Atelier Tanaka - Chapter 15.3
Advertisement
Dragon Extermination 5 Parte 3
La noche pasó cuando Christina continuó golpeándome.
Recién ahora noté que el cielo comenzaba a ponerse blanco.
'' ... ¿No es hora de que te rindas? ''
Esta sugerencia vino del lado que se golpeó hasta convertirse en una pulpa.
Sé que no moriré, o al menos eso creo, pero eso no lo hace menos doloroso. Lo que es más importante, después de todos los ataques de Christina, mi ropa ya no existe. En otras palabras, mi miserable cuerpo desnudo empapado de sangre ahora está expuesto para que todo el mundo lo vea.
He perdido toda la dignidad ahora.
'' Guu ..... ''
Christina respondió con un gruñido molesto mientras daba un doloroso paso hacia adelante.
Es comprensible que ella se enoje. Después de todo, ella me ha estado atacando sin parar durante toda una noche.
Parece que ella se está agotando.
Incluso si su estado sigue siendo el mismo, se sentirá agotada mentalmente al ver a un enemigo ser golpeado repetidamente pero sin mostrar signos de sufrir daños.
Es por eso que tengo esto que decir,
''Tengo una propuesta.''
Me levanto y me enfrento al dragón.
''......Qué''
Finalmente comenzó una discusión tranquila de uno a uno.
"Desde el principio, nunca quisimos pelear contigo".
'' ....... ''
Después de escuchar mis palabras, Christina dejó escapar un sonido de 'Guu'.
Por el contrario, parecía que estaba más sorprendida que nada.
No es sorprendente teniendo en cuenta que esta ha sido una pelea bastante unilateral hasta el momento.
Para ella, no soy más que una lata vacía al costado del camino. Sin embargo, esta lata vacía, sin importar cuántas veces lo pisoteara, nunca sería aplastada. De hecho, es una historia divertida si piensas en ello.
"No tengo intención de lastimarte".
'' ... Esperas que crea que después de esta batalla ha estado sucediendo tanto tiempo ''.
Pude ver el agotamiento en su cuerpo y escucharlo en su voz.
Es por eso que sé que ella está dispuesta a considerarlo.
'' En cambio, tengo un favor para preguntar. ¿Escucharás? Es algo que nos beneficiará a ambos. Y realmente no queremos hacerte daño ''.
'' ....... ''
Algo que necesitamos
Un camino de regreso a casa.
Un sustituto de un dirigible roto.
Algo capaz de llevar el cadáver de un Dragón Rojo.
'' ¿O deberíamos continuar esta lucha hasta que los dos ya no podamos movernos? Si eso es así, te quemaré hasta dejarlo crujiente ''.
(TN: Realmente no sé si esto es NSFW o no)
'' ..... ''
"¿Qué tal?"
Ahora que han pasado varias horas, mi MP se ha recuperado considerablemente.
Conjuro una pequeña bola de fuego en mi mano cerca de mi cintura.
Fue una señal para que ella decidiera.
''....¿Cual es tu deseo?''
Lo hice.
El Dragón Antiguo estuvo de acuerdo en escuchar.
"Lamento preguntar, pero ¿puedes volar conmigo y con mis acompañantes en la espalda?"
'' ... Aaaah? ''
Christina solo me miró desconcertada.
◇ ◆ ◇
Y nuestro grupo se convirtió en el aire.
''Esto es increíble. Como se espera de un dragón, la velocidad de un dirigible ni siquiera se puede comparar con esto ".
Íbamos en la parte posterior de Christina a la ciudad capital del Imperio Peni. Por supuesto, el noble mago, Team Orgy, el caballero femenino y Sophia están todos aquí.
Honestamente hablando, el viaje es muy incómodo.
Las escamas son bastante ásperas y haría cualquier cosa para tener incluso un pequeño cojín.
Aún así, no hay nada que se pueda comparar con esta velocidad.
Por cierto, Sophia-chan había encontrado algo de ropa para mí en la aeronave accidentada. Su LUC ha restaurado al menos algo de mi dignidad.
