Coder Lee Yongho - Chapter 10

Mesa del comedor.

El padre de YongHo aún no estaba en casa. Comiendo solo con su madre, YongHo sacó a colación el tema cuidadosamente.

'' Mamá, estoy trabajando a partir de mañana ''.

''¿Trabajo? ¿Qué tal la universidad? ''

"Me contrataron gracias a la recomendación del profesor".

"¿La recomendación del profesor? ¿Dónde?''

'' Mirae IT ''.

'' Mirae? ¿No es eso una gran compañía? ''

Según el conocimiento de la madre de YongHo, la compañía Mirae era una gran compañía. No era de extrañar que estuviera tan sorprendida.

"No es tan grande como lo era en el pasado".

La madre de Yongho envolvió sus dos manos en las mejillas de YongHo con una cara feliz.

''¡Bien por usted! Bien ... Ahora solo tienes que casarte después de trabajar mucho ".

'' S ... Sí ''.

Ante su cara feliz, YongHo no podría decir que se convirtió en pasante.

De todos modos, estaba prácticamente garantizado que se convertiría en un empleado permanente, por lo que no consideró necesario decirle nada al respecto.

'' Si le dicen que haga algo, solo diga 'Sí, señor/señora'. y hazlo, ¿de acuerdo? ''

''Entiendo.''

'' Pensar que mi hijo trabajó en una gran empresa. Madre no se arrepiente ahora ''.

''Mamá.''

''Mi hijo. Come rápido e ir a dormir temprano. Estarás cansado si tienes que viajar temprano ".

Esa noche, le dijo a su padre, que entró ebrio como siempre, la noticia de su empleo. Y por esa noche, pudo dormir cómodamente.

***

Después de pasar la entrevista, llegó al edificio principal de la compañía para el contrato de empleo.

"Oh, Hyung, ¿estás aquí?"

'' Sí, ha pasado un tiempo ''.

SungGyu entró a la sala de conferencias en la que YongHo estaba esperando. SuMin y Hyejin llegaron poco después.

'' Hola, sunbae ''.

SuMin estaba tan fría como siempre, y HyeJin saludó con una brillante sonrisa en su rostro.

''Oh si.''

"Parece que estamos trabajando juntos".

"Tal vez lo hagamos, tal vez nos separemos". No lo sabemos con certeza ''.

Tan pronto como SungGyu terminó de hablar, un empleado entró a la sala de conferencias.

''Buenos días a todos. Nos hemos encontrado en la entrevista, ¿verdad? ''

''Sí tenemos. Buenos días.''

'' Entonces, escribiremos el contrato de trabajo uno por uno. Primero, el Sr. Kang SungGyu ''.

Uno a uno, fueron a un lugar lejano para redactar el contrato de trabajo y regresaron. El turno de YongHo fue el último.

'' Esta parte es su salario anual, y debajo de eso está la duración del contrato. La duración es desde el 1 de septiembre hasta el 1 de marzo del año próximo. Si no hay ningún problema durante su período interno, se convertirá en un empleado permanente ''.

Miró el contrato mientras escuchaba al empleado del departamento de Recursos Humanos (departamento de Recursos Humanos).

1,000,000KRW (y asymp;870USD) por mes.

Después de eliminar el impuesto, la cantidad real era de alrededor de 880,000 KRW (& asymp;770USD).

"Probablemente gane más de los trabajos a tiempo parcial que esto".

Pero él solo murmuró en su corazón.

'' ¿Debería firmar aquí? ''

''Sí.''

Contrato de trabajo, A.K.A. Contrato esclavo.

El nombre de YongHo estaba claramente escrito en él.

***

SungGyu y HyeJin fueron asignados al Equipo de Entrega 1, y SuMin y YongHo fueron asignados al Equipo de Entrega 2. Y fueron puestos en el trabajo de inmediato sin educación previa.

'' Que diablos. Nos están poniendo a trabajar de inmediato ".

En el metro en dirección a la estación de Yeoksam.

Las quejas de SuMin fueron interminables.

''Además......''

Deteniéndose, SuMin miró a YongHo por un momento.

'' Ahh, estoy tan molesto ''.

'' ...... ''

'' ¿Por qué demonios es este portátil tan pesado? ''

YongHo murmuró a su lado, claramente incapaz de sostenerlo por más tiempo.

'' Entonces renunciar ''.

''¿Qué?''

'' Oh, estamos aquí ''.

Llegaron a la estación de Yeoksam.

