Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Coder Lee Yongho - Chapter 56

Advertisement

Coder Lee YongHo - Capítulo 56: Especialista en desarrollo (2)

YongHo no pudo evitar sorprenderse cuando sintió un sobre mientras usaba su abrigo.

'Whoa.'

Cuando agarró el sobre, pudo sentir su contenido. Cuando lo sacó, había alrededor de 10 notas amarillas allí. (1 nota amarilla = 50,000KRW y asymp;43.5USD)

'¿Alguien puso esto aquí ayer ...?'

El único momento en que esto podría pasar, en su opinión, fue cuando su brazo fue agarrado por el empleado de la compañía que cooperó ayer por la noche.

'* Suspiro * ... Sh * t.'

Juró inconscientemente. Odiaba situaciones complicadas como estas. YongHo arrugó la cara y sacó el sobre.

Casualmente, el asistente del gerente Seo también se estaba poniendo su abrigo.

YongHo miró el reloj en su muñeca y llamó al asistente del gerente Seo.

'' Asistente del gerente Seo. Anoche, alguien de la compañía que cooperó me dio un sobre, pero ... creo que tengo que devolverlo ".

''¿Oh enserio? No sé qué es, solo déjalo ahí. No recibimos ningún pago por horas extras de todos modos, solo piensen en ello como pago de horas extras ''.

YongHo inhaló profundamente cuando escuchó las palabras de Seo JooShin.

'¿Qué quiere decir con' No sé qué es, pero piensa en ello como pago de horas extras '?'

Subsidio de viaje de 30,000 won (y asymp;26USD) y subsidio de alojamiento de 60000 won (y asymp;52USD) por persona. Este fue el beneficio que Yongho obtuvo de la compañía debido al viaje de negocios.

No hubo pago de horas extras, incluso si trabajó hasta las 11 p.m. De todos modos, no era como si tuviera ninguno cuando trabajó en Seúl.

"Pero no creo que esto sea correcto".

'' Oye, dije que puedes pensar que es un pago por horas extras. Lo recibiste para que te ocupes de eso ''.

Seo JooShin trazó la línea como si no fuera asunto suyo. YongHo no continuó porque pensó que su relación empeoraría si lo hiciera.

Incluso con la pesada atmósfera, necesitaba tener owork.

***

Se escucharon sonidos ásperos en la boca de YongHo. Probar los puntos de venta no fue fácil.

'*Pantalón, pantalón*......'

A pesar de que el clima frío se acercaba al invierno, estaba sudando.

Movieron aproximadamente 7,000 máquinas POS en cada una de las tiendas.

El interior finalmente se terminó cuando faltaban menos de 3 días para la inauguración.

Para instalar los puntos de venta necesitaron un escritorio para colocar encima, de modo que los puntos de venta solo se instalaron una vez que se terminó el interior.

Y eso solo terminó 3 días antes de la apertura.

"¿Cuántos quedan ahora?"

''50 todavía quedan ".

Escuchando a un empleado, que fue enviado desde otro equipo, YongHo gritó en su corazón. Sintió que le sacaban los brazos y le temblaban las piernas.

Mover los puntos de venta no fue el final. Los POS eran, en cierto sentido, computadoras, por lo que para hacer que funcionaran, el poder era necesario, e incluso se necesitaba una red.

El problema era que había algunas tiendas con una construcción de red sin terminar. Tiendas que estaban bloqueadas, tiendas que estaban abiertas pero que no tenían escritorios para colocar los puntos de venta.

En una palabra, fue un caos.

'' No es fácil, eh ''.

"Las aperturas nunca son fáciles. Es por eso que cada equipo está enviando personal de apoyo ''.

Un empleado del equipo de gestión de groupware dentro de la compañía de Shinseki I&C sonrió y dijo.

Parecía haber experimentado esto muchas veces, ya que era consciente de cómo la situación se estaba desmoronando.

"¿Cuántas veces hiciste esto?"

"Bueno, soy el más joven del equipo, así que ..."

Y miró a YongHo. Parecía preguntar: '¿No eres el más joven de los tuyos también?'.

'' Eso es verdad ... ''

YongHo también fue el más joven de su equipo. Incluso mientras conversaban, estaban moviendo los puntos de venta. Ponen los puntos de venta en cada una de las tiendas de la marca antes de pasar a la siguiente.

