Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Ascendance Of A Bookworm - Chapter 19

Advertisement

Ascendencia de un ratón de biblioteca - 019

Tabletas de arcilla: Tampoco es bueno.

Mientras me aferraba a una pesadilla febril, soñé formas de enterrar a Fey y a sus lacayos en el frío apretón del terror.

¡Yo estaba tan cerca! ¡Estaba tan cerca de finalmente tener un libro! Pero, si no puedo ir al bosque, y si no puedo traerme arcilla, nunca recibiré mi libro.

Parecería que esto requiere las ideas más traumáticas: el horror japonés clásico. No tengo una idea sólida de lo que los habitantes de este mundo realmente temen, pero si me dejo caer el pelo delante de la cara como Sadako1, me pongo un vestido manchado y andrajoso y tropiezo con ellos mientras susurro maldiciones oscuras. . o tal vez podría contar mis tabletas de arcilla faltantes como Okiku de _Bancho Sarayashiki_2 ... ¿Qué tal eso? Eso es aterrador, ¿verdad?

A pesar de que se me ocurrieron tantas buenas ideas, cuando mi fiebre bajó, mi padre cambió de opinión. Cuando finalmente estoy lo suficientemente sano como para salir de la cama, él me dice que ha levantado la prohibición de ir al bosque.

'' ... Mañana '', dice, con una expresión complicada en su rostro.

'' ¿Hm? '' Respondo, mirándolo.

'' Puedes volver al bosque mañana ''.

'' ¿Huh? ¿Puedo? ¿Por qué?''

'' ... No pareces feliz ''.

De hecho, estoy muy contento de poder volver al bosque, pero esto significa que todos mis planes de horror japoneses son en vano. Había estado practicando malas palabras, pensando en cómo hacer que mi ropa se viera propiamente espantosa, y encontrando los momentos y lugares perfectos para realmente establecer el escenario para todo el espectáculo. Pude haber estado en el borde del pozo, o podría haber salido arrastrando los pies de un callejón oscuro ...

"Quiero decir, estoy feliz, pero ..."

''¿Pero que?''

'' ... Y se me ocurrirían todas estas cosas realmente buenas ... y sería un desperdicio dejarlas ir, ¿no? ''

''¡¡De ningún modo!! ¡Lanza cualquier esquema que trames fuera de tu cabeza en este mismo instante! ''

'' Tsk ... ''

Bueno, si puedo ir al bosque y terminar de trabajar en mis tabletas, entonces mis planes no son realmente necesarios. De hecho, en última instancia, sería más derrochador seguir realmente con ellos. Ya no tengo tiempo libre para jugar con Fey y los demás, por lo que es obvio que esos planes se descartarán automáticamente.

Sin embargo, ¿qué demonios sucedió para hacerle cambiar de opinión tan de repente?

"He estado vigilando cómo te está yendo, y creo que puedes irte mañana". ¡Pero tan pronto! ''

Parece que él no quería que me fuera porque de repente partir hacia el bosque mientras todavía estaba convaleciente hubiera sido una idea terrible. Yo ya lo sabía, sin embargo. Nadie en el mundo sabe mejor que yo qué montón de basura es este cuerpo.

Hoy, mi fiebre bajó y me dieron permiso para regresar al bosque. Mi corazón baila con alegría mientras trabajo preparando todo lo que necesitaré para mañana. En la sala de almacenamiento, encuentro algún tipo de tabla que podría usar como escritorio y la pongo en mi cesta. (Para qué sirve esa tabla, no lo sé). Luego, tomo toda la pila de trapos viejos que mi madre usa como trapos de limpieza y los llevo allí también. Los usaré para envolver mis tabletas para el transporte en el camino a casa.

¡Tabletas de arcilla! Tabletas de arcilla Tabletas de arcilla Tabletas de arcilla ¡Vengo por ti!