5 o 6 personas estaban sentadas frente a escritorios que estaban muy juntos. Todos y cada uno de ellos tenían fatiga escrita en sus rostros. Era increíble pensar que estas eran las apariciones de los programadores.

"Tuvimos que quedarnos despiertos toda la noche porque había un problema. Debido a eso, como puedes ver, todos están ... Bueno, por favor toma unaasiento aquí ''.

Una mirada y se dieron cuenta de que el escritorio se utilizó durante muchos años, y las sillas estaban manchadas por todas partes.

"Aquí hay una toallita húmeda, límpiala más o menos y puedes poner tu computadora portátil en ella primero".

YongHo limpió el escritorio con la toalla húmeda que le entregaron y colocó su computadora portátil. Y se sentó allí con una mirada en blanco en su rostro. No tenía una llave de tarjeta para entrar y salir de la oficina, así que no podía ir sin cuidado.

Después del almuerzo, el asistente del gerente a cargo llamó a YongHo y SuMin para tomar una taza de café. Parecía que logró ganar algo de tiempo.

''Encantado de trabajar contigo. Soy el gerente asistente Seo (apellido) JaeSeok (primer nombre) y estaré a cargo de ustedes dos ''.

Después de saludar, el asistente del gerente Seo continuó hablando.

"Como ve, la situación aquí no es buena en este momento. Así que es posible que no pueda cuidar de ustedes dos por un tiempo ''.

''¿Que pasó?''

"Hubo un problema en un sistema que abrimos hace un tiempo. Veamos los detalles más tarde ... ¿Alguna otra pregunta? ''

SuMin y YongHo ni siquiera sabían lo que no sabían todavía.

'' Entonces regresemos ''.

El asistente del gerente Seo configuró primero la computadora. JDK (Java Development Kit: el entorno básico para el desarrollo de programas utilizando el lenguaje Java) para el desarrollo, Eclipse, Sql Developer que era una herramienta de acceso a BD y muchas otras herramientas de desarrollo gratuitas necesitaban ser descargadas.

'Hay más para descargar de lo que pensaba'.

YongHo descargó las cosas en la lista proporcionadas por el Asistente del administrador Seo, una por una. Hubo algunos programas que vio por primera vez, pero no encontró ninguna dificultad. Si la descarga no funcionó correctamente, se pueden encontrar soluciones en Internet para la mayoría de ellos. Él podría terminar de descargar todas las cosas en la lista después de aproximadamente 1 hora.

'Uf ... Eso es una descarga terminada'.

Mirando a SuMin mientras se estiraba, se estaba mordiendo las uñas.

"Ella es bonita, está bien".

Con cejas delgadas y gruesas, piel resistente, nariz afilada y ojos grandes, cualquiera diría que era bonita.

"Parece que algo no funciona".

Mirándola fruncir el ceño mientras se muerde las uñas, parecía que algo no iba bien. YongHo, habiendo terminado de descargar, echó la cabeza hacia atrás un poco más y miró la laptop de SuMin.

'sh * t, ¿por qué sigue recibiendo errores?'

SuMin no pudo entender. Ella, con seguridad, siguió las instrucciones para descargar el Desarrollador Sql. Sin embargo, erró cuando ella lo ejecutó.

No se puede crear una instancia de la Máquina Virtual de Java ...

SuMin consideró pedirle ayuda al gerente Seo. Sin embargo, temía que su impresión se inclinara por ser estúpida.

'Esto me está matando.'

Morderse las uñas no le permitió encontrar la solución. Ella siguió algunas soluciones, al pie de la letra, que se podían encontrar en Internet, pero el error no desapareció.

-Cambiar a AddVMOption-Xmx256M

Esta fue la solución en internet. Pero no pudo encontrar el AddOption en el archivo que abrió para cambiar. Ella buscó con ctrl + f pero no se encontró nada.

Nota del traductor

Capítulo regular 4/4. El próximo será lanzado en 24 horas a partir de ahora.

Leí '' A.K.A Slave Contract '' y así soy nosotros (los TL'ers en KCDS). Además, me siento como "¿Por qué los coreanos solo codician cosas gratis?" "Quiero decir que mis computadoras Uni ni siquiera tienen una oficina de Microsoft ...

¡Todavía estoy trabajando en el glosario! ... no. Hay tantas cosas que hacer ... ¿Por qué los profesores quieren que tengamos un debate sobre libros ... e incluso escribir un borrador ...

Además, el título del capítulo es un poco spoiler ... ¿Adivina quién se encuentra con YongHo?

Traductor: Cámara

Corrector de pruebas: Maled