Coder Lee Yongho - Chapter 60
Advertisement
Coder Lee YongHo - Capítulo 60: Persona leal (2)
Cuando estaba a punto de controlarse, otras personas se acercaron a él.
'' ¿Wh, qué eres? ¿Cómo lo supiste?''
''¿Lo siento?''
'' Las cosas que acabas de decir hace un momento ... ¿Cómo sabías que había un error en esa parte? ''
La persona a cargo detrás del telón salió y exigió respuestas. La cabeza de YongHo comenzó a girar rápidamente.
''Oh eso......''
Cuando YongHo se posó, el oponente también se calló. No podía decir la verdad que sabía después de ver la ventana de error, por lo que apenas hizo una excusa.
"Vine aquí la última vez debido al registro del producto, y en ese momento, parecía que había algunos productos que no estaban registrados".
''...¿Y entonces?''
"La transacción no funcionará si el producto no está registrado. ¡Y entonces! Pensé que podría haber un error si la transacción continuara ''.
"No estoy preguntando sobre eso. Te pregunto cómo supiste dónde estaba el error sin siquiera mirar la fuente ".
El hombre que exigió respuestas de YongHo de repente se volvió y gritó.
'' Oye, ¿subiste la fuente del programa a alguna parte? ¿O se lo mostró a esta persona? ''
En palabras del hombre, el investigador Na y el investigador principal Park disparan fuertemente contra sus cabezas mientras dicen 'de qué estás hablando'.
Si se filtraron las fuentes, entonces uno puede ser sospechoso de ser un espía industrial y ser castigado. Y también parecía que vieron a YongHo por primera vez.
''Mira. No hay forma de que la fuente se filtre. Oye, ¿quizás has pirateado la intranet? ''
Él mencionó lo que estaba pensando, pero no dijo en voz alta. Si excluía todos los escenarios imposibles, entonces quedaba uno. Seco.
'' ¿Wh, qué estás diciendo? ¿Seco? Acabo de verlos a ustedes editando la fuente todo el tiempo ayer, y alcancé un pico por detrás, sí, lo vi. ¿Estás satisfecho?
Fue YongHo quien, en cambio, levantó la voz. Lo dijo como para hacerles sentir que él no era el que estaba equivocado, leyendo la fuente.
En palabras de YongHo, el hombre volteó la cabeza otra vez.
'' ¿Editó la fuente aquí ayer? ''
'' Eso, que ... Estuvimos sentados aquí todo el tiempo atrapando errores menores ''.
''*Suspiro*.......''
El hombre suspiró profundamente. Parecía estar satisfecho en cierta medida con la respuesta de YongHo. Poder ver errores no estaba ni siquiera dentro del alcance de su imaginación.
Si se asomaba por detrás, entonces, en cambio, estaba dentro de lo razonable.
El hombre gritó como un trueno después de que él suspiró.
"¿Qué estabas pensando cuando editabas aquí sin considerar quién podría leer la fuente?"
'' T, solo hay personas de la misma compañía de todos modos ... ''
La excusa de Na, investigadora principal, en cambio enojó más a la persona a cargo.
"¿¡No sabes que es un proyecto secreto incluso dentro de la empresa !?"
Mirando a la persona enojada a cargo, YongHo estaba pensando en algo diferente.
'Si lo gritas así, ¿quién no lo sabría?'
Su pensamiento, por un momento, calmó su corazón palpitante, pensando que con seguridad pasó esta crisis.
Y frente a los ojos de tal YongHo, una mano apareció abruptamente.
'' Aquí, come uno ''.
Son SeokHo le empujó un dulce pan de frijoles.
'Y cómo lo encuentra tan bien'.
La tensión aflojada lo hizo querer cosas dulces para que YongHo comiera rápidamente el dulce pan de frijoles.
***
El evento de apertura finalizó y el sistema comenzó a estabilizarse con el paso del tiempo. Las quejas interminables del período de apertura también disminuyeron.
Cuando tenía suficiente tiempo libre, los artículos de lujo comenzaron a entrar en sus ojos.
'Mamá ni siquiera tiene una bolsa decente'.
Había una bolsa, pero era una marca sin nombre y las esquinas estaban gastadas. Su padre estaba en la misma situación.
Aunque fue breve, YongHo lo vio claramente.
Cuando estaba descansando en su casa después de regresar de Estados Unidos, su padre regresó de una boda vistiendo un traje.
Parecía como si hubiera perdido peso a diferencia de cuando era joven, ya que las mangas y las piernas de los pantalones colgaban de sus extremidades, e incluso parecían vacíos y estaban decolorados e incluso parecían flojos.
'Dijo que su tamaño era 100 y su cintura era 34 ...' (T/N: el autor dice 34 pero ... eso es enorme, casi yo)
Dejó de trabajar por un momento y miró alrededor de las tiendas. Cuando YongHo entró en una tienda de marcas de la que se enteró, fuelleno de gente.
'Whoa.'
