Assassin Farmer - Chapter 40

Capítulo 40: El par Phoenix

Xicui trajo consigo un brocado de seda de dos capas cuadradas de dos metros y un dibujo en color dorado de los dos fénix. En cuanto al hilo de bordar y la aguja, no fue proporcionada por la casa de bordado y tuvo que ser autoprovechada.

'' Shuilian jie *. '' Xicui dijo en voz baja con la cabeza gacha, claramente avergonzada.

(jie, 姐 - hermana mayor, un término de dirección cortés para una mujer un poco mayor que el hablante)

"Está bien, tres días deberían ser suficientes". Vamos, entremos a la sala de bordado, debemos comenzar de inmediato. Su Shuilian se agarró a las manos de Xicui y le hizo dejar su canasta de bordados a un lado antes de llevarla a la cocina para lavarse las manos.

Cuando Xicun vio que Su Shuilian no la culpaba, rápidamente resolvió sus sentimientos. Después de arreglarse la falda y lavarse las manos, Xicui siguió a Su Shuilian a la sala de bordado.

Su Shuilian luego encendió un incienso de sándalo y abrió la canasta que contenía el bordado de Zicui.

"Desde la aparición de la pieza de bordado, el hilo de oro era el color principal de los fénix con un hilo de plata en los extremos. El fondo parecía ser ramas enroscadas de color verde oscuro, un lago azul y una luna creciente que será principalmente plateada con (a) circunferencia dorada ".

Su Shuilian colocó la seda sobre el bastidor de bordado mientras tomaba cada hilo de color mientras dividía el trabajo con Xicui: "Xicui, comenzaré con el fénix y podrás trabajar en las ramas, de esta manera, no nos superpondremos". '

Xicui asintió con satisfacción, tomó la aguja y estaba a punto de comenzar.

"No te angusties, tómate tu tiempo y trata de no cometer ningún error". Su Shuilian suavizó suavemente. Cuando comenzaron, si ocurría algún error, tomaría más tiempo terminarlo e incluso afectar el aspecto general del producto terminado.

Aunque no preguntó cuánto sería la tarifa por un trabajo incompleto o insatisfactorio, tanto del aspecto de la tía Lao como de Xicui, podía adivinar que no era una cantidad pequeña.

Esta era la primera vez que bordaba una pieza tan grande desde que llegó al País de Dahui.

Anteriormente había bordado patos mandarines en una manta festiva, fundas de almohada, toallas de almohada y velo de novia. También bordado las cuatro plantas nobles: ciruela, orquídea, bambú y crisantemo tanto en Lin Si Yao y su propia ropa. La costura más compleja que hizo fue la puntada doble de una cara *. Pero esos fueron hechos por su propia cuenta, y no hubo presión para hacerlos.

* (雙 套 双/双 I I) En realidad, no estoy 100% seguro de cómo se hace, de investigar debe ser el punto largo y el corto en combinación con el punto satinado)

Sin embargo, esta vez era diferente, este Paired Phoenix Embroidery tenía que ser double sided . Comparado con el bordado de un solo lado, esto era mucho más difícil. De acuerdo con el boceto, los dos fénix voladores bajo la luna creciente, junto a las ramas en espiral, deben tener plumas esbeltas, pero claramente en movimiento.

La aguja en la mano de Su Shuilian permaneció inmóvil mientras estaba sumida en sus pensamientos. Cuando Su Shuilian vio que Xicui ya había comenzado con las ramas, curvó los labios y sugirió ligeramente: "Xicui, si usas el Stem Stitch Filling (旋 針) o la puntada larga y corta (長短 針), los colores serán más realistas ". Después de todo, el boceto de bordado en el papel tenía una pintura de tinta muy realista. Si la pieza terminada no tiene el encanto o la gracia retratados en el boceto, sus salarios pueden deducirse.

Cuando Xicui escuchó esto, ella claramente se mostró avergonzada y dijo: "Shuilian jie, yo ... me temo que no tenemos suficiente tiempo ..."

'' Tenemos suficiente tiempo. Tenemos que dividir el trabajo, para que podamos llegar a tiempo ". Su Shuilian asintió con la cabeza a Xicui:" Si no llegamos a tiempo, lo compensaremos por su pérdida ". Pero dado que hice esta promesa, ambos deberíamos esforzarnos al máximo ". Su Shuilian sintió una inexplicable sensación de respeto y dedicación. Si fuera solo para arreglárselas, preferiría pagar que no bordar. Y debido a eso, Su Shuiyan siempre la llamaría abierta y sutilmente obstinada e inflexible.

