Capítulo 1 - Luz del Este
Parte 1
Una cierta noche en la segunda mitad de marzo, en el área de Nezu del barrio de Bunkyo
en Tokio
En la sala de estar de la casa Kusanagi, dos ancianos disfrutaban
alcohol.
Godou también estaba allí, sentado en una esquina. Pero él estaba allí solo para servir el
licor, yendo y viniendo para entregar las botellas de sake caliente.
... Con un soplo, fue capaz de decir si el sake se calentó a la derecha
temperatura.
En realidad, esta era una de las habilidades de Godou. Pero tener esa habilidad a una edad
de quince, no se siente nada bien. Pero aún así, fue una habilidad que fue entrenada por
su abuelo desde muy joven
"Entonces, ¿por qué de repente quieres ir a Italia?"
El que preguntó esto fue el viejo amigo del abuelo, Takamatsu-sensei.
Era de la misma generación que el abuelo, un profesor en una escuela privada
universidad dentro de Tokio que enseñó historia occidental. También fue debido a
esto, tanto Godou como su hermana Shizuka lo llamaron 'sensei'.
'' Eh? Solo iré allí para encontrarme con un viejo amigo ''.
El que respondió fue el que se marchaba a Italia en solo dos
días, Kusanagi Ichirou.
A pesar de que era una persona a la que le gustaba viajar, rara vez había abandonado el
país recientemente. Sin embargo, durante esta primavera, de repente dijo que
quería ir a Italia
Y también debido a eso, Takamatsu-sensei especialmente vino a despedirlo con
botellas de alcohol
... El abuelo también solía ser profesor de folklorística, pero ya era
retirado. Ahora, pasó sus días tranquilamente. Demasiado lento, a veces.
Godou realmente quería decirle que fuera.
A pesar de que realmente quería agradecerle por hacer todo el hogar
quehaceres.
Pero para inculcar en su nieto el conocimiento sobre el sabor, aroma y
incluso los orígenes, para ser popular entre todas las mujeres que frecuentaban
distrito de compras (tanto mayores como jóvenes), y para conocer con frecuencia a mujeres mayores
(que Godou creía que eran bellezas en el pasado) en la calle, aparentando
para conocer a muchos de ellos, Godou sentía que definitivamente había un problema.
'' ... Ese viejo amigo que mencionaste es una mujer ¿verdad? ''
Takamatsu-sensei, el viejo amigo del abuelo, dijo con cierto disgusto.
Como nota al margen, esta persona siempre diría algo como '' te ves tan
similar a Ichirou ... '' cada vez que veía la cara de Godou. Vamos, heredado
El ADN está destinado a causar similitud facial, así que por favor no tengas estos extraños
preocupaciones
'' Ah, ahora que lo mencionaste, tú también la conoces. Sí, ¿te acuerdas?
¿Lucrecia Zola, la estudiante extranjera italiana cuando estábamos en la universidad? ''
'' Oh, esa mujer. Oye, no me digas que te has mantenido en contacto con ella
¿esta vez?''
''No. Solo comenzó recientemente. Envié una carta a su dirección de casa italiana que ella
me dio antes, y me llegó una respuesta. Esa cosa que dejó atrás en
Japón hace cuarenta años finalmente llegó a mi poder. Si es posible, yo
Me gustaría devolvérselo a ella personalmente ".
''¡Espera un minuto! No le prometiste a Chiyo que nunca verías a esa mujer
¿de nuevo? ¿Ya olvidaste? ''
La conversación se estaba saliendo de control.
Chiyo era el nombre de la abuela de Godou que falleció
años atrás.
En los viejos tiempos, el abuelo era un hombre guapo. Él poseía
el don de la conversación para ganar hábilmente los corazones de las personas, la diplomacia perfecta,
y habilidades de observación excepcionales. En otras palabras, él era muy popular
con mujeres.
Y nunca rechazó a nadie.
Debido a que el abuelo es así, la abuela seguramente lo tuvo difícil.
'' Promesa ... ¿No fue porque no la veré en el aeropuerto? ''
''¡No es eso! Estoy seguro de que lo recuerdas, solo estás jugando tonto. Que es
más, no estás obligado a ir personalmente, todo lo que necesitas es enviarlo por
correo aéreo ''.
Hacia el abuelo que estaba actuando como si no supiera,
Takamatsu-sensei señaló la situación.
"Parece algo precioso". ¿No sería problemático si es
dañado en el camino allí? Y también quería visitar Italia una vez y tener
una agradable conversación con Lucretia Zola a quien no conozco desde hace tanto tiempo ".
'' Ichirou, ¿sabes siquiera cómo hablar italiano? ''
'' No, ni siquiera una palabra. Pero las cosas funcionarán de alguna manera, por lo que estará bien ''.
Si esto fuera dicho por cualquier persona común y corriente, él sería muy
persona relajada, o sufre de demencia.
Pero no fue el caso para el abuelo. Cuando Kusanagi Ichirou todavía era un
experto en folklorística activa, era como una celebridad en la investigación de campo.
Especializado en estudiar diferentes artes y culturas tradicionales, lo haría
a menudo van a varios países para investigar.
Los lugares a los que iba a investigar a veces eran pueblos aislados
comunidades.
Pudo integrarse a sí mismo en su comunidad rápidamente, construir bien
relaciones con los aldeanos e incluso acquire algunos secretos de la aldea
que usualmente no son contadas a personas externas. Además, la mayoría de estos pueblos
están situados en el sudeste de Asia, China, India y otros países extranjeros. Él
fue capaz de superar fácilmente las barreras idiomáticas que normalmente detendrían
otra gente.
Se podría decir que está en un nivel sobrehumano.
