Coder Lee Yongho - Chapter 105
Advertisement
Capítulo 105: Tratamiento acorde con la capacidad (1)
Los rumores sobre YongHo ya se habían extendido por toda la compañía.
El interés en Black Friday fue también de todos los intereses de los ejecutivos.
Los dos estaban inevitablemente vinculados.
La gerencia, que se enteró de que Steve estaba teniendo dificultades, había solicitado el apoyo de YongHo.
No tenía motivos para rechazar, así que aceptó.
Como resultado, YongHo apareció en la oficina donde estaba Steve.
"Parece que la situación está en su peor momento".
La situación de supervisión del servidor desde la pantalla del portátil no se veía tan bien.
La mayoría de los servidores estaban en rojo.
La mayoría de las barras que representaban el uso del servidor emitían luces rojas.
Carga general del servidor 96.3
Según el manual, tuvieron que limitar el número de usuarios en el momento en que llegaron a 98.
En el momento en que llegue a 100, no sería extraño que ocurra el llamado sistema;
Servidor caido.
Para una compañía de TI, este era el peor escenario posible.
Era difícil predecir la cantidad de dinero perdido en el cuidado del VoC (Voice of Customer) cuando el servidor estaba caído.
Por lo que él sabía por su experiencia, era al menos 100 mil millones o más. (N/T: Esto probablemente está hablando de KRW, no de USD, por lo que alrededor de 85 millones de USD)
Él podía entender por qué lo llamaban.
Ya había revisado las partes que parecían una sobrecarga.
Y ya había encontrado las partes donde podría mejorar.
"Lo mejor que puedo hacer ahora es reducir el tráfico aplicando el módulo que desarrollé en la comunicación del lado del servidor de imágenes".
El tamaño de los datos era más grande para una imagen que los textos, y los videos eran más grandes que las imágenes.
La mayoría de la información sobre un producto vendido por la compañía se proporciona como imágenes.
Dichas imágenes iban y venían entre el usuario y el servidor para causar cargas.
Como tal, normalmente, el sistema se diseñaría de forma tal que las imágenes se almacenarían en un servidor separado para gestionar el tráfico.
La jerga de servidor específica de la imagen llama a este CDN (Content Delivery Network).
YongHo vio un punto de mejora en el servidor donde se almacenaron las imágenes.
"Actualmente, la proporción que tienen las imágenes en el tráfico general es superior al 30%, así que apliquemos el algoritmo de compresión aquí para disminuir la cantidad de datos enviados a través de la red".
La tasa de compresión del módulo que tenía YongHo fue del 40%.
Estaba intentando reducir los datos de imagen enviados a través de la red aplicándoselos al servidor.
Ya había probado esto antes de venir aquí.
Solo necesitaba aplicarlo.
¡Nunca!
Se encontró con la oposición incluso antes de que él comenzara.
La razón era que no podía permitir una biblioteca no probada en un servidor comercial de inmediato.
'' Me haré responsable ''.
"Sin embargo, no creo que tengas la autoridad ni la posición para responsabilizarte".
Steve no escuchó las palabras de YongHo.
'' Entonces, ¿estás diciendo que vas a limitar el número de usuarios? ''
"Es mejor que usar tu fuente no confirmada".
No es que YongHo se haya ofrecido voluntario para resolver el problema.
Como Steve no estuvo de acuerdo, YongHo llamó a alguien de inmediato.
Steve, que recibió el teléfono que YongHo le entregó, su cara se puso bastante fea.
''Sí Sí.''
Aparte de yeses, no se pudieron escuchar otras palabras.
La compañía tenía un ambiente libre, pero al final, seguía siendo una organización.
Había alguien que tenía la autoridad, y él tenía que seguir eso.
Steve tampoco pudo escapar de esa 'autoridad'.
Al final, el compromiso fue 'aplicar gradualmente'.
En lugar de aplicar al servidor general de inmediato, habían decidido portar (instalar el programa) uno por uno y observar la situación.
Si solo había uno o dos servidores, entonces este proceso no era necesario, pero la cantidad de servidores era 100. La transferencia secuencial era una necesidad absoluta.
'' Aplicar completo en el servidor 50 ''.
Comenzando desde el servidor en el que se aplicó, gradualmente se estaba acercando a la estabilidad.
La barra roja disminuyó gradualmente en altura y finalmente se volvió amarilla, luego verde.
'' Entonces, aplícalo al siguiente servidor ''.
