Capítulo 39 - 100 puntos
TL: Agni
TLC: Kriz
Editor: Lady Blue
QC: Kittsune
Publicado por primera vez en Ainushi
Agni aquí. Antes que nada, me disculpo por la liberación lenta de orz. Hay muchas cosas en mi plato y necesitaré ayuda para bombear el capítulo más rápido. Si alguno de ustedes está enamorado de esta serie y desea colaborar conmigo, contáctenos. ¡Gracias!
「Ahora que estamos a salvo con las pruebas de mitad de período, y las marcas están fuera ....... Asakura-san y Andou-kun anunciarán sus puntajes de prueba aquí, en esta biblioteca!」
「¡Sí, representante de la clase!」
「Wah ~ * clap clap *」
¿Cómo debería decirlo, por qué el representante de la clase es el que está a cargo? Bueno lo que sea. (Andou)
「Por cierto, si Asakura-san logra obtener las mejores notas en matemáticas esta vez, ¡entonces recibirá una recompensa de Andou-kun!」
「「 Wah ~ * clap clap * 」」
La recompensa de Andou-kun. (Asakura)
Mier**, todavía no preparé nada ... sería algo como un cupón de descuento de Matsu * ya (1) ¿estarías bien? (Andou)
「Luego, cuando pronuncie el tema, ¡ambos responderán con sus notas! Comencemos con 「Japonés」! 」
「99 puntos!」
「67 puntos.」
「Andou-kun, ¿no te está ayudando Asakura-san con tus estudios? ¿Qué hay de poner un poco más de esfuerzo ... 」
「Espera, Clase Rep! Aun así, ¿no se han ido mis marcas? 」
「Entonces, el siguiente tema es el menos prolífico entre las otras cinco asignaturas,「 Estudios Sociales 」!」
「97 puntos!」
「56 puntos.」
「....... Andou-kun, ¿estudiaste?」
"¡Yo si! ¡Oye, míralo bien! ¿No son mis puntajes más de 50?! 」
「Luego, siguiente, el tema más odiado entre los cinco para muchos estudiantes,「 Ciencia 」!」
「Oi, Clase Rep! ¡Deja de hacer enemigos con todos los estudiantes de ciencias! 」
「92 puntos!」
「83 puntos.」
「Oo .... Andou-kun, tu puntaje para esto es casi tan bueno como el de Asakura-san. Es decir, hiciste tu mejor esfuerzo, ¿verdad? 」
「Mira, la prueba de ciencias esta vez fue principalmente sobre corriente eléctrica, ¿de acuerdo?」
Aa, supongo que sí ... (Rep de la clase)
「Bueno, entonces, el siguiente es el tema más débil de Andou-kun,「 Inglés 」! El resultado de la ayuda de Asakura-san en tus estudios es !? 」
「97 puntos!」
「41 puntos!」
「....... Andou-kun」
「Lo intenté lo mejor posible ... pero, Andou-kun todavía no podía leer todas las palabras escritas en el libro de texto ......」
"¡Se elevó! Incluso si es así, ¡mis marcas aún se levantaron! Mira, ¡casi no fue un fracaso! Además, considerando que solo anoté 12 puntos la última vez, ¡esto se puede contar como un gran impulso! 」
「¡Ahora, avancemos al evento principal!」
「..............」 * trago *
「..............」 * trago *
Finalmente es hora de ....... la recompensa de Andou-kun. (Asakura)
De acuerdo, me arrodillaré y me disculparé en el instante en que escuche su puntaje ... O, simplemente me resignaré a darle el cupón de la tienda de gyudon ...... (Andou)
「¡Último tema! Tu puntaje en 「Matemáticas」 es ?! 」
「98 puntos.」
「100 puntos.」
「......... Eeh」
"¿Él? A-Asakura-san? 」
La recompensa de Andou-kun ...... Lo quería. (Asakura)
"Lo siento. Yo ... no pude obtener 100 puntos. 」
「De ninguna manera ... entonces Asakura-san, ¿por qué me hiciste anunciar los resultados de la prueba en la biblioteca? ¿Por qué no me lo dijiste cuando dijiste que Andou-kun iba a ser humillado justo en frente de nosotros? 」
「Oi, Clase Rep, espera!」
「Lo siento ..... Como Class Rep y Andou-kun me han ayudado mucho en mis estudios, no me atreví a decirlo ...」
「Ya veo ... No tomé en cuenta que Asakura-san podría haber fallado, mi mal ......」
"Lo siento mucho."
Asakura-san no obtuvo 100 puntos en esta prueba? Ese idiota ...... para ser honesto, esta prueba no fue ni siquiera dura. También le enseñé a Asakura-san los contenidos que anticipaba aparecer enla prueba ....... (Andou)