'' Un artículo precioso ... ¿Qué dejó esa mujer en Japón? ''
'' Sobre eso, recuerda el grupo de amigos durante la universidad que
por lo general van de viaje juntos? En ese momento, hubo un cierto incidente
sobre una maldición de un dios guardián y si no recuerdo mal,
veinte murieron y causó una gran conmoción ''.
''¿¡Maldición!?''
Al escuchar una historia tan increíble, Godou gritó sin saberlo.
Echándole un vistazo a su nieto, Ichirou sonrió y dijo.
"Sí, fue una historia que escuché durante mi tiempo en el instituto de investigación. UN
Un grupo de buenos amigos fue a Noto de vacaciones. En ese momento, muchos, muchos
las cosas sucedieron ''.
"Recuerdo que causó bastante alboroto ... Esa bruja parecía tener
se escondió en alguna parte e hizo cosas raras ''.
'' ¿W-Witch? ''
De la boca de Takamatsu-sensei salió una frase extraordinaria, Godou
estaba aún más sorprendido.
Una maldición seguida por una bruja, ¿qué pasó entonces?
'' ... Es la mujer con la que Ichirou se va a encontrar, estudiante extranjera de Italia
apodada 'bruja'. Una chica con una presencia extraña, no sé cuándo
comenzó, pero la gente comenzó a llamarla por este apodo ''.
"Sin embargo, ella siempre sonrió y respondió 'Sí, soy una bruja'".
Con todo esto dicho, Takamatsu-sensei comenzó a verse un poco molesto, mientras
el abuelo todavía estaba muy feliz.
Lo más probable es que recordara los viejos sucesos, cerró los ojos y continuó:
'' Ella era una mujer muy interesante. Se llevaba bien con gatos y pájaros,
fue capaz de encontrar cosas perdidas de inmediato, y predijo el día siguiente de
clima con mayor precisión que incluso el pronóstico del tiempo ... Ah, y
hablaba japonés con fluidez, básicamente al mismo nivel que los locales
como nosotros ''.
Esta mujer, junto con los más jóvenes Ichirou y Takamatsu-sensei, tenían
ido en un viaje de aguas termales.
Durante su visita a una posada de aguas termales en un pueblo remoto, las cosas extrañas
sucedió
"Había mucha gente muriendo de ataques al corazón, en un período de tiempo meramente
medio mes, con aproximadamente veinte víctimas. No hubo ni una epidemia
ni un incidente de homicidio por lo que los rumores se extendieron que era la retribución traída
acerca de una maldición de dios de la tierra local ''.
'' Maldición ... Si fuera una historia de detectives, entonces debe haber algún tipo de
truco impactante ¿verdad? ''
A Godou no le desagradaba el género de la historia de detectives, pero su abuelo simplemente
Sacudió la cabeza y se rió con ironía.
"Lástima, no hubo ningún truco revelado. Fue solo por suerte que estábamos
allí en nuestro viaje. Todos estábamos en un gran pánico. La única persona tranquila era
Lucretia Zola. Ella salió esa noche, solo regresando por la mañana
agotado. Cuando ella regresó, ella hizo una 'profecía', que desde ese día
en adelante, nadie moriría así nuevamente. Todo fue resuelto ''.
Una historia tan increíble. Todo parecía una mentira.
Pero el abuelo no parecía estar bromeando. Takamatsu-sensei también
tenía una cara seria.
"Parece una persona increíble ... Por cierto, ¿por qué vino aquí?
¿estudiar?''
Su interés despertó, Godou no pudo evitar investigar más.
"Fue para estudiar las antiguas leyendas de Japón, especialmente las leyendas sobre
Yamato Takeru ^ l En realidad, ella estaba más informada sobre tales
mitos e historias sobre espadas legendarias que nosotros. Antes de venir a Japón,
ella había estado investigando las leyendas del Rey Arturo y los Caballeros de
la Mesa Redonda en una universidad de Londres ''.
"Esto no tiene sentido, ¿por qué dejaría deliberadamente una universidad en
Londres para venir a Japón? ''
"Quién sabe, si le preguntas a Lucretia Zola personalmente, todo lo que hizo fue sonreír
y dice que ella tenía sus razones ''.
"Eso significa que pasaron muchas cosas entre el abuelo y este
mujer.''
Cuando abuelo era un estudiante graduado, solo estaba comprometido con
abuela y todavía no se habían casado. Esa abuela
posteriormente prohibió al abuelo ver a Lucretia Zola-san, razón por la cual
Takamatsu-sensei ahora mostraba una expresión tan dolorida.
Con esto, Godou finalmente entendió toda la historia.
''¿Muchas cosas? Por favor, no hable tan mal de mí. Solo éramos amigos de
respeto mutuo que simplemente tenía géneros opuestos. Chiyo y
Takamatsu realmente no debería haber tenido malentendidos tan extraños ''.
Una respuesta tan sincera, definitivamente no se puede confiar. Godou deja
un suspiro
... Recordando las repetidas palabras de la abuela fallecida:
'Godou, nunca debes volverme como tu abuelo. Aunque él es un
persona increíble, tuvo una fataDefecto desde el principio ... Desde entonces
eras muy joven, la abuela siempre se ha preocupado por ti ya que
se parece mucho a tu abuelo. A pesar de que por lo general parece una
hombre decente, se nota que hace cosas que carecen de sentido común
a veces ... Cariño, estoy tan preocupado.
¿Cómo podía decirle esas cosas a Godou que aún no había madurado?
La causa de las preocupaciones de la abuela, fue el marido mujeriego que
se quedó con ella a lo largo de todos estos años, y definitivamente no es de Godou
comportamiento. Godou pensó para sí mismo mientras miraba directamente a su
los ojos del abuelo y habló.
"Oye, abuelo, antes de hablar de otros problemas, ¿no es esto una promesa?
ha hecho con la abuela? Por qué no solo renunciar a ella. Por favor cancele el viaje a
Italia.''