Aunque exponerme públicamente no fue tan malo, pero por ahora, creo que es mejor si me cubro.
"Si seguimos volando a este ritmo toda la noche, deberíamos poder llegar a la capital mañana. Incluso si nos detenemos y tomamos varios descansos, no deberíamos estar detrás de nuestro horario original ''.
"Ya veo, entonces este dragón fue realmente una bendición disfrazada".
El noble mago habló mientras estaba sentado con las piernas cruzadas sobre la espalda del dragón. Parece bastante tranquilo teniendo en cuenta que está montado en la parte posterior de un dragón. De vez en cuando, extendía la mano y acariciaba las escamas del dragón, y parecía sumido en sus pensamientos.
Sophia-chan, por otro lado, se ve increíblemente nerviosa y puedo decir que está cubierta de sudor desde aquí. Ella parece que está a puntollorar. Ella me recuerda a un niño que fue forzado a dar un paseo aterrador en un parque de diversiones.
"U-Umm, ¿realmente podemos regresar a la ciudad de esta manera?"
Ella preguntó esto con ojos llorosos.
Ella se ve increíblemente estresada.
"No tenemos más remedio que usar el dragón". Además, estará bien ''.
Ella se ve algo lamentable después de escuchar la respuesta.
''.....¿De Verdad? ¿Es eso así?''
Llevaba el hígado del Dragón Rojo en sus manos.
Estaba envuelto en una pequeña pieza de cuero y de tamaño similar a una pequeña bolsa de arroz.
Las partes del dragón que no se pueden envolver están actualmente almacenadas en otra parte.
Ella es capaz de envolver las cosas correctamente y crear sacos de cuero. Ella es extrañamente adecuada para ser un transportista de equipaje. La forma en que empuja hacia adelante a través de los ojos llorosos es increíble. Quiero casarme con ella.
'' Sí, así que por favor trata de relajarte un poco ''.
'' B-Pero ..... ''
Sophia-chan no parece relajarse en absoluto. Quiero tranquilizarla para que disfrute de estar en la fiesta más. Tal vez ella puede intentar hablar con el dragón directamente?
Tiene sentido que una mujer montada en la parte posterior de una extraña bestia se sienta nerviosa. Es similar a que te pidan que te monte a lomos de un hombre extraño con el que nunca has hablado. El único que parece estar disfrutando el viaje es el noble mago.
"Dragon-san, este pasajero se siente incómodo con el viaje, ¿puedes intentar hablarle un poco? Y no hables de tus excelentes habilidades para volar, porque a ella no le importará ''.
Por supuesto, como líder de la fiesta, debo asegurarme de que todos se sientan cómodos.
Toco sus escalas mientras pregunto esto.
"El hombre, a quien planeo hacer arrodillarme ante mí algún día, me pidió que hablara contigo". Aunque no estoy dispuesto, prometo entregarte de forma segura a donde quiera que el hombre lo desee ''.
Bien, Christina.
''¿Es eso así?''
'' S-Sí ... ''
Ella sostuvo la bolsa de cuero llena del hígado cerca de su pecho. Todavía tengo miedo de que no sea capaz de manejar el estrés de volar, pero esperemos que pueda aguantar un poco más.
"Lo recordaré ... humano".
Christina continuó molesta.
¿Cómo se supone que debo responder a eso?
La mente que desarrollé de ser un esclavo de la empresa toda mi vida de repente se inició.
"Quizás deberíamos hacer una cita apropiada para que podamos hablar de esto".
'' ... ''
¿¡Absolutamente no!? ¿Eso significa que no hay posibilidades de que hablemos?
Lamento haber convertido a una criatura tan peligrosa en mi enemigo.
¿Cuánto dolor me causó en una sola noche? Si la rubia lolita no hubiera sido tomada como rehén hubiera podido atacar correctamente, pero siento que he experimentado suficiente dolor como para durar el resto de mi vida.
Pero realmente no parece que ella quiera negociar.
Entonces, solo necesitaré cambiar mi plan.
