Astarte’s Knight - Chapter 8
Advertisement
La octava historia: aumento de estado y nombramiento
Yo y Astarte nos dirigimos a otra habitación en el mismo piso.
Una alfombra roja continuó hacia el centro de la habitación.
Cortando la alfombra había una gran formación mágica hexagram dibujada, capaz de rodear a una sola persona.
En las cuatro esquinas había cuatro antorchas que emitían llamas moradas.
Aparte de eso, era una habitación fría sin nada muy especial.
Esta habitación ciertamente tenía la sensación de que "el ritual comenzará ahora".
Astarte tiró de mi lento pie y me condujo a la habitación.
La baba hizo un ruido sucio con una * nucha * * nucha *.
Aun así, ahí está.
A este niño realmente no le importa ensuciarse al tocar la mano de un ghoul.
Incluso ahora el pegajoso limo se estaba aferrando a su palma y sus mangas.
No sé si es porque Astarte es una niña o es solo su propia personalidad, pero para ser sincero, hasta ahora, creo que ella es la primera persona que me contactó favorablemente.
Si mis padres me vieran en este momento ... no, pasaré. Corte de imaginación.
¿Por qué fue tan amable conmigo hasta ahora?
En lo que a mí respecta, existe la razón de '' porque la salvé cuando los secuestraban los humanos '', pero creo que al final habría sido resuelta incluso si yo no estaba allí.
Solo cambié el escenario donde esos dos humanos serían asesinados por los otros demonios en el castillo.
Además, ¿Astarte no vino a mi casa antes de eso?
Ahora que lo pienso, ¿no dijo ella que era algo así como simpatía?
Solo simpatía?
¿Haciendo esto por eso? Normal.
"Sabes, me siento agradecido".
Astarte habló como si ella leyera mi mente.
"Vivir en este castillo es súper estricto".
De Verdad?
Como es la hija del señor del castillo, pensé que podía ser arrogante y egoísta tanto como quisiera.
"A menos que no tenga trabajo, me dicen que no vaya a los niveles inferiores". Donde puedo ir es realmente solo este piso y el laboratorio de Rinne. Fuera de este castillo es un sueño dentro de un sueño ''.
Rinne debe ser esa enorme mujer de pechos vestida con una túnica blanca.
Sin intercalar, escuché atentamente las palabras de Astarte.
'' Realmente entiendo que Otou-sama realmente me atesora. Además, me dijo que hay muchos '' malos humanos ''. Pero es sofocante, no importa qué, y voy a los pisos inferiores para tocar a veces ''.
"¡La gente de los pisos inferiores es tan divertida! Hay una persona con un cuerpo humano y una cabeza de cerdo, y un Sr. Bird que puede hablar. Es muy divertido, como si estuviera perdido en el mundo de un libro ilustrado. Pero todos huyen cuando me acerco ... ''
Ah ...
Lo entiendo.
Astarte es la hija de ese anciano.
De la forma en que lo veo, ese viejo tiene un caso bastante malo de musumecon (abbrievation of daughter complex), y si le dicen algo grosero a Astarte y su padre lo escucha, ¡serán decapitados inmediatamente! Pude imaginar tal visión fácilmente.
Temiendo eso, los demonios del castillo intentan no tener nada que ver con Astarte.
"Al final, porque nadie quería jugar conmigo, fui al piso más bajo, al piso de '' Ghoul '' ... ''
Ahh. ¿Es por eso que siempre apareció donde estaba?
"Pero no es como si los ghouls me escucharan hablar". E incluso si hablase con ellos, no reaccionarían ... ''
Allí, Astarte volvió a mirarme a los ojos y habló.
'' Pero te conocí ''.
¿Yo?
''Fue mi primera vez. Una persona que trataría conmigo tal como soy. En realidad tienes inteligencia, ¿verdad? Todos te miran con desprecio, pero creo que están mal ".
...
'' Porque eres mi primer amigo fr ... ''
Estaba terriblemente avergonzada al decir la frase '' amigo ''.
