Cheat Majutsu De Unmei Wo Nejifuseru - Volume 1 - Chapter 4
Advertisement
「Ahora bien, ¿es '' un placer conocerte '' desu ka? Soy Kuna. Como pueden ver, soy un Firefox de dieciséis años. Me escapé de casa, así que vine a esta ciudad. 」
Dijo la chica con las orejas y la cola de zorro rubio.
「'' 'Encantado de conocerte' 'no estaba mal. Soy Souji. Un humano y también dieciséis años, vine a esta ciudad por dinero y poder ...... y para encontrar un amigo que pueda estar a mi lado a través de la vida. 」
Un apellido no se usa en este mundo con la excepción de nobles. Es por eso que di mi nombre a Kuna con la excepción de mi apellido.
"¿¡Dinero!? ¿¡Poder!? Un deseo tan claro en su observación fiel !? Bueno, yo no odio a ese tipo de gente, desu yo. ...... Tengo curiosidad por lo que le dijiste a Trader-san que un amigo le había preguntado hace un tiempo ¿Desu ne? Por casualidad, ¿estás aquí para llevarme de vuelta, desu ka? ¿Otou-sama te pidió que hicieras eso? Entonces, en ese caso, lucharé para resistir. ¡Con todas mis fuerzas! Definitivamente no volveré a casa! 」
Kuna luego se posó en una hermosa postura de combate.
Estoy sorprendido de la diferencia con los Kuna que he conocido. Como la recordaba, era como una muñeca sombría. ...... Por eso, me gustó la sonrisa que rara vez muestra.
「Te has equivocado. Inventé esa excusa para rescatarte 」
Al escuchar mi respuesta, Kuna acerca su rostro al mío y me mira a los ojos.
「¿Es cierto, que la petición de Otou-sama es solo una mentira desu. Pero podría ser una trampa. 」
Kuna no parece estar convencido mientras gime con un sonido de '' un un ''.
「Porque, cuando Souji-kun me miraba a la cara, tu cara tenía una expresión muy nostálgica. Me gustas desu yo ne? 」
El comportamiento de Kuna de inclinar la cabeza hacia un lado con una mirada perpleja en su rostro era extremadamente lindo de ver.
「Yo-no es que me gustes ni nada por el estilo」 1
Sin querer, hablé de una manera sospechosa.
Incluso si repitiera mi vida y la entendiera, mi edad mental es proporcional a la edad del cuerpo. En cierto sentido, estoy interesado. Es por eso que, incluso si paso mi vida durante cien años, el resultado de mi reacción seguirá siendo el mismo.
「Ah, Gomennasai. Me estoy refiriendo a algo similar a un amigo, no a un amante desu. Tal cortesía, no es para mí 」
Kuna estaba sacudiendo sus manos extrañamente con una cara enrojecida.
Parece que estaba avergonzada por las palabras que ella misma había dicho. Cuando la vi reaccionar así, yo mismo me había calmado.
「Un, me gustas. Cómo decir esto, te pareces a un amigo que me gustó mucho. Simplemente no puedo evitar verte como un extraño. 」
Y el sentimiento de culpa de que la dejé morir en la simulación fue de hecho real.
「Cuando miro tu rostro, todo lo que has dicho es la verdad desu ne. Ciertamente, una mujer hermosa se verá igual que yo 」
Kuna cruza los brazos y asiente con una mirada satisfecha mientras hace un sonido de '' un un ''.
「Un, una verdadera belleza. Kuna es lo mismo. 」
「Uuu, un hablador tan suave. Pero fui serio con lo que acabo de decir. Ésta persona...."
Me gustó burlar a Kuna, pero soy débil cuando estoy en el extremo receptor. Inmediatamente me sonrojé.
「Gohon Souji-kun no parece ser una mala persona desu ne. Tengo un favor para preguntarle a ari masu. En disculpa por arruinar mi plan para ingresar a la ciudad, ¿me ayudarás a ganar dinero? El dinero que me queda es de solo 30,000 Val, estoy en apuros. "
「Kuna puede ganar algo al firmar. Una canción de Firefox será lo suficientemente rentable. 」
Cuando Firefox canta maná fluye dentro de la canción. Hace eco a través del alma, y balancea el corazón.
La voz de Kuna ya es atractiva, la canción también es buena. Si es ella, ganará suficiente dinero incluso sin depender del maná de Firefox. En el período de juego, ella sAlgunas veces, yo canto cuando le pregunto.
"Entiendo. Entonces solo tendré que ganar dinero firmando de ki masu. ...... く っ 」
Kuna se muerde los labios. Siento que viene algo problemático.
「Para empezar, ensayemos desu. Por favor, déjame escuchar tu impresión. ..... Tou-sama, Haha-sama, por favor permite que Kuna muestre su forma desvergonzada a cambio de dinero. 」
Después de relajar su cuerpo, Kuna abre repentinamente sus ojos. Luego lució una sonrisa brillante y miró cantando.