Empezaron por la mañana, pero estaba amaneciendo cuando todo el trabajo estuvo terminado.

***

Descansaron un poco después de la cena. YongHo se acercó al empleado de la empresa cooperante con la que habló ayer.

Luego llamó solo al gerente de la compañía cooperadora. Parecía ser del equipo de ventas, pero no se necesitaban conocimientos particulares para mover los puntos de venta, por lo que ayudó.

Por supuesto, era la mitad de su voluntad y la otra mitad contra su voluntad.

Después de revisar la hora con su reloj, YongHo sacó el sobre de la noche anterior.

"No necesitas darme algo como esto".

''DonNo te preocupes, solo tómalo. Esto no es nada.''

'' Es porque no me siento cómodo con eso. Tampoco estoy en posición de recibir algo como esto ''.

El empleado de la empresa cooperante siguió empujando el sobre que YongHo sacó.

'' Está realmente bien. Estás en Busan, ¿no necesitas hacer una gira? Úselo entonces ''.

El empleado de la empresa cooperante siguió rechazando el sobre de YongHo. Sin embargo, YongHo también estaba resuelto.

"No quiero pelear más por esto con las palabras".

El empleado de la empresa que cooperó no hizo esto durante uno o dos días. Podía sentir la seriedad de Yongho por su rostro rígido y su voz resuelta.

Si se intercambiaban unas pocas palabras más y este beso continuaba, sentía que su relación empeoraría.

''Entiendo.''

El empleado de la empresa que cooperó tomó el sobre y se fue primero.

Cuando YongHo vio su reloj, ya estaba apuntando a 8. Mirando su reloj, pensó YongHo.

'Entonces nadie puede ser Gab (mandón), eh ...'

***

Cuando fue a la oficina, Seo JooShin ya estaba esperando allí. Estaba mirando el informe de prueba que YongHo escribió.

"¿Escribiste esto, Sr. YongHo?"

''Sí. Hay algún problema......?''

'' Aquí, dice que el 52 ° POS tuvo un error. ¿Es esto cierto?''

''Sí. ¿Lo probaremos de inmediato? ''

Seo JooShin miró a YongHo con ojos sospechosos. Numerosas pruebas se realizaron antes de que YongHo hiciera la prueba.

Simplemente se lo dejó a YongHo como control final. Este tipo de problemas no deben estar sucediendo ahora.

YongHo hizo la misma operación que la que escribió en el informe de prueba en un TPV que se preparó en un lado de la oficina.

Abajo.

El POS se redujo.

Fue apagado y encendido, pero no funcionó normalmente.

Cada vez que se produce una transacción, la máquina necesita aumentar el recuento de la cantidad de transacciones que realizó.

Eso tenía que pasar para comparar el recuento final con las ventas para ver si faltaba algo. Ese conteo se detuvo en el número antes de que ocurriera el error.

'' * Suspiro * ... Sh * t. ''

Seo JooShin maldijo en silencio. Solo tenían 3 días hasta la apertura. Además, los puntos de venta ya estaban instalados en las tiendas.

'' Es Seo JooShin de Shinseki. Por favor, ven a Busan. Hay un problema con el programa del POS. Te envié los contenidos por correo electrónico, así que mira allí y esto debe arreglarse al menos mañana ".

Seo JooShin habló unilateralmente y terminó la llamada. YongHo tenía un déjàvu.

Aunque no es lo mismo, pudo ver la apariencia de No JunWoo ligeramente de Seo JooShin.

'' Necesitamos una bebida. Todos están allí, ¿verdad? ''

''Sí.''

'' Ven con nosotros, Sr.YongHo ''.

El segundo encuentro comenzó.

Estuvo un día más cerca de la inauguración y había más personas. Entre ellos, había un empleado de Shinseki I&C con quien YongHo movió los puntos de venta junto con.

"Ni siquiera saludamos correctamente, ¿verdad?"

''Oh si. Encantada de conocerte. Me llamo Lee YongHo ''.

'' Entonces fue el Sr. YongHo. Escuché mucho sobre ti. Entraste como DS y fuiste explorado por el descenso directo del Presidente ... ''

'' D, DS? ''

'' Especialista en desarrollo. Lo llamamos DS, bueno, supongo que no lo sabías ''.

