X

Yaritsukai To, Kuroneko - Chapter 36

SPEAR MASTER Y THE BLACK CAT CAPÍTULO 36

Rincón del traductor: ¡Hola a todos! Capítulo breve, pero más largo que el de ayer. Disfruta ~

Rincón del editor: lo siento si me perdí algo. Terminé teniendo que reemplazar algunas tuberías en el baño de arriba y se suponía que debía encontrarme con alguien hoy, así que estaba algo ocupado. Jaja, de todos modos ... ¡Quédense hermosos mis amigos y disfruten!

Camino un poco más con Quiché de esa manera-

'' Oi, Quiche Bakunda. ¿Quién es el hombre al lado tuyo? ''

Estaba planeando mirar desde un lado, pero desde que me dirigí me volví para mirar al dueño de la voz.

"Haa ... Lazu, esta persona es el benefactor que ayudó a mi grupo".

Quiche deja escapar un suspiro tan pronto como ve la figura del hombre.

La cara de la hermosa mujer se retuerce con disgusto, luego se ve harta de estar harta.

Este chico es la esencia mágica que sentí detrás.

Es un elfo con el mismo cabello que Quiché, pero una cara como un caballo.

Su marco supera rectangular.

''¿Qué? ¿Tu benefactor? Bueno, entonces, debo darle las gracias. Tú ahí, gracias. Parece mi 'novio y eacute;' ha estado bajo tu cuidado. '' (TL: He estado esperando a que Shuya derrote a un idiota).

¿Fianc y eacute?

'' -Na, ¿ya no lo rechacé? Eres demasiado persistente, Lazu. Usted es de la misma ciudad, pero nunca "reconocí" a mi novio y no quiero relacionarme. Francamente, es molesto. Ahora, no me sigas más ... ''

Quiche envía un claro mensaje de rechazo.

En cualquier caso, Quiche es directo.

Sin embargo, en respuesta a las palabras mordaces de Quiche, el hombre Lazu parece tener la sensación de "no se puede evitar" mientras frunce el ceño. Sus gruesos labios comienzan a moverse mientras extiende su brazo en un gesto.

'' Eh ... es lamentable, me gustas. ¿La razón no es porque te gusta el hombre de pelo negro? ... Tal vez, ¿te enamoraste? ''

Lazu me mira ...

'' ¿Wh, qué estás diciendo? ''

Este chico tiene un mal presentimiento.

Cómo podría, ma, así, puedo hacer un movimiento sin vergüenza ...

Quiches largas pestañas tiemblan como si estuviera molesta, parpadeando repetidamente. Su cara se ruboriza cuando ella me mira la cara.

Por qué, Quiche-san. Sonrojándose mucho ...

Quizás...

Sin embargo, ¿es este sketch de una telenovela de teatro?

Medio sorprendido, tiro fuertemente mis palabras.

'' ¿Esto es una pelea de amantes? Trabaja duro. Adiós, entonces ''.

No quiero involucrarme, así que empiezo a caminar rápidamente en dirección a la posada.

'' Ah, Shuya. Espere-''

'' Quiché, espera. Ese hombre lo dijo, también. Una charla de amantes juntos ...

Cuando Lau intenta abrazar a Quiche, le da una patada en la entrepierna.

Simplemente lo ignoro y sigo caminando.

''Lo siento. Shuya. Te mostré algo antiestético ''.

'' No, no me importa, ¿está todo bien? Ese hombre que dejaste atrás ".

''Está bien. Pasamos a ser del mismo hogar, nuestra única relación es que nos mudamos a la misma aldea ''.

Un amigo de la infancia ...

Tener en cuenta la sensación de ese hombre me pondría triste.

''...Es eso así. El quiche debería ser popular así ''.

Sin embargo, definitivamente me involucraré más tarde.

Ese hombre Lazu ...

Pisé una bandera extraña.

'' Aah, olvídate de ese tipo ... ''

Pareciendo querer olvidar a Lazu, Quiche sacude su cuerpo como si sintiera un escalofrío.

Y, para recuperarse,

'' Quiero devolver el favor correctamente. Diciendo eso, Shuya. ¿Me dejarás invitarte a una bebida? ''

Quiche tiene una sonrisa en su rostro y con un * kui-kui * hace un gesto de beber con la mano.

'' ... Oh, suena bien ''.

Una cita de bar con una alta belleza élfica.

... Sería un placer y dado que es un bar, debería poder obtener cierta información.

Puedo ella muchas historias.

'' Fufu, la deuda se puede pagar con esto. Pasemos por esa calle lateral allá ''.

La pequeña calle del restaurante que encontré el otro día es así.

Quiche me lleva a uno de sus bares favoritos en el área.

El nombre de la taberna es '' Reuby '' y el interior está construido cómodamente. Hay un pequeño mostrador de cuatro escritorios alineados y sillas alineadas al frente.

El ambiente de una tienda conocida en un callejón. (TL: se siente como una referencia a algo).

Hay clientes con una copa en una mano, llenos hasta el borde con alcoholol.

Conversaciones alegres se están desarrollando.

El olor a pesc Read more ...