Probablemente nunca hubo alguien que pudiera hablar con ella como un igual hasta ahora.
Y ahora, Astarte engulló su saliva con un '' gokuri '' (* trago *) y vaciló seriamente como si estuviera confesando. Pero ella ciertamente lo dijo con fuerza.
"¡Por favor, estén a mi lado a partir de ahora! Como un caballero! ''
Yo era...
Honestamente desconcertado.
Nunca experimenté a alguien que pidiera algo con fuerza hasta ahora.
Francamente, no sabía con qué debería responder sus palabras.
Un momento de silencio.
Allí, mi bote salvavidas apareció.
'' Eh ~, gohon (* ahem *) ''
Detrás de mí, el viejo se aclaró la garganta.
'' !! ''
¡Astarte se sobresaltó! Y ella flotó a unos centímetros del suelo.
'' Pensar que estabas emocionado por este demonio ... ''
La figura de un padre enfurruñado estaba allí.
Él tiene una cara de '' No me importa lo que pase en mi vida ''.
"Ya no me importa lo que pase en mi vida ..."
Sí, eso es correcto.
Astarte-san.
'' ¿Entonces comenzaremos, Astarte? ''
Mientras se comportaba un poco malhumorado, el anciano avanzó hacia el interior de la habitación.
''Ven.''
Allí por primera vez, el anciano me miró a los ojos y me habló en lugar de Astarte.
Ahora que lo pienso, esta es la primera vez que habla directamente conmigo.
Él ha estado ignorando mi existencia todo este tiempo.
Pero puedes decir que es natural.
¿En qué mundo encontraría padres que le pedirían opinión a una mascota en un consejo familiar sobre si se lo quedarían o no?
Respondí a las palabras del anciano y al avanzar, sentí cierta admiración, como si dijera '' Hoh, en realidad tiene inteligencia ... ''
La ceremonia de rango arriba terminó relativamente rápido.
Primero, el viejo y Astarte recogieron su sangre con una aguja de plata.
Me sentí un poco triste después de mirar la mueca de Astarte con un '' ¡Ow ...! ''.
Pensé que "estaría bien no hacer esto si vas a hacer una cara así" ... pero para esta chica, este podría ser un ritual extremadamente importante.
El anciano recitó un encantamiento, su sangre formó la forma de las palabras, y fue absorbida en el enorme libro de hechizos que el anciano tenía en la mano.
Después de eso, lo que sucedió fue el canto de un encantamiento largo, aburrido, inútil y sin sentido, como el discurso de clausura de la ceremonia del director de una escuela.
Francamente, no entendí qué significado podría haber tenido, pero lo que obtuve fue lo que estaba acostumbrado durante este mes.
Pero cuando finalmente se acercó a su oración final.
"Como el Señor del Castillo Sanjelman, te ordeno, cadáver, ser feroz. ¡Servir como mi caballero para salvaguardar rigurosamente mi poder mágico! ''
'' Don '' (* bang *)!
Cuando esas palabras comenzaron, una conmoción estalló en la habitación.
Ashen el vapor del centro de mi cuerpo llenó la habitación.
Honestamente, era insoportablemente ahumado.
'' Geho! Geho! (* Tos tos *) ¿Qué es esto ...? ''
Yo murmuré esto.
... ¿Huh?
'' ¿Eh? ''
Una voz salió. No era una voz emitida por cuerdas vocales deterioradas.
Era una voz humana propia.
Me toqué la garganta.
Hay piel.
Puede ser grosero escuchar a un hombre decir esto, pero es una piel suave como la seda.
Al menos es más limpio que la piel de ghoul cariada y podrida.
Mi manzana de Adán está apropiadamente unida. ¡Aunque estaba plano hasta ahora!
Toqué mis manos. Las uñas que nunca tuve hasta ahora crecieron allí.
Toqué mi cara. Mi nariz, que no funcionaba hasta ahora, respiraba.
Me toqué los dientes. Todos ellos están allí.
