Chaos Of Beauty - Chapter 34
Advertisement
CAPÍTULO TREINTA Y CUATRO (FINAL)
El pecado de la guerra
Día veintitrés.
La primavera tardía que llega infecta las copas de los árboles, las calles y los callejones de Du Cheng, rodeados de luz verde, la brisa de primavera se eleva por todas partes, trayendo un rayo de calor acogedor a las murallas de la ciudad.
El ejército Nu rodea a Du Cheng en forma de abanico, debido a que adoptó la táctica de derrotar rápidamente al enemigo, una estrategia inesperada con el elemento de sorpresa, no trajeron armas pesadas de invasión ni suministros de alimentos, pensando originalmente que lo harían muy rápidamente. capturar a Du Cheng, pero la realidad demuestra el error en sus percepciones y comprensión. Esta ciudad, una vez famosa por ser la capital del comercio, frente a la invasión de las tropas de caballería por un total de casi ciento cincuenta mil, en realidad logró mantener firmemente su posición durante veintitrés días completos.
"Ya hemos actuado al mejor de nuestros deberes". El cielo aún no se enciende, el consejero militar con la cara un tanto pálida entra en el área de discusión militar y dice esto a la casa llena de generales de Du Cheng.
La reacción de los generales fue muy variada, Han Ze Ming solo asintió levemente con la cabeza, el hábil y astuto oficial de defensa Jiang dejó escapar un profundo suspiro. El conocido por su coraje, Zhao Xin rodea sus grandes ojos, una actitud indignada, mirando a su alrededor las reacciones de todos, al final, él no dice nada. Cuando Military Advisor recorre con la mirada a todos, sin dejar a nadie, en el momento en que vuelve a ver a Gui Wan, se da cuenta de que la mujer que está sumida en sus pensamientos ha curvado sus labios en un bello y bello arco, sonriendo levemente florecer.
Esta es una sonrisa muy pura.
Mientras espera que todos se vayan, el Consejero Militar se acaricia la barbilla con una mano, diciendo calurosamente: "Ha sido duro para ti en los últimos días".
'' Los que lo tuvieron difícil son los soldados que vigilan la ciudad ''.
Nunca habiendo experimentado las luchas de la guerra, uno no sabría la brutalidad de la misma.
La sangre de los soldados, las lágrimas de los plebeyos.
Cuando empezaron a defender la ciudad, ella ordenó la captura de cuatrocientas personas Nu, atándolas por encima de la torre de la ciudad, día y noche oyendo su llanto mezclado con cantos tristes, entre ellas había ancianas con canas, también niños que demasiado jóvenes para comprender la forma de vida, solo por una guerra entre dos naciones, fueron tratados como escudos, de pie frente a divisiones de tigres y lobos. Hasta el día de hoy, esa oleada tras oleada de canto punzante parece resonar en los oídos.
"¡Este es el pecado de la guerra, imposible de evitar!". Pareciendo ver las complicaciones en lo más profundo del corazón de Gui Wan, Military Advisor la saca de esos pensamientos de una manera ordenada y paciente.
Levantando la cabeza como una cigarra, mirando al Consejero Militar de pie frente a la ventana, los nuevos brotes de un verde tranquilo, ramas horizontales a los lados, la primavera llena con orgullo el aire, solo esa figura frente a la ventana, es delgada como el hueso, ambos lados de su cabeza blanca como la nieve, esos ojos una vez definidos por ella como viejos y astutos ahora parecen muy vastos y profundos. Defendiendo la ciudad por alrededor de veinte días, en realidad ha pasado cada día como un año, un estado de anciano ahora completo.
Gui Wan recuerda vagamente, la primera vez que lo vio, el abanico de plumas meciéndose suavemente, charlando alegremente sobre los chismes interesantes dentro de la Capital, y también es este abanico de plumas, que la guió para tomar decisiones en la defensa de la ciudad, arreglando armamentos y comida suministros.
El tercer día que Du Cheng fue asediado, Ye Li ya tenía la intención de no preocuparse por la vida y la muerte de la gente Nu, irrumpir en Du Cheng, llevarla a una cueva, no avanzar ni retirarse, sin saber si matar a aquellos cuatrocientas personas Nu, para servir de advertencia a los demás. Fue el Consejero Militar quien le advirtió que, matando a la gente Nu, provocaría ira en el Ejército Nu, es mejor dejarlos ir al comienzo del asedio.
La realidad fue tal como lo esperaba el Asesor Militar, la moral de los soldados Nu cayó mucho. El espíritu de lucha de los soldados Nu despertado por el primer redoble de tambores, se agota por el segundo, exhausto por el tercero. Solo entonces, Du Cheng luchó para aguantar más de veinte días.
"Una vez que llegue el día, el ejército Nu irá a asaltar".
Sus pensamientos meditados fueron interrumpidos, Gui Wan mira por la ventana, con las cejas ligeramente arrugadas: "El patrón de ataque de insectos del Ejército Nu ha disminuido, ¿es en preparación de la invasión?"
'' Nu King ha perdido la paciencia, seguramente agota todos los esfuerzos en este ataque ''. El Consejero Militar se da vuelta para mirar por la ventana, la deslumbrante luz blanca enmascara su cuerpo, como una escultura.
¿Puede Du Cheng mantenerse firme?
El corazón ya sabe la respuesta, pero todavía no puede evitar preguntar esto. Ligeramente acariciando su frente, Gui Wan, revela un rastro de una sonrisa irónica, las palabras en la punta de su lengua una vez más tragaron hacia abajo.
"No se puede retener por un mes, ¿te arrepentirás?". El consejero militar ni siquiera gira la cabeza, preguntando en voz baja.
