Dai Densetsu No Yuusha No Densetsu - Volume 1 - Chapter Prologue

Prólogo - Una historia de Floundering

"Te amo", dijiste.

"Eso es molesto", le contesté.

Eso estaba muy lejos de la verdad, pero como no podía ponerte las manos encima de todos modos, así fue como respondí.

Amar a alguien.

Estar con alguien

Para alguien como yo, con las manos manchadas y un cuerpo corrompido, tal cosa era imperdonable, pensé.

Es por eso que respondí: '' Eso es molesto ''.

Como siempre, al escuchar eso, tu cara se entristece.

Pero pensé que estaba bien.

Si esto significaba causarle menos dolor, estaba bien.

Pero eso es porque también te amo.

Mientras pudiera evitar lastimarte, estaba bien con estar solo. Eso fue lo que pensé.

Por eso respondí: '' Eso es molesto ''.

Para huir de tu amor.

Para huir del amor de todos los demás.

Estaba corriendo, de un lugar a otro. Fue molesto Molesto. Molesto.

Estar cerca de ti fue molesto, y como resultado tuve que correr de un lugar a otro.

Aunque la verdad es que la única persona a la que no quería lastimar era a mí mismo. Solo utilicé "no querer lastimarte" como una excusa para huir una y otra vez.

En el final.

Cometí un error otra vez.

Lastimar a alguien importante para mí.

Perder a alguien importante para mí.

Porque nunca reconocí mis verdaderos sentimientos, te quedaste en lágrimas.

Estabas herido.

No me di cuenta de eso.

Solo estaba preocupado por mí mismo. Solo pensé en lo desafortunado que era.

Era como si fuera completamente ajeno a ti.

Y entonces.

Desapareciste.

Desapareces con lágrimas en tus ojos.

Fue solo entonces cuando empecé a sentir arrepentimiento.

Fue solo después de perderte que me sentí arrepentido.

¿Cómo se llegó a esto? Los sentimientos de pesar continuaron creciendo. Siguieron viniendo.

Entonces, esta es una historia sobre recuperar lo que se perdió.

Una historia de mí que siguió luchando, forcejeando, de alguna manera recuperando lo que se había perdido.

No importa cuántas veces.

Una y otra vez.

La historia siguió repitiéndose, una y otra vez.

Una historia sobre un demonio triste, que estaba luchando con lágrimas en sus ojos.