'' Eso, no puedo hacer. Incluso si es muy injusto para Chiyo, una promesa con un viejo
amigo también es muy importante. Ya le prometí que personalmente
trae el artículo a ella ''.
Una promesa a un amigo.
Si ese fuera el caso, Godou no tenía refutación.
A pesar de ser tan Casanova, el abuelo nunca había traicionado la confianza
de su familia Esta también fue una de las razones por las cuales sus amigos masculinos admiraban
él. Ya sea hombre o mujer, Kusanagi Ichirou nunca actuará injustamente
hacia un amigo En el momento en que oye que un amigo necesita ayuda, lo hará
inmediatamente corra a ayudar, incluso si está fuera de Japón. Él poseía
un corazón caballeroso
Una persona que valora las relaciones por encima de todo.
Godou respetó y admiró este aspecto del personaje de su abuelo,
y deseaba convertirse en una persona así también, si es posible.
'' ... la posesión de esa mujer, ¿qué es? Usted acaba de describirlo como algo
precioso.''
"Acerca de eso, en el pueblo donde ocurrió el incidente de la maldición, ¿no?
dejar algo atrás? ... Esa noche, Lucretia Zola había visitado un santuario
que fue quemado por vecinos irrespetuosos, presentó este artículo como
ofrecimiento. Después de eso, la maldición se detuvo ... Tal vez la maldición y la bruja
son reales después de todo? ''
Frente a la pregunta de Takamatsu-sensei, el abuelo dejó su asiento y rápidamente
Volvió.
Llevando un objeto plano envuelto en un paño púrpura.
Y luego lo colocó sobre la mesa y lo desenvolvió.
Una tableta de piedra de tamaño B5, era un dibujo infantil. Debe ser una imagen
de un hombre con sus manos y pies encerrados, distribuidos en los bordes
de este dibujo eran dibujos de un pájaro con sus alas extendidas, el sol,
Luna y estrellas.
La tableta estaba muy gastada en apariencia e incluso tenía signos de ser
quemado
'' ... Una litografía, ¿podría ser esto muy antiguo? ''
Godou dio su honesta opinión.
Una talla dejada por pueblos primitivos de algún lugar. Si ese es el caso,
Tiene sentido.
''Probablemente no. Para que sea un artefacto desenterrado de algunos sitios arqueológicos
sitio, su condición es demasiado buena ... Aunque no se puede descartar la posibilidad de que sea
el trabajo de algún artista de vanguardia ''.
Mirando la tableta de piedra con interés, el abuelo respondió.
'' Ichirou, ¿cómo te llegó esto? ''
"En realidad, ese pueblo fue desalojado hace más de diez años. La persona
quien manejó el santuario estaba preocupado sobre cómo manejar la tableta de piedra.
No tenían idea de cómo localizar al propietario, pero pudieron recordar la cara de
uno de los estudiantes acompañantes, y ese estudiante resultó ser yo.
A través de varios giros y vueltas, finalmente pudieron ponerse en contacto con
yo.''
"Después de eso, el abuelo decidió ir a conocer a esa persona".
Esta perfecta coincidencia hizo que el corazón de Godou se agitara con sentimientos.
Como un erudito en folkloristics, Kusanagi Ichirou tenía publicaciones, así su
nombre fue grabado en la universidad donde trabajaba en ese momento. Por
poniéndose en contacto con la universidad, pudieron encontrar el abuelo de
Información del contacto. Si el abuelo hubiera sido una persona común en una
ocupación sin pretensiones, lo más probable es que no lo hubieran encontrado.
De hecho, les llevó mucho encontrarlos de nuevo.
Godou podía entender los sentimientos del abuelo que deseaba regresar
la tableta de piedra para el dueño original.
Sin embargo, no podía dejar que rompiera la promesa con la abuela
ese.
Después de alguna consideración, Godou tomó su decisión, la tableta será
entregado de otra manera.
'' De acuerdo, lo entiendo, llevaré esta tableta de piedra a Italia. De esta manera, abuelo
puede cumplir su promesa adecuadamente ''.
Al ver a Godou hacer esa propuesta, su abuelo mostró una gran
interés en sus ojos, mientras que Takamatsu-sensei parecía muy preocupado.
'' Godou, ¿hablas en serio? ¿Conoces algún italiano? ''
'' No, ninguno en absoluto. Pero las cosas funcionarán de alguna manera, no hay problema ''.
Godou ya tuvo varias experiencias de ser llevado al extranjero por
abuelo.
Los lugares visitados fueron en su mayoría países del sudeste asiático como Vietnam o
Tailandia. Se separó de grandfaentonces, se reúnen varios
días después también había sucedido. Cada vez que ocurría, Godou tenía que gastar
más de medio día solo sin dinero y las dificultades de un idioma
barrera. En casos severos, tuvo que esperar durante varios días.
Habiendo experimentado tales situaciones en numerosas ocasiones, Godou en realidad
se acostumbró a eso.
Las barreras del lenguaje podrían manejarse por lenguaje corporal. Esto probó
funcionan sorprendentemente bien para comunicarse aunque sea complicado
los significados no podían expresarse, pero lo acercaban a los demás.
Otros japoneses probablemente se congelarían si conocieran a un extranjero en las calles
y tuvo que conversar en inglés. En tales situaciones, Godou
apropiadamente hacer uso de la cantidad de inglés que conocía para establecer un
diálogo fragmentado.
... Por cierto, la hermana menor Shizuka también se había ido de viaje al extranjero
con el abuelo algunas veces
Pero ella nunca se encontró con las cosas que le sucedieron a su hermano, haciendo que Godou
sospecha si su abuelo lo preparó deliberadamente para entrenar a su nieto.
'' Hoho, Godou quiere ir en mi lugar ... ¿Realmente puedo confiarte esto?
¿con confianza?''
Una sonrisa burlona apareció en el rostro del abuelo.