"Will". Aturdido por un momento, Gui Wan responde con sinceridad.
El Consejero Militar se vuelve lentamente, esa cara pálida y exhausta extiende una sonrisa calmada, líneas de sonrisa como crisantemo, haciendo que Gui Wan adquiera este sentimiento por primera vez, que este viejo sabio está mostrando el amoroso cuidado del anciano.
"Un nudo en el corazón, por lo tanto, produce arrepentimiento, solo una vida con remordimientos, no estará incompleto".
Rayos de luz que entran por las ventanas se iluminan gradualmente, Gui Wan entrecierra los ojos, dejando solo un atisbo de brillo blanco en el fondo de sus ojos, en un trance, los amentos de sauce se esparcen ante sus ojos, como puntos de nieve que descienden, cayendo sobre ella mejilla, un rastro de frescura, como volver al día de la despedida en la Capital.
Como los copos de nieve, como las flores de ciruelo, la persistente fragancia ligera pero a la vez lejana y pausada.
Ese par de manos con las que una vez se había agarrado con fuerza, heladas por dentro, sin embargo, siente que es la única calidez que queda en el mundo.
Sus remordimientos, sus preocupaciones, se escapan de sus dedos en la escena de la nieve sin límites, para siempre congelados en ese día.
Un monstruoso rugido retumbante '' honglong-- '' suena desde los cielos.
Un ligero sobresalto, Gui Wan abría abruptamente los ojos, sin decir nada, mirando hacia la ventana donde el consejero militar todavía estaba de pie, mirando fijamente a la distancia, borrando los signos de cansancio de antes, esos ojos de mar de tinta florecen en un brillo brillante, una voz vigorosa pero tranquila que dice: "Es el amanecer".
******
"¡Es casi de madrugada!" Al mirar el momento en que aparece un estallido de luz en el cielo gris oscuro, girando la cabeza, la voz de Ke Zhan no es alta ni baja, lo suficientemente alta para que Ye Li, que está frente a él, escuche .
'' ¿Está todo listo? ''
'' Sí, señor '', Ke Zhan inclina ligeramente su cuerpo, '' Izquierda, las alas derechas de todo el ejército se han reunido, una vez que brota el día, podemos atacar ''.
Girando sus ojos hacia el área sur, Ye Li no gira su cuerpo, mirando hacia la infinita escena de la oscuridad de los cielos, que parece ser capaz de ver débilmente la luz de las estrellas, débilmente a punto de disminuir por completo, y Du Cheng se encuentra entre esta escena aburrida, el moteado gris en las paredes de la ciudad no puede resistir, disperso y solitario.
Es esta ciudad aislada, que se ha convertido en su piedra angular para ganar las regiones del sur, durante estos últimos veinte días, una y otra vez ha sido detenido fuera de la ciudad, en este vasto camino de desierto, sus tropas de caballería son invencibles, por qué ¿Está frente a esta muralla degradada de la ciudad, que en realidad están siendo retenidos por seguir avanzando?
Una ráfaga de irritaciones se eleva en su corazón, agarra con fuerza el arma de mango largo de su lado de la cintura, una sensación helada se extiende desde la palma de su mano, penetrando el corazón, su mente repentinamente calma como el agua, un toque de fríos destellos de nitidez más allá de sus ojos, el cuerpo se tensa.
Los Nu Army son águilas heroicas, definitivamente podrán extender sus alas en los vastos cielos.
Ciertamente, no se puede estancar aquí, Du Cheng ah Du Cheng, este escudo que conduce a la región sur, el Nu definitivamente avance.
'' Es el amanecer-- ''
El sonido de un fuerte grito llega de repente a los oídos, incapaz de decir si es de alegría o de gemido.
Ye Li levanta la cabeza, en la distancia, un sol rojo brillante se eleva lentamente, el resplandor rojo se extiende, cada rastro como el algodón, cada voluta como el polvo, el color del cielo se rompe en dos, medio rojo brillante, mitad tinta negra.
¡El tiempo ha llegado!
Dándose vuelta bruscamente, Ye Li gira hacia el campamento, el ejército está ordenado en hileras ordenadas, los ojos de los soldados brillantes como estrellas, la hoja dorada de la espada de largo mango produce una brillante gloria bajo la brillante luz roja.
'' ¡Para nuestro gran honor supremo de Nu, captura a Du Cheng! '' Con una ola desde la distancia, Ye Li señala hacia la ciudad que está enfrente, una cara de solemne silencio.
Todo el ejército hizo que el alfiler cayera en silencio, incluso la respiración de los soldados formaba un bajo estruendo.
"¡Captura la ciudad!"
Los tambores de guerra suenan como el temblor de los cielos.
Una vez que llega el ataque para asaltar la ciudad, Gui Wan sigue a Military AdvAl llegar a la torre de la ciudad, de pie en la esquina sur de la ciudad, vigilan la situación de batalla desde lo alto.
Brutal y trágico, estas dos palabras son simplemente insuficientes para describir la situación que tienen ante sus ojos.
El ejército Nu que ha venido preparado es aún más feroz que nunca. Las escaleras apoyadas en las murallas de la ciudad, las tropas corriendo para derribar las paredes, las manos y los pies trepando. Sus expresiones sombrías, sin temor a la muerte, este tipo de actitud de arriesgar sus vidas, da un apoyo asombroso a sus ataques invasores.
Bajo las órdenes del Asesor Militar, los soldados sobre la muralla de la ciudad liberan las flechas largas, densamente sin espacio abierto, disparan hacia los soldados que intentan escalar las paredes, las largas flechas atraviesan el aire ola tras ola, innumerables gritos suenan desde abajo de las murallas, los soldados que conducen las escaladas caen directamente, los soldados que los siguen avanzan valerosamente para seguir avanzando, sin siquiera tiempo para mirar a su camarada caído.
