Capítulo 70.2: Esposo, te esperaré
Xiaoqi realmente regresó primero con la hermosa señora y Old Man Qian. Bajo la petición de Mother Song, ella también trajo a Qiu Tong. Mientras regresaban lentamente a Tongxu, la primera ronda de nieve ya se había derretido.
Song Liangzhuo solo salió de la prisión diez días después de la partida de Xiaoqi. Nadie le dijo que Xiaoqi estaba embarazada y tampoco tuvo tiempo de preguntar. Inmediatamente después de recuperarse de sus heridas, comenzó a investigar el caso sobre el soborno de funcionarios con el Ministerio de Justicia.
Xiaoqi estaba viviendo muy bien en Tongxu, con la excepción del hecho de que extrañaba un poco a Song Liangzhuo. Lo bueno era que, cada diez días a medio mes, había cartas de Ruzhou. Leer las cartas y luego responder a las cartas en detalle ya se había convertido en la ocupación más feliz de Xiaoqi durante este tiempo.
Cuando se acercaba el final del año, Chen Zigong también envió una carta desde la capital. La carta decía que su hogar tampoco era insoportablemente frío. Dijo que iría a Tongxu para jugar con ella después de encontrar lo que deseaba.
Xiaoqi estaba un poco confundido después de leerlo. Como él era un gran wang, por supuesto su casa no estaría fría. No se atrevió a decir con certeza sobre otras cosas, pero definitivamente había suficiente carbón para el fuego.
Xiaoqi alquiló una pequeña habitación que estaba diagonalmente opuesta a las puertas de la ciudad en una casa de té cerca de la entrada de la ciudad. Todos los días, viajaba en un carruaje para sentarse en la habitación durante un par de horas. Cuando estaba aburrida, se sentaba al lado de la sartén y asaba castañas para comer.
Tomó un poco más de un mes investigar exhaustivamente el caso de soborno. Había dos funcionarios involucrados en la corte imperial, uno de ellos era el Inspector General Li. Su Majestad personalmente dio un decreto que eliminó sus títulos oficiales y los desterró. Debido a este asunto, Wei niang niang también perdió su título de gui pin *. En cuanto a la familia Fu, debido a su participación tanto en el caso de asesinato como en el caso de soborno, se incautó a los que fueron incautados y confiscados, y se ejecutó a los que merecían ser ejecutados.
Recientemente investigué los títulos un poco más debido a la traducción de Phoenix, y lo que noté es que wiki traduce 'fei' como consorte y 'pin' como concubina. Además, con la mayoría de los rankings, los títulos 'fei' vienen por debajo de los de la emperatriz, los títulos 'pin' vienen por debajo de 'fei' y los títulos 'ladies' vienen debajo del pin. Esa es la clasificación general. 'Gui', que generalmente se traduce como 'Noble', también suele tener el mejor puntaje en cada una de las respectivas categorías 'fei', 'pin' y 'ladies'. Aunque cada dinastía usa sistemas ligeramente diferentes, se puede inferir que 'gui pin' es el rango más alto debajo de los títulos 'fei'.
Todo estaba terminado con un período escrito. Song Qingyun parecía haber pensado detenidamente y había tomado prestada la excusa de que su cuerpo estaba enfermo para renunciar a ser un oficial. En cuanto a Song Liangzhuo, volvió a ser el séptimo magistrado jefe de condado.
Esta vez, fue toda la familia la que regresó a Tongxu. Sin embargo, todavía conservaban el patio que tenían en Ruzhou. Mother Song pensaba que podrían traer a sus nietos aquí a Ruzhou para jugar una vez que fueran un poco mayores. En ese momento, sería mucho mejor quedarse en su propia casa en lugar de quedarse en una posada. La Madre Canción también seguía cumpliendo las promesas que Song Qingyun hizo antes. Decidieron quedarse un poco atrás y dirigirse a las aguas termales para ver primero el amanecer. Cuando Song Liangzhuo corrió y regresó a Tongxu, ya era el vigésimo quinto del duodécimo mes lunar.
En este día, Xiaoqi había ido a la casa de té en el carruaje para sentarse un rato, como de costumbre. Había dos grandes cuencas de carbón en la habitación y el clima exterior también era soleado y despejado. Incluso con la ventana abierta, seguía siendo agradable y cálido.
Xiaoqi solo se había sentado un rato antes de comenzar a sentir sueño. Incluso mientras comía dulces, ella todavía bostezaba sin parar. Qiu Tong miró la cara de Xiaoqi que se había vuelto bastante redonda y se llevó los platos de postre, dejando solo la fruta confitada sobre la mesa. Xiaoqi tampoco parecía tener hambre, sin embargo, todavía hacía girar las frutas confitadas y comía feliz. Al final, ella estaba muy aburrida y decidió usar alicates para recoger las castañas y asarlas en la sartén. T/N4
Cuando Song Liangzhuo apareció montando a caballo, toda la somnolencia de Xiaoqi desapareció con un temblor. Ella se vigorizó cuando se inclinó s Read more ...