"Así es, un hombre cumple su palabra". Actualmente es el receso de primavera, así que estoy
aburrido hasta la muerte de todos modos ''.
'' El lugar donde reside Lucretia, aunque se considera Italia, es en realidad una isla
en el Mediterráneo Cerdeña, y se encuentra en las profundidades del campo de
el interior de la isla Creo que lo tendrás áspero ''.
Mientras miraba la declaración de su nieto, la naturaleza del abuelo
sonrisa cambiada
Emitía una sensación de elogio, pero al mismo tiempo, como jugar una broma. Era
una sonrisa mezclada con emociones complicadas, una sonrisa muy alegre.
"Entiendo, entonces te dejaré todo para ti. Manéjalo bien ''.
Cogió la tableta de piedra de la mesa y la colocó en las manos de Godou.
Parte 2
En el lado sur de Italia, una isla de vacaciones flotaba en el medio de la
Mar Mediterráneo.
Esta era Cerdeña, una isla del mismo tamaño que Shikoku ^, es
la población era aproximadamente un millón y medio de los cuales más de la mitad era
concentrado en la ciudad más grande allí, Cagliari.
Encerrado por agua de mar cristalina, el entorno natural circundante
también fue muy hermoso
La industria más grande en la isla era el turismo. Cada verano, era
atestado de turistas cuyo propósito era vacacionar en Europa.
Particularmente en el lado noreste, la orilla del mar tan hermosa como una
La esmeralda fue reconocida como un lugar de vacaciones exclusivo para la clase alta
nobleza.
Sin embargo, Godou mantuvo sus planes de venir aquí en secreto de su más joven
hermana.
'' Qué está pasando ... Onii-chan. De repente me dices que vas
de viaje. ¿Podrías haber olvidado tu promesa para mí? Eres lo peor.''
Gracias a su abuelo, Godou sufrió fuertes regaños por parte de su hermana.
Todo por la sugerencia del abuelo.
"Puedes decir la verdad, pero no la recomiendo, Godou. Si Shizuka sabía
ibas a un lugar de vacaciones principal en el sur de Italia, ¿qué haría ella?
¿pensar?'
"¿Ella querría ir, o más bien, ella insistiría en seguirle el rastro?"
'Exactamente. Pero a pesar de que es Europa, viajar en esos lugares rurales
puede ser muy problemático Las calles más prósperas de la ciudad serían
bien, pero ese lugar está aún más desierto que esta calle comercial en
Nezu ... Entonces, te haré una pregunta, viaja casualmente solo en el
campo o traer a una hermana problemática y dedicar sus esfuerzos a tomar
cuidado de ella, ¿cuál escogerás?
'Por supuesto solo.'
Él había respondido sin pensar.
Al final, se hizo una excusa para tapar las cosas. Shizuka fue dicho que
iría al monasterio Zen de un conocido, para trabajar trabajos ocasionales para un
semana.
Pero por alguna razón, Shizuka lo regañó con una furia excepcional.
Mientras Godou estaba preparando su equipaje en su habitación en el segundo piso en
En casa, Shizuka de repente irrumpió.
"No hay forma de ayudarlo, mi madre me ordenó ir allí en su lugar".
'' ¿Las órdenes de la madre? ... Entonces no puede ser ayudado, ella debe haber pensado que era
demasiado problemático y lo presionó a Onii-chan, eso es tan obstinado de ella ''.
'' ... Sí, tu carácter voluntario es probablemente heredado de madre como
bueno ouch ''.
"¡Qué cosa más grosera de decir! No tengo ese tipo de personalidad como una
¡reina!''
Claramente él ya estaba fuera de peligro culpando a la interferencia de su madre,
pero Godou hizo un comentario innecesario.
Pisado por Shizuka, Godou sabía que tenía que ser más cuidadoso con su
palabras.
Por cierto, el monasterio que supuestamente visitaba estaba ubicado en lo profundo de
las montañas de Chichibu. Aparentemente hubo una vez un antepasado de la
Familia Kusanagi que era abad allí, pero continuó su vida de
indulgencia a pesar de los votos monásticos.
El monasterio todavía mantenía eltradición de extraer agua de un pozo a
usar para cocinar
Pero al mismo tiempo, estaba equipado con un refrigerador a escala industrial
que uno encontraría en un negocio de enología, que estaba lleno de
alcohol comprado en la licorería al pie de la montaña.
Además, evitaron los eufemismos del alcohol como "sopa de la sabiduría" ^
y abiertamente comió carne y bebió alcohol.
Todos los abades pasados han sido personajes extraños, y cada uno de
ellos eran un amigo íntimo de la familia Kusanagi.
Como nota al margen, el abuelo Ichirou entrenó una vez allí, pero terminó
cometiendo todo tipo de travestis, culminando en una relación inmoral
con la viuda de una tienda de arroz, no le queda más remedio que huir a
Llevar a la fuerza. A pesar de remontarse a la era Taishou ^, este tipo de
hazañas de flirteo continuaron siendo la comidilla del monasterio cada vez que
Godou visitó.
... Debido a ese tipo de ambiente, la hermana pequeña Shizuka se mantuvo lejos de
ese lugar a menos que esté obligado a tomar parte en los ritos budistas.
Por eso fue una excusa viable.
Gracias a las explicaciones del abuelo, Godou pudo alcanzar un
entendiendo con su madre sin pagar ningún precio. Normalmente, esto
requeriría estar a su servicio durante tres horas o más.
Todo estaba listo.
Pero Shizuka estaba tristemente mirando a Godou por qué?
"¿Pero no me prometió Onii-chan de antemano? ¿No pudiste haber pensado
una forma de rechazar? Tan denso y lento, ¡maldita sea! ¡Eres lo peor!''
'' P-Promise? ¿Eso que antes contaba como una promesa? ''
Godou estaba muy sorprendido.