Todas las características ghoul de mi cuerpo desaparecieron.
En otras palabras.
"¡Mi apariencia se convirtió en la de un ser humano! ¡Yo!''
"No seas tan feliz, esa es solo la función de etapa suplementaria de rango arriba. La verdadera naturaleza de su cuerpo es grande sin cambios, y no es posible mantener esa forma durante 24 horas ".
El viejo dijo eso detrás de mí.
"Estoy sorprendido, ¿realmente tuviste inteligencia desde el principio? ¿O es esto también un poder del ranking? No sé, ya que nunca había oído hablar de alguien que fortaleciera a un ghoul ... ''
''¡Anciano!''
"¿Quién es un anciano? Soy el Conde Sanjelman. Llámame Count-sama ''.
'' ¡Conde-sama! ''
''Muy bien.''
"¡Me alegra ~!"
'' Uo !? ''
Astarte me abrazó la cabeza.
La fuerza fue tan fuerte que pensé que me rompería la cabeza.
"¡Así, podemos chatear ahora!"
'' Entonces podemos chatear, tú ... ¿hiciste esto por este motivo? ''
''¡Sip! ¡Pensé que definitivamente podrías hablar si te convertiste en un caballero! Además.''
''¿Además?''
'' Ser '' mascota '' a pesar de que eres un amigo es simplemente extraño ''.
'' Jaja ... ciertamente ''.
Entonces, Astarte parpadeó con sorpresa.
'' Espera ... ¿eres en realidad un hombre? ''
''¿Sí lo soy?''
Después de que su boca se quedó boquiabierta por un segundo, la cara de Astarte se tiñó rápidamente de rojo con un '' kaa '' (* sonrojo *).
Y luego, de repente, saltó hacia atrás a pesar de que me estaba abrazando inocentemente hasta ahora.
'' S-s-, lo siento! ''
'' Eh? ¿Qué es?''
'' Es porque siempre pensé que eras una niña ... para pensar que eras un hombre ... ''
Ahora que lo pienso, fue "mi primer amigo".
Bueno, la amiga de una niña es una niña, normalmente.
Al pensar en ello de esta manera, entendí su actitud imprudente e íntima hasta ahora.
¿Fue su amistad inocente porque su compañero era del mismo se *? ''
Y ahora está sonrojada porque descubrió que la persona que estaba adentro era en realidad un niño.
Pude obtener un buen entendimiento mutuo con ella, pero parece que el problema número uno más fundamental no se transmitió.
'' Uu ~ ... ''
'' Oye, Astarte. ¿Por qué creías que era una niña? ''
'' Porque cuando le pregunté sobre 'cosas en las que eras bueno', respondiste con 'lavar y cocinar' ... ''
Ahh, ahora que ella lo menciona, algo así se dijo.
Es solo que no pude evitar volverme auto independiente debido a mi entorno.
Parece una gran parte de lo que Astarte me adoraba irreflexivamente por mi aspecto como maestra en el poder de las chicas.
'' Eh ~, lo siento. ¿Puedo continuar?''
El conde-sama dio una tos forzada.
'' Astarte, ¿tiene un nombre? ''
'' Th-, eso es correcto. ¿Cuál es tu nombre? ¡No lo sabía hasta ahora! ''
Los dos me miraron a la cara con un '' jii '' (* mirada *).
Fufu, ¿quieres escucharlo tanto?
Entonces bien, te informaré.
Me llamo...................
... ¿Huh?
¿Qué era?
Lo olvidé por completo porque en realidad no fue llamado recientemente.
En primer lugar, ya tenía un apego débil hacia mi nombre porque mis padres solo me llamaban "tú".
No, esa es una mentira tan aburrida ...
De hecho, lo odio. El nombre que obtuve de esos padres.
Simplemente no quiero llevarlo a mi nuevo comienzo en la vida.
'' No tengo un nombre. Puedes decidir ''.
Me enfrenté a Astarte, y dije eso.
Esta persona salvó el yo actual.
Deseo que esta persona decida mi nombre.