"Incluso si terminamos peleando nuevamente, te ganaré". Incluso si estoy en una terrible desventaja. Mejoraré más de lo que puedas esperar. Nunca volveré a negociar contigo ''.
Mi nivel es solo de doble dígito, mientras que el nivel de Christina ya es de miles. La única forma en que mejorará es si ella derrota algo igualmente poderoso.
'' .......... ''
Me mantuve firme.
Y Christina no discutió.
De hecho, se sentía bastante bien.
Sin embargo, realmente no puedo decir cuánto más mejorará mi magia de recuperación. Me siento un poco ansioso al pensarlo, pero no puedo hacer nada. Absolutamente no puedo pensar en eso. Si pierdo mi ambición, la sociedad será la que pague el precio.
Ah, odio la sociedad sin embargo.
Tal vez debería lanzar algunos engaños más para garantizar la seguridad del mundo.
"Si alguna vez tratas de lastimar a Ester en el futuro, te encontraré". Nunca me detendré hasta que pueda aplastarte. No quedará nada, ni siquiera un solo hueso. No sé mucho sobre Ancient Dragons, pero sé que puedo manejar uno o incluso dos de ustedes ''.
Declaré esto.
"Eres irrespetuoso ..."
¿Es asi? ¿Ella se dio por vencida?
''¿Lo entiendes?''
''.....Con una condición.''
'' ¿No es eso aceptable? ''
El tono de Christina de repente comenzó a sospechar.
Puedo sentir una sensación de moderación viniendo de ella cuando habla.
Muestro una sonrisa llena de confianza similar a la que mostraría a los clientes cuando trabajaba en el servicio al cliente.
''¿Dime tu nombre?''
''¿Qué?''
'' El nombre de este humilde humano ''.
'' ¿Eh? ''
No quiero decirle ninguna información personal.
Realmente no me gusta la idea de que ella sepa mi nombre. Puede ser mejor usar un seudónimo aquí.
'' Es Saitou ''.
Saitou, la leyenda más fuerte.
Quién es Saitou?
Es un nombre aleatorio que Christina puede perseguir por toda la eternidad.
''.....Lo recordare. Incluso después de que pasen cientos de años, nunca olvidaré el nombre de Saitou ''.
'' Eh, sí. Por favor, recuerda bien ".
'' Fuhahahaha. Eres terriblemente poderoso. Para mí ser humillado así. Probablemente nunca haya experimentado algo así en más de mil años ".
Ella tiene una vida útil extremadamente larga. ¿Es eso conocimiento común?
Aún más razón para que vaya a buscar a Saitou-san.
La ruta de Tanaka termina aquí.
'' Dentro de poco, definitivamente te derrotaré ''.
'' Eh, por favor siéntete libre de intentarlo. Sin embargo, asegúrese de hacer siempre una cita. Este es un momento muy ocupado para nosotros, pero estoy seguro de que mi jefe estaría más que dispuesto a hablar con usted ''.
No quiero volver a verte. Este maldito dragón.
'' Bien, en ese momento te haré limpiar mis escamas con tu lengua ''.
''Por supuesto.''
Limpia tus escamas?
No tengo más uso para este dragón. Al igual que un auto de alquiler, una vez que lleguemos a la capital espero no volver a ver esto nunca más. Asegúrate de buscar a Saitou-san por el resto de tu vida. Te odio.
Ahora que eso está resuelto, volví a mi propósito original, Sophia.
'' Ha ~ .... Hii ~ ''
Sophia parece estar respirando profundamente y se ha calmado un poco.
Misión cumplida.
Me siento aliviado.
Ahora ella debería estar bien.
Luego miro a Team Orgy. Estaba la figura de la rubia lolita observando el intercambio entre Christina, Sophia y yo, con una expresión severa. Pude ver a los ikemen tratando de hablar con ella.
¿E-Ester? ¿Hay algo mal?''
''¿Qué quieres decir?''
