Coder Lee Yongho - Chapter 20

CODER LEE YONGHO - CAPÍTULO 20: TRES INFIERNOS DE SI (1)

(* nota: ¿recuerdan que dijeron que la compañía era una compañía SI (integración de sistemas) ?, la SI en el título se refiere a eso)

YongHo llamó a SungGyu como lo había sido hace un tiempo.

"Hyung, ¿te está yendo bien?"

-Sí, bueno ... lo escuché.

'' Sí, seré transferido allí ''.

-¿Cómo está allí? ¿Es factible?

"Dijiste que estabas haciendo el proyecto de soporte al cliente de KO Telecom ¿no?"

-Está bien. El proyecto de KO Telecom realmente es la gente de KO.

'' Whoa ...... ''

SungGyu aprovechó esta oportunidad para desahogarse.

-Me conoces, realmente no me quejo mucho pero ... Este lugar no es una broma. Es muy común que la especificación se modifique después de que todo se desarrolló, además, tenemos que congraciarnos ... Soy pasante, pero miro la luna cuando salgo del trabajo y veo el amanecer cuando salgo para el trabajo.

'' R ... ¿De verdad? ''

Las palabras de SungGyu fueron impactantes. Una cosa era que la programación fuera difícil, pero las acciones autoritarias de KO Telecom dieron un susto, no un horror absoluto, a YongHo. El acoso de Kim Wonho no fue nada.

'' ...... ''

-Especialmente, ten cuidado con ese chico No (apellido) JunWoo (primer nombre). Esa cosa es absolutamente loca.

"Hyung, parece que realmente has sufrido". Suenas diferente ''.

-Sí, lo hice ... he cambiado mucho. Ya verás cuando vengas aquí.

'' S ... Sí, Hyung. Hablemos de nuevo antes de que termine el período interno ''.

-De acuerdo. Tú también te quedas bien.

''De acuerdo.''

SungGyu en el teléfono se había vuelto diferente del ayuno. El lenguaje asqueroso se mezcló con sus palabras, y sus palabras tenían mucha urgencia. Y sus quejas hacia la sociedad y el mundo habían aumentado.

'' Bueno ... ¿Puedo hacer algo más que trabajar duro? ''

YongHo decidió prepararse para su traslado en lugar de preocuparse por un futuro que aún estaba por llegar.

'' Vamos a estudiar un poco más ''.

Las luces en la habitación de YongHo no sabían cómo apagarse hasta altas horas de la noche.

***

YongHo comenzó a empacar sus pertenencias aproximadamente una hora antes de que fuera el momento de dejar el trabajo. Kim WonHo comenzó a molestarlo en el lado.

''Señor. YongHo, ¿escuché que ibas a participar en el proyecto de KO Telecom? ''

'' Gracias por todo hasta ahora ''.

"¿Sabes cómo es KO Telecom, verdad? Es un lugar donde todos los que van allí se vuelven KO ''.

''He oído.''

''Señor. YongHo, que tiene habilidades tan altas, le irá bien, ¿verdad? ''

''Por supuesto. Puedo resolver el problema del bloqueo de mesa a diferencia de alguien determinado ''.

La cara de Kim Wonho, que escuchó a YongHo, se puso roja al instante como un tomate.

'' ¿Wh, qué? ''

'' Es cierto cuando digo gracias. Gracias a su educación prohibida, mis habilidades realmente aumentaron ".

No pudo programar sin Internet cuando llegó por primera vez como interno.

Busca en internet.

Encuentra una fuente similar.

ctrl + C, V luego modificar.

Desarrolló programas usando el proceso anterior. Pero no ahora. Las diversas funciones fueron grabadas en su mente.

"También dijiste que no usaras Eclipse, así que me acostumbré a varias herramientas".

Eclipse proporcionó funciones que facilitaron la compilación y compilación. Al hacerlo de forma manual, podía entender más sobre lo que estaba sucediendo en su interior. YongHo continuó hablando sin darle a Kim WonHo la oportunidad de hablar.

"Mi estado es pasante, pero parece que lo haría mejor que el asistente de gerente donde sea que vaya".

"¿Crees que puedes convertirte en un empleado permanente?"

"Si tengo las habilidades, ¿no podría ir a ninguna parte?"

YongHo derramó todo en su mente.

Trabajarían en diferentes lugares de todos modos. Además, le aseguraron su habilidad, la ventana de error.