¿Flexible? Ella de hecho no era flexible. Para que ella transfiera una agradable pintura a tinta a mano alzada sobre una seda de bordado grande y cara. Para bordar usando técnicas simples y fácilesEn lugar de los puntos complicados y realistas, ella, Su Shuilian, no podía hacer tal cosa. Y es por eso que pudo mantener el título consecutivo de cinco años de "El representante en jefe de Su bordado" y la fama de una doncella de primer orden. Por eso Su Shuiyan no pudo lograr esto. Pero ahora, Su Shuiyan debería representar a Su House en su nombre durante el Su Bordado Contest de este año.

Su Shuilian sacudió su cabeza centrándose y comenzó a bordar en la seda.

Xicui se sintió más tranquilo después de escuchar a Su Shuilian. Ella sacó sus puntadas anteriores y eligió una puntada más complicada, pero más detallada. Después de terminar algunos puntos, Xicui quería obtener una visión más amplia de la puntada. Sin embargo, cuando levantó la vista, estaba encantada con la mirada concentrada de Su Shuilian.

Una cara hermosa pero no llamativa con una expresión tranquila, la aguja en su mano se movió rápidamente sin ningún rastro de impaciencia. Bajo la luz del sol que había brillado a través de las grietas de las cortinas enrolladas, la imagen era extremadamente conmovedora. Sin mencionar a los hombres, pero una chica soltera como ella (Xicui) se sorprendió por esta escena. No es de extrañar que su anciana madre: la tía Tian y la otra poniang siempre la estuvieran admirando ... Esta clase de mujer, ¿a quién no le gustaría que se case en su casa para cuidarla y mimarla?

El corazón de Xicui estaba lleno de alabanzas, inconscientemente ella enderezó su espalda e intentó imitar la postura y acción de Su Shuilian. En su corazón, ella ya había decidido que antes de casarse, pasaría más tiempo con Su Shuilian. Sería beneficioso aprender de su impresionante costura o su postura de dama. Tenía que asegurarse de que su futuro esposo sería como la trató Lin Si Yao.

La tía Lao entró cargando una canasta de comida, cuando vio a Lin Si Yao regando las flores, sonrió y preguntó: '' Yao, estoy aquí para repartir comida, ¿todavía están allí? ''

Lin Si Yao dejó la regadera de madera y se dio la vuelta antes de asentir con la cabeza: "Retírenlo, ya comieron mantou para el almuerzo". Lin Si Yao informó según la petición de Su Shuilian antes de entrar a la sala de bordado.

'' Ah? Como puede ser, es mejor comer arroz y vegetales. Mira, incluso hice que el padre de Cui'er comprara un kilogramo de carne de la ciudad e hizo un estofado de cerdo con ella. La tía Lao levantó la canasta en su mano. No prestó atención a los cachorros de lobo que habían oído la palabra 'carne' y estaban babeando mientras daban vueltas alrededor de sus piernas.

"Esta fue la idea de Su Shuilian, tenía miedo de perder el tiempo comiendo". Aunque la cara de Lin Si Yao mostraba indiferencia, internamente estaba impaciente. Acababan de casarse y sus primeros días habían sido arruinados por esos entrometidos poniangs. Aunque la tía Lao realmente los había ayudado muchas veces, hubiera preferido pagarles algunos taels de plata como agradecimiento. Pero fue una pena que el actual él no tenía un centavo, todo el dinero de los gastos se pagó con los ahorros de Su Shuilian. Así que solo podía tragarse su disgusto.

'' A ... ¿Una pérdida de tiempo? ¿Entonces no planean comer para el almuerzo? "Cuando la tía Lao se dio cuenta del significado de las palabras de Lin Si Yao, no pudo evitar repetir en voz baja.

Lin Si Yao asintió con la cabeza y luego caminó hacia la cocina. Estaba a punto de preparar el mantou y traerlos.

'' Entonces ... ai, A Yao, dejaré la comida aquí. Cada vez que salen es cuando pueden comerlo para que no se mueran de hambre, ¿de acuerdo? "Dijo la tía Lao mientras le entregaba la canasta a Lin Si Yao. Sin embargo, cuando ella vio que él no tenía intención de recibir la canasta, ella directamente la puso en sus brazos y continuó: '' Entonces, regresaré y volveré más tarde hoy ... '' Ella se dio vuelta rápidamente y salió del patio.

La tía Lao se sintió culpable. Pensando en eso, fue por su imprudencia. Del aura escalofriante de Lin Si Yao, ella había adivinado que él la había culpado. Pero, por supuesto, su día Guinness * aún no ha pasado y ya se vieron arrastrados al lío que su hija había causado. ¡Alguien más tampoco estaría de muy buen humor!

(归 宁, Día de Guiar - El día en que la mujer casada y algunas veces su esposo visitan a su familia. Generalmente es el segundo o tercer día después del matrimonio).

¡Aiyo! ¡Ella realmente no tenía cerebro! La tía Lao se golpeó la frente y murmuró mientras volvía rápidamente a casa.