Asentí con la cabeza mientras sonreía, "Con tu bento de amor hostigándome, ¿cómo no podría despertar?"
"¿Qué bento de amor? ¡Tan molesto! "Zhao Yanyan nos miró y continuó," ¿Miraste mis notas en inglés? "
"No", respondí.
"¡Tú! ¡Están realmente indefensos! "Dijo Zhao Yanyan con enojo, luego se giró y me ignoró.
Después de un largo rato, Zhao Yanyan parecía estar murmurando para sí misma: "¿Por qué tengo tanta mala suerte?" Luego sacó su libro en inglés y me dijo: "¿Lo revisaré contigo?"
Respondí: "¡Está bien!". Aunque no lo necesitaba, aún quería saber cómo sería Zhao Yanyan cuando me enseñe.
Sin embargo, mi sueño se ralentizó, sonó la campana y Ye Xiaoxiao entró al aula con los papeles de prueba. Echó un vistazo al aula y dijo: "Guarde sus libros, la prueba comenzará, tiene dos horas, aunque no hay muchas preguntas, ¡pero no se descuide!"
Todos dejaron sus libros de texto en inglés en una ola de gemidos. Zhao Yanyan me miró y guardó el libro de texto en inglés en la mano, como diciendo: ¡Veamos qué vas a hacer!
Después de entregar los documentos de prueba, las personas quejándose también se callaron e inmediatamente comenzaron a hacer preguntas, Zhao Yanyan también comenzó a enfocarse y dejó de mirarme.
Tomé el papel de prueba y lo miré. La primera pregunta era una traducción de chino a inglés, el vocabulario que debía traducirse no era difícil, pero una palabra se podía traducir a muchos sinónimos o palabras en inglés que eran similares. ¿Cómo se suponía que debía traducir esto? ¿No me fastidiarían si mis respuestas fueran diferentes a las respuestas del modelo? Ya olvidé más o menos todo el conocimiento de la escuela secundaria, ¿cómo se suponía que debía recordar si una palabra era aprender en la escuela secundaria o para el nivel cuatro?
Levanté la mano y pregunté: "Ye-laoshi, ¿cómo lo traducen como en la primera pregunta de traducción?"
Al ver que yo era el que preguntaba, Ye Xiaoxiao dijo en tono negativo: "¡Tradúcelo como lo aprendiste en clase!"
"Estaba durmiendo durante la clase", en el momento en que estas palabras salieron de mi boca, el salón de clases se llenó de risa.
Esto enfureció a Zhao Yanyan quien pisó con fuerza mi pie debajo de la mesa, y me regañó en voz baja, "¿Por qué siempre me avergüenzas?"
Ye Xiaoxiao no creía que yo fuera tan directo, y arrojó "respóndeme como quieras" y luego me ignoró.
Lo que sea, pensé, no es solo traducción, no hay muchas palabras, solo escribiré todas las palabras con el mismo significado.
Terminar la traducción, la opción múltiple y la comprensión de lectura después fueron mucho menos complicadas, pero estas oraciones son demasiado infantiles, me ponen a prueba, ¿quién ha logrado el nivel 6 de inglés, sobre cosas como "Pronóstico del tiempo"? Antes de que hayan pasado 10 minutos, terminé el examen, escribí mi nombre y se lo entregué.
Ye Xiaoxiao estaba convencido de que debí haber entregado un espacio en blanco, y conseguí que lo colocara junto al soporte sin siquiera mirarlo.
Después de que volví a mi asiento, Zhao Yanyan dijo enfadado: "¿Por qué se lo entregaste tan rápido, no puedes estar adivinando de nuevo, verdad? ¿Adivinaste con bastante precisión la última vez que hiciste esas preguntas de matemáticas?
"Terminé de adivinar", dije. "¡No te olvides de la recompensa!"
Zhao Yanyan se sonrojó, y continuó respondiendo el papel de prueba, ignorándome.
Saqué una hoja de papel en blanco, y enumeré todas las características y ventajas de los métodos de entrada de Chines que he visto en mi vida anterior, y me preparé para fusionarlas, ya que estas cosas aún no se han hecho, así que no era patente, sin mencionar los derechos de autor.
Cuando terminé de listar más o menos, la prueba también finalizó. Ye Xiaoxiao recogió los documentos de prueba y nos dijo: "Liu Kesheng, Xie Wei, Zhao Yanyan, síganme a la oficina para ayudar con el marcado. Todos los demás deberían estudiar por su cuenta ".
Cuando Ye Xiaoxiao y co. A la izquierda, Guo Qing inmediatamente se dio vuelta y dijo: "Jefe, usted es realmente mi ídolo, entregando el papel de prueba justo cuando comenzó la prueba, ¡ni siquiera vio cómo la cara blanca de Ye-laoshi se volvió enojada!"
Se puso blanco de ira, ¿ Read more ...