No tendré quejas si el nombre fue decidido por Astarte.
'' Eh? Entonces, Pochi o Tama, ¿cuál es mejor? ''
(TLN: nombre estereotipado para un perro (Pochi) o gato (Tama))
"Lo siento, lo decidiré yo mismo".
¿No hay buenos nombres? ...
El infierno tiene nombres occidentales.
Porque es un infierno, un nombre que suena mal podría ser mejor.
Aquí, recordé que la sangre de Astarte se usó en el comienzo del ritual.
'' Entonces, por favor llámame '' Sangre ''.
''¿Sangre?''
"Renací de un ritual que usó la sangre de Astarte. Por lo tanto, Sangre ''.
'' Se siente como 'simple' ... ''
¿No es mejor que Pochi o Tama?
Pero se siente una especie de chuuni para mí hacer esto.
(TLN: Chuuni como en Chuunibyou.)
'' Entonces, un placer conocerte! ¡Sangre!''
''Igual que aquí. Err, Astarte ...- sama? ''
"¡No tienes que ser tan respetuoso! ¡Porque a partir de hoy eres parte de mi familia! ''
Familia.
Me sentí shockeado como si me hubieran golpeado duro en la nuca ante esas palabras.
¿Familia?
¿Qué era una familia otra vez?
Porque la "familia" que conozco es esa familia que no sirve para nada.
¿Pero entonces está Astarte, que estaba frente a mí, mi familia?
¿Que soy un miembro de su familia?
Lo es...
¿Está ... bien para mí estar aquí?
En este momento, ¿alguien me necesita?
'' Ve a comprar un poco de sake! ¡Eres un rey idiota!
"¡No hagas nada más doloroso a este niño!"
"¡Todo habría estado bien si no hubieras nacido!"
'' ¡Ustedes ghouls solo son útiles como nuestros sacos de arena! ''
'' También quiero una fiesta de cumpleaños como la de la casa de Sutou-kun, Otou-san ... ''
'' ¡Estaremos juntos de ahora en adelante! ''
'' Es porque ... eres mi primer amigo ... ''
Muchas palabras dijeron hasta ahora, pasado o presente, unaestás corriendo dentro de mí.
El interior de mi cabeza se volvió desordenado.
Mi pensamiento estaba obstruido.
'' ¿Huh? Que es esto...''
Mi campo de visión se volvió borroso. Tenía la cabeza nublada y no podía pensar.
¿Que me esta pasando?
De alguna manera, siento como si mi cara se mojara al azar.
Ya está en descomposición?
Solo después de poner mi mano en mi cara allí, me di cuenta.
Estaba llorando.
'' ¿Q-qué pasa? ¡¿Estás en contra de eso ?! "
Astarte entró en pánico con un '' oro oro '' (* pánico *).
''Eso está mal.''
No era que el yo actual no pudiera entender los sentimientos y el carácter de mi yo de 6 años.
Por ejemplo, aunque acaba de suceder hace un momento, puedo entender la razón por la que estoy llorando.
'' Es porque estoy muy feliz ... ''
Y emití un pequeño gruñido como los de mi época como un Ghoul.
Al ver esto, Astarte me abrazó suavemente, que estaba sentada en el suelo, con un gyuu (* abrazo *).
Esta vez no le importaba si era un hombre o alguien del mismo se *.
"Siempre estaremos juntos después de esto, Blood".
No respondí a esas palabras.
Mis funciones de pensamiento ya se habían detenido, porque estaba resistiendo frenéticamente el impulso de llorar.
Pero dentro de mi corazón, sin duda hubo una fuerte respuesta.
Un saludo, mi maestro
La segunda vida que he obtenido a capricho de dios.
Lo dedicaré todo por el bien de este niño.
Por el bien de Astarte, quien fue el primero en atesorar a este humano, a mí.
PD
Dijiste que "no necesito ser tan respetuoso", pero detrás de ti, tu padre definitivamente tiene cara de "será mejor que seas respetuoso" ...
Advertisement