Arslan Senki - Volume 1 - Chapter 3.6

3. La capital en llamas (vi)

( notas )

En la actualidad, el palacio se había convertido en un coto de caza de depredadores armados.

"¡Encuentra a la reina! ¡Captúrala! ''

Los gritos y los pasos pesados ​​de los invasores lusitanos resonaron en el mosaico.

Capturar a la consorte reina Tahmineh pudo haber sido el objetivo oficial de los soldados lusitanos, pero mientras tanto, también estaban ocupados satisfaciendo sus propios deseos personales. Asaltaron a las damas de la corte que huían, y después de matarlas se apoderaron de sus collares y anillos, apaciguando así sus tres pasiones a la vez.

No importa cuán bárbaramente actuaran hacia los paganos, su dios Ialdabaoth los perdonaría. Esto sus clérigos habían garantizado. Su persecución de los paganos estaba de acuerdo con la voluntad de Dios, y era su deber como sus adherentes. No tenían razón para dudar. Además, al hacerlo, podrían desatar sus propios impulsos bestiales ...

Y así el palacio se llenó de la risa estridente de los vencedores y los lamentos desesperados de los derrotados. Los magníficos salones de mármol que tenían, antes de la partida del rey Andragoras para el frente, se llenaron de tal esplendor y lujo, transformados en un pantano de sangre y desgracia.

El hombre de la máscara de plata paseaba por el palacio, solo. Su objetivo, sin embargo, no era en absoluto el mismo que el de los soldados lusitanos. A pesar de que sus botas de cuero estaban empapadas de sangre mientras caminaba a través de cuerpos desmembrados, no se movió ni en lo más mínimo. Nadie podía escuchar el murmullo escondido detrás de su máscara.

"Esa mujer no podía haber esperado que Ecbatana cayera tan rápido". Debía haber intentado que ese doble alejara la atención lusitana de ella, mientras que ella misma escaparía solo después de bajarse la guardia. Si ese es el caso, debe haber alguna cámara oculta u otro pasaje secreto en alguna parte ... ''

Silver Mask dejó de caminar. Una de las pesadas cortinas que habían sido cortadas por la mitad se retorcía como una oruga que se retorcía. Después de determinar que no había otros lusitanos atendiendo sus asuntos en las cercanías, Silver Mask se acercó y cortó la cortina, revelando una sola figura encogida.

Era un hombre de mediana edad vestido con la vestimenta de un magpat, un sumo sacerdote. Esas túnicas sacerdotales en su llamativo color dorado y púrpura no enfatizaban en absoluto la santidad del hombre grasiento, sino más bien, su mundanalidad.

''¡Convertir! ¡Convertiré! ''

Antes de que Silver Mask pudiera abrir la boca para hablar, el sacerdote ya se había arrojado al suelo, arrastrándose.

'' Haré que mis discípulos se conviertan también. No, haré que cada sacerdote en la nación prometa lealtad a Ialdabaoth. ¡Así que te lo ruego, por favor, sálvame! ''

Con la actitud de uno que ignora el chillido de un cerdo, el hombre de la máscara plateada estaba a punto de marcharse cuando el sacerdote volvió a hablar, su voz a la vez untuosa y astuta.

'' A decir verdad sobre la cuestión de dónde se ha escondido la reina Tahmineh, quizás pueda ser de ayuda ''.

A pesar de hacer una mueca ante la mirada maliciosa que le dirigió la máscara de plata, el desvergonzado sacerdote procedió a contarlo todo.

'' Ahora que ya te informé de esto, por favor trata el tema de mi conversión y salvación como mejor te parezca, por favor, por favor ''.

''... Muy bien. Como desées.''

Y así fue la reina consorte Tahmineh vendida a su enemigo por este sumo sacerdote, a cambio de toda clase de privilegios y favores.

Cuando ella, junto con varias de sus damas, fue sacada a rastras de una habitación secreta debajo de la bodega, la consorte de la reina bajó la mirada hacia la máscara de plata con una majestuosa regalía. Así también el hombre le devolvió la mirada.

'' Eso es correcto, esta es la mujer. Ella con quien Andragoras estaba tan obsesionada, la consorte de Badakhshan ... ''

Su voz era como agua estancada extraída de los pozos más profundos de la memoria. Aunque la expresión de Tahmineh no titubeó, sus mejillas palidecieron notablemente.

"No has cambiado nada desde ese momento. Solo alimentándote con la vida y el destino de innumerables hombres se puede preservar tal belleza, oh monstruo! ''

Las inimaginables profundidades del odio envueltas en su insulto trajeron escalofríos a todos los presentes.