'' Este ... este bastardo ''.

"Bueno, entonces, todavía tengo que despedirme de otras personas".

YongHo pasó a Kim WonHo y se despidió de varias personas. Nadie consoló a Kim WonHo. En cambio, estaban animando a YongHo que dijo lo que querían decir, en sus mentes.

***

KO Telecom.

La tumba de los desarrolladores.

Uno de los 3 infiernos de SI.

Frente a la compañía que tenía varias descripciones, YongHo estaba esperando a alguien. Pero alguien diferente de la persona que esperabag salió.

''¿Oh? HyeJin. ''

'' Sunbae. Ha sido un tiempo.''

'' Estuviste aquí también ''.

"Sí, estuve junto a SungGyu-sunbae".

La frescura de un estudiante universitario no se podía ver desde la cara de Hyejin, después de haber pasado un tiempo. Con un par de anteojos con montura de carey que no usaba una vez en la universidad, y una camiseta con capucha, un círculo oscuro se extendió a su región de la nariz.

''Has cambiado mucho.''

''¿Qué quieres decir con eso?''

"Realmente has cambiado".

Ella tenía una tendencia a tomarse las bromas en serio. Pero no ahora. Definitivamente era una niña, pero tenía la impresión de encontrarse con un amigo.

"Las cosas que aprendes durante 4 años en la universidad, aprendes en un mes aquí. Ese tiempo comprimido ... Sería difícil de imaginar para ti ''.

'' Yo ... Es así que ... ''

'' Por favor, adelante. Mucha gente espera sunbae ''.

La palabra 'esperar' debería ser escuchada como algo bueno, pero solo sonaba ominosa para YongHo.

Como diciendo: bienvenido al infierno ...

***

Como cuando trabajaba en Yeoksam, a nadie le importaba YongHo. Lo que era diferente, era la escala de la oficina. De un vistazo, puedes ver a decenas de personas en sus asientos. Las conferencias se llevaban a cabo aquí y allá, y todo se apresuraba.

"Las pruebas unitarias comenzarán a partir de la próxima semana. Si muestras alguna habilidad dentro de esta semana, entonces cambiarás las fuentes como nosotros, o simplemente harás trabajo simple: haciendo pruebas ''.

'' U, pruebas unitarias? ''

"¿No conoces las pruebas unitarias?"

"Creo que es la primera vez que escucho de eso".

"Las pruebas unitarias son ... bueno, para decirlo simplemente, puedes pensar que es una prueba del programa desarrollado por el módulo. Las pruebas integradas vendrán después de las pruebas de la unidad ''.

Las palabras de HyeJin continuaron sin fin. Explicó usando palabras industriales de las que YongHo nunca antes había oído hablar. Esas acciones parecieron sorprendentes para YongHo.

"Pareces un profesional".

"También serás así, sunbae". Te guste o no......''

Mientras HyeJin estaba explicando así, alguien se metió dentro. Con gafas de montura delgada y piel bronceada, era un hombre que tenía 180 cm de altura, No JunWoo.

"¿Parece que eres el novato que vino aquí hoy?"

"Sí, asistente de gerente".

''¿Años?''

"He cumplido 27 este año".

''Sigues siendo joven. Por favor llámame Hyung en el futuro cómodamente ''.

'' H, ¿cómo me atrevo a hacerlo? ''

"Hoy, puedes escuchar las explicaciones de la señorita Hyejin, y esperaré las cosas mañana".

''Entiendo.''

"Entonces, por favor, trabaja duro".

Con una extraña combinación de habla educada y no cortés, tenía una sensación extrañamente molesta. Su sonrisa se veía sutil. Después de que No JunWoo se fue, HyeJin tocó el brazo de YongHo.

"Te contaré los detalles del exterior".

Las palabras llenas de sufrimiento de Hyejin continuaron durante otra hora.

Nota del traductor

Capítulo regular 1/4

¡En su cara! Kim WonHo! Estoy satisfecho ... Hmm ... Me imagino que SuMin (alias perra) no podrá convertirse en una empleada permanente si trabajó en el equipo de entrega 1. En cuanto a No JunWoo ... YongHo podría haberse encontrado con su nuevo enemigo ... o ... tal vez no es tan malo ... quién sabe ...

Thx para leer!

Traductor: Cámara

Corrector de pruebas: Maled