Soleada felicidad después de la lluvia
--- Emilia ---
Erina-san, que era nuestra madre, falleció.
Ayer, volvimos después de terminar el funeral, pero la atmósfera en la casa era pesada, como si todo el fuego se hubiera apagado. (TLN: traducción literaria, necesita verificación)
Sirius-sama se comportó como si nada estuviera mal, pero parecía un poco lánguido. Un personaje que lo cuidó desde que nació falleció, así que no es sorprendente. Él debe sentirse más triste que cualquiera de nosotros.
Aun así, Sirius-sama tomó la iniciativa de ordenar la habitación de Erina-san y guiarnos, quienes están de luto, dando órdenes. Verdaderamente, qué personaje tan fuerte.
Dee-san no tiene expresión, como siempre, pero comete errores como la comida chamuscada mientras cocina, se destacan. Aún así, se movió, manejando el trabajo como siempre, así que terminó preguntándole si estaba bien sin pensar. Él respondió '' Cuando eres un aventurero, las situaciones de vida o muerte son interminables, así que te acostumbras '', mientras sonríe amargamente. Ciertamente, tal vez porque mi mamá y mi papá murieron ante mis ojos, tengo algo de compostura para pensar.
Esto debe ser lo que se llama "acostumbrarse", pero no quería acostumbrarme a algo así.
Reus y onee-chan son muy fáciles de entender.
Después de regresar del funeral lloraban y se sentían deprimidos todo el tiempo, pero ahora que llegó la mañana, están corriendo por el jardín con toda su fuerza. Ya que están corriendo mientras gritan frenéticamente el nombre de Erina-san y las palabras de agradecimiento, creo que están haciendo eso para superarlo.
Para poder expresar tus sentimientos con valentía, me siento un poco envidioso. Ya es hora de desayunar, así que espero que se aclaren la cabeza para entonces.
En cuanto a mí, estoy parado frente a la habitación de Sirius-sama.
Si fuera el habitual Sirius-sama, seríamos llamados a correr al jardín a primera hora de la mañana, pero hoy no lo he visto ni una sola vez, y mucho menos hablé con él. Creo que probablemente todavía esté durmiendo en la habitación.
En el pasado solía despertar a mitad de la noche después de soñar con mis padres, por lo que a menudo me faltaba el sueño. Estoy seguro de que Sirius-sama está durmiendo después de que le sucedió lo mismo.
Toco, pero no hay respuesta.
No hay reacción incluso después de repetir algunas veces, así que abrí la puerta después de prepararme.
「Buenos días, Sirius-sa .... ma?」 (Emilia)
Extraño, Sirius-sama no está aquí. La ropa usada en lugar de pijamas se deja en la cama, pero no hay rastro de salir por la puerta. Si tuviera que responder por qué lo sé, es porque la tribu del lobo plateado tiene narices afiladas, y especialmente, si es el olor de Sirius-sama, lo sabré de inmediato. No podía oler nada alrededor de la puerta, así que me acerqué a la cama y puse mi cara en pijama. Ya están fríos, por lo que ha pasado un tiempo desde que se quitaron. (TLN: Emilia, el perro detective: D)
Donde el olor continúa - ...
「................. ha - !?」 (Emilia) (TLN: es un sfx para salir de esto: D)
No es bueno, no es bueno, inconscientemente estaba abrazando el pijama de Sirius-sama. Es el olor de Sirius-sama el que tiene la culpa de ser demasiado irresistible, sí. (TLN: Claro que es: D)
Cuando intento seguir el olor de Sirius-sama, continúa hacia la ventana. ¿Salió de la ventana hoy? Entonces probablemente fue a entrenar al pico de la montaña. Volverá a desayunar, así que probablemente debería volver a ayudar a Dee-san. (TLN: no dice montaña, solo pico, pero supongo que es lo que es)
El hecho de que olí el pijama una vez más antes de irme es un secreto.
Algo terrible sucedió
Ya es hora del desayuno, pero Sirius-sama no regresará. Por lo general, volvería volando desde los cielos, pero no importa cuánto espere, no regresará.
Cuando volviera a la sala de estar y dijera eso, Reus, que mantenía su cuerpo, y las caras de onee-chan palidecían.
"¡Eso es terrible! ¡Seguramente ha ido a una ramapage, porque perdió a Erina-san! ¡Estoy seguro de que está volando en el cielo, gritando! 」(Noel)
「Aniki está siendo atacado por algo! ¡Maldita sea, voy a ayudar ahora mismo! 」(Reus)
「Cálmate, ustedes dos」 (Dee)
Sirius-sama estaría bien sin importar lo que lo atacó. Pero, los malos pensamientos siguen apareciendo uno tras otro. Aunque eso no es posible, si después de Erina-san, incluso Sirius-sama desaparece ... nosotros ....
"¿Que están haciendo, chicos?"
Cuando volví a mirar hacia la voz Read more ...