Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Commushou No Ore Ga, Koushou Skill Ni Zenfurishite Tenseishita Kekka - Chapter 17.1

Advertisement

Capítulo 17 - Desilusión

Parte A

Traductor: Eros

Editor:

 


Dado que la condición de la madre de tener la vida de nuestro nuevo miembro de la familia dentro de su vientre salió a la luz, habían pasado 4 meses. Pero desafortunadamente, cuando su embarazo entra en el 7mo mes, la madre se derrumba repentinamente mientras hace las tareas domésticas en la casa y ahora está hospitalizada en el centro médico local.

"Lamento hacerte preocuparte, Hiroto. Ricardo, no te preocupes demasiado por mí y ve a trabajar bien. Tengo a la partera ayudándome aquí, así que no debería haber ningún problema, ¿sabes?

'' No, ...... Por hoy, déjame acompañarte. Hiroto, papá estará aquí ayudando a tu madre para que puedas salir a jugar sabes. Riona-chan y tu otro amigo se sentirán solos sin ti ¿no? ''

'' No, quiero estar con mamá ''

Por lo general, solía pasar todo el día fuera de casa, pero, afortunadamente, cuando la madre se derrumba, estaba en casa cuando ocurrió el accidente, así que nada grave le sucedió a mi madre y su embarazo. Mi madre estaba completamente inconsciente en ese momento, así que no debería darse cuenta de que fui yo quien la llevó hasta aquí. Ningún niño normal podría llevar a una mujer embarazada de manera segura como yo, después de todo.

Cuando le preguntamos a la curandera en el centro médico sobre el resultado de su examen, él nos mira con una sonrisa, pero esa sonrisa es algo sin espíritu, no como su sonrisa alegre habitual desde el fondo de su corazón.

(...... Estoy preocupado por mi madre. Pero, por supuesto, el padre también es el mismo)

La madre Remilia ocasionalmente se enfermaba con el resfriado de vez en cuando, pero siempre solo decía [estoy bien] cada vez que yo le preguntaba. El padre parece entender cómo se siente la madre, simplemente no quiere que me sienta preocupada, así que no dirá nada.

---- El hecho de que mi cuerpo actual sigue siendo el de un niño me está molestando. Y no puedo decir esa sensación de fastidio en voz alta, así que todo lo que puedo hacer es tomar la mano de mi madre con fuerza.

'' Gracias ...... eres un buen chico. ¿Lo heredaste de tu padre tal vez? ''

'' No, él es similar a ti, Remilia. Solo mira a Hiroto ahora, incluso a esta edad, ya está mucho más compuesto que yo "

'' Huhu ...... eso parece ser cierto. Si Hiroto se convierte en hermano mayor, definitivamente se volverá más confiable ¿no? Bueno, Ricardo querido también es confiable ''

'' Jajaja ... ¿soy solo un extra? Bueno, frente a Hiroto casi todos los adultos perderían la cara en términos de madurez ''

Padre se ríe mientras palmea mi cabeza. Pero la forma en que su mano me acaricia está perdiendo algo de la alegría que suele tener.

Su mano está temblando levemente. También creo firmemente que incluso si todavía soy un niño, también tengo que ayudar a mi padre.

Cuando mamá se duerme, le digo a mi padre que saldré a jugar un rato y luego iré a recorrer la ciudad.

Mi destino es el taller del abuelo Bardis. Él es el herrero que conozco desde que tenía dos años. Al principio, él me hizo un hacha pequeña como un juguete para mí ya que yo tenía 2 años en ese momento. Él me dio ese hacha hace dos años como un regalo para mí, que son el hijo de un leñador. Al principio era muy parecido a un juguete, pero ahora el tamaño había aumentado, por lo que ahora es tan grande como un hacha. Le pido que me haga un hacha para los propósitos de la batalla con el pretexto de que quiero intentar estudiar sobre la caza de Monica-san.

