Capítulo 50 - No mereces siquiera mi paso por la leyenda
Traductor: Erothur
Editor: Deus Ex Machina
Eros nota: Hmm, he estado traduciendo 石柱 como 'pilar de piedra', pero parece mejor traducirlo como 'monumento de piedra' ya que es más apropiado para ser utilizado como el centro del sello en vez de como un 'pilar de piedra'. El capítulo anterior será corregido más tarde.
En el fondo del pueblo, había un altar en un claro rodeado por las montañas. En el centro del santuario hay un monumento de piedra desde el cual un miasma mortal que puede matar incluso a un dragón que se acercó descuidadamente, rebosa interminablemente.
El miasma parecía estar cada vez más distorsionado y torcido como si mostrara la naturaleza retorcida del dragón malvado.
El ominoso miasma negro azabache estaba sellado dentro de una barrera, pero aún se estaba enroscando alrededor del monumento de piedra, ya que parecía expandirse y cubrir todo el pueblo.
Unos cuantos chamanes dragones estaban sosteniendo la barrera para que el miasma no sea liberado de la barrera y les traiga el desastre. Trabajaban juntos para apoyar la barrera y todos estaban tratando desesperadamente de mantener la barrera con sus propias vidas en juego, pero no pueden aguantar mucho más. Incluso de un vistazo, Renya puede decir que estaban ignorando su propia fatiga y siguen presionando su límite para sostener la barrera. Sus límites se acercaban.
Sin embargo, a pesar de la desesperada situación a la que se enfrentaban los dragones, Renya caminó tranquilamente hacia el monumento de piedra.
Avanzó hacia adelante con un aura imponente y sus pasos eran firmes. Su cara no muestra la cara de un retador ---- era la cara del subjugador en su lugar.
Uno de los dragones chamanes finalmente se dio cuenta de la aparición de Renya y su grupo y, presa del pánico, trató de advertirles que no avanzaran más.
'' H-Halt! No sé quién eres, pero es peligroso ... ''
'' Ah, no te preocupes, estaremos bien. Ya escuchamos la situación. Floria, ¿qué piensas? ''
'' No hay problema ~~ Puedo aguantar esta barrera yo solo, sí señor ''.
''¿Es eso así? Entonces lo siento, pero hoy trabajarás en el backstage. No te importa ¿verdad? Volveré tan pronto como pueda para mantener el fuerte, ¿está bien? ''
'' Hoi hoi ~, bueno, entonces nos vamos ~! ''
Floria se dirigió hacia la barrera, luego levantó su mano ligeramente sobre su cabeza y liberó sus poderes divinos lo suficientemente grandes como para tragarse toda la barrera y ponerla bajo su control. La situación alrededor de la barrera hace un segundo era como una feroz lucha entre la barrera y el miasma donde las chispas de fuego se encenderían en muchos puntos de la superficie de la barrera. Sin embargo, cuando Floria emprendió la tarea y volvió a lanzar la barrera ella misma, el ímpetu se inclina completamente hacia la barrera en un instante.
De repente, los dragones chamanes sintieron que la presión que recibían por haber levantado la barrera había desaparecido y cayeron lánguidamente sobre sus colmillos desde donde estaban hace un segundo. Los más débiles que ya estaban agotados más allá de sus límites simplemente cayeron inconscientes en el acto.
La hechicera dragón que trató de advertir a Renya y su grupo hace un momento estaba desconcertada por lo que sucedió en un momento ante sus ojos, así que no pudo evitar preguntarle.
'' E-discúlpame ...... ¿Pero en realidad ustedes son ustedes ......? ''
'' Lo siento pero no tengo tiempo para explicar eso. Pregúntale a Ard'hel-san quién vendrá después. ¡Bien, entonces, todos, vámonos! '' [Notas del editor: F * rey mier** Renya tu motherf * ker. Respondiendo solo '¡Soy un Dios!' habría hecho su vida más fácil en lugar de decir esa mier**.]
'' Sí '' '' Brenda y las otras chicas respondieron solemnemente a la llamada de Renya. Luego, Renya caminó lentamente y entró en la barrera.
Debido a que han entrado en el área contaminada con el miasma, se había preparado para los efectos nocivos que el miasma podría traerles especialmente las chicas, pero el aire dentro de la barrera no es muy diferente del aire exterior. Incluso Elvira, a quien creía que obtendría la mayor influencia negativa del miasma, ni siquiera se vio afectado en lo más mínimo. Renya simplemente sintió que las cosas se habían vuelto demasiado anticlimáticas.
'' El estado de Renya-sama como dios parece haber aumentado y Floria-san parece estar influenciada por ese poder también ''.
"Cono Read more ...