Arena - Chapter 22
Advertisement
Capítulo 22 Asesinato (2)
Lee Hye-su escapó a un lugar oscuro y remoto y una vez más, miró cuidadosamente a su alrededor. Estar sola en la oscuridad de la noche la daba escalofríos.
Parecía que no había nadie allí, pero Lee Hye-su no podía relajarse.
A los simios rojos les gusta esconderse y emboscar. Lo hicieron en el primer examen y lo hicieron la segunda vez cuando tendieron una emboscada en la primera noche del segundo examen. No hay nada que decir que no lo harán de nuevo.
Pero entonces.
Dokok-
El sonido de una ramita al pisarla y romperla. Es pequeño, pero el sonido definitivamente se escuchó.
'' Quién, quién es!
Presa de inmenso miedo, Lee Hye-su agarra firmemente su lanza. La pregunta es: ¿será capaz de manejar adecuadamente la lanza de mala calidad que Kim Hyun-ho le había hecho?
Nadie vino del lugar de donde provino el sonido. Pero ahora podía sentir que alguien definitivamente estaba allí.
Ella apuñala en la dirección con su lanza y con voz temblorosa, grita Lee Hye-su.
'' ¡Dije salgan! ''
"¡Para una perra que quiere morir, tienes miedo!"
Una voz familiar sonó.
'Park Go-chan!'
No es un simio rojo, pero Lee Hye-su está realmente más asustado ahora.
Park Go-chan se va.
Él está sosteniendo su espada en su mano derecha. Debido a la oscuridad, su rostro es difícil de distinguir. Pero seguro que estará usando una sonrisa desagradable.
'' ¿Qué-qué? ''
'' ¿Qué quieres decir con eso, perra? ¿Dijiste que quieres irte y irte al cielo? Así que vine a enviarte al cielo ''.
Park Go-chan se ríe entre dientes.
''¡Aléjate!''
'' Debes hablar formalmente con tu mayor. O podrías morir y terminar en el infierno ''.
"¡El infierno es para ti!"
'' Simplemente no moriré entonces ''.
Park Go-chan empuña su espada y continúa hablando.
"Pensé en ello con cuidado y no puedo deshacer todas las cosas malas que elegí hacer hasta ahora en mi vida. Así que pensé. Ah, supongo que simplemente no voy a morir, entonces ''.
'' ...! ''
'' Solo digo, solo tengo que terminar este examen de mier** y vivir hasta el final. No importa qué tipo de bastardo sea, solo tengo que terminar el examen. ¿No es por eso que me llamaron aquí en primer lugar? ¡¿Eh ?!
'' S-tan? ''
"Frunciendo a la perra, si hubieras gateado sumisamente como deberías haber estado, no estarías en esta horrible situación, ¿no? ¿Pensaste que ese bastardo Kim Hyun-ho seguiría protegiéndote? ¡El mundo es como ves, sus tipos que pretenden ser fuertes como ese que mueren primero! ''
Park Go-chan carga abruptamente contra ella.
'' Kyak! ''
Lee Hye-su grita y levanta su lanza.
Skuk!
En la espada que silba, su lanza es inútilmente cortada. Y luego el puño de Park Go-chan golpea a Lee Hye-su.
'' ¡Aak! ''
Lee Hye-su se cae sin esfuerzo.
Buff de fuerza física de nivel 3 de entrada de Park Go-chan estaba en un nivel que ella no podía manejar.
Park go chan se sentó en su cuerpo caído. Él agarró sus dos manos, agitando desesperadamente, y gritó.
'' Puede sentirse como una mier**, pero los bastardos que viven hasta el final son los tipos como yo! ¿Lo tengo? ¡Eres una zorra! "
Puuk! Puk!
'' ¡Aak! ''
Con el golpe despiadado, la cara de Lee Hye-su se hinchó.
Park Go-chan comienza a quitarse la camisa. Lee Hye-su gritó y se resistió, pero la camisa fue desgarrada por sus manos.
Y entonces.
''Detener-!''
Las manos de Park Go-chan se congelan momentáneamente.
'¿Qué?'
Una voz familiar. Una voz que pensó que nunca volvería a escuchar.
***
Han pasado dos horas desde que perseguí las pistas de mi grupo.
Sylph regresa de explorar y me dice que el grupo está a una distancia de 900 metros.
"No les debe haber pasado mucho. Hye-su se ve bien? ''
Pero luego Sylph niega con la cabeza ante mi pregunta.
''¿Qué? ¿Qué es?''
Pregunto de esa manera y Sylph no tiene forma de responder ese tipo de pregunta.
"¿Está herida?"
Sacude sacude.
'' Entonces, ¿ha sido atacada? ''
Ahora Sylph asiente con la cabeza. Desde ese momento corro como loco.