De repente recordó las palabras de Shizuka unos días antes del cierre de la escuela
ceremonia.
'Onii-chan, ¿eres libre para las vacaciones de primavera? Debes ser muy libre seguro,
sin actividades del club o una novia. Sí, ¡se decidió que eres libre! Asi que
escucha con atención, tengo un lugar libre en mis vacaciones de primavera, así que planeo
compartiendo este precioso tiempo contigo, Onii-chan. Primero acompáñame para ir
compras de ropa. Luego hay una nueva cafetería abierta en Ni-choume ^,
deberíamos ir allí. El siguiente es...'
Solo así, su hermana forzó sus planes con él.
Si él era realmente libre, no le importaba pasar tiempo con su hermana.
En ese momento, había prestado poca atención mientras escuchaba, por lo que no se registró.
"¿No dijiste algo como 'siempre que sea libre'? Para pensar que preferirías
Dirígete a un monasterio en lugar de esforzarte para exprimir el tiempo
tu linda hermanita ... Onii-chan, ¡has fallado como hermano! ''
"¡¿Cómo puede uno fracasar tan fácilmente como hermano ?! Además, ¿quién anda por ahí?
llamándose lindos ?! ''
Godou al menos trató de condenarla.
Deseaba que su hermana pudiera actuar un poco más como una dama.
Pero desde un punto de vista objetivo, era innegable que Shizuka era la
tipo lindo, porque se parecía mucho a la hermosa madre que era
famoso por su aspecto.
... Como nota al margen, la habilidad de la madre con el maquillaje ya había entrado en el
territorio de dioses.
Definitivamente en el ámbito de las habilidades piadosas, para eso Godou ofreció su máximo
el respeto.
'' Después de todo, no puedo pasar todas las vacaciones de primavera allí. ¿Por qué no?
te acompaño a salir cuando regrese a casa, ¿está bien? ''
"Claramente olvidaste la promesa, ¿y ahora tratas de evitarlo?
No es simplemente 'te acompaño', sino que voy a salir por el bien de
acompañando a Onii-chan, ¡no te equivoques! ''
Suspiro, esta hermana estaba tomando decisiones por sí misma otra vez.
Pero habiéndola conocido por tanto tiempo, me había acostumbrado a tales
voluntariedad.
Godou se rió con ironía mientras se recordaba a sí mismo no hablar sin pensar.
'' Ah, correcto, ¿todavía recuerdas a Yui? Mi amigo, el que era relativamente
corto.''
'' Yui? Yui ... ¿Es esa la chica que solía venir a jugar todo el tiempo? Ahora
que se menciona, ella vino a animarme en la competencia una vez ...
Sí, no lo olvide ''.
Enfrentado con el nombre que apareció de repente, Godou se sintió muy preocupado.
Aunque el niño con ese nombre a menudo siguió detrás de Shizuka, Godou
tenía poca impresión de ella.
'' Onii-chan, como eres, no es sorprendente que la hayas olvidado por completo ''.
'' No lo olvidé por completo, todavía hay algunas impresiones persistentes en mi
mente.''
Godou intentó refutar la burla de Shizuka hacia él.
'' No te fuerces, Onii-chan, no eres alguien que nota mi
amigos ... En realidad, es Yui quien lo dijo, si Onii-chan es libre durante la primavera
descanso, ella quería salir y divertirse contigo. ¿Como es que? Eres tú
¿interesado?''
Parecía que su hermana estaba bromeando deliberadamente con él.
Salir con el amigo de su hermana? ¿Por qué debe él hacer algo así?
'' No, en realidad no ... No estoy interesado, creo que me encontraría aburrida
en lugar. Olvidareso, ayúdame a rechazarla ''.
"Oh, de verdad, no es fácil que alguien te ofrezca una cita, qué vergüenza".
Burlada por Shizuka que de repente parecía inexplicablemente feliz, Godou
Suspiró mientras negaba con la cabeza.
'' No lo llames una cita, solo sale por diversión ... Pasando tiempo con
alguien como yo solo la aburrirá. No sé lo que es tu amigo
pensando.''
'' Tienes razón, alguien tan denso y aburrido como Onii-chan ... Claramente
poco confiable y ridículo todo el tiempo, pero extremadamente serio en extraño
áreas, una chica normal no puede hacerse cargo de ti ... Chicas como tu hermana que
Pasar tiempo con usted está extinto. Deberías mostrarme un poco
gratitud.''
''Si si lo se. Shizuka es mi linda hermanita y te he molestado
todo este tiempo. ¿Es eso aceptable? ''
"Tu tono de voz no es lo suficientemente serio, y no hay sinceridad, y el
las líneas son demasiado ordinarias, completamente inútiles. De cien, solo puedo
darte quince puntos ¡Intenta más, Onii-chan! ''
Parecía como si estuviera quejándose, pero su humor parecía ser excelente.
Aunque era mi hermana, era imposible de entender.
'' Las buenas cualidades de Onii-chan están probablemente limitadas a esa resistencia física
que rivaliza con un caballo de carga, además de jugar al béisbol con ... Lo siento, dije
algo mal.''
Originalmente de buen humor, Shizuka se detuvo de repente.
Godou puso su mano sobre la cabeza de su deprimida hermana y la acarició hacia atrás y
adelante.
"En realidad, no soy tan increíble en el béisbol". Está bien, no le prestes atención. yo soy
muy agradecido de tener una linda hermanita como tú. No tienes que ser tan
preocupado.''
'' B-Pero, lo siento. Me dejé llevar y dije esas cosas ''.
"Está bien, esas cosas no importan". He aceptado por mucho tiempo que no puedo jugar
béisbol más, no te preocupes ".
Por un breve momento, ninguno de los hermanos habló.
Al darse cuenta de la depresión de Shizuka, Godou no solo dijo cosas que nunca haría
di normalmente, pero también acarició su cabeza todo este tiempo.