Al día siguiente, me levanto energizado y emocionado, solo para recibir la lluvia. No solo una lluvia fuerte, sino un aguacero torrencial y sin precedentes, una tormenta tan feroz que prácticamente es un tifón. Aunque las contraventanas de nuestra ventana están cerradas, todavía puedo escuchar el aullido del viento y el golpeteo de la lluvia.

'' ¡Noooooooo! ¡¿Lluvia?!''

En un mundo sin predicciones meteorológicas, ni siquiera se me había ocurrido pensar en el clima. Ha habido muchas ocasiones en las que no he podido salir porque mi fiebre era demasiado alta o porque mi familia no me dijo que estaba bien, pero hasta ahora el clima no me dejaba encerrado.

Las visiones pasan a través de mi cabeza de mis tabletas, golpeadas por la lluvia hasta que no son más que barro. Aunque los había escondido de los elementos debajo de algunos arbustos, eso no está cerca de ser una protección adecuada contra un tifón como este.

Ngyaaaaah! Mis tabletas ...! ¡Están convirtiendo en papilla caídos!

"¡Oye, Maine, espera!", Grita mi madre mientras yo, sin pensarlo, corro hacia la puerta. Ella agarra mis dos brazos y los mantiene detrás de mí, deteniéndome en su lugar. "¿Dónde estás?¡¿Crees que vas a ir ?!

"¡El bosque!" Grito, luchando contra su agarre.

"Incluso en los mejores días tienes fiebres demasiado rápido, así que ¿por qué piensas que salir en medio de una tormenta como esta es una buena idea?"

El sonido del viento y la lluvia que golpea incesantemente la puerta de madera retumban a través de la casa. Solo por el ruido, es obvio que esta es una tormenta extremadamente violenta. Una persona normal dudaría antes de tratar de salir en esto, incluso si es solo para el bien, así que no hay ninguna posibilidad en el infierno de que sea capaz de salir afuera. Con el corazón roto, me siento abruptamente, como una marioneta con sus cuerdas cortadas.

'' Mis 'tabletas de arcilla' ... ¡waaah! ''

"Está bien, Maine", dice Tory, que viene a consolarme. "Todos dijeron que van a ayudarlo esta vez, por lo que será aún más rápido y fácil que antes hacerlos".

Ella acaricia suavemente mi cabeza mientras me asegura que todo va a estar bien. Ella realmente es una hermana mayor increíble.

La tormenta es tan inusualmente mala que dura dos días completos antes de desaparecer, por lo que no es hasta después de eso que los niños obtuvieron permiso para regresar al bosque.

El sol de la mañana brilla intensamente desde un cielo asombrosamente claro, y las caras de todos estos niños que finalmente pueden ir al bosque también brillan. Hoy en día, los aprendices no están trabajando, por lo que muchos de los niños más grandes también se han unido a nosotros. Tenemos mucha más gente que nos acompaña hoy que de costumbre. Ralph, uno de los hermanos mayores de Lutz, se une a nosotros hoy. Él tiene una enorme canasta atada a su espalda, y un arco y una aljaba llena de flechas colgando a su lado.

"¡Oye, Maine!", Dice alegremente. "¿Tu fiebre está mejorando?"

"Buenos días, Ralph", respondo. "Hace un tiempo estoy mejor, pero tan pronto como mi padre dijo que estaba bien para ir a esa horrible tormenta".

"Eso realmente es horrible", dice.

Me revuelve el pelo, luego se vuelve hacia Tory.

"Oye, Tory", dice.

"¡Ralph! Ha pasado un tiempo ", responde ella.

Ralph, luciendo notablemente más confiable que antes, tal vez porque ha estado trabajando en su aprendizaje.

Tory, a quien he estado puliendo cuidadosamente en preparación para su bautismo, y su radiante sonrisa.

Hey, hey. ¿No se ven estos dos muy bien juntos? Los dos son muy buenos para cuidar a la gente también, son un gran partido.