Un soldado logró escapar del gran peligro, trepó a la cima de la muralla, una ciudad defendiendo al soldado de Du Cheng se abalanzó hacia adelante, con largas espadas de ambos lados apuñalándose entre sí, y juntos cayeron en la ciudad.
Sangre fresca goteando y rociando, extremidades vistas en todas partes. En las leyes de la guerra, nadie puede ver la insignificancia en una sola persona, todo lo que se puede ver es cuán poderoso es un lado, cuán débil es un lado. Y el partido más débil está condenado a morir. Quizás cada soldado presente es muy consciente de este punto, es por eso que sus ojos se vuelven rojos de sed de sangre, el manejo de la espada, solo puede llevar a la brutalidad de golpear al enemigo.
Gui Wan se encuentra por encima de la torre de la ciudad dañada y derruida, claramente viendo las fronteras de las naciones de la tribu Qi Ling - Nu, tal que está tan desierta, esta vasta. Y en este momento, en esta tierra llena de soldados, estos soldados fuertes se dividen en grupos, empuñan armas hacia Du Cheng con el deseo de matar.
Los ataques que vienen sucesivamente sin parar, después de haber detenido una ola, otra ola vendrá inmediatamente después, sin saber de agotamiento, sin temor.
El número de arcos y flechas ya no es suficiente, el Asesor Militar cambia las tácticas de inmediato, con la intención de tener una colisión directa con los soldados en las puertas de la ciudad, los que empujan al Ejército Nu también deben enfrentar una ronda de ataques ofensivos. . Este enfoque nunca se ha utilizado antes en los últimos veinte días, y ahora que ya han llegado a un momento de vida o muerte, el Asesor Militar parece haber decidido correr el riesgo de luchar desesperadamente. Para no traer ningún impacto adverso a la gente dentro de la ciudad, los soldados que salen de la ciudad son una especie de sacrificio, independientemente de la victoria o la derrota, no pueden regresar a la ciudad, peleando hasta el último soldado, último general en pie.
Aprovechando el poco espacio sobrante de los avances del Ejército Nu, el Consejero Militar presenta esta sugerencia, la torre de la ciudad cae en silencio como agua estancada, los tres grandes generales se yerguen solemnemente sobre la torre, mirando a lo lejos, con los ojos llenos con determinación, habiendo escuchado las palabras del Asesor Militar, comparten miradas entre ellos, sus ojos comunican emociones desconocidas para los demás.
Zhao Xin sale a grandes zancadas, con una rodilla en el suelo, diciendo resonantemente: '' Este general suplica tomar la delantera ''.
"¡No!" Un fuerte grito, en realidad es de alguien que siempre reprimiría su impulsividad, Han Ze Ming, "Tú eres la única línea de sangre que queda de tu familia, ni estás casada ni tienes hijos, no puedes ir". ''
Su rugido era alto y claro, los soldados en la muralla de la ciudad podían oírlo, Gui Wan estaba aturdido, el consejero militar también apretó los labios sin decir palabra.
"Es porque el viejo no tengo esposa, no tengo descendientes, lo que significa que el viejo debería ser el que salga, una vida que constituya a toda la familia". ¿Debo dejar que te vayas entonces? Su esposa en casa acaba de dar a luz a un hijo rubio y regordete el año pasado, ¿podría ser que quisiera dejarla como madre viuda? También el viejo Jiang, tu anciana madre está enferma y frágil, si vas, ¿cómo va a vivir ella? Es por eso que digo, es mejor para el viejo ir, ¡solo estoy solo en casa! '' La fuerte voz de Zhao Xin no se queda atrás de la de Han Ze Ming, cada palabra y cada frase responde, e incluso revela una Sonrisa orgullosa, como si él hubiera ganado por completo.
Con la nariz golpeada por una sensación amarga, Gui Wan suprime el impulso de dejar que las lágrimas caigan, esbozando una sonrisa: "Este importante deber se le debe entregar a GEn general Zhao entonces ''.
Zhao Xin inmediatamente salta, la boca formando una gran sonrisa infantil, mirando hacia Han, Jiang, sus ojos parecen estar diciéndoles a estas dos personas, ¿ven, viejo que he ganado, verdad? Girando la cabeza, una vez más grita: "Grandes hombres, ¿quién está dispuesto a acompañar a este anciano para matar a los perros Nu?"
Su ruidoso rugido ricamente digno, extendiéndose a cada pequeño rincón de la torre, extendiéndose en los oídos de cada soldado. Todos los soldados levantan la cabeza y miran hacia la torre de la ciudad. Primero, una mano, luego dos, tres, como las chispas de centelleantes estrellas, incendiando la pradera, innumerables manos en alto, desde los ojos de todos los soldados, allí se revela el brillo del coraje. Entre ellos hay viejos soldados de cuarenta y tantos años [1], son jóvenes que aún no llegan a los veinte años, todos luchando por levantar la mano primero, odiando ser los últimos, temerosos de la caída de la ciudad.
'' General, llévame, también soy una sola vida que forma parte de toda la familia ''.
'' Quiero ir, mis habilidades con la espada son las mejores, una vez maté a nueve soldados Nu ... ''
Una vez que estos gritos inundan la torre de la ciudad, desbordando adentro, no solo Gui Wan, sino el consejero militar y los generales quedaron atónitos. Estos soldados en condiciones tan descuidadas, debido a enfermedades, lesiones, muerte, estos soldados, en comparación con la poderosa fuerza del Ejército Nu, apenas pueden ser considerados como soldados calificados. Muchos soldados heridos, solo capaces de vendar sus heridas, también algunos soldados con las manos izquierda heridas, las manos derechas con una espada, las manos derecha heridas, las manos izquierdas agarrando una hacha. Todos estos rostros cubiertos de hematomas, que hacen que todo el que los ve, no uno que no se conmueva profundamente.