.

Dos banderas ondeaban en el frente de Ecbatana. Una era la bandera nacional de Lusitania, y la otra era el estandarte de Ialdabaoth. Los dos diferían solo en el color de sus campos, sus diseños eran por lo demás idénticos. En el centro había un emblema plateado formado por dos franjas horizontales cortas cruzadas con una franja vertical más larga.El borde, también, estaba forrado de plata. El estándar nacional se desplegó en rojo, mientras que el estándar religioso era negro. Rojo para significar autoridad terrenal;negro para representar la gloria del cielo.

Los generales lusitanos conversaban mientras miraban las banderas.

"Parece que ese tipo con la reina Tahmineh capturada con la máscara plateada".

''¿Oh? Capturando a ambos miembros de la pareja real por su soledad, ¿eh? Qué logro tan impresionante ''.

'' ¿Ese hombre, tal vez se haya dedicado realmente desde el fondo de su corazón a nuestro Reino de Lusitania después de todo? ''

'' Hmph, si ese fuera el caso, entonces ¿por qué aún no les ha revelado a los Parsianos que su rey ahora es su cautivo? ''

Voces que expresaban incredulidad, sospecha y aversión surgieron.

"Si los malditos idiotas supieran que su propio rey había sido capturado, sería un gran golpe para su moral". Esos paganos parsis perderían por completo su voluntad de resistir. Solo así, la ciudad entera capitularía. Entonces, ¿por qué no ha actuado? Es lo mismo con ese canal secreto subterráneo. ¡Entrando sigilosamente solo con él y con sus propios hombres, mientras nos involucramos en un ataque de fuerza bruta! ''

"Apuesto a que solo quiere todo el mérito para sí mismo. No entrañable en absoluto, pero comprensible, al menos ''.

"Supongo que es algo así. Sin embargo, uno todavía no puede evitar preguntarse si está ocultando algún tipo de trama ''.

... Aunque el hombre de la máscara de plata no podía oír nada de esto, probablemente no les habría prestado ninguna atención, incluso si fuera a escuchar. Silver Mask estaba en ese momento llevando a la consorte reina capturada Tahmineh al rey lusitano, Innocentius VII. Estaban en la sala de audiencias, una espaciosa habitación desde la cual la sangre y los muertos acababan de ser retirados apresuradamente.

El rey Inocencio VII de Lusitania no parecía un poderoso conquistador ni un invasor diabólico. Ciertamente era alto y bien formado, pero tenía una tez mala y su piel carecía del brillo de la vitalidad. La pasión emanaba de sus ojos, pero esa pasión no estaba dirigida hacia nada de la tierra.

Podría describirse como el modelo de la devoción como seguidor de Ialdabaoth. Él no bebió ni consumió carne. Él adoraba tres veces al día, y lo había hecho durante treinta años sin falta. Cuando tenía diez años, había caído gravemente enfermo, y en ese momento se juró así: hasta que él hubiera destruido hasta la última nación pagana en la tierra y erigido templos en Ialdabaoth en todas sus capitales, nunca se casaría. Incluso ahora, a los cuarenta años de edad, permaneció soltero.

'' Todos los textos obscenos que contradicen las sagradas escrituras serán quemados, cada último pagano será borrado de la faz de la tierra ''.

Tal había sido su credo de toda la vida. Quince años había gobernado ahora, y en este momento había matado a cerca de tres millones de infieles infantes incluidos y había quemado alrededor de un millón de volúmenes de textos sobre brujería, ateísmo y cultura extranjera. Los eruditos que insistieron en que "No existe tal cosa como Dios" les extrajeron la lengua. Los amantes atrapados en reuniones clandestinas en los templos de adoración fueron quemados de rojo brillante, empalados en gigantes pinchos de hierro para que '' los dos se convirtieran en una sola carne ''.

Si un rey tan fanático alguna vez se cruzara con una reina pagana, el único resultado posible era seguramente la más cruel de las ejecuciones. Sin embargo, las expectativas de sus vasallos no alcanzaron la marca.

Al ver el rostro de Tahmineh, el rey lusitano se quedó en silencio por un tiempo. Poco a poco, la evidencia de un profundo impacto comenzó a impregnar su rostro, y en poco tiempo, todo su cuerpo se estremeció.

Varios de sus vasallos intercambiaron miradas. A medida que la sombra de la desgracia caía sobre sus corazones, contemplaban en un silencio forzado a su propio rey y la reina de su enemigo destruido.