'' ¿Es un simio rojo? ''
Pregunto mientras corro. Sylph niega con la cabeza. Entonces...
No es un campo escolar, y tratar de atravesar un bosque es difícil y siento que mi aliento me abandonará. Aprieto los dientes y sigo corriendo.
¿?¡Sy-sylph, huk (jadeo)! Park Go-chan, ahora, huk! Ataque Hye-su? ''
Jadeo y apenas consigo preguntar y Sylph asiente con la cabeza.
'' Huk, huk, ¿cuántos metros quedan? ''
Sylph dibuja el número 642. ¡Maldición! A este ritmo, puede que sea demasiado tarde.
...¿Espere?
La distancia que Sylph puede estar separada de mí es de 900 metros, ¿verdad? ¿Eso significa que puede ejercer sus poderes dentro de esos 900 metros?
Paro mi carrera por un momento y recupero el aliento y le pregunto a Sylph.
'' ¿Puedes atacar Park Go-chan desde aquí? ''
-Maullar.
Sylph niega con la cabeza.
Por supuesto.
Dijeron que cuanto más se obtiene un espíritu del invocador, más débil se vuelve. Incluso si ella ataca, parece que no hará ningún daño a Park Go-chan.
¿Pero entonces no hay otra manera?
Ruedo por mi cabeza y aparece una idea.
'' Sylph, ¿puedes entregarles mi voz? ''
-¡Maullar!
Sylph asiente.
'¡Es posible!'
Creo que tal vez, y pregunto de nuevo.
'' ¿Entonces puedes entregarme su voz también a mí? ''
-Maullar.
Ella asiente de nuevo.
'¡Imposible!'
Una vez más me sorprende la utilidad de Sylph. ¡El espíritu del viento es un medio increíble de comunicación a larga distancia!
'' Sylph, ¿entonces entregarás mis palabras a Park Go-chan y Hye-su? ''
-Maullar.
Ahora, en voz alta, grito "¡Alto!"
Sylph entrega mi mensaje y regresa y continúo gritando.
'' Cualquier mier**, y voy a disparar! ¡Estoy apuntando a tu cabeza! ''
Grito eso y luego le pido a Sylph que me devuelva el mensaje de Park Go-chan.
Es, por supuesto, una mier**.
El alcance de mi alcance de mi rifle mágico es de solo 60 metros. Pero mi farol definitivamente tiene un efecto.
''¡¿Dónde estás?!''
Sylph me entrega la voz de Park Go-chan. La alarmada voz de Park Go-chan está clara como si estuviera a mi lado. Interesante, de hecho.
''¿Dónde? Si aprieto el gatillo, ¡golpeará tu cabeza! ''
'' ¡Co-sale! ''
'' ¿No quiero? ''
"¿Me dispararás? ¿Crees que puedes? ''
'' Sí, puedo disparar ''.
"Jaja, sí, claro". ¿Alguna vez mataste a una persona? ¿Me dispararás? ''
"He matado a muchos que están cerca del ser humano". Si disparo, ya sea tu cráneo o el cráneo de un mono rojo, creo que la explosión será la misma ''.
'' ... ''
Tal vez la amenaza funcionó porque Park Go-chan, por miedo, no responde.
Él no tiene manera de saber que todavía estoy a más de 500 metros de distancia.
"Sylph, ¿tiene un arma en la mano?"
-Maullar.
''Bueno.''
Le grito a Park Go-chan otra vez.
'' Entregar el arma a Hye-su. Prueba cualquier tontería y le he dicho a Sylph que te corte ".
"Oye, no hagamos esto, ¿qué tal una ganga?"
'' ...? ''
'' Tú también estás interesado en ella. Lo sé todo. ¿Entonces, Qué esperas? ¿Crees que si continúas ayudándola y siendo una presa fácil, ella dirá gracias y lo abandonará una vez? Bastardo, no te acostumbres y elige el lado correcto aquí. ¿Qué tal? ''
No tengo palabras. Está tan sucio que ni siquiera quiero seguir intercambiando palabras. Solo quiero seguir y matarlo, pero no puedo, así que debo seguir hablando.
'' Es una sugerencia interesante ''.
'' Jaja, ¿no es así? ''
"Entregar el arma a Hye-su y retroceder".
"¡Eres un idiota!"
'' El idiota eres tú. ¿Estás tirando mier** así cuando nuestras vidas están en juego? ''
'' ... ''
Le pregunto a Sylph.
"¿Puedes susurrar para que solo Hye-su pueda oírme?"
-Maullar.
Sylph asiente con la cabeza. Guau, muy conveniente.
Entrego mis palabras a Hye-su.
'' Señorita Hye-su, alejarse de ese bastardo. Date prisa y ven por aquí. Sylph te mostrará en qué dirección ''.