Frente a tal situación, Gui Wan solo podía esconder su rostro, secándose las lágrimas en riesgo de caerse, antes de darse la vuelta, respondiendo con una sonrisa brillantemente brillante: '' Los hombres valientes no tienen miedo, todos ustedes son héroes. de Qi Ling! ''
Los héroes, en períodos gobernantes anteriores, siempre han tenido a innumerables personas usando sus pinceles para representar el significado de esta palabra en generaciones posteriores, son tal vez aquellos que abren el camino hacia una nueva era, o quizás son guerreros que rescataron a la gente en tiempos de peligro de angustia, o tal vez sean funcionarios que lideren reformas institucionales.
Pero en este momento, héroes, no es más que una palabra utilizada para describir a estos soldados con las manos en alto. Cada gota de sangre que derraman, eventualmente se junta para formar una larga corriente, fluyendo afuera de las puertas de Du Cheng, un flujo continuo que cubrirá esta vasta tierra.
El tambor de las guerras vuelve a sonar, el Ejército Nu pronto atacará la ciudad nuevamente.
Zhao Xin lidera a diez mil soldados defensores, saliendo de las puertas de la ciudad, a las puertas de Du Cheng, ellos y el Ejército Nu se enfrentan directamente en un conflicto cabeza a cabeza por primera vez.
Para describir esta batalla, solo se pueden usar las palabras '' conmovedor '' y '' trágico '', y estas palabras solas al principio no son suficientes para compensar ni siquiera una millonésima parte de las situaciones reales de guerra.
El ejército de Nu hace todo lo posible para lanzar su ataque, Zhao Xin conduce a las tropas a la colisión, los cuernos de guerra son profundamente sonoros, las unidades de caballería con armadura completa. Entre los innumerables rugidos de soldados y caballos, comienza esta guerra entre dos fuerzas desiguales.
La ferocidad del Ejército Nu es una rareza incluso dentro de la historia de la guerra, se lanzan hacia adelante como lobos como tigres, cortando tan pronto como ven un enemigo, las unidades densamente pobladas como el flujo de un río negro, en un breve momento de esfuerzos, ya se habían extendido por todo el espacio antes de las puertas de la ciudad de Du Cheng. Y los diez mil soldados liderados por Zhao Xin, no pueden ser descritos como imponentes, están locos, son los leones heroicos que han sido liberados de sus jaulas, su respiración pesada, empuñando espadas de largo mango en la mano, al ver el color negro, todas las cabezas avanzan destrozando y matando, tal deseo de quemaduras de jade y piedra se unen, causando que el ejército Nu quede atónito en el acto.
Los soldados defensores de Du Cheng entran en las filas del Ejército Nu como una cuchilla, aunque hay una gran diferencia en número, pero cortan al este, cortan hacia el oeste, haciendo que el ejército Nu sufra grandes pérdidas cada vez, fluyendo sangre formando ríos.
Una vez que los camaradas en el frente hayan muerto, pisotearían sus cadáveres para avanzar, incluso si sus cuerpos son heridos por las cuchillas, todavía necesitan abalanzarse hacia delante, arrastrando al enemigo al infierno con ellos. Con tal método de locura de matar, todo el entorno está cubierto por el hedor de la sangre, las orejas llenas de gritos trágicos y rugidos furiosos. El impulso creciente detrás de los ataques del Ejército Nu, una y otra vez, se hace añicos por la defterminando con los soldados de Du Cheng, los cadáveres aumentando poco a poco, acumulándose gradualmente frente a las puertas de la ciudad de Du Cheng.
"Señor, esto, ¿qué está pasando exactamente?" Ke Zhan, que está situado en las filas traseras del Ejército Nu, rodea sus ojos, mirando hacia delante con una expresión de estar muy desconcertado, ansiosamente preguntándolo.
Se dice que el ejército de Qi Ling es conocido por ser disciplinado, y no por coraje, al ver a los soldados de Qi Ling hoy, ¿cómo podrían ser tan terroríficos? No, quizás no puedan llamarse soldados, simplemente bestias salvajes.
La cara de Ye Li también se oscurece, muy solemne mientras observa la montaña de cadáveres y el mar de sangre ante sus ojos, al final, él responde con severidad: "¡Esta es una nación fuerte!"
Montando a su caballo en la delantera, cargando en el medio de las filas, Ye Li arregla las filas del ejército una y otra vez, sumando la ventaja de su mayor número, adoptan la táctica de rodear, contrarrestar el vacío con solidez, contrarrestando la solidez con el vacío , consumiendo la fuerza de los soldados defensores de Du Cheng, exterminándolos poco a poco.
Esta estrategia es obviamente muy efectiva, una vez que los diez mil soldados de Du Cheng lucharon con todo durante dos horas, su número disminuía continuamente. Siguen siendo valientes, atacan para matar al enemigo sin vacilar, sin preocuparse en absoluto por la cantidad de gente que les queda. Porque todos sus corazones y mentes creen, detrás de ellos, están sus hogares, en el interior están sus ancianas madres, tiernas esposas, alegres niños. Solo necesitan retroceder un paso, y sus hogares ya no serán hogares, su país ya no será un país.
¡Solo puede avanzar, no puede retirarse, luchando hasta el último hombre!
