El primer paso para abrazar
(Gracias por leer en bayabuscotranslation.com)
Al final, la distancia con Karen casi no se llenó. Reanudamos nuestro viaje después de terminar de desayunar.
Karen tenía miedo de Hokuto como siempre, pero como parecía estar bien acercársele si se mantenía con Fia, era posible obligarla a subirse al carruaje.
'' Ese pájaro es ... Ave de Lucain '' (Karen) (TLN: El nombre en bruto es ル カ イ ン ド ド ド)
'' Bueno, ¿conoces esa flor? '' (Fia)
'' Eso es ... Miori Flower. Es una flor que florece un poco cuando hace frío. Si tienes dolor de estómago, estarás bien si te lo comes. '' (Karen) (TLN: El nombre en crudo es ミ オ 花 花)
'' Usted sabe muy bien, Karen '' (Fia)
''Sí. Okaa-san me enseñó '' (Karen)
Por el momento, Karen estaba sentada al lado de Fia y estaban teniendo una sesión de información.
Ella era un poco hablador a diferencia de la noche anterior, podría ser porque había recuperado algo de fuerza.
La expresión de Karen no cambió como siempre, pero solo cuando la elogió Fia, sentí que estaba complacida y movió sus alas. Fue una vista maravillosa.
Quizás, esas alas mostrarían la sensación como las colas de los hermanos.
"Fue escrito en un libro que estaba en casa". (Karen)
'' Ya veo, ya puedes leer cartas '' (Fia)
'' Solo un poco. Okaa-san me enseñó ... '' (Karen)
Karen estaba hablando con Fia mientras se movía y agitaba sus alas. Por cierto, Emilia y yo, que estábamos en el asiento de los cocheros, los miramos.
Por cierto, Reus y Reese corrían fuera del carruaje, y parecía que estaban escuchando su conversación.
"Aniki, Karen es increíble, ¿no? Cuando tenía su edad, menos letras, tampoco sabía libros ". (Reus)
''Yo también. Aparentemente, ella es una niña estudiosa ''. (Reese)
'' Ustedes estaban viviendo una vida que no involucraba letras. Aún así ... '' (Sirio)
Elegí un sentimiento fuera de lugar por un momento.
Como mencioné anteriormente, la tribu Lobo de Plata vivía en el interior de los bosques, por lo que había poca necesidad de memorizar cartas.
Según la información de rumores y libros, las personas aladas parecían vivir en lugares remotos. Por lo tanto, no era necesario que memorizaran cartas. Además, el hecho de tener un libro era extraño por sí mismo. ¿Estaban sus padres interactuando en secreto con la gente?
También había otras preocupaciones, pero podría ponerse nerviosa si le preguntaba cuándo estaba en medio de la conversación.
'No los interrumpa'.
"¿A Karen le gusta leer libros?" (Fia)
''Sí. Me encanta leer libros. Sé muchas cosas ... es interesante ". (Karen)
'' Bueno, me pregunto si sabes esto. Se supone que Miori Flower no debe ser aplastada y molida antes de comérselo. En realidad, es mejor secarlo primero, luego remojarlo en agua caliente y beberlo ". (Fia)
'' ¿Es así? '' (Karen)
Para complementar la declaración de Fia, Miori Flower contenía efectos sedantes.
Al secar la flor y hacerla como té, se podían eliminar los componentes inútiles y la efectividad era mejor ya que solo tenía los ingredientes necesarios.
"Por cierto, es necesario tener precaución porque te daría hambre si bebes demasiado".
Cuando Karen escuchó el conocimiento de Fia, agitó sus alas, aparentemente interesada.
'' Pero ... ¿qué es esto? '' (Karen)
'' ¿¡Eh !? Uhm ... es difícil de explicar en detalle. Me pregunto si puedes entender si digo efecto sedante ... Sirius, por favor ". (Fia)
'' No me importa reemplazarte, pero ¿no tienes miedo de mí? '' (Sirius)
'' ... ¿Por qué? '' (Karen)
'' De alguna manera, pareces estar bien '' (Sirius)
Aunque parecía asustada ya que sostenía la manga de Fia, creo que estaba bien ya que ella me estaba mirando solo porque quería que yo se lo dijera.
'Bueno, si hay algo, puedo caminar y mantener una distancia'.
Para hacer entender a Karen, traté de explicar al mismo tiempo que simplifiqué la información.
'' ... Esa es la razón, pero ¿fue un poco difícil de entender? '' (Sirius)
"Hubo una parte que no entendí ... pero fue interesante". (Karen)
La explicación terminó mientras de vez en cuando verificaba si ella entendía o no, pero sorprendentemente, ella mostraba una comprensión clara.
Karen no solo era curiosa. Parecía que ella era una chica inteligente.
'' Ella parece similar a mí. Nos gusta ver y conocer varias cosas. Cuando crezca, podría ser bueno para ella ser una aventurera ''. (Fia)
'' Aventurero ... Escuché de Okaa-san que da miedo ya qu Read more ...