Pero cuando le pido al abuelo Bardis que haga mantenimiento para mi hacha, notó que el hacha que uso no tiene ningún signo de haber sido utilizada para cortar madera ni para cazar, pero tenía signos de desgaste por estar en una pelea con monstruos en su lugar. Debido a que ya le digo la verdad a mi padre, también le digo la verdad sobre mi situación y, desde entonces, le he pedido que le otorgue una gran mejora a mi hacha por su poder de lucha.

'' Gramps, ¿estás aquí? ''

'' Oo, entonces has venido, muchacho Hiroto. Sobre el hacha que me confiaste ... "

''¿Está hecho? O, ¿termina en fracaso ...? ''

Cuando actualizas un arma, solo hay dos posibilidades. Esos fueron éxito o fracaso. Cada vez que actualizas un arma con éxito, se le agregará un número +1. Y cada actualización exitosa consecutiva clasificará el arma en +1, por lo que se convertirá en +2, +3, y así sucesivamente. Inclusosi un arma solo se actualizó con +1, su rendimiento en realidad se eleva mucho desde su estado original. Cuando llega a +3, el aumento del rendimiento será dos veces, +5 será 3 veces y +7 será 4 veces. Pero cada vez que actualice un arma, el costo de la materia prima y monetaria será enorme. Además, una vez que alcances el rango +5 en la actualización, el material necesario para la actualización se volverá aún más escaso que reunirlos gastará aún más tiempo y dinero. Gracias a la ayuda de Meruone-san y Elena-san, logré expandir mi red de inteligencia en toda la tienda de comerciantes en la ciudad de Mizell para poder captar las circulaciones de productos en la ciudad. Pero aún así, me tomó muchos esfuerzos por lo que si esta actualización resulta ser un fracaso, la próxima vez para desafiar la actualización de nuevo será mucho más en el futuro.

La mejora que le pido al abuelo Bardis que haga esta vez es actualizar mi hacha, Hacha pequeña Doverg, a +7 de rango. Doverg es el nombre de la raza del abuelo Bardis, era un lenguaje antiguo para llamar al enano. El hacha fue creada usando la técnica de forjado en capas tradicional de los enanos como base y añadiendo otro metal raro al hacha, le pido que intente fortalecer el hacha aún más. Ax ya está completo como arma incluso sin ningún + en el rango de actualización, por lo que fortalecerlo más allá de eso ya es una tarea difícil de hacer. Incluso el abuelo Bardis, cuya habilidad de herrero ya ha alcanzado el nivel 70, fallaría la mayor parte del tiempo. La probabilidad de éxito es solo de menos del 10% ...... Pero.

El abuelo Bardis, que nunca deja de sonreír a su buen viejo, me está devolviendo el hacha con una sonrisa algo más brillante que de costumbre.

'' Uwaaa ...... ¡A-increíble! ¡Gramps, gracias! ''

'Umu, también ha sido un tiempo para mí experimentar esta sensación de estar completamente secada de energía. Pero, una vez más, tu hacha ya está, no se puede decir que ya sea adecuada para niños ...... Sea el que la usa, o el tiempo dedicado a cuidarla, esta arma ya es un arma acorde para ser utilizado por un héroe. Hiroto, ¿cómo te las arreglaste para recolectar todo ese material que me pregunto?

Para hacer que el lingote de metal raro actualice el arma, primero debes recolectar el mineral y luego pedir ayuda a un alquimista o yo mismo puedo entrenar la habilidad de transmutación para purificar el mineral en un lingote. Pero esos lingotes a veces aparecen en el mercado de la ciudad de magos Far Jielin, donde el alquimista se reúne para crear una industria de alquimia. Esos lingotes llegarán a la capital como bienes valiosos. Elena-san, que es bien conocida por el comerciante de la capital, afortunadamente logró apoderarse de algunos de los lingotes. Pero bueno, no puedo ir personalmente y pagar esa cantidad de dinero por mi mismo, así que le pido a Monica-san que me pague esos lingotes ---- realmente no sé por dónde empezar y le agradezco toda su ayuda. .

'' Incluso Ricardo solo trae un arma que tiene un rango inferior a este. En realidad, tampoco quiero darle un arma tan poderosa a un niño como tú, ¿sabes? ''

''...... Si lo se. Lo siento abucheos, para pedir lo imposible. Pero yo......''