Una vez Ye Li ve a la mandíbula tragar y al general barbudo tigre, los ojos rojos de sed de sangre cuando ingresa en las filas del ejército Nu, golpea el cuerpo con cuatro o cinco flechas, pero continúa cargando sin temor, parece que su objetivo El propio Ye Li, como si su corazón hubiera sido golpeado duramente, el general quiere abrir la boca para gritar, pero no sabe qué decir. Los guardias al lado de Ye Li disparan sus flechas, en un abrir y cerrar de ojos, que el general de Du Cheng se convierte en un nido de avispas, hasta el momento en que su cuerpo cae directamente al suelo, ese par de ojos rojo sangre permanecen ferozmente redondeados.
"¡Averigua su nombre, entiérralo!", Órdenes de Ye Li. Ke Zhan ordena a toda prisa a la gente que salga para llevarse el cadáver del general, hacia la orden de Ye Li, ni un soldado de Nu tiene dudas, la tribu Nu mira a los héroes.
Un héroe, incluso cuando está muerto, aún debería tener derecho a tener un nombre.
...
'' ¡Ese idiota! '' Han Ze Ming, que está sobre la muralla de la ciudad, al ver el momento en que Zhao Xin cabalga en las filas del Ejército Nu solo, deja escapar un lamento como el de un llanto.
Una bandera militar ondeando en sus manos, Gui Wan gira la cabeza hacia un lado, claramente viendo caer un líquido cristalino de la esquina de los ojos de Han Ze Ming, su corazón estalla en sentimientos de dolor. Volviendo la cabeza hacia atrás para observar la batalla, diez mil soldados, dieron su todo y murieron en el campo de batalla. Debajo de las murallas de la ciudad, se acumulan montones de cadáveres, extendiéndose una gran cantidad de manchas de sangre, como si una peonía de un árbol de color rojo brillante estuviera floreciendo abierta desde la tierra.
"¡Du Cheng no puede aguantar!". El consejero militar dice esto con calma.
La ciudad que defiende a los soldados dentro de las murallas no llega a más de diez mil, y el Ejército Nu a pesar de sufrir grandes pérdidas por el ataque sorpresa en este momento, su número sigue siendo ocho veces mayor que el de Du Cheng. La caída de Du Cheng es quizás solo una cuestión de tiempo.
"¡No es bueno!" El oficial de defensa Jiang grita con voz ronca: "Nu King se ha vuelto loco, no se está tomando un descanso para reorganizar las filas, con la intención de lanzar un ataque así".
Al escuchar esto, cada persona mira hacia el frente. El ejército de Nu, que originalmente debería tomar un descanso, se alinea ordenadamente en sus filas. Quizás estimulado por el asalto repentino en este momento, Nu King claramente no tiene la intención de darle a Du Cheng más tiempo para recuperar el aliento.
Incluso el Consejero Militar lo encontró extraño, se quedó atónito sobre la torre de la ciudad. Nadie hubiera esperado, que teniendo experiencia tan grandes pérdidas, Nu Army no tomaría un descanso para la reorganización, en un momento, ellos tampoco supieron cómo reaccionar.
El entrecejo de sus cejas profundamente arrugado, Gui Wan sale, levantando la bandera militar en alto, agitándola ligeramente, los soldados debajo de las paredes al ver la señal, inmediatamente se acomoda en unidades, distribuyéndose dentro de las paredes de la ciudad, cada uno realizando sus deberes, listo para la batalla.
Han Ze Ming se sorprendió por su movimiento, mirando rápidamente al frente, aprieta los dientes con fuerza, rugiendo ruidosamente: "¡Grandes hombres, custodien la ciudad!"
Una ráfaga de respuesta suena desde debajo de las paredes, cada grito temblando en el cielo.
El consejero militar aparece detrás de Gui Wan, guiándola discretamente sobre los comandos que debe tomar. Hasta que el centro de la ciudad esté completamente preparado para enfrentar al enemigo, duda: "¿Hasta este momento, todavía crees que Du Cheng puede salvarse?"
'' No lo sé ''. Levantando la cabeza, mirando hacia el cielo, entre las nubes felices flotando, no puede ver a través de nada, '' La gente, siempre debe tener esperanza, si no, cómo vas a enfrentar los numerosos cambios en un momento? ''
Reflexionando en silencio mientras escucha las palabras de Gui Wan, la expresión del Consejero Militar muestra complicaciones internas, su corazón parece tener cientos de sentimientos reunidos en su interior, después de un largo rato, habla tranquilamente, "Has planteado mal, debería ser principalmente centrado en defender las paredes del norte, la base allí es débil ''.
En este momento, el Ejército Nu ya es como agua negra que fluye al fondo de las puertas de la ciudad, este es claramente un esfuerzo para lanzar un ataque antes de irrumpir en la ciudad, las tropas a gran escala como si no hubiera una sola persona haciendo oír su voz, solo el sonido entre el choque de espadas, la batalla por un día entero, los soldados Nu con los cuerpos cubiertos de sangre, sus cuchillas perdieron mucho tiempo su limpio brillo, y en su lugar están cubiertos en capas y capas de rojo oscuro, permanecen tranquilos y recogidos , acercándose lentamente a las puertas de la ciudad de Du Cheng, pisoteando todos los montones de cadáveres en el suelo, entre estos cuerpos, la mayoría de ellos son de aquellos que una vez fueron sus camaradas.
El tiempo parece haberse detenido, pareciendo volverse cada vez más largo, todos los ojos puestos debajo de las murallas de la ciudad, los soldados defensores de Du Cheng inconscientemente se aferran fuertemente a las espadas de mango largo en la mano, apretando los dientes, con los ojos muertos.
