Coder Lee Yongho - Chapter 82

En un café tranquilo, una chica bonita y un hombre común estaban sentados y conversando. Las tartamudeantes habilidades inglesas del hombre eran incluso lastimosas.

El inglés de la niña bonita hablaba con fluidez, y desde hace algún tiempo, incluso hablaba coreano bien.

Un poco de tiempo de descanso, mientras todos miraban sus propios teléfonos, el hombre común, YongHo, llamó a la chica guapa, Jessie.

"¡Jessie!"

En su llamada, Jessie levantó la cabeza. YongHo con entusiasmo extendió su teléfono.

'' Aquí, dice que me encontrará, ¿verdad? ''

Jessie estaba ahora en un nivel en el que podía entender el coreano de YongHo. Aunque tuvo dificultades para escribir o hablar, escuchar no fue un problema para ella.

''Sí. Él está pidiendo tu número de teléfono ''.

¡Guauu!

YongHo exclamó. Estaba medio escéptico incluso cuando dejó el mensaje. Solo había dado un breve saludo. No tenía confianza en que todavía lo recordaría.

Jessie, quien revisó el Fadebook, también pareció sorprendida cuando sus ojos ya abiertos se abrieron aun más.

'' ¿Es esta persona quizás Jeff Done? ''

YongHo asintió algunas veces de acuerdo. Entonces, Jessie le preguntó apresuradamente a YongHo mientras ponía su cabeza hacia adelante.

"¿Cómo lo sabes, Jeff?"

Jessie también parecía conocer a este hombre. YongHo explicó con calma las cosas que sucedieron en el Koogle Design Award.

***

En una oficina de 30 pyung (100 m ^ 2), se reunieron 7 personas. Los 7 escritorios tenían su propia individualidad. Un escritorio lleno de comida, un escritorio con una montaña de libros en la parte superior y un escritorio ordenado.

El asiento de Jeff era el escritorio ordenado. Jeff llamó a Jonathan, que estaba sentado frente a él.

"Jonathan, me iré primero por hoy".

''¿Por qué? ¿Conseguiste novia o algo así? ''

Jonathan miró a Jeff con curiosidad. El reloj apuntaba a las 5 PM. Normalmente, cuando Jeff dejó el trabajo, sería de 9 espacios más a partir de ahora. (T/N: Significado 2 AM)

'' No, tengo a alguien a quien conocer ''.

"¡Oh, señor, por favor, deja que la persona que conoce a Jeff sea una niña!"

En la broma de Jonathan, Jeff se rió y salió de la oficina.

Vdec.

Este era el nombre de la compañía que se podía ver detrás de Jeff cuando dejó la empresa.

Mientras YongHo estaba tomando café en silencio en su asiento, Jessie, en cambio, parecía incómoda.

En esa cifra, YongHo, que lo sentía, tosió vacuamente.

"Lo siento Jessie, no tenía a nadie más que a ti". Dave, como sabes, no puede hablar ningún coreano. Y repito, pero por favor no se lo menciones a Dave ".

Cuando pensó en eso, se encontraría solo con Jeff, se sintió presionado y, al final, le pidió a Jessie una traducción. Además, él le recordó muchas veces que no se lo mencione a Dave.

Por alguna razón, Jessie, que rechazó muchas veces, aceptó como si no tuviera otra opción.

''Esta bien.''

Ella no se veía bien en absoluto, pero YongHo solo pensó que era porque estaba nerviosa de conocer a una persona nueva.

Justo a tiempo, Jeff, vestido con una mochila, llegó a la escena.

YongHo encontró a Jeff primero y agitó su mano. Sin embargo, la persona que Jeff estaba mirando no era YongHo.

YongHo pensó que quizás Jeff no lo había reconocido mientras agitaba su mano aún más fuerte y llamaba a Jef.

''¡Aquí!''

¿Fue debido a la voz de YongHo que era demasiado grande? Jessie también se levantó y miró a Jeff.

Jeff también miró a Jessie. Sus pupilas temblaban como si hubiera un terremoto.

YongHo expresó su gratitud por haberlo conocido. Sin embargo, la atmósfera incómoda no desapareció en absoluto.

Jeff sacó una laptop de su bolso, la puso sobre la mesa y la encendió. Finalmente, sus temblorosas pupilas también encontraron paz.

"Encantado de conocerte, Sr. YongHo".

''Muchas gracias. Ella es mi amiga Jessie, y hoy la llamé porque faltaba mi inglés y le pedí que tradujera ''.

Al escuchar las palabras de YongHo, Jessie asintió con la cabeza.

''Sí.''

Una respuesta corta. Jeff volvió su mirada al monitor de la computadora portátil inmediatamente después de que él respondiera. Como si la pantalla lo calmara.

