X

Yaritsukai To, Kuroneko - Chapter 16

Decimose*to episodio ~ El Debonchitchi

Rincón del traductor: ¡Hola a todos! Nuevos conceptos en este capítulo. Esto fue bastante difícil de traducir, aunque este capítulo es bastante corto. De todos modos, ¡disfruta del capítulo!


Achilles-shisho pone su mano derecha frente a mí, y me dice '' Stop- ''

Shisho mira inmóvil al suelo.

'' Es una huella Zerri ''.

Levantando los ojos, comienza a mirar el bosque. Seguramente es la huella del animal.

'' ¿Está ahí? ''

¿Shisho detecta una presencia? Él mira el bosque sin responder mi pregunta.

Lo compruebo con [Técnica de secreción de olor Pheromone Touch].

-El fuerte olor de una bestia.

-Puedo ver la figura de un tigre.

Entonces, el bosque comienza a moverse en el lugar donde Aquiles-shisho mira.

Aparece un tigre grande y llamativo con pelaje negro y amarillo.

"Ese es el tigre negro, Zerri".

Shisho me dice mientras enfrenta al tigre Zerri amarillo y negro.

El carnívoro Zerri con la cara de un tigre negro y amarillo parece estar furioso.

La fuerza y ​​el poder se mantienen en sus extremidades y el rasgo característico de un fleco amarillo alrededor de sus ojos como un panda.

Se enfatiza el cabello completamente negro sobre los músculos hinchados, el pelaje amarillo comienza a extenderse en el estómago, rayado con negro como el patrón en una cebra.

'' Shuya, antes de que esto se convierta en una pelea, ataca conmigo. ¿Bueno?''

Aquiles-shsisho dice con tanto entusiasmo, y sin esperar a que responda, comienza a correr hacia adelante.

No hay forma de ayudarlo, así que empiezo a perseguir a Shisho.

Sobresaltado por el movimiento brusco de Shisho, el tigre Zerri negro y amarillo aúlla un grito asustado.

Allí-Shisho se acerca al tigre con su lanza negra.

Los ojos del asustado Zerri se agudizan cuando ve la lanza negra. Poniendo fuerza en sus cuatro patas, el tigre se mueve para evitar la lanza por instinto.

El tigre Zerri negro y amarillo salta a un lado, evitando el ataque de Shisho.

Sin embargo, cuatro espada corta flotan en el aire, sostenida en alto por guía moji, donde los Zeriri escaparon.

Las espadas se extienden en una trampa, esperando al tigre,

Como se esperaba. Él lo dejó esquivar a propósito.

Consciente de las cuatro espadas cortas, el tigre está ensartado ah? Hay un sonido de desviación. Huh, el pelaje del tigre Zerri parece ser fuerte. Un peculiar sonido duro hace eco. Sin embargo, cuando una espada ataca el abdomen del tigre, en lugar del sonido de desviación dura, se escucha el sonido de la carne siendo cortada.

Finalmente, cada una de las cuatro espadas cortas atraviesa una de las piernas de Zerri.

Por ahora, ¡también voy a disparar!

Le entrego un golpe a la espalda del tigre con mi lanza.

El tigre Zerri negro y amarillo colapsa el suelo con un * dosun *

Esto, mi lanza no parece haber hecho nada.

Ya está muerto. Este tipo ya estaba muerto.

Es diferente. Recuerdo a Hokuto God Fist, (TL: No lo sé 北斗神拳)

''Salió bien. Vamos a desmantelarlo ahora ''.

Diciendo eso, Aquiles-shisho corta el pelaje negro con un cuchillo.

'' Sostenga las patas traseras ''.

''Bueno.''

Shisho me incita. Él no parece estar usando la guía moji.

Pelar el cadáver sería difícil de hacer solo.

Si tuviera una gran estación de trabajo, habría herramientas que Shisho podría usar para hacerlo él mismo, sin embargo, como esto hacerlo por uno mismo sería imposible ...

Cuando levanto una pata trasera del tigre, Shisho desliza hábilmente su cuchillo entre la piel y la carne, separándolos.

Cuando toda la piel es desollada, la carne se corta en trozos pequeños. Las piezas son rápidamente cortadas y atadas con una cuerda a través de la carne y atadas, después de lo cual envuelvo la carne en hojas y la pongo.

Entonces, Shisho inusualmente murmura en voz alta '' En cuanto a esto ...... '', me sorprende. Parece que hay una piedra brillando en las entrañas negras.

'' Este es un stonel mágico ''.

Shisho retira con cuidado la piedra que brilla con un brillo negro y la coloca en una bolsa diferente.

''¿Qué? Una piedra mágica? ''

''¿NORTE? Esto ...... esta es una piedra valiosa que recoge maná dentro del cuerpo. D Read more ...