Un día lejos de mis compañeros
[Entonces, estoy pensando en tomarnos un descanso por hoy.]
[¿Por qué cambiar de repente a todo de repente?]
[¿Quieres decir que no vamos de caza?]
Fue el día después de que fuimos promovidos a rango D. ¿Qué deberíamos hacer hoy después del desayuno?
De lo cual sugerí que obtuviéramos algo de R&R.
[Nn? Ah, ustedes chicas han estado cazando casi sin parar últimamente, ¿verdad? Entonces, pensé que era hora de dejar que ustedes dos quisieran descansar un poco.]
La caza en la cueva norte para rodar la gacha. Luego, hasta ayer, que fue la cacería del hombre rana, hemos estado yendo sin casi ningún descanso.
Tengo la sensación de que nos estamos presionando mucho cada dos días.
Siento que necesito dejar que las chicas descansen un poco. (TL Nota: ¡Finalmente, MC lo notó!)
[Ya veo. Si Onii-san lo dice, ¿por qué no?]
[Muu ー, aunque estoy feliz de tener un descanso y todo, pero no es que realmente no tengo nada que hacer]
Ahora que lo pienso, hemos estado en la misma fiesta durante mucho tiempo, no tienen mucha vida personal.
¿No tendrán nada que hacer aunque les dije que descansaran?
[Ahora que hay 2 de ustedes chicas, ¿por qué no van de compras juntas? Aquí, toma esto también.]
Saqué la bolsa que preparé de antemano de mi bolso y se la di.
Las chicas lo recibieron mientras inclinaban sus cabezas, luego abrieron la bolsa y revisaron el contenido.
[5 monedas de oro ... 500,000G !? Yo-no es así de más ...]
[Onii-san, ¿de verdad estás bien? ¿Tienes fiebre o algo así?]
Puse 5 monedas de oro en la bolsa. 500,000G debería ser más que suficiente por el momento.
Estel me toca la cabeza para comprobar si tenía fiebre. Qué grosero.
[No se preocupe, es el dinero que ganamos juntos después de todo. Incluso daré más si necesitas más, simplemente no desperdicies el dinero, ¿está bien? Especialmente para Noru tenga cuidado de no comer demasiado]
Como hemos estado haciendo casi todo junto hasta ahora, no hubo necesidad de dividir nuestras ganancias monetarias.
Pero ahora que las chicas tienen sus propias bolsas, pensé que debería distribuir el dinero para que puedan gastarlo por sí mismos.
Aunque solo puedo imaginar todo el dinero que le entrego a Noru convirtiéndolo en comida ...
[¡No soy un Glotón! Okura-dono puede ser tan grosero a veces. Honestamente, ¿por qué me tomaste?]
[R, correcto ...]
Ella refutó mi voz sonando ligeramente ofendida.
Pero sí, ella no suena convincente en absoluto. Ella estará con Estel, así que dudo que vaya a gastar mucho en dulces.
[Bueno, aceptaremos gustosamente la oferta y el descanso de hoy. ¿Onii-san no va a salir con nosotros?]
[Sería negocios como siempre si estuviera cerca.]
Probablemente sea bueno para ellos tener a su chica lejos de mí cada cierto tiempo. Ellos están en buenos términos el uno con el otro también.
[H ー mm, ¿entonces Onii-san quiere estar sola? .... Ah, veo lo que hiciste allí ...]
[Fufu, ¿así que quieres hacerlo en otros lugares además del baño todo el tiempo?]
[¿Qué es esto de hacer algo en el baño?]
Estel sonrió con satisfacción para mostrar que ella descubrió algo, pero eso no es lo que es. Dame un descanso ya.
Noru inclinó su cabeza luciendo desconcertada. Lo más probable es que no sepa de lo que Estel estaba hablando.
Noru solo necesita hacer las cosas de Noru y todo está bien con el mundo.
[T, eso no es lo que parece! Gahh, aquí, toma esto también. Contáctame si algo sucede.]
Les entrego el transceptor para silenciar el tema. Esto es realmente un poco grande en tamaño, así que no podía dejar que se aferraran a él cuando no tenían bolsas.]
[Ya pagué la tarifa de la habitación por hoy para que pueda volver cuando quiera]
He pagado la porción de hoy por la habitación para que puedan regresar en cualquier momento.
También hice arreglos para que puedan obtener la llave de la habitación simplemente hablando con la recepcionista de la posada.
=====
Después de enviar a las chicas, volví a nuestra habitación.
[Fuu, ha pasado mucho tiempo desde que estuve solo ...]
Me pregunto, ¿ha pasado más de un mes desde que vine a este mundo?
Después de llamar a Noru el primer día, he pasado mis días juntos con ella desde entonces.
Pasaron muchas cosas, pero nunca he estado realmente "solo" desde que vine aquí.
La soledad de repente me golpeó cuando pensé en esto.
[Está bien, es hora de que vaya también]