Luego, al siguiente servidor que estaba esperando, se le aplicó el módulo de YongHo.
Fue como si vierag un virus que muere después de una vacuna.
Al igual que la gente que sufría de alta temperatura, encontró homeostasis, las computadoras también encontraron estabilidad.
Cuando la carga disminuyó, la cantidad de equipos que se descompusieron también disminuyó rápidamente.
''Uf......''
Y, finalmente, todas las luces se apagaron, y pudieron suspirar de alivio.
Carga total del servidor 72.1
La barra que representaba el estado general del servidor también se había vuelto verde.
El que suspiró de alivio fue no solo YongHo.
La mayoría de los programadores que estaban monitoreando el servidor descansaban de espaldas sobre sus sillas.
Quizás gracias a la tensión repentinamente disuelta, hubo algunos que no pudieron mover un dedo.
'' Entonces volveré ''.
Ahora, no había más trabajo que necesitaba hacer aquí. YongHo estaba a punto de tomar su computadora portátil y ponerse de pie.
Steve lo agarró cuando estaba a punto de hacerlo.
'' ¿Hablamos un poco? '
Después de que las conversaciones comenzaron con temas recientes, al final, Steve quería que él viniera a su equipo.
Estoy a cargo de desarrollar y administrar el sistema central de la empresa.
Por lo tanto, puedes ser tratado como un programador central si me cachas.
Ven a mi.
"Recientemente, hay muchas llamadas de amor".
Siguiendo a Jeff Done, incluso Steve lo quería.
'No soy un tipo tan barato'.
La compensación no siempre siguió al esfuerzo.
Sin embargo, la mayoría de las veces, se otorgó algún tipo de compensación, ya sea grande o pequeña.
La compensación por los duros esfuerzos de YongHo hasta ahora estaba a punto de ser entregada a él.
***
Las miradas que seguían a YongHo habían cambiado.
Incluso antes, existían asiáticos que estaban por encima del resto en Silicon Valley.
Existió.
Solo eso.
No llamaron mucho la atención ni recibieron las miradas de la gente.
Las compañías de software al final fueron una organización.
Fueron asimilados en esas organizaciones y vivieron la vida de una rueda dentada.
YongHo estaba saliendo de esa rueda dentada.
Él no vivía como parte de una organización, sino que estaba haciendo un área para él.
Eso, estaba atrayendo a la gente.
"¿Escuché que hiciste algo bueno?"
Las personas que no conocía se le acercaron primero y hablaron con él.
Con tonos y actitudes amistosas, se podía ver claramente que querían ser amables con él.
Acababa de venir a trabajar y ya había perdido la cuenta de cuántos lo habían saludado.
Los rumores se estaban convirtiendo en realidad con los hechos como evidencia.
Na DaeBang, quien se preparó para un último brote en desarrollo, también acudió a él con un extraño rumor.
'' Hyung-nim, realmente te convertiste en un tipo famoso, ¿eh? ''
''¿Qué?''
'' Se planea que lo asciendan a Chief Software Architect el próximo año ... ¿No lo escuchó? ''
YongHo miró a Na DaeBang, confundido. Lo que estaba haciendo ahora era un tipo de AA (T/N: Raws dice que no sé qué es) (E/N: Creo que está diciendo que es un arquitecto de aplicaciones, alguien que supervisa un sistema y trabaja con el código fuente de el sistema), y estuvo a cargo de desarrollar la aplicación.
Sin embargo, su posición era 'ingeniero de personal'.
Dave era un "senior", así que en verdad, él era más bajo que Dave.
Jefe era lo más alto que podía ir, por lo que YongHo, por supuesto, lo trató como una broma.
"Si vas a hacer bromas así, ve a codificar una línea más".
''Es real. No soy yo quien lo dice, pero hay tales rumores dentro de la compañía ''.
Na DaeBang lo dijo mientras golpeaba su pecho repetidamente como si no estuviera justificado. No era un mal rumor y esto significaba que YongHo estaba siendo reconocido por sus habilidades, por lo que había venido aquí para hablar de ello con YongHo.
''Esta bien, lo tengo. Así que terminemos lo que hemos comenzado. No quedan muchos días, ¿sabes? ''
"En serio, Hyung-nim ... sigues adelante: trabajas, trabajas y trabajas ... ¿trabajaste un fantasma que te posee?"
'' ¿Debo dejar que te posea? ''
'' Respetuosamente declino ''.