Su humor ligeramente restaurado, las palabras de despedida de Shizuka nunca podrían ser
olvidado.
'' Onii-chan, no estoy pidiendo algo caro, sino algo que
eligió con cuidado lo hará. Compre algo que me hará feliz. Si eliges
algo sin cuidado, ¡no te perdonaré! ''
Ella claramente sabía que su hermano no tenía un ojo para escoger cosas, y
sin embargo, ella hizo tal demanda?
Godou suspiró profundamente.
Kusanagi Godou tenía ahora quince años, acababa de graduarse en el medio
escuela, y a punto de ingresar a la escuela secundaria.
Desde la escuela primaria hasta la secundaria, siempre había estado jugando al béisbol.
Durante la escuela secundaria, fue el receptor titular y cuarto bateador de un
cierto equipo fuerte de jóvenes. Él también tuvo la experiencia de representar
Japón en juegos en el extranjero, así como el Tokyo Selection Match, un Mundial
Serie de competencia.
Sin embargo, durante el verano de su tercer año en la escuela secundaria, su
hombro fue herido durante un campamento de entrenamiento grupal para la Serie Mundial
competencia.
Un cierto lanzador que lanzó bolas rápidas que eran difíciles de controlar había golpeado
Godou con la pelota mientras corría desde la tercera base a casa. Debido a
el impacto directo de la pelota, tanto su espalda como su hombro derecho resultaron heridos.
Aunque las heridas han sanado, su arma más importante como receptor,
el hombro fuerte ya no era bueno.
Decepcionado por las débiles trayectorias de sus bolas lanzadas, Godou comenzó a
preocuparse por su futuro en la escuela secundaria.
Aunque el hombro no era bueno, todavía había formas de continuar
jugando baseball.
En realidad, había escuelas que apreciaban las habilidades de bateo de Godou, y
lo invitó a unirse a sus equipos de la escuela secundaria como bateador, pero él los rechazó
todas.
Después de todo, él ya había jugado durante nueve años, era suficiente.
Por lo tanto, tratando la lesión del hombro como una oportunidad, Godou comenzó a contar
él mismo era el momento de probar nuevas experiencias. De hecho, ya tenía
se convenció de que era verdad.
Su juego de béisbol en realidad no fue tan bueno.
Las cosas que le dijo a Shizuka, la mitad de ellas eran realmente serias.
Como Godou tuvo la oportunidad de jugar al béisbol en los niveles más altos,
hubo muchas oportunidades para conocer a aquellos con talento genio. Comparado
para aquellos que poseían verdadero talento, Kusanagi Godou era alto promedio en
mejor.
Entonces se podría decir que, debido a que no tenía suficiente talento, no lo hizo
insistir en perseguir el béisbol. Participando en otros deportes o incluso culturales
los clubes pueden ser aceptables.
Estos pocos meses, Godou había estado estudiando y enfrentando exámenes
con ese tipo de actitud.
'Oye, Godou, ¿qué hay de mí que siempre te había perdido? Tienes que
dame la oportunidad de vengarme! No te atrevas a huir después de haber tenido
¡won!'
Esto fue lo que dijo su amigo Miura cuando vino a visitarlo al final def el
segundo término durante el último año de secundaria.
'Incluso si continúo con el béisbol en la escuela secundaria, probablemente no pueda golpear tus bolas
nunca más. A diferencia de mí, naciste para el béisbol, nacido para ser un lanzador. yo
Creo que pronto me dejarás en el polvo, así que por favor dame un descanso.
Así fue como Godou respondió a Miura, el que fue calificado como el número
un lanzador entre los equipos juveniles.
Aunque originalmente eran de diferentes equipos, se les había asignado
al mismo equipo durante el partido de selección de Tokio.
'¡Bastardo! ¿Son estas las palabras del tipo que me derrotó? En todos nuestros
confrontaciones, ¡nunca he sido capaz de sacarte de tres ataques!
'No, por algo que es similar a hacer trampa, no le prestes atención'.
'¿Engañando? ¿De qué estás hablando?'
'Sí, tu personalidad es muy directa, así que puedo decir de un vistazo qué
estás pensando. En el último año de secundaria, cada vez que veía
su cara, podría predecir cómo lanzaría con aproximadamente el cincuenta por ciento
certeza. Esto fue enseñado por mi abuelo una vez, en competiciones
y negociaciones, entendiendo la personalidad y el objetivo del oponente
sus debilidades básicamente te permitirán ganar siete veces de cada diez, entonces
realmente no cuenta como la verdadera capacidad de béisbol ".
Aun así, Miura continuó molestándolo, diciendo cosas como '' vamos a eso
escuela juntos '' o '' al menos elegir una escuela con un equipo de béisbol más fuerte '' ...
Pero Godou eligió la sección de la escuela secundaria de la cercana Academia Jounan.
Su hermana menor, Shizuka, estudiaba en la sección de secundaria
allí, y el club de béisbol en esta escuela era pésimo, por lo que tendría
no deseo jugar béisbol allí.
Eliminando la opción del béisbol de su vida de escuela secundaria en tal
manera semi-contundente, ¿cómo saldrán las cosas?
Después de completar sus preparativos para ir a Italia, Godou de repente tuvo una
extraña noción.
"Si lo pienso, viajar al extranjero durante ese período, realmente se siente
como un 'alma buscando' viaje ''.
Sintiendo que un término tan delicado le sentaba mal, Godou naturalmente
se rió con ironía.
Parte 3
Comparando el norte y el sur de Italia, sus habitantes tenían completamente
diferentes temperamentos.
Por supuesto, esto era solo un estereotipo general. Debido a que el norte es rico
y se urbanizó mientras que el sur era relativamente pobre, la gente describió esos
en el sur como más modesto y amigable.