Cuando miró la etiqueta de precio, una bolsa fue más de 1 millón de won (& asymp;870USD). La única vez que gastó más de 1 millón de won de una vez fue cuando pagó su matrícula universitaria.
'Sí. Debería pensar que estoy pagando a mis padres.
Alguien se acercó a YongHo, que estaba angustiado por comprar la bolsa o no.
''¿Qué estás haciendo?''
El dulce aroma que atacó su ruido lo hizo olvidar su trabajo del último mes, aunque brevemente.
Cuando YongHo regresó, estaba Jeong DanBi.
''¿Quien? ¿Lo estás dando a tu novia? ''
''Oh no. ¿Qué novia? ''
YongHo dijo amargamente.
3-renunciar a la generación.
Citas. Matrimonio. Parto: significaba que esta generación había renunciado a estas tres cosas. YongHo también había renunciado a estas cosas, pero ahora podía ver la esperanza.
'' ¿Entonces tu madre? ''
Al escuchar las palabras de Jeong DanBi, YongHo asintió. Ella fue muy ingeniosa.
'' No tienes ningún sentido para esto. Hoy en día, a las madres no les gustan estos sino algo más ''.
Jeong DanBi dejó el bolso que YongHo sostenía en la vitrina, y ella lo arrastró mientras lo tomaba del brazo.
El lugar al que condujo por capricho, era otra tienda. Y el rango de precios también fue diferente.
'T, dos millones de won (& asymp;1,740USD)?'
Cuando miró la etiqueta de precio adjunta a la bolsa que recogió Jeong DanBi, los ojos de Yongho se agrandaron. Sin embargo, de hecho se veía bastante a simple vista.
Sin embargo, el precio estaba en los dos millones, incluso con un descuento, y eso lo hizo dudar de elegir.
"Esto, parece estar bien".
Después de mirar alrededor de los diversos artículos, Jeong DanBi dijo al personal de la tienda como si ella decidiera.
'' Disculpe, por favor envuélvanme esto ''.
'' T, líder del equipo ''.
YongHo llamó a Jeong DanBi con una expresión de sorpresa. Ahora tenía tiempo libre para poder comprarlo, pero no era como si su vida hubiera cambiado para mejor.
Dos millones todavía eran mucho para él.
Quizás habiendo leído la expresión de YongHo, Jeong DanBi sonrió alegremente y habló.
"Esto es un incentivo para el viaje de negocios a Busan esta vez, por lo que no tiene que preocuparse por eso. Compramos el de madre ... ¿así que vamos a ver el de tu padre? ''
Ante la brillante sonrisa de Jeong DanBi sin una sola arruga, YongHo no pudo decir nada.
Él no quería detener su disfrute.
***
YongHo, que tenía cosas en sus manos, incluyendo un traje y una bolsa, parecía bastante cansado.
"Esto probablemente la hará parecer más vieja de lo que es ..."
'' Hmm. No estoy satisfecho con el color de esto ''.
"Esta marca se veía bien ..." (T/N: Todo hablado por JDB, si no lo has notado).
Después de comprar la bolsa, Jeong DanBi también pagó el traje del padre de YongHo. Como precio, YongHo se ganó el cansancio. Jeong DanBi miró alrededor de varias tiendas para comprar el traje, y ese proceso fue un infierno para YongHo, que no estaba acostumbrado a comprar.
La bella figura de Jeong DanBi también fue breve. Quería dejar de mirar a su alrededor, y seleccionar algo al azar ... pero Jeong DanBi estaba resuelto.
No fue como si ella hubiera seleccionado un regalo para otra persona, sino para sus propios padres, por lo que no pudo detenerla ni a nada.
Al final, cuando miraron alrededor por una hora, ¿podrían terminar de comprar?
'' Ohh, esta es una marca cara. ¿Estás sacando el dinero del premio ahora? ''
Son SeokHo apareció abruptamente detrás de YongHo cuando llevaba los artículos a la oficina.
'' N, no. No soy yo quien lo compró, sino el líder del equipo Jeong DanBi, diciendo que fue un regalo para el viaje de negocios a Busan ....... ''
''¿Oh enserio? Debo decirle que me compre algo también entonces ''.
'' Jaja, bueno. Si eres tú, investigador principal, entonces ella probablemente te compre algo más caro ".
'' De acuerdo, dejémoslo así. ¿Hay 3 días restantes del viaje de negocios ahora? ''
''Sí.''
''Es eso así. Entonces bombardeémoslo cuando regreses a Seúl ".
''¿Bombardearlo?''
'' Espero con ansias ''.
Dejando una sonrisa sospechosa, Son SeokHo regresó a Seúl. Ahora, solo quedaban 3 días del viaje de negocios a Busan.
***
Después de resolver el error de transacción en Magic Mirror, YongHo no esperaba que él conversaría con tanta gente.
'' ¿Cuál es tu identidad? ''
'' ¿Qué quieres decir con identidad, solo un empleado de Shinseki ''?
