Episodio 39 de Re-Summoned Hero
Como su partida fue antes del almuerzo, Souta ya no soporta más su hambre y saca la fiambrera que Miri le dio.
En la lonchera, hay perritos calientes de carne donde la carne horneada se exprime entre el pan.
Cada uno es bastante grande y hay tres empacados dentro.
Para el aderezo de la carne, se usaron especias y salsa salada y dulce. La salsa se adapta bien a las verduras que también se intercalan con la carne.
Mientras muerde, un cumplido se filtra naturalmente.
"Delicioso......"
Souta lo considera el perro caliente más sabroso que haya tenido.
En Japón, la tecnología de cocción ya está desarrollada, y los materiales y condimentos son diversos, pero la destacada habilidad de Gordon lo compensa.
Souta lo termina todo en muy poco tiempo a pesar del tamaño.
Gordon conoce la reacción de Souta a cada comida cuando se quedó en la posada de Miri, por lo que eligió este menú porque sabía que a Souta le gustaría.
Después de terminar su comida, Souta saca la comida de Ed de la bolsa.
「Ed, aguanta con esto por ahora」
Souta arroja la fruta que acaba de sacar a Ed, quien la atrapa hábilmente con la boca.
Después de repetir eso varias veces, la comida de Ed también está terminada.
Mientras tropiezan con un gran árbol a lo largo de la carretera, Souta detiene el carruaje para tomar un descanso a la sombra.
「Ed, gracias por el arduo trabajo, tomémonos un breve descanso」
Como han pasado varias horas desde que salieron de la ciudad, se toman un descanso para llenar sus estómagos.
Souta saca de su almacenamiento dimensional los cubos de la mansión y los llena con la comida y el agua de Ed.
Mientras mira a Ed que está en medio de sus comidas, Souta se come la galleta que recibió de Elina.
「Yumm, es delicioso. Si solo tuviera un poco de té negro o leche caliente ... Me pregunto si la leche fría es buena 」
Souta saca la leche embotellada y la vierte en el vaso.
Después de descansar un rato, parten de nuevo.
Su ritmo no es demasiado rápido. Van a una velocidad que no carga a Ed.
La cantidad de personas que entran y salen del país de los elfos parece muy baja, ya que no pasan a nadie mientras viajan.
Pero solo para estar seguros, en la noche, se alejan ligeramente de la carretera y duermen en la tienda.
Continuando así el viaje durante unos días, llegan al bosque.
「Según el libro que leí en una biblioteca, el País de los Elfos está más allá del valle después de este bosque ...」
Los árboles del bosque frente a ellos son gruesos y densos, mientras que la atmósfera oscura y pesada lo rodea.
「¿Es porque no se mantiene el bosque que la luz del sol no puede atravesar el follaje? O..."
Comparado con otros lugares, el bosque está cubierto por una espesa esencia de magia, e incluso con la percepción de presencia, Souta es incapaz de sentir la presencia dentro del bosque con claridad.
Souta muestra una expresión dudosa de la atmósfera inquietante que hay en el bosque.
「... Bueno, nada que considerar, después de todo no podré llegar sin pasar este bosque」
Para asegurarse, Souta se arma con una espada de hierro y fortalece el cuerpo de Ed.
Cuando entran al bosque, están rodeados por la oscuridad como si fuera de noche.
Souta saca las linternas que compró y las cuelga cerca del asiento del cochero y cerca de la cabeza de Ed.
Incluso con la linterna, solo pueden escuchar una voz llorosa desde lejos ocasionalmente, pero no hay señales de que algo se acerque.
Aunque es un bosque espeluznante, el viaje progresa sin problemas, sin monstruos, pero de repente el sonido que rompe el silencio del bosque viene directamente a Souta.
Si están siendo perseguidos por algo, o simplemente tienen prisa, pero siguen apurando al caballo azotándolo.
Cuando la distancia es lo suficientemente cerca para que Souta y Ed vean la forma de lo que se aproxima, la rueda derecha del carro que se acerca se desprende después de hacer una voz fuerte y estruendosa. [t/n: en realidad quiero hacer que ambos objetos se conviertan en 'cosa' en lugar de carro, no se menciona después de todo]
Parece ser porque se aplican cargas pesadas al eje cuando intentan ir más rápido a pesar de la antigüedad del transporte.
A medida que el equilibrio colapsa, los caballos junto con el carruaje caen hacia los lados.
Souta y Ed se Read more ...