Ampliamente conocido en todo el mundo como un centro de varias áreas, como
cultura, economía, moda y deportes, Milán era una metrópolis que
ejemplificado el norte.
Y cualquiera que conociera a Erica Blandelli sabría que ella era la
chica que encarnaba la esencia de Milán.
La joven amante de la prestigiosa casa de Blandelli donde todos los anteriores
las generaciones eran milanesas. Hermosa y noble, creció con un estricto
crianza desde una edad temprana, y estaba lleno de ingenio y talento.
La hermosa joven glamorosa como una rosa en flor.
"Por supuesto, mi belleza sobresaliente es innegable"
Erica sonrió elegantemente.
Sin embargo, su rostro sonriente no se parecía a una flor patética,
mejor dicho, una descripción más acertada sería un leopardo o una leona.
La orgullosa y poderosa reina de las bestias, así fue como su asertiva
apariencia fue mejor descrita.
'' Pero como el chocolate en un pastel, hay muchos elementos importantes
adornar mi ser, pero estos solos no pueden representar mi ser tan completo
para este asunto, debo declinar, tío ''.
"Si lo pones de esa manera, no tengo más remedio que dar mi consentimiento, Erica".
La que respondió con una sonrisa irónica fue su único pariente, su paternal
tío.
Paolo Blandelli, cuya figura podría compararse con la Estatua de David.
A pesar de que estaba empujando a los cuarenta, todavía poseía el vigor juvenil de
un hombre joven, una cara como una escultura perfectamente elaborada, y un intelectual
y noble presencia.
Y su cuerpo perfecto fue reforzado a través de - como apropiado para su
título como el mejor caballero.
El caballero más fuerte de Italia fue el "Rey de las Espadas" Salvatore Doni.
Pero el caballero de mayor rango fue Paolo Blandelli.
No había dudas sobre este hecho, aunque el tío lo negó humildemente,
mientras que la otra persona en cuestión, Salvatore lo admitió libremente con una sonrisa.
"Me siento halagado ... Pero para hacerme un modelo a seguir, ¿quién es el idiota que vino?
arriba con esto? No necesito publicitar mi belleza, porque no hay
lo que significa en un exterior agradable solo. La belleza externa tiene que ser
complementado por la capacidad y la visión desde dentro. Esa es la verdadera Erica
Blandelli. ''
"Sabía que te negarías así, por eso vine a hablar contigo primero. yo
no pienses que es una tontería ''.
Sonriendo irónicamente al enfrentar a Erica, los dos se encontraban en un rincón
de una cierta cafetería.
Eran familia y originalmente vivieron juntos en elResidencia Blandelli.
Preocupado por los asuntos oficiales, el tío había estado fuera de casa por
muchas semanas, entonces no se habían visto hasta ahora.
De repente comunicándose "ha pasado tanto tiempo", decidieron reunirse aquí
'' Tío, hablemos de algo más significativo, ¿has oído hablar de
el incidente en Cerdeña? ''
'' Sí, parece ser real, la posibilidad de que un [Dios hereje] desciende parece
probable. Nuestro líder Sir Salvatore está en medio de su expedición al sur
América y tomará tiempo para regresar, por lo que sería mejor reunir
inteligencia primero, e investigar la situación local ''.
'' Entonces, por favor, asigne tareas de reconocimiento. Tío No,
Comandante en jefe Blandelli de [Cruz negra de cobre], el caballero
Erica Blandelli peticiona ''.
La organización de los Caballeros Templarios había dominado Europa en el Medio
Siglos.
Como los descendientes de los caballeros, los hijos de dios, así como los magos que
sirvió a la deidad demoníaca Baphomet, este origen dual fue la verdadera identidad de
Erica y el resto de su orden. Aunque hubo numerosos magia
asociaciones que heredaron los ritos secretos de los Caballeros Templarios,
[Copper Black Cross], con su sede en Milán, fue uno de los
asociaciones más fuertes.
Los incidentes inquietantes estaban ocurriendo en Cerdeña en el sur de Italia.
Este informe llegó a [Copper Black Cross] hace dos días, traído por
uno de sus miembros que estaba allí. Esta información probablemente
no se había extendido a la gran mayoría de las asociaciones de magia en Italia.
Que es lo que le dio a Erica la idea de hacer una petición para ser enviada allí.
Sin embargo, el tío Paolo sacudía la cabeza con una expresión seria.
"Eres mi precioso hijo genio que un día estará en la cima de
la asociación mágica Admito que es mi deseo personal. De todos modos, tú
probablemente no tenga ninguna experiencia previa con dioses, ¿verdad? ''
''Si, eso es correcto. Precisamente porque no tengo ninguno, quiero reunir
experimentar esta vez ''.
Erica se jactó sin tacto.
La confianza absoluta en su capacidad era la raíz de ese tipo de actitud.
Las artes marciales enseñadas personalmente por su tío desde una edad temprana, también
como todo tipo de magia heredada de los linajes de los Caballeros Templarios
de la antigua Roma a la Europa medieval.
Había muy pocas personas que podrían ganar el dominio en todos estos difíciles
técnicas a la edad de quince años como Erica. En Italia, Liliana Kranjcar, también
de Milán, era el único rival de la misma edad que Erica reconoció.
'' En el pasado, te aliaste con la Princesa Alicia, gobernante del Witenagemot ^, para
oponerse conjuntamente al Príncipe Negro Alec. En reconocimiento de sus éxitos,
recibieron el título de [Diavolo Rosso]. Si tuviera que heredar mi estimado
título del tío, entonces tengo la necesidad de mostrar mis talentos sobresalientes ''.
'' Yo ya tenía veinticinco años en ese entonces, diez años mayor que tu
edad actual. No seas apresurado, todavía hay mucho para que aprendas. Si tu quieres
para acercarse a los dioses, no es demasiado tarde para hacerlo en unos años ".