Después de un breve intercambio de saludos, YongHo entró en el tema. Jeff negó con la cabeza mientras escuchaba la historia de YongHo.

'' Lo siento, pero no puedo hacer tiempo para ti. ¿No debería ese momento tener algún mérito para mí también? ''

YongHo también estaba esperando esto. En Corea, las personas no le contaban a nadie las cosas que sabían, fácilmente, incluso si esa persona era de la misma compañía.

Él diNo creo que Estados Unidos sea tan diferente.

'' Por favor, dime algo '.

"Eché un vistazo a su presentación en el Premio de diseño de Koogle. Fue optimizado bastante bien. Y entonces ... ¿sabes sobre el algoritmo de Huffman? ''

Algoritmo Huffman. (N/T: Wow, algo que realmente sé, jaja)

Como uno de los algoritmos de compresión más utilizados, fue uno de los algoritmos utilizados en las compresiones de archivos. Es el proceso de asignar cada unidad de datos, expresada mediante bits (dígitos binarios), en función de la frecuencia de aparición de los datos, para expresarla utilizando un menor número de bits, y disminuyendo el número de bits utilizados para expresar la totalidad de los datos .

Simplemente, es necesario para disminuir el tamaño de un archivo.

Por supuesto, YongHo sabía vagamente de qué se trataba.

'' Oh, sí, pero ¿por qué ......? ''

'' Entonces, primero echa un vistazo a esto ''.

Jeff sacó un papel de su bolsa.

Compromiso de seguridad.

YongHo estaba confundido sobre por qué necesitaba escribir algo como esto, y se preguntaba qué tipo de cosa iba a mostrar, pero como no tenía nada que perder, firmó con un corazón liviano.

La influencia de Jessie diciendo que no tenía nada especial, era muy grande.

'' Eche un vistazo a este código ''.

Jeff Done le mostró a YongHo el código que estaba escrito en la herramienta de desarrollo en la computadora portátil.

'' Aquí, cuando está buscando el archivo completo ...... ''

YongHo detuvo a Jeff cuando estaba por explicarlo. Luego le dijo, a través de Jessie, que ejecutara el programa.

Era extraño que Jessie se retorciera cada vez que hablaba, pero cosas triviales como esa no eran importantes en este momento.

Jeff ejecutó el programa y YongHo no miró la pantalla del portátil, sino la ventana de error.

'Hm ......'

Título: Error de lógica al buscar la pantalla de video para la compresión.

Contenido: El rendimiento del algoritmo de búsqueda que predice marcos de video similares para la compresión es O (N ^ 2). Necesita ser sintonizado a O (N).

YongHo pensó en algo de su pasado.

Hubo un total de 7 indicadores al evaluar el rendimiento del algoritmo.

O (1), O (logN), O (N), O (NlogN), O (N ^ 2), O (N ^ 3), O (2 ^ N) - y el rendimiento empeora a medida que avanza. Rendimiento significa velocidad, es decir, la velocidad de procesamiento de trabajo,

'Entonces la sintonización es el problema'.

YongHo asintió con la cabeza hacia Jessie. Quería decir que podía resolverlo.

Y eso fue pasado a Jeff.

YongHo estaba codificando justo en frente de Jeff. Y ni siquiera una hora después, quitó sus manos del teclado.

Jeff, quien creó el programa y lo ejecutó, se quedó sin palabras

'' ...... ''

Jeff, que estaba mirando el monitor, se puso rígido así. No podía creerlo aunque estaba mirando con sus propios ojos.

Jeff no podía entenderlo, así que sacó una nota de su bolsa esta vez. Luego, extendió la pluma hacia YongHo.

''¿Cómo lo hiciste?''

YongHo se encogió de hombros, como si no entendiera. Jessie, a su lado, interpretó para él. (N/T: ¿Pero eso es como ... inglés elemental?)

"Quiere una explicación sobre cómo lo hiciste".

Ahora, Jessie podía hablar oraciones simples con fluidez como si se hubiera acostumbrado al coreano. En esos momentos, YongHo siempre pensó que había muchos genios en este mundo.

A diferencia de un genio falso como él.

"Primero, pregúntame si puede enseñarme el algoritmo".

YongHo tenía las cosas que necesitaba. Jessie le pasó eso a Jeff.

"Dice que lo hará si le dices cómo lo hiciste".

'' Entonces dígale que lo explicaré usando la fuente ''.

YongHo aún no tenía la confianza para escribir fórmulas matemáticas. La nota que Jeff sacó no era ni siquiera en papel A4.

Hacerlo escribir significa para él explicarlo simplemente. Era un método que YongHo no podía hacer.