Mientras los miro a los dos, Lutz me agarra del brazo y comienza a empujarme hacia adelante.

'' ¡¿Whoa ?! ''

'' Maine, deja de mirar al espacio. Eres la persona más lenta aquí, así que tienes que estar al frente cuando nos vayamos, ¿está bien? ''

''¡Oh! Lo siento.''

Me uno a la masa de niños y todos comenzamos a caminar hacia el bosque. Cuando pasamos por la puerta, los campos verdes y abiertos se extienden ante nosotros. Las cicatrices dejadas por la tormenta se pueden ver aquí y allá, donde algunos de los campos de cultivos se han hecho trizas.

Ahora que lo pienso, ¿este mundo tiene algo así como un alivio de desastres?

Miro inexpresivamente a lo lejos, mis pies se mueven mecánicamente debajo de mí. Lutz mete su mano frente a mi cara y la mueve de un lado a otro.

'' ¿Eh? '' Dije, parpadeando. ''¿Que pasa?''

'' Oh, solo me preguntaba si realmente estabas viendo hacia dónde ibas. Oye, Maine, ¿vas a tratar de hacer esas cosas otra vez, hoy? Esos 'lengüetas inteligentes'? ¿Cuáles son esos, de todos modos? ''

Lutz no puede leer, por lo que no podía tener idea de lo que he tratado de escribir, incluso si no estaba escribiendo en japonés. Más importante aún, sin embargo, él ha estado viviendo una vida sin palabras escritas o incluso papel en su casa. Él absolutamente no tiene idea sobre las increíbles maravillas de los medios permanentes como las tabletas de arcilla.

De repente, siento un extraño sentido de propósito: un deseo de hacer proselitismo, de difundir la buena palabra de la palabra escrita.

'' Bueno, entonces '', comencé '', es algo que puedo usar para escribir cosas que no quiero olvidar. Si escribe cuidadosamente todo, nunca lo olvidará, ya que, desde que lo escribió, siempre puede regresar y mirarlo nuevamente, ¿no? 'Medios' existen por esa razón, y mis 'tabletas de arcilla' son un tipo de 'medio'. Como está hecho de arcilla, y como puedes amasar y moldear arcilla, si te equivocas al escribir, puedes usar tu dedo para alisarlo nuevamente y comenzar de nuevo. Puedes hornearlo cuando termines, si quieres que dure para siempre. Es increíble, ¿no? ''

No sé si es por la elocuencia de mi explicación,pero Lutz tiene la boca abierta, la cabeza inclinada hacia un lado.

'' ... No lo entiendo. ... De todos modos, ¿qué estás tratando de escribir? ''

'' Una historia, estoy escribiendo una historia. Es uno que mamá me dijo, así que quiero escribirlo para que no lo olvide, ¿sabes? Lo que realmente quiero son libros, pero no puedo conseguir ninguno aquí, así que estoy haciendo lo mío ''.

'' Ahhh, ¿entonces es eso lo que has estado tratando de hacer? ''

La pregunta de Lutz de repente me hace pensar. En este momento, no tengo ni un solo libro disponible para mí, así que decidí que de alguna manera tenía que hacer el mío. Lo que realmente, realmente quiero, sin embargo, no es hacer libros.

'' Nuh-uh, es un poco diferente. Lo que realmente quiero es vivir una vida en la que estoy rodeado de libros. No importa que se escriban muchos libros cada mes, quiero tenerlos todos, y quiero ser viejo para pasar todo el tiempo leyendo ".

'' Ummm, entonces ... ¿quieres libros ...? ''

''¡¡Sí!! Los quiero mucho y los quiero en este momento. Pero son tan caros que no puedo comprarlos, así que están fuera de mi alcance. No tengo más remedio que hacerlos yo mismo, ¿verdad? El papel es demasiado caro, así que mi plan es hacer tabletas de arcilla, escribir una historia y luego hornearla para poder tenerla para siempre ".

