Capítulo 1 Es otro mundo No importa cómo lo mires
Entre los espesos arbustos en los árboles verdes.
Me desperté y abrí los ojos.
Había árboles, flores, insectos y animales que nunca había visto antes.
'' Me he ido y lo hice ... ''
Puse mis manos dentro del bolsillo del pecho de mi Wafuku mientras caminaba.
Caminar sobre el suave humus del bosque con mi Geta se siente agradable.
Bueno, como sea, solo puedo cantar el hechizo nuevamente y regresar.
Necesito agua pura para hacer eso. Ya he usado el agua en mi calabaza.
'' Qué bosque sombrío. Sería bueno si hubiera un manantial o un arroyo aquí - [[Senrigan]]. '' [TLN: literalmente clarividencia.]
Mis ojos brillan. Mirando hacia adelante
- Sin embargo, el bosque es muy denso, realmente no puedo ver bien. Es un bosque sorprendentemente vasto.
"No se puede evitar". Buscaré a alguien con quien pueda hablar ''.
Miro alrededor inquieto mientras sigo usando Senrigan.
Y luego encontré un gran árbol. Es dos veces más alto que los otros árboles, su tronco es tan grueso que incluso diez adultos que se unen a las manos no podrán abrazarlo por completo.
Sin duda sería un Go-shintai si fuera en Japón. Un testamento probablemente ha residido en él. El maestro de este bosque
''Bien. Vamos a preguntarle a ese tipo ''.
Pisé firmemente la maleza del bosque.
He llegado cerca del gran árbol. Es más grueso de lo que es más alto. Una postura digna.
Lo miro de arriba abajo, asegurándome de si puedo confiar en él.
No siento ningún aura malvada. Parece que es un buen tipo.
'' Oye, 'critícame, ¿hay un arroyo o un manantial cerca? Algunos limpios que pueden usarse para la magia ''.
Y luego las ramas que se enfrentan a la derecha se balancean. Parece estar allí.
''Gracias.''
Levanto mi mano para mostrar mi gratitud y caminar hacia la dirección que me indicó.
Camino por el bosque mientras siento la luz del sol filtrándose a través del follaje por un tiempo.
Es un bosque virgen que no ha sido invadido por mucha gente, hay muchos árboles y rocas cubiertas de musgo.
Las huellas de mi Geta se dejan en el suelo.
Y luego, llegué a un espacio abierto dentro del bosque.
Es casi tan grande como un gimnasio, aquí no crece ningún árbol.
La cálida luz del sol se está derramando. Parece que es mediodía.
Está cubierto de verde como un césped. Hay un pequeño manantial con agua limpia en una esquina del espacio abierto.
'' ¿Hm? ''
Dejé de caminar e incliné la cabeza con perplejidad.
Hay una mujer atada a una roca enorme al lado del manantial.
Un largo cabello rubio hasta la cintura y ojos azules. Sus grandes pechos están contraídos. Ella tiene un encanto parecido a un adulto, pero puedo sentir una juventud virginal. Es una mujer de aspecto fuerte en su adolescencia.
Ella tiene una buena figura, pero es probable que sea una niña, así que pensé.
Sin embargo, su ropa es inusual.
Una falda roja y una bata blanca que solo he visto en juegos y manga (incluso los dioses juegan en su tiempo libre). Ella lleva un peto plateado, hay un estoque en su cintura.
Ella se ve como una mujer caballero que aparece en la fantasía.
La mujer que está encadenada a la roca con un collar está sentada exhausta con la cabeza colgando.
Su figura con cabello rubio colgando de sus blancas mejillas se ve fugazmente hermosa.
- Bueno, no tiene nada que ver conmigo.
Es un mundo desconocido. Podría ser problemático si me entrometiera descuidadamente. El problema no es con esta chica, pero si ofender a los dioses de este mundo.
También debería haber Dioses en este mundo, y la situación de la mujer parece una especie de ritual sin importar cómo lo mires. Mirando más de cerca, hay algún tipo de botellas de licor y frutas alrededor de la niña.
No tengo ninguna excusa para aprovechar una ofrenda dedicada a los Dioses de este mundo.
No me puedo quejar, incluso si la matan.
.... Además, ya estoy cansado de ayudar a la gente.
Por ahora solo quiero pasar mis días aguantando en Takamagahara.
Crucé el espacio abierto mientras mi Geta resonaba.
Y luego paso en el bordillo de primavera. Abro el dobladillo de mi Wafuku mostrando mi pantorrilla.
Y luego me agacho y sostengo mi calabaz Read more ...