「Yo kora fu okusu konkonkon ♪」 (canción Romaji)
「Esto es vergonzoso konkonkon ♪」 (Song Translation) 2
Con todas sus fuerzas, Kuna canta bellamente con una voz ligera.
Estirando ambas manos por debajo de la cintura, y sacudiéndola violentamente hacia arriba y hacia abajo mientras se balancea de derecha a izquierda. 3
También esos grandes pechos de ella estaban temblando incidentalmente.
「Shippo wo furi furi konkonkon ♪」
「Sacudiendo (mi) cola konkonkon ♪」
Ella animadamente se vuelve hacia atrás, con las manos en las caderas, y luego sacude las caderas mientras menea la cola.
Sacudiendo esa cola dorada y esponjosa y su culo bien formado, sentí ganas de agarrarlos. 4
「Mimi no saki dake kuroizo ♪」
「Solo el final de (mis) orejas es negro ♪」
Se sienta en cuclillas, luego sostiene sus orejas de zorro desde el borde mientras mira con los ojos vueltos hacia arriba.
「Shippo no saki wa shiroizo ♪」
「Y el final de (mi) cola es blanco ♪」
Levanta el extremo de su cola con la mano que es tan larga como la mitad de su cuerpo para mostrarlo.
「Yo kora fu okusu konkonkon ♪」
「Esto es embarazoso konkonkon ♪」
Fueron los mismos pasos que al comienzo de la canción.
「Mofumofu fukafuka konkonkon ♪」
「Tan sofisticado y warmy konkonkon ♪」
Ella se da vuelta y vuelve a balancear esas caderas y cola. 5
「Ko ー ー ♪ ♪ ♪ n ♪」
Finalmente ella salta con todas sus fuerzas, ella terminó como si estuviera gritando desde el fondo de su corazón.
Eso ... ¿Cómo puedo expresar esto? Eso fue tan malditamente lindo. Eso fue tan lindo que mi razón simplemente salió volando por la ventana.
Después de que Kuna terminó de cantar, estaba tan avergonzada que comenzó a hablar mientras su rostro era brillante y tenía los ojos llorosos.
「¿Cómo es ese Souji-kun! ¿Puedo ganar el dinero ahora? 」
「Un, gire así y ganará mucho más. Sin duda. Porque es erótico. 」
「Des-desu yo ne. Quiero sacudir mi cola de esa manera, ¿no es sorprendente desu mon ne. Ahhhh, crees que soy una chica tan desvergonzada al final masu. 」6
「No, eso es solo para Firefox. Normalmente el pecho y el culo son la parte erótica. Eso fue súper lindo. 」
「Fuau ~!」 7
Luego se sienta y esconde su pecho con una cara amarga.
「Con eso, Kuna. Si bien seguramente puedes ganar dinero con eso, ¿puedes cantar esa canción y baile vergonzosos frente a más de cien personas? 」
「I-imposible desu. Kuna ... Regresará a casa ... 」
La fastidié demasiado como para que regresara a ser una niña.
「Sugiero que vuelvas a casa」
「¡Uuuuu, eres malo! ¡No volveré a casa desu! 」
Como se esperaba, ella es obstinada, se levantó inmediatamente y lo rechazó.
De mí, que conoce su futuro, puedo estar tranquilo sin estar dentro de una ciudad sellada.
Aunque Dios dijo que era solo el resultado del cálculo y el hecho de que el futuro podría cambiar ... sin embargo, creo que la conozco del período del juego.
「Si la canción de antes es tan embarazosa, ¿no hay una canción que no te avergüence?」
「A lot de arimasu. Pero si no estoy acompañado por otros, entonces no es bueno desu. Mi instrumento musical no es bueno desu shi. 」
「Entonces jugaré esa parte」
Mientras se sentía nostálgico, tengo una magia que solo hice para ella.
【【Refinado de plata mágica: extra · Juego de flauta】 」
No asignarle un número y hacerlo solo un extra es porque solo se hizo para Kuna.
El Mithril cambió a una forma similar a una ocarina.
La ciudad natal de Kuna. El instrumento musical tradicional que vino de Elucie, el país abundante de vegetación donde Elf y Firefox coexisten y viven. (TN: Voy a seguir la traducción de aquí de HelloMojo de Erushie)
「Ese instrumento, ¿no es de Elucie?」
「Un, ya he estado allí y aprendí a jugar desde ese momento. También puedo tocar música de Elucie. Por ejemplo........"
Recuerdo la canción que Kuna me dijo una vez. 8
Incluso sin un puntaje de música, es la música que aprendí de Kuna cuando la escucho tararear. La música que aprendí, una y otra vez, se enojó cuando cometí un error.