En este punto, Lutz aplaude y un momento de comprensión se refleja en su rostro.

"Entonces, ¿qué estás haciendo es hacer un sustituto de un libro?"

''¡Sí! He fallado muchas veces hasta ahora, así que esta vez voy a hacer de esto un gran éxito ".

'' ¡Ah! De acuerdo, también ayudaré ''.

Por alguna razón, Lutz se ha vuelto tan cooperativo porque tenía algunas ideas sobre la cocina. Yo también quiero ayudarlo un poco.

"Entonces, Lutz, ¿qué quieres hacer? Has escuchado lo que quiero hacer, pero ¿tienes algo que realmente quieras hacer? ''

'' Yo ... hmm! Quiero intentar ir a otras ciudades. Si me convierto en vendedor ambulante o en juglar, podría ir a muchos lugares y escuchar muchas historias, ¿verdad? Hay muchas cosas que quiero ver ''.

''Eso suena bien...''

Ahora que lo pienso, en Japón, también solía soñar con pasar la vida viajando a las grandes bibliotecas de países extranjeros y leyendo todos sus libros. A medida que las visiones de mis sueños no cumplidos se desarrollan en mi cabeza, mi mirada se aleja en la distancia.

'' ... ¿Realmente piensas eso? '', Pregunta. '' ¿Sobre querer dejar esta ciudad? ''

'' A ~ ah, ¡viajar también es bueno! Viajar por aquí y allá, eso suena divertido. Siempre solía soñar con viajar, visitando todo tipo de 'bibliotecas' en todo el mundo ... ''

'' Ah, estaba preocupado de que pensaras que estaba siendo ridículo. ... Si es algo que quieres hacer, Maine, estoy seguro de que vas a hacer que suceda ".

"Tú también, Lutz. Creo que puedes hacerlo si lo intentas ".

Mi mente está tan abarrotada de los innumerables sueños que tuve cuando era Urano que estoy demasiado preocupado como para notar cualquier expresión que Lutz esté usando en su rostro en este momento.

En el momento en que llegamos al bosque, la tierra compactada de la carretera casi se ha secado. Rápidamente elegimos un gran claro en el borde del bosque como un buen punto de encuentro.

"Está bien, empecemos a reunirnos", dice uno de los niños mayores. '' Chiquitos, no vayan demasiado lejos de aquí. Asegúrate de que siempre puedas ver este claro, ¿está bien? ''

Los niños mayores sacan sus arcos y flechas, y se adentran más en el bosque. Los niños más pequeños dudan, mirándome nerviosamente. Puedo estar exhausto solo por caminar todo el camino hasta aquí, pero inmediatamente empiezo a mirar alrededor del área, preocupado por el estado de mis tabletas de arcilla.

'' Oye, ¿alguien recuerda dónde colocamos mis 'tabletas de arcilla'? ''

No puedo encontrar el árbol donde pusimos una marca la última vez que estuvimos aquí. Ya han pasado unos días desde la última vez que estuve aquí, así que ya me olvidé, pero todos miran con inquietud, miradas de preocupación en sus caras.

"Marcamos un árbol en algún lugar de allí, ¿verdad?" Dice Fey, señalando a lo lejos. Inmediatamente, todos sus lacayos comienzan a asentir. Tenía el presentimiento de que esa dirección era la que necesitábamos buscar, pero la tormenta había derribado tantos árboles que era difícil estar seguro.

"Eso es donde estaba, así que creo que solo tenemos que empezar a mirar por allí", dice Lutz, inclinándose hacia la ciudad para comenzar a mirar a través de algunos de los arbustos. Todos los demás comienzan a moverse juntos, buscando aquí y allá.

No es solo Fey y sus lacayos, todos están ayudando a buscar ... wow, estos son todos muy buenos kids, ¿verdad?