'' Hoho ...... No, no tengo ninguna intención de regañarte. Qué tipo de persona es Hiroto, creo que he sido testigo de tu conducta lo suficiente como para llegar a una conclusión cercana. Deberías tener un objetivo que sea muy alto y que esté en los ojos de la gente común ¿no? ...... y su impulso para seguir adelante es muy deslumbrante, incluso para este anciano que no tiene mucho tiempo restante para vivir ''

La vida útil de un enano es de alrededor de 250 años y el abuelo Bardis había agotado la mayor parte. Cuando era joven, también era un aventurero. Había estado viajando por el mundo difundiendo sus cuentos heroicos al tiempo que ayudaba a su miembro del partido a mantener sus equipos. Y ese guerrero veterano me llama como una existencia deslumbrante. Aunque lo considero un honor, tampoco puedo evitar que mi cuerpo se tense por la tensión.

Gramps ...... gracias. Definitivamente no voy a usar esto para hacer cosas malas ''

Tomo el hacha del abuelo Bardis. Incluso en el juego que jugué antes, Eternal Magia, no había tantos jugadores que tuvieran un arma de +7 como esta. Había un plan para aumentar el rango de actualización máxima a +10, pero aún no se había implementado. Bueno, después de todo, un arma +7 ya es muy raro que incluso se llame como un armamento divino. Y para mí adquirir ese tipo de arma ahora es debido a todas las cosas que he acumulado hasta ahora.

Incluso por un momento, quiero ser aún más fuerte. Incluso cuando peleo monstruo o cuando me entreno,siempre mantenga mi deseo de ser más fuerte en mi mente. Mi fuerte habilidad corporal había alcanzado el nivel 70. También sigo entrenando mi otra habilidad continuamente, por lo que podría no ser una exageración si digo que soy la persona más fuerte en la ciudad de Mizell.

Y ahora tengo este hacha +7 en mi mano. Mi destreza en la batalla aún alcanzó una nueva altura.

---- [Un niño humano. No, el señor de los demonios ......]

Todo fue por el bien de superar mi miedo a esa palabra que dejó el soberano dragón que tomó forma cuando era una niña pequeña.

Literalmente, en un significado real, estoy tratando de superar mis límites. El actual yo ahora ni siquiera tiene la calificación para llegar a esa etapa todavía.

INICIAR SESIÓN

- Has adquirido [Hacha pequeña Doverg +7]

"Hiroto, por favor quédate con tu madre tanto como puedas". Tener el deseo de fortalecerse es bueno, pero la vida no se trata solo de eso. Aspirar a tu familia también es una de tus obligaciones ¿sabes? ''

''Si entiendo. Abuelo Bardis, probablemente no venga a visitarlo por un tiempo, pero definitivamente vendré a visitarlo más tarde.

'' Si tienes problemas, puedes venir aquí en cualquier momento. Lo que puedo hacer es limitado, pero no estoy viviendo mucho tiempo solo por el espectáculo. Puede que no sea tan conocedor como la Bruja de Mizell, pero todavía tengo muchas cosas que puedo enseñarte ''.

Después de decir eso, el abuelo Bardis extiende su mano hacia mí. Para la raza enana, ofrecer la mano temblorosa con la mano dominante, que también puede decirse como su vida como artesano, es la mejor manera de mostrar su afecto a los demás.

Después de darle la mano con la mano que es casi tan dura como una roca, el abuelo Bardis asiente varias veces antes de enviarme.

◇ ◆ ◇

Por el bien de atender a mi madre, mi padre y yo decidimos quedarnos en el centro médico por el momento porque mi madre prácticamente no podía abandonar su cama ahora.

Para dar a luz a un niño en este mundo donde falta la ciencia médica, se necesita mucha resolución. Incluso en mi vida anterior, cuando mi madre estaba embarazada de mi hermanito, su salud tenía ondulaciones violentas. Se pondría enferma algunas veces y, finalmente, incluso fue hospitalizada durante un mes. Incluso cuando mi hermanito ya nació, no pudo abandonar el hospital de inmediato.

