Ch 8 - ¿Qué es un Yandere?
Capítulo 8
Mirar el árbol de arce en el parque y escuchar los sonidos de respiración de Yamazaki y Miwa-san alivian mi dolorido corazón de alguna manera. Sopla un viento suave y una hoja flotante aterrizó frente a mí ... La levanté para notar que la hoja de arce ya se había vuelto ligeramente rojiza.
"Ya casi es otoño, eh ... En este momento el año pasado, estaba con mi tou, kaa-san y nee-chan aquí volando algunas cometas ...", murmuré.
"Hiroto, ¿qué tal si volamos algunas cometas ahora?" (TL: bien, no me golpees, sobsob) Miwa-san al escuchar lo que dije, se levantó apasionadamente y sugirió.
'' Sí Hiroto, vamos, vamos a volar algunas cometas. (TL: ¡¡¡aguarden, ¡¡¡realmente es lo que decía el texto !!) Escuché esto de un amigo otaku antes, cuando escribes tu deseo en la cometa, luego dejas que la cometa se vaya después de volarla, tu deseo será visto por el sora-kami (TL: dios del cielo), y él concederá tus deseos. '' Exclamó Yamazaki con un toque de sabiduría.
''¿De Verdad? ? ? Pero ahora no tenemos cometas con nosotros ". Me llevé un poco de emoción al escuchar eso y comencé a preguntar.
"Hay cometas en mi casa, la última vez que mis parientes trajeron a sus hijos a jugar, y ellos insistieron en jugar con papalotes, pero después de que los compré, comenzaron a jugar videojuegos, y los papalotes ahora no se tocaron en mi casa, "Voy por ellos". No he tenido la oportunidad de detener a Miwa-san cuando salió corriendo, dejándome sin palabras. Sin otra opción, yo y Yamazaki tuvimos que seguir esperando en el parque a Miwa-san.
'' Le voy a dar algunas cometas a Hiroto, ahhhhhhhhhhhhh, estoy tan emocionado, la expresión preocupada de Hiroto ahora también se veía tan genial, ahhhhhhh, amo mucho a Hiroto ~ ~ '' Miwa exclamó mientras corría.
Después de diez minutos de aburrimiento esperando a Miwa-san, yo y Yamazaki vimos a Miwa-san sonrojarse, jadeando mientras ella le entregaba tres papalotes, un marcador y unas tijeras.
(TL: Recuerda delante de la librería que mencionó que su casa está muy lejos de la de Hiroto. Tienes que respetar eso).
Los diseños de las tres cometas son, respectivamente, dos mariposas con dos colores diferentes y una cometa de aspecto cerdito.
'' Miwa-san, quiero esa cometa de mariposa negra ''.
"De ninguna manera, eso es especialmente para Hiroto".
'' Whaat, reservándolo especialmente para Hiroto, entonces no tendré más remedio que tomar esa mariposa cometa blanca '', dijo Yamazaki.
'' De ninguna manera también, eso es mío, el tuyo es este diseñado por un cerdo. '' Miwa-san arrebató la cometa mariposa blanca de las manos de Yamazaki y empujó la cometa piggy sobre él.
"Ehh, no puedes darme una cometa en función de cómo me veo, ¿verdad?", Hizo un puchero Yamazaki.
'' Ahahahahahahaha ...... '' Ver el rostro melancólico de Yamazaki me provocó a reír estridentemente de alguna manera.
"Hiroto, te reíste, cuando te ríes, también te ves muy guapo ..." Miwa-san comenzó a alabarme.
Dejé de reírme, la visión de ver a mis dos amigos frente a mí jugando, hizo que mi depresión de perder tou y kaa desapareciera, en resumen, me siento bendecido por tener a estos dos amigos.
"Está bien, está bien, deja de jugar y rápidamente escribamos nuestro deseo en las cometas, para que pueda cumplirlo", le dije.
Luego, Yamazaki y Miwa-san tomaron un marcador y escribieron en sus cometas, respectivamente, mientras yo comenzaba a reflexionar sobre qué deseo debería hacer.
'' Hiroto, qué estás haciendo, escribe rápidamente tu deseo, te prometemos que no vamos a echar un vistazo ''.
Debido a que el viento de otoño es fuerte, Yamazaki y Miwa ya habían puesto sus cometas en el cielo fácilmente sin ningún esfuerzo, pero todavía estoy pensando qué tipo de deseo debo hacer ... después de algunos pensamientos deliberados, lo escribí abajo, luego corrí hacia Yamazaki y Miwa-san para colocar mi cometa en el cielo. Viendo las cometas volando tan libremente en el cielo, no pude evitar sentirme un poco envidioso.
El sol se puso gradualmente para la noche, y los tres de nosotros estábamos sudorosos por perseguir nuestras cometas por todo el parque.
''En ese mismo momento. Hiroto, en esta parte, deberíamos cortar nuestras cuerdas de cometa, para dejar que elra-kami cumplir nuestros deseos '', dijo Yamazaki.
'' Claro ''. Cogí unas tijer Read more ...