Blade Online - Chapter 30

Capítulo 30

Traductor: bakaboo, humbletroll

Editor: humbletroll, Kuro_Ouji78

''¡Mier**!''

Una gran cantidad de esqueletos comenzaron a emerger del suelo. Frente, atrás, derecha, izquierda, estaban inundando desde todas las direcciones. Individualmente, eran fáciles de tratar, pero era problemático ya que estaban en un número tan grande. Derribé los esqueletos por adelantado usando "Void Slash" para dejar que Ryuu y Rin se adelantaran y se enfrentaran a un Skeleton. Corté el esqueleto que se aproximaba con "Rift Slash" y su cabeza cayó al suelo mientras hacía un ruido seco y estruendoso.

Es mejor no confrontarlos directamente como si estuviera escrito en el tablero de anuncios. Aunque por ganar XP, esto sería demasiado doloroso. Seis personas fueron requeridas para cultivar XP aquí, o eso fue escrito, pero no pensé que sería realmente cierto.

Después de aclararlos un poco, fui hacia Ryuu y Rin que estaban esperándome arriba. Preguntó Rin con expresión preocupada.

''¿Estás bien?''

''Estoy bien. No hay problemas.''

Casi ninguno de mi HP fue afeitado por los ataques del enemigo. Rin y Ryuu parecían usar la droga de recuperación y la poción de resistencia ya que su HP y su resistencia estaban llenos.

"Finalmente cubrimos la mitad de la tumba". Los Ghosts y Bone Knight comienzan a aparecer más allá de este punto. Mantén la guardia alta y no seas descuidado. ''

''''¡¡Sí!!''''

Aún así, hubo una tremenda cantidad de tumbas adelante. Incluso después de que nos habíamos movido tanto, todavía llegamos a la mitad. 30,000 tumbas ¿eh? No se grabaron nombres en las lápidas colocadas aquí. Eran solo piedras.

Después de avanzar por un rato, una mano azul emergió repentinamente de una lápida. Se movió hacia Rin. Ryuu balanceó su hacha antes de que pudiera hacer un movimiento. La mano azul desapareció repentinamente cuando el hacha la golpeó. En el momento siguiente, un grito salió de la lápida desde donde sobresalía la mano azul que me hizo querer cerrar mis oídos.

Rin comenzó a temblar debido al miedo ... muy lindo.

El grito se detuvo después de unos segundos. Un cuerpo azul semitransparente emergió repentinamente de la tumba. Era un fantasma, con los brazos largos y delgados y la cara distorsionada por el dolor. Mirándolo, me sentí irracionalmente enfermo. * auaaa * dijo Rin mientras temblaba. Ryuu observó al fantasma con calma sin cambiar su expresión. Para no reaccionar a estos tipos desagradables, como se espera de Ryuu.

* ooooooo * El fantasma se levantó mientras gemía en voz baja. ¡Maldita sea! , ¿por qué tantos monstruos nos atacaron simultáneamente en esta área? Atravesé la cara de un fantasma que estaba atacando desde mi derecha. No hubo respuesta, pero el fantasma gritó como el anterior hace un rato y desapareció. Con esto, parece que fue derrotado. Decidí derribar a varios fantasmas cuyas manos se extendían con "Light Square" y avanzaron rápidamente. Los ataques fantasmas fueron problemáticos.

'' Rin! ¡Bajo tus pies!''

De repente, Ryuu le gritó algo a Rin. ¿Debajo de sus pies? Mirando debajo de sus pies, había un pequeño botón azul en el suelo. Parecía que Rin no entendía exactamente lo que Ryuu estaba diciendo y pisó el botón mientras perforaba un fantasma con una lanza. ¡Mier**! Evité el ataque fantasma bajando mi postura y corrí hacia Rin a toda velocidad.

'' Ooooo! ''

Lo hice a tiempo. Aparté frenéticamente a Rin antes de que ella pudiera pisar el botón. Rin chocó fuertemente contra la lápida y perdió un poco de HP. Logré proteger a Rin pero en el proceso pisé el botón. En ese momento, muchas lanzas de repente volaron desde todas las direcciones y me apuñaló. Una cuarta parte de mi HP se redujo.

'' Urgghh !! '' (TL: MC gruñendo después de ser apuñalado)

Las lanzas perforaron mi armadura. La sensación de dolor que sentí en el lugar donde me apuñaló la lanza era tanto ardiente como congelante al mismo tiempo. No pude soportarlo y me desplomé sobre mis rodillas. Escuché el grito de Rin y Ryuu pero no pude entender lo que estaban diciendo. No pude pensar en nada debido al dolor. Después de un tiempo, las lanzas se convirtieron en una bola de luz y desaparecieron. Sin embargo, el dolor aún permanecía.

Mientras esperaba que amainara el dolor, los fantasmas me atacaron. Varios fantasmas se arrojaron sobre mí ya que no podía mover mi cuerpo. No hubo daño físico, pero todo mi cuerpo sintió una sensación de congelación. Continuamente atacaban una y otra vez. ¿Qué estaban haciendo los hermanos? En el momento en que el Fantasma pasó por mi cuerpo, mi visión comenzó a distorsionarse. Mi cabeza se calentó y no sabía lo que estaba haciendo. No está bien. Me siento con náuseas. ¡Mier**! ¿Estoy confundido? Me mareé y no pude pararme. Una sensación de frío vino de la parte posteriorde mi cuerpo y pasó por mi pecho.

''¿¡Estás bien!?''

De repente, mis sentidos volvieron a la normalidad y la confusión desapareció. Aún así, no pude levantarme inmediatamente y pareció tropezar varias veces antes de que finalmente pudiera levantarme. Después de que Ryu me miró con una señal de alivio, su rostro se puso rígido de inmediato. Rin estaba luchando contra los fantasmas en la retaguardia. Ryu y yo fuimos inmediatamente al lugar donde estaba Rin y la ayudamos. Parece que mientras estaba confundido, derribaron un buen número de fantasmas. Solo quedaban cinco fantasmas.

Rin perforó la cara de un fantasma con la lanza. Sin embargo, no desapareció y, mientras gritaba, estiró los brazos e intentó atrapar a Rin. Ryuu golpeó con su hacha en la cabeza y la derribó. El resto de los fantasmas fueron derrotados rápidamente.

La trampa de hace un tiempo eliminó un cuarto de mi HP incluso si estaba equipado con una armadura de buen nivel. Pensé que iba a morir. Como mi nivel era alto, pensé que habría sido difícil para el ataque del enemigo darme una condición anormal, pero esta vez tuve mala suerte. Ojalá tuviera un título de suerte. Tal vez si tuviera una "Buena Suerte", entonces podría no haber obtenido el estado anormal. Pero, por lo que leí, es una habilidad muy rara y puede incluso no funcionar contra condiciones anormales.

Rin se acercó con una cara llorando.

'' A-, ano ..... ''

"Dígame en el siguiente punto de descanso: es peligroso hablar aquí".

Interrumpí a Rin y seguí adelante. Ryuu le dio una palmadita en silencio a Rin y ambos me siguieron. Tienes un muy buen hermano mayor, Rin.