En este mundo, a cambio de las carencias de la ciencia médica, hay magia curativa para ese propósito ---- pero la magia curativa tampoco es omnipotente. Sarasa-san también probó su magia de curación a la madre con la esperanza de que pudiera mejorar con ella, pero el resultado no es tan bueno.

'' Hiroto-chan, no necesitas preocuparte. Remilia-san debería estar bien ya sabes ''

"La Diosa le otorgará protección a Remilia-sama ... y también a la que todavía no ha nacido"

Cuando vuelvo temporalmente a mi casa, Sarasa-san y Sera-san vienen a cuidarme. Riona y la otra amiga también han venido a visitar a mi madre algunas veces, realmente están preocupadas por ella. Y cada vez que vienen, la madre siempre sonríe cuando todavía está sana y les dice su gratitud por visitarla.

---- Poco a poco, mi preocupación se hace más grande. La expresión de mi madre cuando dijo que estaba bien cada vez más fugaz a medida que pasa el día.

Y luego, por la acción del adulto que lo rodea, incluso si no lo dicen en voz alta, podría entender una cosa: el hecho de que la condición de la madre es realmente mala. Incluso mi fuerte padre apenas logró ocultar ese hecho, ¿cómo podría otro adulto esconderlo?

'' Hiro-chan ...... ''

''...... Estoy bien. Riona no tiene que preocuparse por eso ''

''Si pero......''

Riona también siente la soledad dentro de la casa donde mi madre no está. Si en ese momento no actúo fuerte, entonces Riona también sentiría la carga en su corazón.

'' Sarasa-san ...... estoy bien. Después de terminar con la limpieza de la casa, volveré al centro médico para estar con mi madre ''.

'' Te ayudaré entonces. Después de todo, no puedo hacer nada para ayudar de todos modos ''

'' ...... Hiroto-san, puedes actuar más consentido frente a nosotros, adulto, ya sabes. Siempre te daremos la bienvenida si quieres ''

Sarasa-san y Sera-san, y luego el trío Tanya-san también, deben 'Creo que me sentiré solo, así que vienen a visitarme.

Todos queremos creer que mi madre dará a luz a su bebé y luego recuperará su salud nuevamente.

Es por eso que no me voy a deprimir de preocuparme demasiado.

Sigo pensando así hasta que pasaron unos días.

Me sigo haciendo creer, solo sigo creyendo ciegamente.

Intento seguir creyendo que este mundo es el mundo absolutamente amable.

◇ ◆ ◇

---- Pero luego ese accidente sucedió.

2 meses antes del día estimado de parto, la madre cae en coma y no se despierta.

Me dijeron que esperara fuera de la instalación médica, pero no puedo evitar sentir curiosidad, así que utilizo mi habilidad de sigilo para colarme en la sala de diagnóstico y escudriñar el diálogo entre el médico y mi padre sobre la condición de la madre.

"Si las cosas continúan así, la madre y el bebé estarán en un estado peligroso". Tienes que elegir entre Remilia-san o el bebé dentro de su estómago, también, incluso si logramos salvarlos, hay una gran probabilidad de que ocurra un efecto secundario grave ''.

'' ¿Cómo puede ser eso? ¿Podría hacer algo al respecto? ¡Mi esposa, Remilia es ......! ''

El padre no puede contener su emoción y presionar al trabajador médico. Ese trabajador médico es un curandero de mediana edad con la mitad de su cabello ya blanco ... y junto a él, está la figura de la partera familiar. Ella mira el diálogo entre el padre y el trabajador médico con una expresión grave.

La ciencia médica en este mundo no avanza más allá del nivel de la edad media de la tierra. Incluso no saben qué le pasó exactamente a la madre.

Desde el momento en que reencarné aquí, esta es la primera vez que anhelé mi viejo mundo. Simplemente no puedo evitar sentirme así al conocer la verdadera condición ahora.