"Oye", dice Fey, en cuclillas junto a un arbusto. '' ¿No es esto? ''

Nuestro punto de referencia se había roto, por lo que había sido difícil de encontrar, pero Fey agita su mano hacia mí, haciéndome señas. Corro con cada pedacito de velocidad que puedo reunir para echar un vistazo. Todo lo que veo es un pedazo de tierra deformado, con vagas insinuaciones de personajes arruinados e ilegibles. Tal como esperaba, está empapado y embarrado, y realmente no se puede siquiera imaginar que haya palabras talladas en ellos. Mis tabletas han vuelto a ser solo terrones de arcilla.

Ah ... volvemos a la casilla uno otra vez ...

'' No ... ¡no fue mi culpa esta vez! ¡Los encontré así! '', Exclama Fey, apresuradamente.

'' ... Sí, '' respondo, aunque es obvio lo que sucedió incluso si no dijo nada.

Sé que no es su culpa. Sé que todos a mi alrededor están preguntando qué está pasando o preguntándose qué deberían hacer. Sé que esto es algo que sabía que iba a suceder. Aún así, no puedo evitar que las lágrimas corran por mi rostro.

A medida que pequeños sollozos se escapan de mí a pesar de mis mejores esfuerzos, escucho pasos detrás de mí. Aparecen a mi lado, y una mano se coloca ligeramente sobre mi cabeza.

'' Maine '', dice Lutz, '' si tienes suficiente tiempo para llorar al respecto, deberías usar eso para hacer algunos nuevos ''.

Sus palabras me devuelven a la realidad. Así es, es como él dice. Finalmente he vuelto aquí, con Fey y sus amigos aquí para ayudarme a reconstruirlos. Lo olfateo, limpiando los mocos de mi nariz con mi manga, y levanto mi cabeza.

¡Como si renunciara aquí!

Mi primera derrota fue bajo las botas de Fey y sus desastrosos lacayos. Mi segunda derrota fue a manos del tiempo, interrumpiéndome con el cierre de las puertas. Mi tercera derrota fue por la aullante tormenta.

¡He luchado a través de calamidades y desastres naturales causados ​​por el hombre! No puede haber nada que pueda detenerme ahora. Voy a completar estas tabletas a cualquier costo.

Puede ser que mi arcilla se haya convertido en una mancha informe, pero puedo amasarla y volver a moldearla en tabletas planas. Si no tengo suficiente, entonces recuerdo dónde puedo ir para obtener más. Este no es el cuadrado. El primero fue cuando estaba arañando la tierra con mi pala de madera roma, buscando infructuosamente arcilla en el lugar equivocado. Esto es muy diferente.

Todo va a estar bien.

Lo que he aprendido de mis errores hasta ahora es que o necesito terminarlos en un solo día mientras el clima aún está despejado, o trasladarme a algún lugar con techo, de lo contrario todo esto es inútil. Hoy hemos sido bendecidos por hermosos cielos, y tengo tres ayudantes fuertes y saludables encima de Lutz y Fey para ayudarme. Ya sea porque mis lágrimas y mi ira fueron efectivas para obligarlos a ayudar, o si realmente están ansiosos, no lo sé. De cualquier manera, con incluso más personas ayudándome que antes, definitivamente tomará mucho menos tiempo terminar.

"Está bien, Tory", le digo, "puedes ir a trabajar en la recolección". Tengo a Lutz, a Fey y a los demás ayudándome ".

''Lo tengo. ...¡Buena suerte a todos!''

''¡Sí!''

El aliento de Tory me ayuda a recuperar el sentido común, y empiezo una vez más a rehacer mis tabletas de arcilla. Fey y uno de sus lacayos trabajan en excavar más arcilla del suelo, luego los otros dos lacayos trabajan con Lutz para amasar la arcilla y formarla en la forma adecuada para mí. En cuanto a mí, he encontrado una ramita delgada y estoy cuidadosamente tallando mi historia en la superficie de la primera tableta.