Fue la primera vez que YongHo escuchó las cosas que habló el tipo que se llamó a sí mismo Won JaeJin.

Especialista de desarrollo. Aka DS.

En Shinseki hay un sistema de gestión de personal llamado agrupación ocupacional.

Generalistas que tienen que hacer todo lo que se les dijo que hicieran.

Especialistas en desarrollo que se especializan en el desarrollo.

Aparte de estos, había muchos otros grupos ocupacionales de acuerdo con los trabajos.

Y el tratamiento para cada grupo ocupacional también fue diferente.

'' Yo, ¿es así? ''

"¿Cuánto recibiste cuando viniste aquí?"

'' ... Es incómodo para mí decir eso ''.

Won JaeJin fue muy directo con sus preguntas.

El salario anual de cada persona era oficialmente un secreto debido a la seguridad. Era algo de lo que incluso los empleados de la misma empresa no deberían hablar.

'' 30s? ''

Sin embargo, Won JaeJin presionó para obtener respuestas. Tal vez debido al alcohol, no retuvo nada.

YongHo inconscientemente asintió con la cabezacabeza.

"Sabes cuánto es el sueldo inicial de un generalista, ¿verdad?"

Won JaeJin levantó 4 dedos mientras hablaba. Implica 40s.

YongHo bebió un vaso en silencio.

'' ¿Allí, ves a ese tipo en el medio? ''

Señaló hacia Seo JooShin y junto a él había un hombre diferente al de ayer.

"Esa persona es generalista, y nosotros somos DS. Estamos haciendo el mismo trabajo pero recibimos menos dinero ''.

Después de hablar, Won JaeJin bebió un vaso. Parecía enfurecido solo de pensar en ello mientras derramaba toda la frustración acumulada en su interior hasta ahora para YongHo.

El hombre que Jeong DanBi exploró directamente.

El empleado que ganó el Premio NetFlax.

YongHo fue tratado como un héroe entre los especialistas en desarrollo de Shinseki. Y tenían expectativas de que tal vez pudiera cambiar sus posiciones.

'' Todo es complicado, eh ''.

Fue la opinión de YongHo después de escuchar la explicación de Won JaeJin.

Cuando YongHo fue explorado por primera vez por Jeong DanBi, tuvo una larga entrevista con el equipo de recursos humanos.

El sistema de salario anual de una gran empresa era una complicación en sí misma.

Había un salario básico y varios pagos adicionales. Extras e incentivos de vacaciones según la evaluación ... Hubo más de diez categorías en la boleta de pago mensual.

'Tan complicado...'

Fue la opinión de YongHo después de recibir su primera boleta de pago. Era demasiado complicado que ni siquiera lo leyó correctamente. Él simplemente comprobó si el total era correcto o no.

El total fue muchas veces más alto que cuando trabajaba como interno o cuando se le ofreció un trabajo de la "agencia de acompañantes".

Las categorías en la boleta de pago que YongHo repasó estaban relacionadas con los impuestos que una empresa tenía que dar al país. Como una empresa tenía que producir ganancias, necesitaban reducir el costo de la mano de obra tanto como fuera posible.

Los sistemas de gestión de personal fueron desarrollados de tal manera que intentaron disminuir los costos de mano de obra en lugar de dar beneficios.

Y el resultado fue el nacimiento de especialistas en desarrollo.

La palabra 'especialista en desarrollo' sonaba como si fueran profesionales especializados en el desarrollo, pero dentro de la empresa, básicamente eran subcontratistas.

"Esperamos mucho de usted, Sr. YongHo. Todo el mundo aquí espera que podamos ser generalistas ''.

Cuando los vasos de alcohol entraron en su interior, la cara de Won JaeJin comenzó a cambiar a un tinte rojo. Había una razón por la que quería convertirse en generalista.

Salario.

Él quería recibir más dinero.

''¿Yo?''

"No importa lo que digan, el Sr. YongHo está en la posición más cercana con los poderes de la compañía. No importa cuánto nos quejemos los empleados, no podremos cambiar nada, pero si el propietario dice una palabra, todo cambiará, ¿no? Entonces nos preguntamos si el Sr. YongHo podría decirle al líder del equipo Jeong DanBi ...... ''

Won JaeJin bebió otro vaso de alcohol. Parecía como si estuviera tratando de derretir toda la frustración dentro de él con alcohol.