Poseyendo una gran previsión, el tío trató de disuadir a su sobrina con
sinceridad, pero Erica no aceptó.
''Demasiado tarde. Si no lo gano ahora, el título de [Diavolo Rosso] que mi
los tíos guardianes estimados serán heredados por ese Gennaro grosero y humilde. yo
Definitivamente no deseo ver el título nobiliario de la [Cruz de cobre negra] '
el líder cae en manos de ese tipo de hombre ''.
[Diavolo Rosso] fue el título ganado por Paolo Blandelli casi veinte
hace años que.
Este era un título de honor poseído por el caballero que representaba el
[Cruz negra de cobre] a partes externas. Sin embargo, hace tres meses, ella
tío tuvo que renunciar al título debido a que finalmente ascendió a la oficina de
comandante en jefe.
Estaba prohibido tener los dos títulos de caballero superior y comandante en jefe, en
En otras palabras, Paolo Blandelli se ha retirado de las filas de los caballeros en
Servicio.
Aunque Erica era conocida como una prodigio, todavía carecía de experiencia.
Ni sus logros ni su reputación fueron suficientes para heredar
título.
Sin embargo, sería una historia diferente si gana elogios frente a
los mayores desastres que aparecen en este mundo [Dioses Herejes].
'' ... Erica, ¿podrías tener la intención de convertirte en un Campione? ''
"No estoy tan lleno de mí mismo". Por supuesto, si hubiera una posibilidad, no me importa
convertirse en alguien como Sir Salvatore Doni, pero eso solo es una ilusión ...
Sin embargo, tengo algunas ideas sobre cómo sellar la existencia de un dios o
suprímalos ''.
''¡De Verdad! ¡Si lo dices, entonces seguramente has hecho los preparativos! ''
Erica asintió con la cabeza a su tío.
"Sabía que llegaría ese día, así que he estado trabajando duro para estudiar
Gólgota ^ deletrear palabras y ritual de invocación. Si es posible, deseo mostrar
ellos en este momento ''.
'' Dominando el santo spear de oración y lamentación a esa edad, ¿qué
un pequeño mocoso asustadizo ".
Suspirando mientras hablaba, la expresión facial del tío cambió.
Ahora era el rostro del severo comandante en jefe de los temibles
organización de los caballeros carmesíes.
"Bien, Erica. Ve a la tierra del peligro. Exhibir coraje y poder
es deber de un caballero Una vez que las palabras han sido pronunciadas, debes absolutamente
Completa este desafío. ¿Lo entiendes?''
''Afirmativo. Erica Blandelli ahora se dirigirá a Cerdeña para investigar y
descubrir la verdadera identidad del [Dios Hereje] que aparece allí. Voy a intentar mi
lo más posible para sellar a este dios y restaurar la paz en la isla. Aguarda mi bien
Noticias.''
El tío asintió levemente ante la respetuosa respuesta de la sobrina.
"Parece que, naciendo en esta época de paz, seguro lo tienes difícil. Yo realmente
Espero que aprendas la diferencia entre el coraje y la falta de
previsión. Rezo para que poseas amigos y compañeros de confianza para
caminar juntos por el camino del caballero. También deseo que tu viaje sea un éxito,
y reza para que puedas darme tranquilidad ".
"Oh, mi estimado tío, ¿me estás tratando como Hannibal?"
Erica sonrió.
Érase una vez, hubo un famoso general de Cartago que derrotó
la República romana y marcharon hacia Italia.
Como el táctico militar antiguo más grande, fue elogiado por el famoso
El general romano Escipión, antes de una batalla decisiva. Las palabras de Scipio fueron
"Nacer en esta época de paz, seguro que lo tienes difícil". En el subsiguiente
La batalla de Zama, el general táctico de clase mundial finalmente fue derrotado.
"Comparado con el perdedor Hannibal, me imagino que soy más como el victorioso Scipio"
'' Esto se determinará en el momento en que te encuentres con el [Dios Hereje].
Luego partiré primero y rezaré por el día en que nos volvamos a encontrar después de que
supervivencia.''
El tío Paolo se levantó de su asiento y se fue ante los ojos de Erica.
Tal vez fue pura coincidencia, pero este fue el mismo día cuando
Kusanagi Godou de Tokio hizo su declaración para ir a Italia. Por supuesto,
ella no podría haber sabido esto.
Referencias
1. t Yamato Takeru: un legendario príncipe japonés del Yamato
dinastía. Una de sus hazañas resultó en Ama no Murakumo no
Tsurugi gana su apodo alternativo, el Kusanagi no Tsurugi
('' Palabra cortante de hierba ''). http://en.wikipedia.org/wiki/Yamato_Takeru
2. t Shikoku: la más pequeña de las cuatro islas principales de
Japón. http://en.wikipedia.org/wiki/Shikoku
3. t Prajha: una de las tres divisiones del Noble Óctuple Sendero en
Budismo, significado
sabiduría. http://en.wikipedia.org/wiki/Wisdom_in_Buddhism
4. t era Taishou: 30 de julio, 1 91 2 a 25 de diciembre, 1 926, el reinado de la
Emperador Taishou.
5. t Ni-choume: un distrito en la sala de Tokio de Shinjuku.
6. t Witenagemot: ('' reunión de hombres sabios '' en inglés antiguo) una política
institución en anglosajón
Inglaterra. http://en.wikipedia.org/wiki/Witenagemot
7. t Golgotha: el nombre del sitio que se cree que es donde Jesucristo
fue crucificado http://en.wikipedia.org/wiki/Calvary
8. t Hannibal: el legendario general cartaginés reconocido como uno de
los mejores generales de la historia http://en.wikipedia.org/wiki/Hannibal
9. t Scipio: general romano mejor conocido por derrotar
Hannibal. http://en.wikipedia.org/wiki/Scipio_Africanus