En este momento, ella se siente muy inquieta, solo que está parada sobre las altas paredes, incapaz de mostrar el más mínimo rastro de retirada, debe ser más firme que cualquier otra persona, estabilizando la moral del ejército, esto es lo que debería estar haciendo. . Pero para enfrentar personalmente a unidades militares tan feroces como lobos como tigres, lanzándose hacia adelante, tiembla ...
Las sombras de la muerte cayendo sobre ellos.
'' Escucha, ¿qué es este sonido? '' Un soldado que estaba de pie sobre la pared de la ciudad grita en voz alta. Esto originalmente no atraería la atención de nadie, pero ese ruido retumbante como un trueno se vuelve cada vez más claro, hasta que nadie pudo ignorarlo.
"Este es el sonido de las unidades militares que avanzan", el rostro del Asesor Militar se vuelve ceniciento, mirando hacia adelante incapaz de calmarse, lo que le preocupa es que el Ejército Nu envíe refuerzos. Y los otros generales también estaban preocupados por esto, por lo tanto, no emitían ni un solo sonido, el más mínimo rastro de esperanza que surgió en este momento, se convierte en una llama de vela oscilante entre el sonido de estos cascos de caballo.
Una cantidad masiva de figuras humanas emerge del horizonte, moviéndose gradualmente, acercándose gradualmente, como una línea que separa el cielo y la tierra, un color azul claro emerge lentamente, como una nube blanca que se difunde desde la tierra, también como ondas claras que fluyen hacia abajo de los cielos. Este momento llega tan repentinamente, que las paredes de la ciudad se volvieron silenciosas, antes de estallar en el cielo estremeciéndose de vítores.
'' Color del cielo azul, que es el ejército Qi Ling, ¡ah! ''
Cada ciudad que defiende a los soldados está animando, feliz como un loco, prácticamente olvidando la batalla que tienen ante sus ojos. Cada sonido de fuertes gritos se traga las olas de los tambores de guerra, haciendo eco en los cielos de Du Cheng en ese cielo temblando, de manera innovadora.
Cientos y cientos de sentimientos, de emociones, poco a poco surgiendo desde el fondo de su corazón, Gui Wan vuelve la cabeza, viendo al Consejero Militar agarrando con entusiasmo las paredes de la ciudad, esa expresión de alegría, de sorpresa.
Con la cara sintiendo los senderos calientes que corren por sus mejillas, Gui Wan ahoga sus lágrimas, incluso ella misma es incapaz de decir si es un llanto o una gran alegría, en el momento en que levanta la cabeza, trozos de toques fríos aterrizan en su rostro, ella mira inexpresivamente hacia el cielo, la nieve como plumas de ganso, como amentos voladores que cubren todo el cielo, descendiendo suavemente, los cielos y la tierra se vuelven de un blanco lustroso.
''¿Está nevando?''
"¡Es nieve de primavera! ¡El comienzo del año nuevo, que representa la primavera, viene! '' Sin saber quién lo explicó por su oreja.
Con lágrimas borrando sus visiones, continúa mirando a su alrededor, los copos de nieve como jade brillante se desplazan hacia la eArth, mirando a lo lejos, en realidad ve que entre las banderas azules, hay una que parece saludar al personaje '' Lou '' (楼) ......
¿Es esto un sueño? ¿O es una ilusión? Limpiándose las lágrimas de los ojos, finalmente ve ese color como agua clara, esa bandera ondeando orgullosamente en el aire.
''¡Él ha venido! ¡Es él quien ha venido! ''
******
'' Sire ...... '' Incapaz de controlar su pánico, Ke Zhan levanta las riendas para dar vuelta al caballo, enfrentando los ojos de Ye Li como una espada esmerilada, '' Han llegado los refuerzos de Qi Ling, déjanos retroceder mientras tener tiempo.''
"¡Tormenta!" Sin prestar la menor atención a la sugerencia de Ke Zhan, Ye Li levanta su arma en alto, apuntando hacia adelante. Por encima de las moteadas murallas de la ciudad, los soldados defensores, que originalmente ya se habían cansado debido a la esperanza, de repente muestran un gran vigor. En cuanto al ejército Nu, su postura originalmente feroz, al ver los refuerzos de Du Cheng, ve una caída significativa en la moral, el estado de ansiedad y confusión emergente. Al ver la situación actual, Ye Li de repente siente un estallido de ira, durante más de veinte días, se encontró con el desánimo de la captura fallida de la ciudad, y de repente, todo se vierte en su corazón, atrapado en su pecho, se ve a los soldados Nu exponiendo su fatiga, observa la sangre que fluye a través de la tierra fuera de Du Cheng, mira el par de ojos preocupados de Ke Zhan, todo lo que entra en su visión, enciende un fuego dentro de su corazón, más se quema, más brillante crece ......
No puedo renunciar!
Sus cien mil soldados heroicos y caballería blindada, en realidad habían sido detenidos fuera de esas murallas de la ciudad.
"Señor, mire la bandera militar, es Bai Wei de Zhang Zhou, es un viejo general, con mucha experiencia en el arte de la guerra ... primero, retrocedamos primero, regresemos a Nu Capital para volver a armar nuestro tropas, luego regresen ". Los ojos de Ke Zhan se vuelven rojos, bloqueando a Ye Li desde el frente. Su joven y sabio Nu King, con las cejas muy pobladas en este momento, brillantes ojos de águila brillando con un frío intenso, en realidad aún más frío que el del viento del norte que raspa la cara.
Ye Li mira a Ke Zhan que tiene lealtad inquebrantable, escuchando sus protestas, ante él una mancha de niebla los separa, mirando más allá de Ke Zhan para ver que por delante realmente tiene una escena tan clara, los soldados defensores de Du Cheng llevan la determinación dentro su lamentable estado, sus figuras que parecen fundirse en una con las murallas de la ciudad de Du Cheng, firmemente de pie al frente.