¡Sí, sí! ¡Me siento muy bien con esto!

'' Voy a necesitar unas diez 'tabletas de arcilla' para terminar de escribir mi historia, '' digo '', así que una vez que hayas hecho diez, ve a hacer tu trabajo de recolección. ¡Gracias!''

'' O ... está bien ''

Una tras otra, las tabletas de arcilla se desenterraron rápidamente, se moldearon y se alinearon a mi lado. Después de terminar rápidamente diez de ellos, Fey y los demás no dudan en correr hacia el bosque.

Lutz, sin embargo, se queda atrás y comienza a desenterrar más arcilla.

"Lutz, ¿tú no irás con ellos?"

"Ralph está aquí hoy, así que me quedaré aquí y te ayudaré".

'' ¡Hmm! Bueno, ya tengo suficiente arcilla, ¿entonces quieres practicar la escritura? ''

En un trozo de tierra todavía suave por la lluvia, uso mi bastón para escribir '' Lutz '' en el alfabeto local.

"¿Qué es eso?", Pregunta.

''¡Ese es tu nombre! Si ni siquiera puedes escribir tu propio nombre, no podrás ir a otras ciudades, ¿sabes? ''

Nuestra ciudad básicamente nos permite caminar libremente dentro y fuera def las puertas porque saben quiénes somos, pero si tratamos de ir a otras ciudades, nos preguntarán nuestros nombres y querrán que se anoten. Eso es lo que Otto, un vendedor ambulante anterior, me dijo. En nuestras puertas, las líneas de entrada para personas de otras ciudades son en realidad independientes de las de la gente de nuestra ciudad, y los cheques son mucho más estrictos para los de afuera. Si Lutz quiere viajar a otras ciudades algún día, al menos debería saber cómo escribir su propio nombre.

'' Entonces, ¿así es como escribes mi nombre? ''

''¡Sí! Ya sabes, si quieres viajar, es una muy buena idea aprender a escribir ''.

Con los ojos brillantes, Lutz practica escribir su nombre en el suelo una y otra vez. Mientras tanto, continúo diligentemente trabajando en terminar mis tabletas de arcilla. Cuidadosamente, grabo la primera historia que escuché en este mundo en las tabletas, en japonés. Con cada golpe de mi bastón, me digo a mí mismo que voy a terminar absolutamente mi libro.

''¡¡Está hecho!!''

Terminé de escribir uno de los cuentos de hadas que me contó mi madre. En este momento, quiero escribir una antología, titulada "Tales My Mother Told Me", llena de todas las historias que mi madre me contó sobre mi cabeza desde que nací en este mundo.

Cuidadosamente envuelvo cada una de mis tabletas en los viejos trapos que traje conmigo. Los apilo en mi cesto, teniendo mucho cuidado de moverlos lo más despacio posible para no arriesgarme a manchar las palabras escritas en ilegibilidad.

Cuando finalmente los tengo bien apilados en mi cesto, suspiro enormemente. Mis ojos se calientan y las lágrimas brillan en su superficie.

¡Este es mi primer triunfo real! Para ser sincero, las tabletas de arcilla no son el tipo de medio en el que la mayoría de la gente pensaría cuando hablan de libros, pero, sin importar lo que digan, este es el primer libro que finalmente he adquirido en este nuevo mundo.

Fue a fines de otoño cuando renací en este mundo, y ahora nos acercamos al final de la primavera. Me ha tomado una gran cantidad de tiempo, pero finalmente he adquirido mi primer libro.

"Incluso en un mundo como este, todavía puedo leer un libro", me susurro a mí mismo. '' ... Entonces, todo va a estar bien ''.

