[Lee Yun-hye, Piso 17: Sí, comenzaré los preparativos]
Envié el mensaje al señor y me mudé a la sala de hogueras.
[TL: Estoy seguro de que llamar a alguien 'señor' es un poco extraño y desactualizado. Sin embargo, no podía pensar en un buen reemplazo. Ella está hablando con Lee Ho-jae, y ella sabe que su nombre es Lee Ho-jae. Sin embargo, ella se dirige a él como 'Ah-jur-shi', que es un título que las personas en Corea usan para dirigirse a alguien de hombres de mediana edad que no conocen muy bien. Tampoco es 'señor'. Todos los hombres de la edad efectiva de Lee Ho-jae se negarían rotundamente a llamarse 'ah-jur-shi', lo que es casi lo que se llama un anciano].
Uf...
Estoy temblando.
¿Es porque me siento ansioso?
Tal vez fue debido al entrenamiento diligente. Nada parecía estar mal conmigo.
Las puntas de mis manos estaban calmadamente quietas y listas. Mis sentidos eran agudos.
Todo mi cuerpo estaba quieto y recogido.
Sin embargo, podía sentirme temblando, incluso cuando no lo estaba.
Alrededor de la época en que me acostumbré un poco al Tutorial, había estado escuchando historias sobre el Piso 17.
Desde entonces, todas mis dificultades fueron por limpiar este Piso 17.
Por supuesto, esta no iba a ser la única prueba difícil para llegar al Piso 60. Sin embargo, estaba seguro de que este era el más peligroso.
Además de esto, esta etapa fue traumática para el señor. Entonces, constantemente me dijeron que tuviera cuidado con el Piso 17 y me preparé para ello.
Cuando sentí que me estaba costando un poco más de tiempo para despejar otras etapas, tuve que adaptarme para aumentar las dificultades en las etapas. Incluso durante los períodos de espera, en lugar de descansar, tuve que concentrarme en la práctica.
No creo que soy un estudiante perfecto, pero creo que hice todo lo que el señor me dijo que hiciera, dentro de unos límites realistas.
Ahora estaba enfrentando la razón de toda mi dedicación.
Como estoy a punto de desafiar el piso 17, ¿tal vez solo sea normal que me sienta nervioso y alterado?
Uf...
No puedo calmarme.
El señor dijo que debería poner mi mano en la hoguera en momentos como estos y sentirme atrapado por el dolor.
¿No es eso una tontería?
De todas formas...
Es hora de que me enfoque. Debería deshacerme de pensamientos inútiles.
El señor dijo que soy significativamente más fuerte que su antiguo yo en el Piso 17.
El señor no me elogió fácilmente porque le preocupaba que pudiera volverme complaciente. Teniendo esto en cuenta, eso fue algo raro.
De todos modos...
Incluso creo que soy más fuerte que lo que era el señor en el Piso 17.
Como él lo expresó, soy significativamente más fuerte que su yo anterior.
Cuando llegó al Piso 17, todavía estaba en la Ronda 17.
Para tomar prestado cómo las personas lo ponen en la Comunidad, el período de tiempo alrededor de la Ronda 17 fue ahora tratado como la edad de piedra en la que los hombres de las cavernas caminaron con una maza de madera y mascullaron 'wooga wooga'.
En aquel entonces, no se sabía nada sobre el mecanismo detrás de la fundición. No se sabía nada sobre los métodos para adquirir habilidades o artículos.
Sin ajustes o métodos de crecimiento para clases o árboles de habilidades, las personas pasaron por las pruebas por sí mismas y obtuvieron recompensas por limpiar las etapas. Eso era todo lo que tenían en ese entonces.
Es obvio que hay grandes diferencias en lo que sabemos y tenemos ahora en comparación con los retadores anteriores.
Además de eso, estoy siendo apoyado por el señor, por lo que esto es especialmente cierto ahora.
Sin embargo, nunca dejó de preocuparse.
Pensó que definitivamente había una posibilidad de que pudiera ser derrotado por el espejismo. Para minimizar esta posibilidad, él agonizaba penosamente cada pequeña cosa.
Hubo un tiempo en el que pensé que se estaba preocupando excesivamente debido a un trauma. Sin embargo, estoy seguro de que ese no es el caso ahora.
Ahora que estoy en el Piso 17, llegué a saber con certeza cuánto monstruo tiene.
Qué en el mundo ...
Llegó al Piso 17 en solo 17 rondas.
Eso es ridículo.
Eso significa, en promedio, progresó un piso por ronda.
En Hell Dificultad ...
¿Dónde estaba en mi 17ª ronda desde que ingresé al Tutorial?
Alrededor del se*to piso?
Creo que estaba atrapado en el se*to piso.
Si tuviera que llegar al Piso 17 Read more ...