Con las piernas atrapadas en el cuerpo del caballo, se lanza hacia adelante, Ke Zhan fue incapaz de detenerlo, incluso si lo intenta, solo capaz de seguirlo detrás de él. Ye Li llega hasta el frente de las filas. El ejército Nu al ver a su comandante líder, ve otro aumento en la moral. Los soldados Nu que rodean a Du Cheng en el frente, automáticamente hacen un camino, lo que permite a Ye Li pasar.
Al llegar debajo de las murallas de la ciudad sin ser detenido, Ye Li se lleva todo a los ojos con claridad. Los soldados defensores de Du Cheng ya están empeñados en proteger la ciudad con sus vidas, tal postura de no temer a la muerte, ya que ha luchado tantos años en los campos de batalla, parece haberlo encontrado por primera vez. Tal como Ke Zhan había declarado, en este mismo momento todavía existe la posibilidad de retirarse, mientras que el Ejército Qi Ling todavía está un poco retrasado, retirarse ahora, significa que no tendrán que enfrentar al enemigo en un estado desventajoso. . Mientras vuelvan a reorganizar el Ejército Nu, un regreso no es una tarea imposible. La mano que sostiene el arma detecta un toque frío desconocido, levanta la cabeza, la cara se golpea de repente con una sensación helada, las visiones se inundan de repente con la visión del blanco.
''¡Está nevando!''
El cielo que originalmente se hundía en la oscuridad ahora se llena con la nieve que desciende, flotando como mariposas, el campo de batalla silencioso se vuelve blanco desconcertante, el blanco cae sobre las armaduras negras de los soldados Nu, excepcionalmente cegador. Ye Li mira silenciosamente, su cara inexpresiva. Y cada soldado Nu tenía sus ojos enfocados en su rey, esperando su próximo comando. Y en un lugar no muy lejos detrás de ellos, los cascos de los caballos del ejército de refuerzo Qi Ling resuenan con fuerza a medida que se acercan.
Ke Zhan ve que Ye Li levanta lentamente su mano izquierda, sabiendo que esta es la señal de retirada, la gran piedra en su pecho se levanta, incapaz de ayudar, pero para revelar una sonrisa amarga. Justo cuando quería retroceder para transmitir el comando, Ye Li en realidad hace un congelamiento repentino entre su movimiento. Ninguno del grupo más cercano de soldados Nu no se sorprendió. Y su rey mira hacia la torre sur de la ciudad, aturdido, incapaz de salir de ella por un largo tiempo.
Los soldados Nu simultáneamente levantan la cabeza, mirando hacia la esquina de la torre de la ciudad. Muchos años después, todavía había un soldado presente, que recordaba esto, diciendo: esa escena, está profundamente grabada en sus recuerdos, es difícil de borrar, en la esquina de la ciudad, se encuentra una mujer, se paró entre los que se arrastran la nieve, en ese momento, nadie hubiera pensado que el que levantaba las banderas militares para movilizar al ejército sería en realidad una mujer así. Todos los soldados estaban muy enojados, hasta que en el momento en que obtuvieron una visión clara de esa mujer, su enojo desaparece de repente. Tiene la cabeza llena de pelo largo y negro, tan negro que se parece al cielo nocturno de las praderas, su pelo se levanta con el viento, entre la nieve, parece haber obtenido una apariencia completamente clara de esos mechones de cabello, como el más celestial de la seda del Imperio Celestial. En ese momento, el cielo ya se estaba oscureciendo, la nieve ocasionalmente reflejaba rayos blancos de luz, envolviendo el cuerpo de esa mujer, en ese momento, solo se podía pensar en la estatua dentro del Templo del Dios Lunar.
De manera similar, atónitos como estaban esos soldados Nu, Ke Zhan muy fácilmente desvía su línea de visión para ver a Ye Li, mirando atentamente a la mujer por encima de la torre de la ciudad. Esa clase de expresión, que ya olvidó la batalla, olvidó los refuerzos de Qi Ling detrás de ellos, en esos ojos, incluso parece haber muestras de profundo afecto, revelado como una mariposa rompiendo el capullo, la indignación, el amor y incluso la obsesión, uno por uno fluyendo desde los orbes de Ye Li. Ke Zhan se sorprendió al ver esto, en sus recuerdos, nunca antes había visto al Nu King con esa expresión.
La nieve cae sobre la cara, puntos de frío cortante, mirando a través de la vasta escena de nieve, la única mirada de Ye Li la atrapa.
Al igual que hace cuatro años, ella estaba en silencio de pie ante sus ojos de esta manera. Todavía recuerda que había sido capturado en la Capital, escapando al callejón de la Capital, esa noche era tan silenciosa, los ladrillos grises del callejón brillando en brillo amarillo, la vio dar un giro repentino.
En una noche similar, ella lo envía fuera de la ciudad, bajo impotencia, bebiendo su sangre, ese toque cálido en su muñeca, como si se infiltrara en sus huesos, al recordar esto, este tipo de palpitaciones posteriormente se precipita en su corazón.
Esta mujer, como una sombra persiguiendo a la figura, molestando a su corazón durante cuatro años, sin embargo, él todavía quiere mirarla, incluso si es de fuera de Du Cheng, ella contiene su odio al enfrentar ......
Solo mirándola así, prácticamente ha olvidado todo ...
De repente siente mucha curiosidad, en el mismo momento en que la observa obsesivamente, ¿por qué está haciendo la vista gorda a la fuerza pesada del Ejército Nu por debajo de la ciudad, y está mirando a lo lejos, su línea de visión fija sin vacilaciones allí? Él gira bruscamente la cabeza, siguiéndola mirando a lo lejos.
