Capítulo 33: enemigos internos inesperados
Traducido por: Chua
Editado por: TN y Elkassar
El teniente coronel Dundee siempre se había mostrado desanimado, pero ahora estaba lleno de vigor. Antes de que Sheyan y Mogensha llegaran, caminaba de un lado a otro frente a la tienda con un enorme cigarro caro en la boca, sus suaves vapores subían en espiral. Parecía que su operación de búsqueda había cosechado amplias recompensas. Al ver a los dos, Dundee escupió su cigarro mientras los invitaba.
''¡Muy bien hecho! Muchachos, debido al éxito de su misión, la tribu Blackthorn nos ha extraído los parásitos. Ven, déjame presentarte, este es el piloto Maylon. Su valentía nos salvó, y la gracia de Dios siguió su ejemplo. Después de realizar una búsqueda de rescate en el transbordador, en realidad lo encontramos enterrado bajo toneladas de arena, ¡pero milagrosamente sobrevivió en el sistema automático de soporte de lifveres del transbordador! "
El piloto Maylon parecía bastante débil, actualmente acostado en una camilla militar improvisada. Su rostro era blanco y su cuerpo frágil, tratando de mostrar una sonrisa amable hacia Sheyan, pero terminó tosiendo débilmente. Sheyan y Mogensha simultáneamente le ofrecieron una humilde reverencia. Las personas que enfrentaban la muerte pero que aún consideraban a sus camaradas merecían el mayor respeto.
Después de eso, los dos se sentaron descortésmente a comer con los soldados. Crema de sopa de champiñones, complementada con carne y pan, junto con el delicioso sándwich de pavo. Combinándolos, al menos comieron 5 porciones de un soldado, antes de frotarse el estómago con satisfacción y apoyarse contra la roca cercana, entrecerrando los ojos contra el sol.
En este momento, el sargento Tander, que estaba usando una computadora portátil, de repente gritó de alegría, entregando la computadora directamente a su teniente coronel.
"Estamos conectados señor, pero necesitamos su código de verificación de autoridad superior".
Dundee asintió, su rostro severo mientras martilleaba su código secreto. Apareció una notificación en la pantalla, lo que lo llevó a autenticarse repetidamente con su información relevante. Después de un rato, luego pasó la computadora al piloto Maylon. Maylon escribió de manera similar su código, e incluso ofreció varias palabras. Parecía que su superior requería más verificación. No mucho después, el teniente coronel Dundee probablemente recibió sus instrucciones, ya que asintió incesantemente antes de terminar la conexión.
Dundee reflexionó por un momento antes de levantar la cabeza, su cara estaba llena de misterios.
'' F ***, esas escoria de arriba están expresando sospechas sobre nuestro estado actual, porque hasta ahora, somos uno de los pocos grupos que pudieron negociar con arácnidos y sobrevivir. Sienten que estamos bajo el control de la Supermente. Sin embargo, para la patria, la tasa de desarrollo de este planeta es muy inferior a la de otros planetas coloniales, ni siquiera tienen una base subsidiaria directa aquí. Incluso el vínculo entre la base de Steel Whip es puramente una relación de asociación. Por lo tanto, esta es una oportunidad única para nosotros, y ellos quieren que la tribu Blackthorn exprese primero su sinceridad ''.
El piloto Maylon preguntó débilmente.
"¿Qué sinceridad?"
Dundee respondió.
'' Maylon, eres piloto, deberías ser muy claro. Actualmente, debajo del canal de vuelo dorado al planeta 'P', hay 6 colonias de esporas * instaladas por el arácnido. Cualquier aeronave humana que pase por allí sufrirá una intensa agresión. Casualmente, las 6 colonias de Spore se encuentran a 400 km al este de aquí. Si la tribu Blackthorn es sincera al colaborar con nosotros, entonces deberían ayudar a destruirlos, usándolo como prueba. Luego regalaremos 20 tanques de asedio para ayudar al Blackthorn en defensa ''.
(TN: * Las colonias de esporas son la defensa antiaérea de los zerg, que arrojan esporas en buscavidas. Puedes buscar en Google)
Consecutivamente, Sheyan y Mogensha recibieron una notificación:
"Recibiste la misión secundaria: erradicar las colonias de Spore".
'' Dificultad de misión: B +. ''
'' Contenido de la misión: dentro de las 72 horas, destruye al menos 1 colonia de esporas ''.
'' Descripción de la misión: cada colonia de esporas destruida, recibirás recompensas adicionales de los humanos ''.
'' ¿Deseas aceptar esta misión, sí/no? ''
"Si la misión termina en fracaso, se deducirá una penalización de 2 puntos de tu atributo básico más alto Read more ...