Momentos después, Sylph me alerta que ella viene en mi dirección. Bien. Éxito al alejarla de Park Go-chan.
"Bien, ¿ahora estamos bien?"
"¿Qué quieres decir con bueno? ¿Pensaste que simplemente seguiría adelante como si todo esto nunca hubiera sucedido? ''
"Entonces, ¿qué vas a hacer al respecto, bastardo?"
''¿Qué piensas?''
'' Yo-vas a matarme? ¿Un compañero examinado? No tienes miedo de la pena?
'¿Pena?'
No he pensado en eso antes.
"Ahora que lo pienso, cuando terminé el primer examen y recibí mi karma, se marcó como +500. ¿Esto significa que puede haber un signo menos (-) también?
Es una posibilidad completa. Dudo en cómo manejar Park Go-chan.
La distancia ahora se reduce a 200 metros. Desde lejos, puedo ver a Lee Hye-su, jadeando y corriendo. Está oscuro, así que no puedo distinguir su rostro, pero estoy seguro de que está temblando de horror.
''Aqui.''
'' ¡Hyun-ho! ''
Lee Hye-su corrió directo a mis brazos. Y ella estalla en lágrimas.
Ella está sosteniendo la espada, parece que Park Go-chan le entregó su arma a petición mía. Sin embargo, al pensar en ello, cuando desarma sus armas, desaparecerá, no pensé muy bien.
Estoy completamente sorprendido, pero le di un golpecito en la espalda.
"Estás bien ahora".
'' Uh hu hu huk! '' (Ruido de llanto)
Calmo a Lee Hye-su que llora en mis brazos, y hablo con Park Go-chan.
''¡Abandona este lugar!''
''¿Qué?''
'' Dije, deja este lugar. A partir de ahora, actuarás independientemente del resto de nosotros ''.
"¿Quieres que actúe solo? ¡Eso me dice que muera! ''
'' ¿Entonces encenderé un fuego y prepararé las comidas para ti? Como si nada hubiera pasado? No puedo hacer eso. Entonces, pierdete. Ya sea que vivas o mueras, cuídate tú solo ".
'' Oye, no hagamos esto y arreglemos. Estaba equivocado. No estaba en mi sano juicio. ¿Ya sabes? Haces cosas locas cuando estás en pánico ''.
"Entonces, ¿has estado en pánico toda tu vida?"
'' Usted f * ker! Entonces, ¿qué quieres que haga? Si me dices que vaya solo, ¡eso no es más que decirme que muera! ¡Crees que todavía estarás a salvo! ¿Crees que después de este examen no nos volveremos a cruzar en el siguiente? ''
Park Go-chan descaradamente responde.
La distancia disminuye y estoy a menos de 100 metros de distancia. Si camino un poco más, estaré a tiro de piedra.
'' Hola chico, dije que lo sentía. Pasaré una nueva página, intentémoslo una vez más. Tú y yo, ambos somos personas que ya murieron una vez. No vivamos ni mueramos el uno con el otro ''.
'' ... ''
¿Que debería hacer?
Él parece estar seguro de que no tengo nada en mí para asesinarlo. Es por eso que el bastardo trató de violar a una niña y todavía intenta descaradamente quedarse con el grupo.
No puede suceder
Tengo que espantarlo. Pero como él está tan empeñado en quedarse, no tengo más remedio que matarlo.
¿Realmente tengo que matarlo?
Y entonces.
Apretón.
Lee Hye-su toma mi mano.
''Por favor hágalo.''
''¿Hacer qué?''
''Mátalo.''
En sus palabras, mi corazón se desploma.
Sus dos manos sosteniendo las mías están temblando.
'' Soy tan miserable que quiero morir. Nunca más puedo ver su cara. Estoy aterrorizado. Preferiría morirme a mí mismo. Por favor, te lo ruego. Por favor salvame.''
'' ... ''
Aprieto los dientes.
Puedo ver a Park Go-chan ahora. Aproximadamente, 40-50 metros.
Saco el rifle mágico. Yo cargo una bala de plomo. Puse la culata del rifle en mi hombro, y puse la mira en la cabeza de Park Go-chan.
Afortunadamente está oscuro y no puedo distinguir su cara. Si hubiera visto la expresión en su rostro, no podría apretar el gatillo.
Lee Hye-su está sosteniendo firmemente la punta de mi camisa. Como si fuera la línea de vida lo que la estaba salvando.
Bueno.
Pensemos en eso de esa manera.
En lugar de matar a Park Go-chan, estoy salvando a Lee Hye-su. Porque si tengo que elegir uno para guardar, es Lee Hye-su.
Toong-
'' ¡Kuk! ''
Entonces eso es todo.
Advertisement