X

When He Comes, Close Your Eyes - Chapter 1

Las nubes azules cubrían las montañas desde la distancia, mientras que una fina capa de nieve se podía ver en el sendero del bosque. El aire era frío y refrescante, olía a pino y nieve. Era un aroma agradable y confortable, por lo que es ideal para una caminata lenta.

Bajando del autobús, Jian Yao miró alrededor hasta que vio un camino de piedra. Siguiendo el camino durante 10 minutos, Jian Yao vio el techo verde grisáceo de una cabaña de estilo europeo. Desde que podía recordar cosas, siempre había visto esta cabaña en las afueras de la ladera.

A pesar del hecho de que habían pasado veinte años, esta cabaña no se sentía desactualizada, incluso cuando se la compara con la infraestructura moderna de nuestros días. Esta cabaña había quedado desocupada durante los últimos años e incluso había rumores de que era una casa embrujada.

Jian Yao lo había creído cuando era más joven, ya que la casa siempre estaba sentada sola en medio de la oscuridad en las afueras de la ladera. Fue solo cuando ella creció y luego aprendió la verdad. Resultó que la verdad era solo que el dueño de la casa se había ido de ultramar con su hijo cuando su esposa falleció.

Sin embargo, la casa que estaba frente a Jian Yao ahora era diferente de su memoria. A esta casita se le dio una nueva capa de pintura y pudo ver las luces que brillaban desde adentro, también se sacaron las malas hierbas que rodeaban la cabaña.

Jian Yao era un estudiante de cuarto año especializándose en inglés. La razón por la que estuvo aquí hoy fue porque su maestra de secundaria le había presentado un trabajo de traducción a tiempo parcial después de saber que estaba de vacaciones. Aunque el sueldo era bastante bueno, su maestra había mencionado que este empleador era muy exigente. Este empleador había rechazado a todos los solicitantes anteriores que su maestra había recomendado.

Quitándose los guantes, Jian Yao llamó a la puerta principal. Un hombre que parecía tener unos veinte años y llevaba un suéter fino con pantalones negros la saludó. Era alto, delgado y tenía rasgos delicados.

"¿Jian Yao?", Preguntó, dándole una sonrisa descarada.

Las mejillas de Jian Yao estaban rojas, posiblemente por el frío. Su aliento salió en una bruma blanca y sus ojos estaban ligeramente húmedos. '' Sí, soy Jian Yao. Encantada de conocerte.''

'' Adelante '', el hombre se hizo a un lado para dejar entrar a Jian Yao.

Capas de cortinas de color púrpura oscuro alineadas en la ventana, había grandes sofás de terciopelo con respaldo curvo. En la esquina de la casa, Jian Yao vio una chimenea con troncos. Esto se sentía muy parecido a una cabaña de estilo europeo típico. En el costado de la casa, una escalera de madera marrón profunda conducía al segundo piso, que era realmente silencioso, como si no hubiera nadie allí.

Lo único que se sentía fuera de lugar en esta cabaña eran las barandas de metal que estaban instaladas en las ventanas, que no permitían que entrara mucho sol en la casa. Con las mangas arremangadas, el hombre se lavó las manos antes de darle una taza de té a Jian Yao y le hizo un gesto para que se sentara. Cuando se sentó frente a ella, Jian Yao captó un aroma muy débil pero familiar de él. Un aroma que Jian Yao no podía recordar dónde lo había olido antes.

El hombre le dio a Jian Yao una sonrisa amistosa, '' Soy Fu Zi Yu y el dueño de este lugar se llama Bao Jin Yan. Actualmente estamos buscando un traductor que traduzca sus documentos en inglés al chino ".

Jian Yao asintió, preguntándose si el dueño estaba relacionado con el dueño anterior de la casa o tal vez era un nuevo dueño.

Zi Yu sacó una pila de papeles y un bolígrafo, entregándoselo a Jian Yao. '' Entonces, no perdamos más tiempo y comencemos la prueba para ver si estás calificado para este trabajo. Dentro de media hora, traduce todos los artículos en inglés aquí ''.

Jian Yao revisó los artículos antes de mirar hacia arriba, '' ¿Hay una computadora aquí? ''

Zi Yu negó con la cabeza y una sonrisa impotente apareció en su rostro. "A Jin Yan le gusta que las cosas se escriban a mano".

'' No hay problema '', Jian Yao tomó el bolígrafo y los papeles y comenzó a leer los artículos. Zi Yu se levantó en silencio y se dirigió al fregadero para lavarse las manos otra vez antes de apoyarse contra una de las ventanas, sorbiendo su té en silencio.

 

"La víctima había sido agredida directamente y había indicios de que las manos de la víctima estaban atadas. También había múltiples heridas en la parte inferior de su cuerpo. "Jian Yao estaba un poco sorprendida por el contenido y se detuvo en su traducción. Ella miró a Zi Yu que era impermeable.

Como Jian Yao tenía experiencia en traducir esas cosas Read more ...