El niño zorro dormía dentro del saco de dormir dentro de la tienda. No fue hasta la hora del almuerzo cuando el niño finalmente se despertó.
Estaba cambiando la toalla mojada en la parte superior de su frente en este momento, y el niño abrió los ojos. Nos miramos el uno al otro.
El bribón gritó y luego se escondió en el saco de dormir para esconderse.
Abrí la abertura lateral del saco de dormir para mirar dentro. Pude ver que acurrucaba su cuerpo y estaba temblando.
Duele ver esto.
No es necesario que tengas tanto miedo de mí?
Su rostro fue enterrado al otro lado de la abertura lateral. Él tenía sus manos juntas para cubrir sus ojos.
¿Qué estás haciendo?
Solo porque no puedas verme no significa que no pueda verte.
Esperé un rato, y el chico murmuró algo en voz baja.
'' Va a estar enojado conmigo ''
[TL: Como de costumbre, el autor omitió el tema, por lo que no es seguro si el niño está hablando de MC u otra persona, así que deje la ambigüedad.]
... ¿Por qué estaría enojado contigo?
'' Podría ganarme ... ''
Um, eso realmente duele al escucharlo.
Así, la zorra murmuró durante un largo rato dentro del saco de dormir.
Mientras escuchaba al niño por unos minutos, mi impresión de sus palabras cambió. Ahora, me sentía incómodo en lugar de decepcionarme.
Lo que estaba murmurando no estaba dirigido a mí.
Se estaba recordando a sí mismo.
Él estaba diciendo que no debe confiar en los demás porque eso es peligroso.
Lo vi por mucho tiempo ayer. Era un gentil gato asustado.
Él fue fundamentalmente amable y generoso.
Teniendo en cuenta su personalidad y las numerosas cicatrices en su cuerpo, parece que alguien del pasado abusó de él.
Sobre el saco de dormir, puse mi mano encima del niño.
''No te preocupes. No te golpearé. No te lastimaré tampoco ''.
Después de un momento de silencio, se escuchó otro murmullo.
''Mentiras...''
''No estoy mintiendo.''
Ojalá pudiera decir algo que le permitiera confiar en mí, pero eso era imposible con mis habilidades cuando se trataba de conversaciones.
Me sentí incomodo. Entonces, salí de la tienda. Esperé allí.
Debería tapar la sopa para que esté caliente.
Tal vez se relaje un poco una vez que huela la comida.
Después de unos 30 minutos, pude ver que el niño asomaba la cabeza fuera de la tienda.
Todavía estaba temblando, pero no parecía que ahora se ahogara con el miedo.
Estaba olfateando y babeando.
Cuando se moría de hambre tan mal ...
Le dije al niño,
''Oye. Te dejé algo de ropa. Son nuevos y también más cálidos. Por lo tanto, cambiarse antes de salir ''.
Se cambió a la ropa que le dejé. La camisa y los pantalones eran demasiado grandes para él, pero no se podía evitar.
''Ven aquí.''
El niño vaciló por un momento, y luego, lentamente, muy cariñosamente, el niño se me acercó.
Tenía miedo, como siempre, pero escuchó bastante bien.
Le dije que la comida estaba lista, así que debería sentarse y comer.
Sin embargo, el niño aún no bajó por completo la guardia.
'' No debo comerlo. Puede ser envenenado ... ''
"No hay ningún veneno en él, pícaro".
Me estremecí dentro, así que levanté mi voz un poco.
Eso me molestó.
¿Tiene alguna idea de lo duro que trabajé para hacer esto?
Probablemente debido a la frustración expresada en mi voz, el pequeño entró en pánico.
Sus grandes ojos comenzaban a llenarse de lágrimas.
Esto .... ¿Hice mal? ¿Soy yo el que hice mal?
Maldita sea todo.
Recogí el plato que tenía la sopa y comí una gran cucharada.
'' Aquí, ¿ves? No hay veneno Ven aca. Deberías comer algo ''.
Tomé otra cuchara llena y la llevé hacia la boca del niño.
Uuuuuunnng
El niño negó con la cabeza y dio un paso atrás.
¿Para que era eso?
Extendí mi mano, agarré la parte trasera de la ropa del niño y lo hice sentar frente a mí.
Estaba luchando, pero lo hice sentar allí y recogí la sopa de nuevo.
Así, traje la cuchara hacia él. Aún así, el bribón no abrió su boca.
''Venga. Di, ah ... ''
Read more ...