'' ¿Estás realmente diciendo eso porque no me entiendes? ''
El investigador Na estaba bloqueando el camino de YongHo. No parecía que se iría hasta que escuchara una respuesta.
''Qué quieres decir......''
"Puede engañar a alguien que sea investigador sénior sólo por su nombre, pero no me afectará".
La persona llamada investigador Na estaba pidiendo una respuesta con una actitud de "decir rápidamente la verdad".
Él no parecía creer las excusas cojas de YongHo. No creería incluso si YongHo decía la verdad, por lo que YongHo repitió la declaración original con un poco más de arrogancia. Tenía la intención de que el hombre dejara de seguirle mostrando su lado arrogante.
"¿No es obvio de un vistazo? Parece que no todos tienen ojos para leer fuentes como yo ''.
'' ¿Wh, qué? ''
'' ¿No es cierto? La fuente no es tan larga, y si miro desde atrás, las respuestas salen fácilmente. Pero ¿por qué estás tan preocupado por esto ......?
'' R, en serio? ¿Esto es facil?''
El investigador Na todavía parecía incrédulo. De hecho, no fue una fuente simple como dijo YongHo.
Tenían que reconocer cuál era la acción del usuario a partir de la imagen obtenida de la máquina, y tenían que tomar los datos de acuerdo con el movimiento reconocido.
Además, había un módulo de transacción en él. No era algo que pudiera reconocerse desde una mirada desde atrás y también era algo que no debería conocerse.
''Sí.''
YongHo lo dijo con confianza y seguridad. Ya no tenía excusas, así que esto sería más molesto si esto continuara.
'' A ... * Suspiro * ... ¿Están todos ustedes en su equipo así? ''
Tenía una expresión de "no puede ser cierto", pero tampoco podía creerlo. El investigador Na suspiró repetidamente antes de morderse el labio.
'' ¿Tengo que decirte cómo son los miembros de mi equipo? ''
'' O, por supuesto, no lo haces pero ... Ayy, un genio así. Soy tan gelatina ''.
''¿Lo siento?''
Ante el uso repentino de la jerga, YongHo se estremeció. Como si se hubiera deshecho un sello, el tipo se volvió completamente diferente a partir de su discurso. Mirando a tal YongHo, el investigador Na continuó hablando.
'' Si fui a tu equipo, ¿puedo ser así también? ''
Se estaba volviendo más y más espectacular. Mientras YongHo no sabía qué hacer, el chico ya había tomado una decisión por sí mismo.
'' Bueno, puedo mirar desde un lado. Dijiste que eras del equipo de estrategia de compras inteligentes, ¿verdad? Soy Na DaeBang. Déjame aprender que 'ojos para leer fuentes'. Me consideré bastante capaz a mi manera ... En cierto modo, me consideré el mejor de la compañía, pero el mundo es seguro ".
'' Uhh, hola? ¿De qué estás hablando?''
Ahora, la fuerte voz de YongHo se hizo más pequeña. Mirando a tal YongHo, el tipo que se presentó como Na DaeBang tendió su mano.
"Las áreas en las que confío son kernel de Linux, firmware, bueno, cosas de hardware como esta ... Si eres tú, bueno, podría tener algo de lo que aprender".
Luego hizo una sonrisa que lo hizo parecer un bandido de montaña. Él se veía conspicuo desde el principio.
Los músculos que hacían tensa la ropa que llevaba puesta, y la espesa barba le hicieron pensar a YongHo sobre la celebridad, Ma DongSeok .
'¿Qué diablos está diciendo este tipo?'
Na DaeBang.
Desarrollador principal de Shinseki Magic Mirror.
Fue alguien que hizo preguntarse si era capaz de escribir en el teclado con esas manos grandes.
Tal hombre tendió su mano hacia YongHo.
Notas del traductor
Capítulo regular 3/3
Resumen del capítulo
¡Armadura de trama activa!
ㄴ ¡MC provocó luchas internas con éxito!
Aparece una chica guapa líder del equipo salvaje!
ㄴ ¡MC se arrastra por las compras! ¡La resistencia se desploma!
¡Aparece un investigador salvaje!
ㄴ ¿Qué hará MC?
ㄴ Ejecutar
ㄴ Activar Armadura de trazado (Excusa)
ㄴ ¡MC activa Armadura de trama!
ㄴ Armadura de trama falla! ¡El investigador es dudoso!
ㄴ ¡MC usa Plot Armor otra vez! (¡POR QUÉ EL AUTOR POR QUE!)
ㄴ Trama armadura exitosa! ¡MC gana al investigador como seguidor!
Por cierto, nunca jugué Pokémon en mi vida ... Perdóname si eso se presenta erróneamente ...
Resalta a continuación:
* Tos * Hay un nuevo capítulo en la carpeta de unidades de EER * Tos * (Para detalles, vea el capítulo 18 de GoM)
Buena lectura ~
Traductor: Cámara
Advertisement