La bandera militar celeste ya está muy cerca, y en las filas de los comandantes, agita una bandera del personaje de "Lou", las cejas de Ye Li se elevan, una frialdad aguda directamente disparando, claramente viendo, a ese hombre delicadamente guapo, con el suave calor del jade, la ropa ondeando en el viento, una imagen fugaz. Pensar bruscamente en un hombre, aunque nunca lo ha visto personalmente, pero ha escuchado a innumerables personas hablar de él, el poderoso primer ministro de Qi Ling. Al verlo también tiene su línea de visión fijada sin vacilaciones sobre la torre de la ciudad, ese tipo de expresión, tanta facilidad mental, tanta alegría, todo apuñala sin piedad el corazón de Ye Li.
Voltea la cabeza hacia un lado, viendo a estas dos personas intercambiar miradas de una poderosa fuerza de miles de soldados y caballos, que parecen haber olvidado los placeres terrenales.
La mano altamente alzada que ordena al ejército retirarse es lentamente abatida, Ye Li mira fijamente hacia la figura claramente elegante sobre la torre de la ciudad, los muchos días pasados de depresión sofocante, el fuego profundamente escondido en su corazón como si hubiera sido encendido, ardiendo dentro de su pecho. Él recuerda, antes de su partida, que el mapa de piel de oveja colgaba en la carpa del comando, en él se marca el entrecruzamiento de colinas y arroyos, ese es su sueño desde joven, que son las ambiciones profundamente dormidas de la tribu Nu.
Dirige a los guerreros de élite de la Tribu Nu, queriendo saltar sobre esta barrera peligrosa, abriendo un mundo nuevo, a la verdad, justo aquí, porque una mujer, un par de manos delicadas de jade, debe detenerse fuera de Du Cheng. Esta mujer, una vez le ha hecho abrir los ojos a las posibilidades ilimitadas que Qi Ling tiene, también es esta mujer, que actualmente está separada de él por una pared, tan cerca y tan lejos. Y ella, de principio a fin, ni una sola vez ha bajado la cabeza para darle una mirada.
Ella le dio un sin igualhermoso deseo, y ella, también, en estos veintitrés días, había destruido el sueño que tenía desde joven.
La llama en su corazón brilla más y más se quema, dando lugar a la intención de matar en el interior, una chispa traicionera pasa por sus ojos, Ye Li con un giro de su mano, le arrebata un fuerte arco a un soldado cercano, colocando la flecha sobre ella, la flecha apuntando hacia la torre de la ciudad.
Incluso él mismo no entiende, lo que está esperando, tal vez ......
Tal vez, esperando a que ella lo mire ...
"Sire ......" Al ver el movimiento abrupto de Ye Li, Ke Zhan exclama, pero en el mismo momento en que gira la cabeza, ve a Ye Li en un estado de total desolación, esas pestañas ligeramente rizadas, manchadas con polvo de nieve, en el instante en que parpadea, se convierte en lágrimas, deslizándose por su rostro esculpido. Las palabras que quería decir se detienen en este mismo momento, atrancadas en su garganta.
La proa lentamente se retiró, hasta que forma una luna llena, Ye Li mira hacia la única persona capaz de atraer sus ojos, bajo el cielo lleno de copos de nieve que suben y bajan, de repente revela una sonrisa dirigida hacia la distancia, dentro de sus recuerdos preciados , nunca antes había visto una sonrisa de sincera alegría por parte de ella, como desbordante de felicidad, clara y elegante como crisantemos, como el resplandor de la luz de la luna.
Corazón como un acorde, estirado tanto que da lugar a un dolor agudo, los nudillos de su mano sostienen el arco brillante blanco, aprieta los dientes, mirando hacia adelante, tanta falta de voluntad para renunciar, lleno de gran desesperación ..... .
La pluma en la flecha tiembla ligeramente, tira tensamente de la cuerda, hacia el punto más fuerte antes de soltar, la flecha sale como una estrella fugaz.
Una luz plateada que atraviesa el aire.
- El fin -
[1] Cuando las personas llegan a su cuarenta , esta edad también se conoce como bùhuòzhī nián / 不惑之年 que literalmente se traduce a la edad de plena confianza , o la edad en que uno ya no tiene dudas , en pocas palabras, es la edad en que supuestamente nos convertimos en individuos verdaderamente sabios.
[2] Swallow mandíbula y tigre barba o yàn hàn hǔ xū / 燕 颔 虎 须 es la descripción que se refiere a una apariencia poderosa, mandíbula ancha y barba espesa, la frase que se ve por primera vez (?) como la descripción de la aparición de Zhang Fei en Romance of the Three Kingdoms.
Bueno, con la novela terminada, solo quiero aprovechar esta oportunidad para decirles muchísimo GRACIAS a todos ustedes por leer, a pesar de que hubo algunos altibajos, y también tuvieron que aguantar mi humor extraño. columpios, lo cual siento muchísimo, pero en general espero que hayan disfrutado leyendo COB, gracias por seguir hasta el final, incluso cuando nuestro querido general nos dejó (T_T) y Gui Wan ... Lo sé, lo sé , ese final abierto es solo ... (-_- '') pero no te preocupes, ¡habrá más actualizaciones para aclarar eso!
Así que con COB terminado, actualmente, honestamente no tengo un plan establecido para lo que sea que sea mi próximo proyecto de traducción, así que son bienvenidos a visitar los página de proyecto de traducción dejar una sugerencia, y tal vez dejar caer un me gusta para apoyar sugerencias que otros han hecho. Pero antes de elegir mi próximo proyecto, supongo que me tomaré un pequeño descanso de la traducción jajaja
Advertisement