Episodio 3/Capítulo 3: El caballero dragón (3)
TL: Tsubak
ED: Raigeh
Derrotó al gran guerrero orco Graksha.
Derrotó al Ogro Lord Gandoll.
Derrotó a los tres hermanos trol, la triple llama azul.
Conquistó la Colina Gigante.
Rescató a la princesa de Emelord.
Derrotó al dragón negro Ankelonia.
Cayó por la fortaleza de Magino.
Suprimió el mundo demoníaco.
Derrotó al ejército de un dragón.
Etc.
Los logros que se arreglaron simplemente parecían no tener fin.
Derrotó a los monstruos fuertes solo y rescató a la princesa secuestrada. Derrotó a un ejército solo, e incluso derrotó al señor de los demonios y rescató al mundo.
Ese era el caballero dragón Kalsted.
Pero, por supuesto, eso fue todo en un juego.
Sin embargo, esta saga era una "verdad" para Heda.
Una saga ciertamente podría distorsionarse. Pero manipularlo de principio a fin era imposible.
Así que incluso si estas historias fueron distorsionadas, el hombre frente a ella, Tae Ho, era una existencia legendaria que realmente podría llamarse héroe.
'' No, bueno ..... um ... ''
Tae Ho se rascó la cabeza y se enfrentó a Heda. Se sentía abrumado por los ojos de Heda, que estaba lleno de vergüenza, respeto, perplejidad, etc. pero al mismo tiempo lo disfrutaba.
Mientras tartamudeaba, Heda puso cara de lágrimas. Ella comenzó a torcer su cuerpo y luego bajó su cabeza un poco y dijo.
'' Lo siento por haber sido insolente hasta ahora. Yo era ... No, no. De todos modos ''.
Porque ella había visto los logros del legendario caballero.
Heda había visto bastantes guerreros hasta ahora pero nunca había visto a alguien con logros tan increíbles como el suyo. Si Tae Ho fuera un humano de Midgard, todos los Asgard habrían prestado atención a su entrada.
¡Pero ese tipo de guerrero estaba preguntando sobre las cosas básicas de la lucha!
'' Hm, bueno. Mm. ''
Tae Ho se encogió de hombros como si se comportara con imprudencia. Y cuando se volvió para mirar a Heda en silencio, la cara de Heda que estaba roja por la vergüenza se estremeció de nuevo.
'' Ah, no puedo soportarlo más ''.
Tal vez fue por la brecha que había entre su yo habitual y ahora que parecía más linda, pero todo tenía su límite.
Si este tipo de malentendidos se hacía más profundo, era más difícil aclararlo. Puede ser diferente si quisieras engañarla, pero si quisieras decir los hechos tal como eran, era mejor aclararlo.
"Heda, ¿no es algo extraño? ¿La verdad de que soy el legendario caballero? ''
'' ¿Eh? ''
Heda parpadeó mientras miraba a Tae Ho como si estuviera insinuando lo que estaba diciendo. Tae Ho sonrió una vez más y luego susurró al oído de Heda.
'' Te lo digo porque eres tú ''.
Heda se estremeció una vez más a una distancia innecesaria y Tae Ho comenzó a contar su historia.
'' Entonces ... ¿Fue un juego? ''
"Sí, Dark Age fue el juego de MMORPG más grande del mundo. Todos los logros que viste fueron misiones realizadas por mi personaje Kalsted ''.
Tae Ho no ocultó nada. La razón era simple, pero era porque eso sería de más ayuda.
Heda fue el maestro que le enseñó a Tae Ho cómo usar su saga. No podría aprender a usar la saga correctamente, ya que Heda había malentendido de esta manera. Debido a que la saga no era diferente a la línea de vida de Tae Ho, era absurdo aprenderlo descuidadamente.
'También.'
¿Qué pasaría si lo enviaran a un gran campo de batalla a escala con el malentendido de que él era el guerrero legendario? Además, la tasa de sincronización fue meramente del 5%. En este momento, estar en la clase más baja clasificada era la más adecuada para él.
Por supuesto, Tae Ho también había calculado su parte. Podía confiar en Heda. Aunque solo había pasado un poco más de un día desde que se conocieron, él podía estar seguro. Fue bueno decir que fueron sus sentidos quienes le dijeron eso.
'Por supuesto,Puedo ser apuñalado de esta manera '.
¿Y comprenderá Heda lo que Tae Ho dijo correctamente?
Tae Ho esperó la reacción de Heda mientras ocultaba su ansiedad.
Read more ...