Jeff inclinó la cabeza como si fuera extraño, pero pronto se sumergió en las explicaciones de YongHo.

Jeff, quien terminó de escuchar la explicación preguntó en duda.

''¿Por qué yo?''

Desde el punto de vista de Jeff, YongHo tenía suficiente habilidad incluso sin que él tuviera que enseñarle. Sin embargo, la visión de YongHo era diferente.

Él no podría resolverlo sin la ventana de error. Eso fue motivo suficiente para pedir ayuda a Jeff.

YongHo, que no podía hablar sobre los detalles, solo podía repetir sus palabras.

'' Por favor, mantenga su promise ''.

Cuando sintió que se volvía uno más cerca de la cima, YongHo pudo levantarse de su asiento alegremente.

***

Incluso después de que YongHo se había ido, las otras dos personas no pudieron irse.

'' Jessie ...... ''

Las palabras de Jeff contenían tristeza. Anhelo y desilusión, por un lado, incluso contenía odio: con todos aquellos entrelazados, era caótico.

Sin embargo, Jessie no. Solo uno, ella solo mostró tristeza.

''Ha sido un tiempo.''

'' ¿Dave está bien? ''

"Bueno, él está como siempre".

''Sí. Él nunca cambió ".

Jeff ya sabía de Dave. Jessie también aceptó la reacción de Jeff como si fuera obvio.

''¿Cómo es? ¿Funciona bien? ''

''Trabajar bien......''

Jeff tragó sus siguientes palabras. El momento en que se concentró en el trabajo para olvidar lo pasó como una película.

Cuando comenzó a trabajar, no solo 1 o 2 horas, sino que pasaron 5 o 6 horas en un instante. Y comenzó a olvidar con eso.

''Fue un placer conocerte. Me olvidé de ti así que ... contactaremos el tiempo ".

'' ...... ''

Jeff no pudo responder a las palabras de Jessie. Aunque Jessie podría haberlo olvidado, Jeff todavía estaba en el proceso de olvidar.

El proyecto que estaba haciendo ahora también estaba en esa línea. Jeff pensó que no podría volver a casa otra vez esa noche.

***

Mientras mira a Dave que gritó tan pronto como entró a la casa, YongHo tuvo un repentino estallido de mal presentimiento. Tal vez gracias a la tutoría en inglés hasta ahora, la comunicación sucedió más rápido que antes cuando usaba las manos y los pies, a pesar de que su inglés no era tan bueno todavía.

Y quizás debido a eso, las emociones contenidas en esas palabras podrían sentirse más fácilmente.

'' ¡YongHo! ''

'' ¿Sí, sí? ''

'' ¿¡Por qué buscabas uno afuera !? ''

Dave ahora estaba agarrado a un par de espadas gemelas de juguete. Le recordó a YongHo del compañero de Luffy, Zoro, de One Piece.

'' ¿Wh, qué quieres decir? ''

YongHo tropezó hacia atrás. Y Dave dio un paso adelante con eso.

Pasar el sombrero de paja a YongHo tenía un gran significado para Dave.

Reconocimiento como amigo y como camarada.

E incluso transmitió el corazón para apoyarse mutuamente.

Dave estaba enojado porque se sentía decepcionado de que YongHo le hubiera ocultado algo cuando YongHo había creído en él cuando venía a Estados Unidos.

Las espadas gemelas de Dave se cruzaron y él las balanceó.

'' ¿Es este el momento de retirarse? ''

Aunque era un juguete, parecía bastante doloroso ser golpeado por él. YongHo esquivó ágilmente a Dave y corrió hacia la sala de estar.

"¡No, solo necesitaba estudiar un poco, y tenía la intención de decírtelo!"

YongHo, que corrió a la sala de estar, solo pudo resentir a Jessie.

"Y te dije mucho que no le digas".

Él le había dicho eso porque esperaba esta reacción.

Dave, que estaba persiguiendo a YongHo, que corrió a la sala de estar, se detuvo y murmuró en su lugar.

'' Sí, puedo convertirme en el mejor programador del mundo. Yo ... yo, hasta el día en que vencí a ese tipo y me convertí en el mejor codificador definitivamente ... definitivamente no perderé ... ''

Dave, que murmuró una línea de una pieza, dejó las espadas gemelas sin poder y subió las escaleras.

"¡Lo siento, Dave!"

Mientras perseguía a Dave que estaba subiendo las escaleras, YongHo pensó.

'Las relaciones son más difíciles que la codificación, eh ...'

La relación entre las personas, que era impredecible, era varias veces más difícil que la codificación en la que se produciría un resultado fijo.

Se necesitaron unos días más para que la ira de Dave se calmara.