -pregunté, mirando inquisitivamente al hombre y el aluvión de micrófonos que se dirigían hacia mí.
"¡¿Qué están haciendo ustedes ?!" gritó el almirante Luise. El hombre se dio la vuelta para mirarla, y de repente miró hacia otro lado, su cara roja. Luego se giró para mirarme de nuevo, ahora con una expresión aún más enojada.
'' Entonces, trabajas en planetas de la Federación, ¿verdad? ''
'' Bueno ... supongo que podrías decir eso. ¿Qué pasa con eso? '' Respondí.
El hombre levantó el altoparlante y gritó a la multitud. "¡Echen un vistazo, camaradas! ¡Mira a este trabajador de la Federación caminando con tres mujeres en sus brazos! ¡Este es exactamente el tipo de atrocidad que la Federación nos ha mostrado! ''
Los gritos de la mafia se hicieron más fuertes que nunca.
'' ¡Waaaaaaagh! ''
''¡No es justo!''
''¡Esto es un atropello!''
'' ¡Vamos a destruir a la Federación! ''
Whoa ... ¿Qué pasa con esta gente?
Mi cara se iluminó de rojo brillante.
Tres mujeres en mis brazos? ¿Estaba él hablando de mí? Supongo que estaba en lo cierto al respecto, pero ... ¡qué chiste! ¡Tuve que explicarme! ¡Pero eso sería demasiado embarazoso! ¡Si les dijera una palabra más, terminaría con una vergüenza aún mayor!
''¡Espere! ¡¿De qué estás hablando?! ¡Solo somos compañeros de trabajo en unas vacaciones grupales! ¡Deja de inventar basura! '' El sargento Aroha le gritó al líder de la mafia.
El alférez Meihowa la detuvo. '' L-vamos a pasar de ellos, Aroha ''.
'' Sí, Aroha, por favor no te enojes. No deberíamos tratar con este tipo de personas '', agregó el almirante Luise, indicándome con sus ojos. Ella sugería en silencio que podríamos sofocar fácilmente a la mafia con telepatía, si las cosas iban a seguir desarrollándose.
Pero negué con la cabeza. Había cámaras apuntando en nuestro camino. Si no fuera por eso, el almirante Luise podría eliminar a cada una de estas personas sin ningún esfuerzo ...
'' Bien, es casi la hora. Vamos a registrarnos, ¿de acuerdo? ''
'' A-bien ''.
Dimos la espalda a la mafia y nos dirigimos hacia el hotel.
''¡Ahí! ¡Aquí va el cerdo licencioso de la Federación! ''
''¡Míralo! ¡En la Federación, los hombres disfrutan de la compañía de tres mujeres al mismo tiempo! "
'' ... Ugh ''.
¿Qué diablos pasa con esta gente? Justo cuando el estado de las chicas se calmaba, ¡lo arruinaron de nuevo!
Me volteé, pero el almirante Luise me sacó el brazo por detrás. "No, Lezirth, no les molestes".
"Está bien". Como dijo, parecía que la situación solo podría empeorar si hablaba con ellos.
Regresamos al hotel, casi como si estuviéramos huyendo de la mafia.
... ¡Uf, esos malditos manifestantes! No nos iban a molestar durante nuestras vacaciones, ¿o sí?
______________________________________________________________________
Notas:
1. El nombre original es 남성 연대, lo que probablemente alude a un grupo coreano real del mismo nombre. Dado que 'Hombre de Corea' apenas encaja en el escenario y no hay traducciones apropiadas para él de todos modos (salvo que las ensaladas de palabras terribles provengan de la traducción directa), ahora hay un ... Nombre en latín ...?
Advertisement