Capítulo 4 Episodio 35
Editor: Starbuck11
Los sonidos de las cuchillas chocando entre sí resonaban en el espacio abierto.
Y unos segundos más tarde, ambas sombras superpuestas saltaron hacia atrás para crear cierta distancia entre ellos.
Nadie sabía cuántas veces habían repetido tales acciones. Con una respiración áspera, los hombros de ambas personas subieron y bajaron.
"Eres más duro de lo que esperaba ..."
Moore murmuró algo de esas palabras mientras mantenía sus ojos en Ryouma que había mantenido su postura frente a él.
Los ataques de agua a larga distancia no dieron los resultados que Moore había esperado, e incluso si lleva la lucha al alcance del cuarto de rango, Ryouma continuamente logra aceptar sus ataques.
(Nunca supe que existía esa forma de luchar ... Supongo que así es como él, no, los otros mundos luchan, ¿eh?)
Aunque fue un gran malentendido, Moore se sintió orgulloso de ser una persona que experimentó la lucha contra una técnica que era de otro mundo.
La forma en que Moore se peleaba a sí mismo no estaba mal.
Era una forma simple de luchar utilizando artes mágicas para fortalecer aún más el cuerpo que ya estaba templado por la práctica de artes marciales, Moore estaba muy familiarizado con esa forma de pelear.
Era una estrategia de lucha que maximizaba la fuerza muscular, y ese método también era el más popular entre los caballeros de este mundo.
Pero la forma de luchar de Ryouma fue ligeramente diferente, no solo usó su fuerza muscular al máximo, también usó una estrategia de combate que combina movimientos de lucha suaves y débiles que utilizan el poder de su oponente. [TLN: similar al funcionamiento del Aikido, al estilo de espada no sé qué escuela enseña ese tipo de estilo, pero creo que es parte del estilo contra espada, como referencia, intente leer el manga llamado Kurogane, era un manga sobre kendo con estilo contador como foco.]
El propio Ryouma no tiene ninguna peluca en particular con respecto a su método. Porque para él, pelear significa matar a su enemigo, solo eso.
A veces entra con toda su fuerza, a veces atrapa al enemigo y lo maneja con una técnica suave.
Él mezcla ambas formas muy bien.
Para él, esa era la forma en que los débiles deberían luchar contra los fuertes.
En cuanto a Moore, que había sido utilizado para luchar contra oponentes con las mismas tácticas que él, este duelo fue muy refrescante para él.
Para que los débiles puedan hacer eso, uno necesita concentrarse y prestar atención al flujo del oponente y luego tratar de controlarlo. En un campo de batalla, era difícil hacer ese tipo de cosas, por la forma en que uno debería prestar atención a otras cosas en lugar de solo al enemigo que está enfrente.
Incluso para el maestro de artes marciales de Ryouma, Mikoshiba Kouichirou también encontrará dificultades al realizar tales tareas en el campo de batalla.
Por supuesto, Moore no se dio cuenta, solo sintió que la forma en que Ryouma peleaba era muy diferente en comparación con la forma de pelear que había experimentado hasta ahora.
(Bueno, lo que sea. Solo tengo que lidiar con eso ...)
Para obtener la victoria, Moore había reunido la mayor cantidad de información de los alrededores y había formulado un método para ganar.
(¿Debería reducir su fuerza física con ataques de agua? Supongo que no, incluso podría defenderse contra los ataques continuos ... Aunque es posible hacer algunos arañazos, supongo que es imposible causar una lesión fatal con ella ... En cambio, estaría desperdiciando mi Prana y perdiendo mi fuerza primero ...)
Eso no significaba que los arañazos fueran completamente inútiles. Incluso si fuera un pequeño rasguño, si hubiera mucho, causaría una gran cantidad de sangrado y, como resultado, la fuerza física del enemigo se reduciría en gran medida.
Sin embargo, a cambio de un rasguño, Moore necesitaba usar una gran cantidad de Prana, por lo que no valía la pena.
En la guerra o los negocios, la rentabilidad fue muy importante.
En otras palabras, estaba directamente relacionado con el retorno de la inversión versus el costo de producción. [TLN: el costo de usar la habilidad versus el resultado de usarla]
Moore luego miró la espada en su mano.
A pesar de que fue ciertamente conveniente para él poder usar el ataque de las artes mágicas sin cantar, nunca fue algo que pueda considerarse invencible o una habilidad versátil.
Especialmente la cantida Read more ...