Después de un combate, Na DaeBang volvió a su asiento.
"Rumores, rumores eh ... bueno, se calmará pronto".
Hubo momentos en que fue peor que esto en Shinseki. Sin embargo, pronto se calmó y los rumores desaparecieron de la memoria de la gente.
Él ya sabía que leer una página más en el tiempo para recordar esas cosas era mejor.
Sin embargo, ese fue el error de YongHo.
'' ¡Oh, si no es nuestro querido señor Chief Software Architect! ''
Dave dijo juguetonamente en saludo. Parecía que había escuchado tales rumores de algún lado.
'' ¿Q, qué tonterías estás diciendo? ''
"Nada, ¿el Jefe no escuchó nada?"
'' ¿Eh? ''
Por un momento, YongHo también se volvió expectante.
De ninguna manera, ¿voy a subir al nivel Jefe de una vez?
Comenzando desde el salario hasta el tratamiento en la empresa, todo cambiaría.
'' Dijeron que se reunieran ahora mismo. Parece que hay un seminario de intercambio de tecnología relacionado con Black Friday. ¿No debería participar nuestro querido jefe? ''
'' ¿Y tú quieres morir? ''
''¿Viste eso? Él se veía tan expectante. Wow, él es ambicioso. Como se esperaba de nuestro querido Jefe ''.
Jessie y James, que estaban a un lado, miraban a Dave como si fuera patético.
Ignorando a Dave, que estaba buscando aprobación, Jessie abrió la boca.
"Vamos, dijeron que habría un seminario de tecnología relacionado con los preparativos del Viernes Negro". Eres parte de eso ''.
''OK vamos. Por supuesto que deberíamos ''.
Al ver que YongHo estaba de pie, Jessie hizo una expresión juguetona.
'' ¿Por qué no lideras el camino, Sir Chief? ''
''¡Oye!''
Persiguiendo al grupo que se estaba escapando, llegaron al lugar del seminario en muy poco tiempo.
Todos los programadores dentro de la compañía se habían reunido. Los que estaban en viajes de negocios o trabajaban a distancia participaron mediante video llamadas.
La razón fue para compartir los problemas que ocurrieron en Black Friday.
Ahora que encontraron el problema, se reunieron aquí para no volver a suceder al mejorarlo.
'' En el Black Friday de este año, nos enfocamos en escalar (carga de carga aumentando la cantidad de servidores) rápido en la perspectiva de DevOps ''.
Había materiales de presentación en la gran pantalla, y muchos programadores relacionados lo miraban mientras se enfocaban.
YongHo estaba entre ellos.
'' Hay mucha información útil ''.
Ya sea Dave o James, todos se concentraban en la presentación.
Estibador.
Netty.
Mybatis.
Y etcétera, se introdujeron muchas pilas de software.
La información sobre el funcionamiento de un servidor en un nivel como este no se podía adquirir en ningún otro lado.
Él solo podía escucharlo aquí.
Cosas preciosas como gemas, que solo se podían aprender a través de la experiencia práctica, se podían sentir.
YongHo estuvo a cargo de la segunda sesión.
La compañía había solicitado hacerse cargo de la sesión debido al encanto que tenía el módulo de compresión.
Esta biblioteca no fue un prototipo, sino que demostró no tener problemas, incluso si se usó comercialmente.
Esta era una tecnología que la compañía no tenía más remedio que enfocarse.
Quizás debido a eso, muchos susurros se escucharon en la parte posterior del pasillo.
'' P, por favor siéntate ''.
Del presidente, todos los jefes de personal que tenían algo que ver con la tecnología entraban al salón uno por uno.
El hecho de que no participaron en la primera sesión hizo que los rumores crecieran más fuerte.
'' YongHo, haz tu mejor esfuerzo ''
Una voz fuerte resonó en el pasillo.
Para animar a YongHo, quien estaba haciendo la sesión, Dave incluso había preparado una pancarta.
Parecía que había recibido ayuda de Na DaeBang, ya que también había grandes personajes coreanos.
이용호 짱 !! (¡Lee YongHo es genial!) (T/N: lo dejé como coreano porque ... dice coreano arriba)
Pff.
YongHo gastó una risa involuntariamente.
Al mismo tiempo, su cuerpo nervioso se relajó un poco.
Durante ese tiempo, el personal de nivel Jefe y el presidente que había venido al salón se habían sentado todos.
La presentación de YongHo comenzó pronto.
Advertisement