Varios pensamientos brotaron de mi pecho por el sonido. 9
El título de la canción era "Asahi no Kuu" (Kuu of the Morning Sun). 10
Esta es la canción que Kuna's Chichioya (padre) le presentó a su Hahaoya (madre).
Fue una canción suave. Transmite la sensación de calidez que se incluyó en ella.
"¿Son? ¿Esta? Es la música de Tou-sama. Qué nostálgico. 」
El cobertizo de Kuna le cubre los ojos. 11
Esto me recuerda, cuando predije esto perfectamente por primera vez, ¿estaba llorando en ese momento?
En poco tiempo, la música terminó. Pero parece que Kuna todavía quiere escuchar la música, así que la bifurqué una vez más, la jugué hasta que se completó la actuación.
[/pag]
◇ ◇/[/ p]
「¡En serio, solo dime qué es! ¿No quieres que regrese a casa desu ka! 」
「Solo ve a casa y vete a casa」
「No me iré a casa!」
Kuna dijo eso mientras se limpiaba los ojos que todavía estaba rojizo.
「........ Todavía no, aún no puedo regresar」
「Eso, bueno, no te forzaré entonces. Kuna, si es esta música, ¿puedes cantarla? 」
Kuna asiente, repentinamente sostuve mi mano derecha y le levante el pulgar.
「Me gustó mucho desu. 12 Voy a hacer que toda la audiencia aquí agua abajo! 」
Y luego me río con una sonrisa.
[/pag]
◇ ◇/[/ p]
Había varios puestos callejeros alrededor de la pared del castillo. En la línea izquierda para la entrada, hay personas dispuestas a disfrutar de una comida para matar el tiempo.
Nos alineamos en la sección con dos personas.
No atraje clientes. En cualquier caso, todos se sentirán atraídos cuando comience la canción. Abrimos una cartera, lo hice para que podamos recibir '' oferta envuelta ''. 13
Existe la cultura llamada la oferta envuelta en este mundo.
Toqué la flauta
Nadie le prestó atención en esta etapa. Había muchos músicos y artistas callejeros alrededor.
Mi flauta está en un nivel decente. Ni siquiera hay una persona que intente detenerse y escucharla.
La canción de Kuna comienza allí.
Una a una personas se detuvieron en seco.
La gente se estaba reuniendo desde lejos.
La canción de Kuna fue abrumadora. Cuando la voz de Kuna portaba la triste melodía, con solo que cualquiera recordaría sus lugares de origen.
Recuerdos felices y la dulzura que debería haberse perdido. Así como todo se rompe.
Una canción de Firefox tiene la capacidad de transmitir los sentimientos de uno alrededor. En cuanto a este sentimiento nostálgico de ternura vino de Kuna.
Yo, como el oyente más cercano, era el más feliz de la canción de Kuna. Y obtengo un cierto sentido de superioridad.
Al igual que en el período del juego, debería ser capaz de pasar tiempo junto con Kuna.
Mientras pensaba en esas cosas, noté que la canción tenía ended.
Muchos aplausos vinieron de la audiencia.
Monedas y ofrendas envueltas fueron lanzadas a la cartera que he dejado abierta.
「¡Es un gran éxito para Souji-kun!」
Esta fue la prueba de que la audiencia tenía el mérito de la canción de Kuna. Kuna estaba siendo tímida. Lo devolví con una sonrisa.
「Un, fue una buena canción Kuna.」
Decidí exprimir todas las palabras del corazón. Siempre, quiero escuchar esta canción. [/ P]
[[前 の 話] [目次] [次 の 話] -.-/p]
Kitta !!! Tsundere MC wa kitta !!!! ↩
Gracias a '' Tokanya '' por la traducción de la canción. ↩
Si alguien puede palabra esto mucho mejor que la mía y luego me cuentas T ^ T ‘’ 両 手 を 前 に 伸 ば し 腰 を 落 と し て 上下 に 激 し く シ ェ イ ク し な が ら 右 に 左 に 体 を 揺 ら す. ↩
Yo también (· ิω· ิ) ↩
Guhehehehe ↩
en la precuela ‘’ Elf Tensei’’ historia Kuu dijo Cyril que la cola de un Firefox es su parte más erótica, de ahí Kuna dijo que era descarada de arimasu. ↩
Realmente quiero poner '' Nepu '' aquí ↩
Souji se refiere al Kuna del período de juego aquí. ↩
Si alguien tiene una mejor traducción por favor dime ‘’ 胸 に 湧 い た 様 々 な 思 い を 音 に 込 め る. ↩
Kuu es el nombre de uno de amigo de la infancia de Cyril/esposa que era un complemento de Firefox en Elf Tensei ↩
No sé si esto fue un error del autor. pero originalmente fue el nombre de Kuu el que se escribió aquí en lugar de Kuna, así que lo cambié .. ↩
ば っ ち ↩ ↩ ↩ ↩. ↩
pequeño regalo de dinero encerrado en una pieza de papel trenzado ↩
Advertisement