Volví a nacer en un mundo en el que los libros son demasiado caros para que la gente pobre compre, en el cuerpo de un niño que apenas puede hacer nada sin tener fiebre. Estaba bien con hacer algo imprudente, y tal vez incluso morir por ello. Nunca me imaginé que tendría el cuerpo de una niña tan frágil. Nunca pensé que me verían obligado a vivir mi vida en un mundo sin libros. Ni siquiera tenía un fragmento de apego a esta nueva vida.

Sin embargo, finalmente tengo un libro a mi alcance. Finalmente logré lo único que realmente quería hacer. Ahora, tengo algo por lo que vivir. Ahora, realmente puedo verme viviendo en este mundo.

"Maine, ¿terminaste?", Pregunta Tory, volviendo al claro con su paquete lleno.

''¡Sí! Terminé. Gracias a ti y Lutz ''.

Las emociones que siento por Tory y Lutz pueden ser las que Maine sintió por ellas, y no las mías, pero hacer este libro realmente me ha salvado.

Levanté cuidadosamente la tela superior y les mostré a los dos la tableta terminada.

"Oye, Maine", pregunta Tory, "¿qué escribiste en este?"

'' Oh, esta es la historia de los niños de las estrellas. Es la historia que mamá me contó en mi primera noche ''.

'' ... ¿Tu primera noche? '', Pregunta, con un ceño dudoso en el rostro.

"Sí, esta es la primera historia que puedo recordar".

Esta es la historia que mi madre me recitó en silencio esa primera noche, cuando mi fiebre era tan dolorosamente alta que no pude dormir. Su voz puede haber estado llena de amor y afecto, pero era un afecto por alguien que no era yo. Sus palabras y emociones eran cosas que no podía aceptar, entonces pasaron directamente a través de mí, y los sentimientos de aislamiento dentro de mi mente desconectada solo se hicieron más profundos.

A pesar de esto, tan pronto como decidí que iba a hacer un libro en este mundo, inmediatamente supe de qué se trataría. Si capturo sus historias antes de dormir en mi precioso primer libro, entonces siento que realmente podría aceptar su amor.

"No quiero olvidarme de su historia, así que me aseguré de escribir todo aquí para que nunca desaparezca".

Tory sonríe, pareciendo un poco ansioso. "Pero, aún puede ser borrado, ¿verdad?"

"Si los dejo así, sí, pero cuando los hornee, se pondrán difíciles, y luego ya no podrás borrarlos". Entonces, una vez que hago eso, siempre puedo leer las historias de mamá ".

Ha sido casi medio año siNCE Empecé a vivir aquí, pero esta es la primera vez que tengo una sonrisa sincera y genuina.


... Esta sería una excelente nota feliz para terminar mi historia, pero, por supuesto, no termina aquí.

Tan pronto como regresé a casa, horneé mis tabletas en nuestro horno. Ellos explotaron. No realmente. Ellos explotaron. No sé lo que intentas decirme, pero no miento.

Mientras horneaban en el horno, hubo un boom, y el primer libro que había escrito salió volando del horno en una nube de polvo y trozos de tierra.

Ni siquiera tuve tiempo de investigar por qué. Primero, estaba tan atónito para preguntar, luego mi madre me regañó por bastante tiempo y luego me hizo prometer que no iba a hacer nada como eso otra vez.

¿Huh? ¿Esto no significa que en realidad estoy completamente de vuelta al punto de partida ahora? Ah, espera, no, todavía se siente como si realmente hubiera terminado algo, entonces ... ¿tres pasos hacia adelante, dos hacia atrás, tal vez?

... ¿Qué demonios trato de hacer ahora?


Notas del traductor para este capítulo:

1. El espectro de The Ring.

2. Una historia de fantasmas japonesa clásica. Okiku, el espíritu vengativo de la historia, está obsesionado con encontrar el plato faltante de su colección, que se perdió y/o se rompió debido a la traición.



Advertisement

Share Novel Ascendance Of A Bookworm - Chapter 19

#Leer#Novela#Ascendance#Of#A#Bookworm#-##Chapter#19