''No es nada. Es solo que siento que has estado bastante distante desde hace un tiempo ... "
''Lo siento. Solo estoy pensando en algo ''
'' Yo ... ¿Es así? ''
¿Esa rubia lolita solo se disculpó con alguien?
Siento que este es un espectáculo raro.
La expresión de Allen pareció endurecerse después de escuchar las palabras de Ester.
''....¿Ester?''
"¿Puedes por favor dejarme solo por un rato?"
Su comportamiento es bastante frío.
Ella no parece mostrarle mucho afecto a su novio.
''Ah bien. Entiendo. Pero si tienes algún problema, no tengas miedo de confiar en mí. Estaría feliz si me pidieras ayuda ''.
'' ...... ''
La relación entre el ikemen y la rubia lolita no parece ir bien. Me pregunto si es algún tipo de pelea. Puede ser Sophie-chan tramando detrás de escena de nuevo. Parece que ella tiene un hábito de netori.
Bueno, no es que me preocupen los hábitos se ofales de estos riajuu de todos modos.
No necesito pensar en ellos nunca más.
Tanto Ester-chan como Sophie-chan están obsesionadas con la estúpida pluma de ikemen **. Definitivamente no son mi tipo de chicas.
Dudo que haya vírgenes que estén interesadas en una virgen de mediana edad en este mundo.
'' ....... ''
Definitivamente crearé un elixir de juventud.
No perderé.
Absolutamente.
Entonces mi mente se dirigió al siguiente miembro del grupo. Esa caballero lesbiana. Mercedes-chan estaba tranquilamente sentada sola, todo lo contrario de Team Orgy. Hay algo que necesito hacer.
Caminé cuidadosamente a lo largo del lomo del dragón antes de sentarme cerca de ella.
'' Gracias por todo lo que has hecho ''.
Estaba claramente sorprendida y pude verla saltar un poco desde donde estaba sentada.
'' ¿Q-De qué estás hablando? ''
'' Solo quería expresarte mi gratitud. Te pedí que vinieras y apenas te di información. La situación resultó ser aún peor de lo que habíamos imaginado. Entonces, solo quería agradecerte por venir ''.
Ella todavía piensa que soy un criminal. Si descubriera mi verdadera identidad en un momento posterior, sería malo. Es por eso que es mejor si empiezo a construir una base de confianza ahora.
Ella también podría estar a punto de dejarlog la fiesta. Necesito seguir con ella para asegurarme de que ella se quede.
Cuando lo pienso, Mercedes-chan también fue encarcelada, pero no sé por qué. Bueno, cualquiera que sea la razón, parece que se ha aclarado ahora, ya que se le permitió caminar libremente en el noble distrito de la ciudad.
'' W-Bueno, no importa ahora. Pronto podré regresar a la capital de manera segura y no tendré muchas razones para quejarme de todo lo que pasó ".
''¿Es eso así? Gracias.''
''.....Sí''
Bueno, si ese es el caso, debería estar bien.
Tal vez esto se deba al hecho de que hablamos por un tiempo antes de irnos en este viaje. Después de todo, la manera más fácil de comunicarse con alguien es hablar con ellos en una conversación normal.
'' Una vez que regresemos a la ciudad todavía tendremos muchas cosas que hacer, pero por favor asegúrese de obtener cualquier herida que haya tratado. De nuevo, gracias por todo.''
"Ah, claro ... lo entiendo".
''Gracias.''
Misión cumplida.
Con el dinero que obtengamos de esto, incluso después de dividirlo en partes iguales entre todos, tendré dinero más que suficiente para comprar mi casa. También podría pagar los daños al dirigible del noble mago. Puede que tenga que vender algunas de las piedras de maná del Dragón Rojo para pagar eso. Sin embargo, por lo que me contó, quizás incluso pueda crear una nueva aeronave con todos los materiales que hemos reunido.
De hecho, me estoy sintiendo bastante bien.
He trabajado duro.
Soy bastante sorprendente.
Un hombre japonés solo puede demostrar su verdadero valor una vez que se convierte en propietario de una casa.
El alquiler no cuenta.
Advertisement