Capítulo 33 - ¿Quieres saber?
TL: Jaon
Editor: Momielxai, Shirani, Puissansa
Publicado por primera vez en Ainushi
「Andou-kun, ¿deberíamos tomar un descanso por ahora?」
「Ahh, tienes razón. De alguna manera, ya hemos estado estudiando durante más de una hora, eh ... Ya sabes, nunca he estudiado esto fuera de clase antes. 」
「Nunca estudié tanto, como en ...... Andou-kun, es por eso que todos tus puntajes, además de las matemáticas, son bajos. Más bien, ¿normalmente no estudias? 」
「Si tuviera tiempo para estudiar, preferiría leer novelas livianas, después de todo.」 * Directo *
¡Tengo totalmente esa sensación! Pero si incluso yo, que estudia correctamente, no puede obtener 100 puntos, se siente un poco inaceptable para Andou-kun que no estudia en absoluto para obtener las mejores notas ...... (Asakura)
「Espera, si no estudias para nada, ¿cuándo haces tu tarea? En primer lugar, ¿cómo puedes obtener 100 puntos en matemáticas aunque normalmente no estudias? 」
「Nn, ¿deberes? Si es tarea, entonces lo hago en la escuela. Durante la clase."
「¡Eh! ¿¡Durante la clase!? ¿Q-qué quieres decir? 」
「Bueno, la tarea de matemáticas es siempre así, las preguntas que aparecen escritas en la sección para la próxima vez, ¿sí? Es por eso que, durante las lecciones, ya había captado los contenidos de antemano en la lección anterior, así que durante la clase me prepararé para la siguiente sección que estaríamos haciendo. Por lo tanto, en mi libro de texto siempre resolví todos los problemas en la sección anterior. 」
「Entonces, básicamente ... ¿Solo en el tiempo de la lección tienes el material de la lección del día y la preparación de la siguiente lección más la revisión y la tarea completa? 」
"Si eso es."
「Andou-kun ...... ¿Estás haciendo mucho por las matemáticas, pero nada para tus otras asignaturas?」
「Bueno ~ Soy malo con la memorización y cosas así que sí」
「¿Las matemáticas no son también memorización?」
「No, no, las matemáticas son「 cálculo 」después de todo. Math
「¿Es así? Me pregunto ...... Pero, lees novelas ligeras, y aún eres malo con el japonés eh. 」
「Ahaha ...... Estoy bien con la escritura, ¡pero el kanji y la literatura clásica son imposibles!」
「Ufufu, eso es correcto eh.」
Por alguna razón, pensé que Andou-kun era un tipo de arte, pero inesperadamente es más una persona de ciencia. Nunca hubiera sido capaz de imaginar algo así cuando lo estuve mirando todo el tiempo. Haa ...... Antes, solo quería hablar con Andou-kun sobre novelas ligeras pero, ahora (Asakura)
「Yo, quiero saber más sobre Andou-kun ......」
「Eh.」
「¡¿Eh ?!」
Ah, ¿qué dijo Asakura-san hace un momento? ¿Quieres saber más acerca de mí? ¿Por qué ...... Posiblemente sea? (Andou)
¡Oh no! ¿Por qué dije algo así en voz alta ... Ah, Andou-kun probablemente haya escuchado eso? (Asakura)
「Asakura-san, justo ahora era ......」
「¡Estás equivocado! Andou-kun, eso fue ...... jajajaja 」
* Gacha! *
""!?""(juntos)
Este sonido es ... ¡Eh, ya es tarde! (Andou)
¡De ninguna manera! Alguien ha venido a casa! Tal vez sea, Andou-kun es ...... (Asakura)
*¡Ruido sordo!*
「Estoy en casa ~~ ...... ¿Eh? Oye, ¿alguien vino? 」
「¡A-Andou-kun! Parece que le gusta que alguien haya venido a casa, pero ... ¿Podría ser, tus padres? 」
「Nah, volver en este momento es ......... Es muy probable, mi hermanita」
............ ¿¡Eh !? (Asakura)
"¿¡Tu hermana pequeña!?"
Read more ...