Si tenemos la sofisticada ciencia médica de la tierra, tal vez, todavía podría haber una manera de salvar a mi madre y al bebé dentro de su vientre sin lastimarlos demasiado.

Bueno, sé que incluso la sofisticada ciencia médica de la tierra tampoco es omnipotente. Pero esas tecnologías pueden indicar el se*o del bebé mientras el bebé todavía está dentro del vientre materno. Y lo que es más importante, puede decir con facilidad qué es lo que le pasa a la mujer embarazada. Era algo que había superado con creces a este otro mundo.

"Mientras que Remilia-san todavía tenía la vitalidad, todavía hay algo que podríamos hacer. Pero de cualquier forma, ejercerá mucha presión sobre el cuerpo de la madre y definitivamente no puedo recomendarlo ''.

'' ...... Lo que sea que esté bien ... Si pudieras ayudarla, haré lo que sea por ti. Por favor, salva a mi esposa ...... Te lo ruego ...! ''

'' Ricardo-san, por favor cálmate! ''

Mi padre está agarrando el hombro del sanador y sacudiéndolo violentamente, pero afortunadamente la partera está allí para detenerlo. Mi padre, que está a punto de perderse, logró recuperar el sentido común y continuar hablando con el sanador mientras temblaba.

El sanador le dijo al padre acerca de una forma de salvar al bebé dentro del vientre de mi madre mediante el uso de cierto tipo de operación. O si el padre elige salvar a la madre, incluso si la madre se salva, el bebé correrá el riesgo de morir. El sanador lo explica todo lentamente al padre.

Pero el padre, incluso si asiente con la cabeza a la explicación del sanador, ya está en su límite para retenerse.

El padre que sale de las instalaciones médicas encontró mi figura.

Sus ojos están todos rojos pero él todavía se obliga a sonreír y extiende su mano hacia mí.

'' Hiroto, hoy, regresemos a casa. Regresaré al lugar de la madre después, pero deberías descansar un poco, ¿vale?

'' No, quiero, estar juntos ...... ''

Estar junto con la madre Cuando estoy por decirlo, la expresión del padre se desmorona.

Pero el padre no llora. Deja de lado todas sus emociones en este momento y me mira directamente a los ojos.

''...... Entiendo. Luego regresa mañana por la mañana ...... ¿Puedes hacerlo bien? ''

''...... Sí lo tengo''

La razón por la que él no me reúne con él ahora, podría entender que me duele.

El padre quiere estar con su madre, solo ellos dos. Él quiere hacerle saber lo que le pasó aella, y qué va a pasar de ahora en adelante.

(Eros: la cruda lo dijo. Puede ser que ella esté despierta, o Ricardo solo quiera hablar con Remilia inconsciente)

Papá me dijo que me durmiera, pero no puedo sentir sueño. Y después de unas horas, me las arreglé para quedarme dormido por un momento.

Cuando duermo, veo a mi madre en mi sueño. Fue como un recuerdo con ella desde el momento en que nací hasta ahora.

---- Oh mi, Hiroto, ¿pareces estar sorprendido de algo? ...... o tu barriga se sentía hambrienta?

---- Sí, este nombre de niño es Hiroto ... el niño que se nos ha otorgado a mí y a Ricardo.

---- No hay nada malo sobre eso, ¿no? Mamá es tu madre después de todo.

Madre Remilia siempre es amable. Incluso si la molestaba, ella simplemente lo cepilla como lo haría normalmente un niño y me sonríe al final.

El padre Ricardo siempre parece feliz cuando ve la sonrisa de su madre. Y a su vez, cuando los vea felices a los dos, también me sentiré feliz.

Pensé que esta felicidad continuaría para siempre.

Debería poder hacer algo para evitar que las cosas sigan así. Pero...

''...... No he hecho nada......''



Advertisement

Share Novel Commushou No Ore Ga, Koushou Skill Ni Zenfurishite Tenseishita Kekka - Chapter 17.1

#Leer#Novela#Commushou#No#Ore#Ga,#Koushou#Skill#Ni#Zenfurishite#Tenseishita#Kekka#-##Chapter#17.1