Cuando Won JaeJin ingresó por primera vez a esta compañía, dijo que no sabía qué era un especialista en desarrollo. Incluso para los demás, eran lo mismo. El único pensamiento que tenían era que estaban entrando en una gran compañía. El equipo de recursos humanos también dijo que estaban especializados en el desarrollo de programas y que no mencionaron nada sobre el salario.

De acuerdo con lo que dijo Won JaeJin, incluso después de 3 años de ser un especialista en desarrollo, su salario no alcanzaría a un novato generalista.

Lo más importante es que nadie sabía esto antes de ingresar a la empresa.

La desigualdad en la información del mercado de automóviles de segunda mano también estaba sucediendo en el mercado laboral.

El sistema de administración de personal repentino y las personas que sufrieron daños debido a eso al ingresar. ¿Por qué esta empresa solo quiere explotar a los empleados? YongHo estaba amargado cuando recordó su experiencia de sus días de pasante y bebió otro vaso de alcohol.

En un lugar sin el león, el zorro era el rey.

Esta vez, otro empleado de una empresa que cooperó pagó la cuenta en el mostrador y se llevó a Seo JooShin y se fue.

YongHo, que vio eso, bebió un vaso por última vez y regresó a su habitación con Won JaeJin mientras maldecía.

***

El trabajo principal de Shinseki I&C, una empresa de procesamiento de datos, no estaba desarrollando programas.

Fue la gestión de programadores.

Estaban en una situación similar a KO Telecom.

El desarrollador de programas de POS proGramo llegó al amanecer después de recibir todo de Seo JooShin anoche.

Por supuesto, era un empleado de una empresa cooperadora.

"Hicimos una prueba en nuestra empresa y el problema que nos mencionó es cierto. Actualmente, nuestra compañía está en proceso de arreglarlo ''.

''¿Cuánto tiempo tardará?''

Seo JooShin dijo tan tranquilamente como pudo. YongHo, que estaba a su lado, pensó que era un caballero en comparación con No JunWoo.

Si no fuera No JunWoo de KO Telecom, ya habría llamado al presidente de la compañía cooperadora.

'' Eso es ... Estamos haciendo todo lo posible para terminarlo lo antes posible ... pero no podemos contarte nada concretamente ''.

'' Oye, escucha aquí. Estamos abriendo pasado mañana, ¿y crees que puedes decir "no sabes cuándo"?

"El error que está ocurriendo ahora es un caso especial. De todos modos, ¿los clientes harían una transacción que comete un error como este ......? ''

La persona de la compañía que cooperó inventó una excusa con una voz como de mosquito. Seo JooShin parecía frustrado cuando levantó la voz.

"¿Y si ocurre?"

'' ¿Entonces no necesitarías simplemente cambiar el POS? ''

'' * Suspiro * ... Esto no funcionará ... Llamaré a nuestro jefe de equipo. Quería resolverlo aquí, pero si eres tan poco cooperativo como este, entonces no tengo otra opción ''.

En la reacción de Seo JooShin, la persona de la compañía que cooperó se asomó a YongHo.

"Subdirector, ¿por qué no fumamos un poco?"

Un momento después, Seo JooShin regresó con la compañía que cooperó. Luego, miró hacia YongHo que estaba sentado en la oficina.

''Señor. YongHo. Escuché que resolvió un error en la transacción del programa POS cuando ingresó a la empresa ... ¿Puede arreglar esto también? ''

El problema vino a YongHo.

Por supuesto, él podría arreglarlo. No era el área de YongHo, así que no interfirió hasta ahora, pero cuando Seo JooShin preguntó, YongHo asintió en silencio.


Notas del traductor

Capítulo regular 2/3

Uhhh, parece que fui un poco por la borda en ese último capítulo (keikaku doori? Lol, pero lo digo en serio. Puedo dejar esta novela en cualquier momento) ...

No abandonaré este proyecto. No te preocupes

Buena lectura ~


Traductor: Cámara



Advertisement

Share Novel Coder Lee Yongho - Chapter 56

#Leer#Novela#Coder#Lee#Yongho#-##Chapter#56